「outer covering」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A shielding part 26 covering a bearing opening part 40 is mounted on outer side of the bearing than a front side seal member 17.例文帳に追加

フロント側シール部材１７よりも軸受外部側に、軸受開口部４０を覆う遮蔽部２６を取り付ける。 - 特許庁

The virtual wiring pattern is subtracted from the largest outer shape pattern for covering the whole virtual wiring pattern, so as to obtain the wiring pattern.例文帳に追加

仮想配線パターン全体を覆う最大外形パターンから仮想配線パターンを引いて配線パターンとする。 - 特許庁

Metal layers 171, 172 for covering the corners 154, 155 are formed on the outer surface of the capacitor body 104.例文帳に追加

コンデンサ本体１０４の外表面上には、角部１５４，１５５を覆う金属層１７１，１７２が設けられる。 - 特許庁

A battery with laminate outer package (1) includes a laminate (10) and a laminate film exterior body (20) covering the laminate (10).例文帳に追加

ラミネート外装型電池（１）は、積層体（１０）と、該積層体（１０）を覆うラミネートフィルム外装体（２０）とを備える。 - 特許庁

A cyclone dust collector comprising an outer cylinder 2 and an inner cylinder 3 is installed in a blade case covering the lower part of the saw blade.例文帳に追加

鋸刃の下方を覆うブレードケースに、外筒２と内筒３からなるサイクロン式集塵装置を備え付ける。 - 特許庁

Casings 30 and 40 are of scroll casing shape with attaching the blower fan 20 inside and covering the outer side of the fan 20.例文帳に追加

ケーシング３０，４０が、送風ファン２０を内部に取付けてその外側を覆うスクロールケーシング状をなす。 - 特許庁

The cover body 22 covering the airbag 31 is formed by laminating an outer section 61 of hard resin and an inner section 62 of soft resin.例文帳に追加

エアバッグ31を覆うカバー体22は、硬質樹脂のアウタ部61と、軟質樹脂のインナ部62とを積層して形成する。 - 特許庁

The flexible heater is composed of a heating element and a bendable metallic pipe covering an outer periphery of the heating element.例文帳に追加

上記フレキシブルヒータは、加熱エレメントと、この加熱エレメントの外周に被せた屈曲自在な金属管とよりなる。 - 特許庁

An annular covering member 6 is arranged between outer circumferential edges of the flange parts 4, 4 to cover the take-up part 2.例文帳に追加

上記のフランジ部（４・４）の外周縁間に、巻装部（２）を覆う環状の覆い部材（６）を配置する。 - 特許庁

The winding core preferably has a double-layered structure obtained by covering the outer periphery of a cylindrical core layer with a cushioning layer.例文帳に追加

巻き芯が、筒状のコア層とその外周を緩衝層で覆われた２層構造であると好ましい。 - 特許庁

After two pieces of the battery element 1 are overlapped, they are housed in the battery can 2 by covering its outer face by an insulation sheet 4.例文帳に追加

２個の電池要素１を重ねたうえで、その外面を絶縁シート４で覆って、電池缶２に収容する。 - 特許庁

The pulley B is attached to the pump housing A in such a manner of covering the outer surface side water drain opening 4a.例文帳に追加

前記外面側水抜き開口４ａを覆うようにしてプーリＢがポンプハウジングＡに装着されること。 - 特許庁

To provide a vacuum circuit breaker achieved in the downsizing of an outer dimension by covering a main circuit charging part by solid insulation.例文帳に追加

主回路充電部を固体絶縁で覆い、外形形状の小型化を図った真空遮断器を提供する。 - 特許庁

The shielding structure has a conductive casing covering layer formed on the approximately whole surface on the outside of the outer cover.例文帳に追加

そのシールド構造体は、その外カバーの外側略全面に形成された導電性の外被覆層を有する。 - 特許庁

In the outer package case 11, a mold part 12 is formed by casting insulation resin for covering the printed board 3.例文帳に追加

