「outer covering」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide vibration control rubber composed of a pair of flange plates 1, 2 and a rubber part 3 between them and capable of preventing progress of crack from a boundary of the outer periphery of an outer cylinder and the rubber part covering it.例文帳に追加

一対のフランジ板１，２とそれらの間のゴム部３とで成る防振ゴムにおいて、外筒の外周とそこに被さるゴム部との境目からの亀裂進行を阻止する。 - 特許庁

Plastic is bonded to the outer surface of the thin-film body 30 for covering the outer surface of the thin-film body 30 to form a cylinder 20 having strength that is sufficient for maintaining the shape of the thin-film body 30.例文帳に追加

次に、薄膜体３０の外面にプラスチックを密着して薄膜体３０の外面を覆い、薄膜体３０の形状を保持するに足る強度を有する筒体２０を形成する。 - 特許庁

The outer cover 3 is assembled to the inner cover 4 with the engaging body 28 of the inner cover 4