この外装ケース１１内に、プリント基板３を覆う絶縁樹脂の注型によるモールド部１２を形成する。 - 特許庁

E.g. insoles for shoes comprise a carbon sheet 2 and an outer covering wrapping this carbon sheet 2.例文帳に追加

例えば、靴のインソール１について説明すると、炭シート２と当該炭シート２を包んでいる外被３とを含む。 - 特許庁

A head 3 is configured of an inner head 8 formed integrally with a shaft 2 and an outer head 9 covering the head 8.例文帳に追加

頭３を、軸２に一体に形成したインナー頭８とこれを包み込むアウター頭９とで構成する。 - 特許庁

The wire body 10 has a coating layer 5 formed at least on the outer peripheral surface of a section covering the welded part 14.例文帳に追加

ワイヤ本体１０は、少なくとも溶接部１４を覆う部位の外周面に被覆層５が形成されている。 - 特許庁

A coil insulating layer 12 covering the plate surface of stator iron core 2 is protruded like a flange on the outer periphery of the bearing holder 1.例文帳に追加

ステータ鉄心２の板面を覆うコイル絶縁層１２を軸受ホルダー１の外周に鍔状に突設する。 - 特許庁

A dust discharge cylinder 9 is provided at the upper part of a protective cover 6 covering a part of the outer periphery of the cutter blades 4, 4.例文帳に追加

該カッター刃４，４の外周の一部を覆う保護カバー６の上部に粉塵排出筒９を設ける。 - 特許庁

A flange portion 19b of the plate 19 is disposed at an outer side in a state of covering a flange portion 17c of the tank body 17.例文帳に追加

プレート１９のフランジ部１９ｂをタンク本体１７のフランジ部１７ｃを覆うように外側に配置する。 - 特許庁

The tennis ball 1 is composed of a core 2 consisting of elastic material and an outer cover 3 covering this core 2.例文帳に追加

弾性材料からなるコア２と、このコア２を被覆する外皮３とから、テニスボール１が構成されている。 - 特許庁

According to the investigation conducted in February, 2009, it was confirmed that there were stones covering the slopes of the front part and the banks connecting the tumulus mound with the outer banks.. 例文帳に追加

2009年2月に行われた調査によれば、前方部や渡り堤の斜面に葺石が確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The flexible tube of the insertion section 1 of an endoscope has an outer skin 3 covering its periphery.例文帳に追加

内視鏡の挿入部可撓管１は、その外周部に内視鏡用可撓管の外皮３が被覆されている。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp capable of covering a photocatalyst film on an outer periphery surface by a relatively easy method.例文帳に追加

比較的容易な方法で光触媒膜を外周面に被着することが可能な蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

A second silicon nitride layer is formed covering the substrate to form an outer spacer on the sidewall of the inner spacer.例文帳に追加

第２の窒化ケイ素層が基板を覆って形成され、内側スペーサーの側壁上に外側スペーサーを形成する。 - 特許庁

Also, a rotary cover covering a pump chamber is energized to the outer rotor or the inner piston utilizing a shaft thrust force.例文帳に追加

また、シャフトスラスト力を活用して、ポンプ室を覆う回動カバーをアウターロータまたはインナーピストンへ付勢する。 - 特許庁

A hydrogen tank 11 is provided with a hollow liner 12 and a fiber reinforced resin layer 13 covering an outer surface of the liner 12.例文帳に追加

水素タンク11は中空状のライナ12と、ライナ12の外面を覆う繊維強化樹脂層13とを備えている。 - 特許庁

A cover 53 covering the outer periphery of a temperature sensor 48 is irradiated with flash light R emitted from the flash lamp.例文帳に追加

フラッシュランプから発せられたフラッシュ光Ｒは、温度センサ４８の外周を覆うカバー５３に照射される。 - 特許庁

A channel forming member covering a part of the outer face, is mounted on the outer face of the first heat conductive plate 12, and a linear first refrigerant channel 13 is formed between the outer face and the channel forming member.例文帳に追加

この第一熱伝導体板１２の外面に、外面の一部を覆う流路形成部材を設けて、外面と流露形成部材との間に線状の第一の冷媒流路１３を形成する。 - 特許庁

A small-diameter cable 11 includes: central conductors 12; an insulator 13 covering the central conductors 12; outer conductors 15 provided in the outer periphery of the insulator 13; and a sheath 18, and has an outer diameter of 0.4 mm or less.例文帳に追加

細径ケーブル１１は、中心導体１２と、中心導体１２を覆う絶縁体１３と、絶縁体１３の外周に設けられた外部導体１５と、外被１８を備え、外径が０．４ｍｍ以下である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a honeycomb structure in which an outer wall is formed by covering outer periphery thereof with a coating material, the outer wall hardly causes troubles such as crack generation, peeling, etc., and to provide the coating material.例文帳に追加

コート材により外周が被覆されて外壁が形成され、その外壁にクラックの発生、剥離等の不具合が生じ難いハニカム構造体の製造方法、及びコート材を提供する。 - 特許庁

A sleeve 6 for converging the chemical liquid sent from the outer pipe at one point, for covering an outer pipe discharge port 7 with sleeve rubber 8 and for preventing the back flow to the outer pipe connected to a blind plug 9 is installed.例文帳に追加

外管から液送される薬液を一カ所に集中させ外管吐出口７をスリーブゴム８で覆いメクラプラグ９を接続した外管への逆流を防止するためのスリーブ６を付設する。 - 特許庁

The upper covering member 88 comprises an outer peripheral edge part 88a abutting on a outer periphery of a lower surface of the yoke 52a, and a part except for the outer peripheral edge part 88a is made to be provided with a space S with the yoke 52a.例文帳に追加

上蓋部材は、ヨークの下面外周に当接する外周端部８８ａを備えており、この外周端部以外の部分はヨークとの間に間隙Ｓを設けた構造としている。 - 特許庁

The robot arm has an external skeletal frame and a flexible outer covering which covers the external skeletal frame and contains a plurality of holes formed therein; wherein a first width of the holes, which extends in parallel to a thickness direction of the outer covering, is larger than a second width thereof which extends perpendicularly to the thickness direction of the outer covering.例文帳に追加

本発明は、外骨格フレームと、前記外骨格フレーム上を被覆し、その内部に複数の空孔が形成された柔軟性の外皮とを備え、前記空孔は、前記外皮の厚み方向と平行な方向に延在する第１の幅が前記外皮の厚み方向と垂直な方向に延在する第２の幅より大きいロボットアームである。 - 特許庁

In the casing 40 receiving the compressor 30 and the covering member 45 for covering around the compressor 30, a nonflammable member 47 at least of which an outer face is composed of a material having a flameproof property in comparison with the covering member 45, is disposed between the covering member 45 and an opening section 39 of the casing 40.例文帳に追加

圧縮機（30）と、圧縮機（30）の周囲を覆う被覆部材（45）とを収容するケーシング（40）の内部において、被覆部材（45）とケーシング（40）の開口部（39）との間に、少なくとも外面が被覆部材（45）よりも燃えにくい性質の材料により構成された引火防止部材（47）を配置する。 - 特許庁

The ground plate 5 comprises a terminal covering section 5a covering the outer side face side of each of the lead terminals 6, an element end edge covering section 5b covering one end edge of the liquid crystal element 2, ground connecting sections 5c connected to the ground circuit, and elastic locking piece sections 5d formed in a cut and rising shape.例文帳に追加

アースプレート５は、各リード端子６の外側面側を覆う端子カバー部５ａと、液晶表示素子２の一端縁を覆う素子端縁カバー部５ｂと、アース回路に接続されるアース接続部５ｃと、切り起こし状として形成された弾性係止片部５ｄとを備える。 - 特許庁

In the fuel cap 24, an outer peripheral cylindrical part 42 circumferentially rotated while covering the screw shaft part 40 is provided, and axial length of the outer peripheral cylindrical part 42 is set to length for covering the entire outer wall side screw shape part 34 when the fuel cap 24 is fastened to the filler pipe 18.例文帳に追加

燃料キャップ２４は、ねじ軸部４０を覆って周回する外周筒部４２を設けるとともに、前記燃料キャップ２４がフィラーパイプ１８に締め付けられた際、前記外周筒部４２の軸方向長さは、外壁側ねじ形状部３４全体を覆う長さに設定される。 - 特許庁

An outer cover 13 of the flexible pipe of the endoscope formed by covering the outer surface of a helical pipe 11 with a net-like pipe 12 and further covering the outside surface of the net-like pipe 12 with the flexible outer cover 13 is formed to a thickness made partially or wholly gradually larger from the front end side to the base end side.例文帳に追加

螺旋管１１の外面に網状管１２が被覆され、その網状管１２の外面にさらに可撓性の外皮１３が被覆された内視鏡の可撓管において、外皮１３の肉厚を、部分的に又は全体に、先端側から基端側へ次第に厚く形成した。 - 特許庁

The ignition coil 100 includes a primary spool 60 formed by a resin material, a primary coil 70 formed by winding an enamel copper wire around an outer peripheral wall 60a so as to form a cylindrical shape, and an epoxy resin 26 covering the primary coil 70 while covering the outer peripheral side of the outer peripheral wall 60a.例文帳に追加

点火コイル１００は、樹脂材料によって形成される一次スプール６０と、エナメル銅線が外周壁６０ａに筒状に巻回しされてなる一次コイル７０、外周壁６０ａの外周側を覆いつつ一次コイル７０を被覆するエポキシ樹脂２６、を備えている。 - 特許庁

The cup parts 3 comprise the foaming material 3, inside fabric layers 5, 6 each covering the inner surface side and the outer surface side of the foaming materials 3 respectively, and an inner surface layer 7 and an outer surface layer 8 covering the inside fabric layers 5, 6 respectively.例文帳に追加

カップ部は、発泡材３、発泡材３の内面側と外面側をそれぞれ覆う内部生地層５，６、各内部生地層５，６をそれぞれ覆う内面層７と外面層８から構成されているものとすることができる。 - 特許庁

The connector 21 is mounted at the end of a coaxial cable 100 which includes a center conductor 101, a cable insulator 102 covering the outer periphery of the center conductor, and an external conductor 103 covering the outer periphery of the cable insulator.例文帳に追加

本件発明のコネクタ２１は、中心導体１０１、該中心導体の外周を覆うケーブル絶縁体１０２、及び、該ケーブル絶縁体の外周を覆う外部導体１０３を有する同軸ケーブル１００の端部に取り付けられる。 - 特許庁

The vacuum heat insulating material 1 is provided with a core material 3 composed of an inorganic fiber aggregate, a getter agent 5, and a gas-barrier outer covering material 2 housing the core material 3 and the getter agent 5, and the inside of the outer covering material 2 is sealed in vacuum.例文帳に追加

真空断熱材１は、無機繊維集合体からなる芯材３と、ゲッター剤５と、芯材３およびゲッター剤５を収納したガスバリア性の外包材２とを備え、外包材２の内部を真空封止している。 - 特許庁

Since a lateral peripheral face of the front case 30 constituting the outer covering member 10 is fixed to a motor 3 from the inner side, deformation and damage due to stress concentration etc. of the front case 30 constituting the outer covering member 10 are prevented.例文帳に追加

また、前記外郭部材10を構成する前ケース30の側周面を内側からモータ３に固着することにより、前記外郭部材10を構成する前ケース30の変形や応力集中による破損などを防止することができる。 - 特許庁

An outer circumferential edge 23 of the covering part 2 to cover the end face of the roll product 100 is chamfered arcuately, and a recessed part 22 to house a flange 32 of the cap 3 is formed on the outer circumferential edge of a through hole 21 of the covering part 2.例文帳に追加

ロール製品１００の端面を被覆する被覆部２の外側外周端縁２３を円弧状に面取りし、また、被覆部２の貫通孔２１の外周縁には、キャップ部３のフランジ部３２を収納する凹部２２を形成する。 - 特許庁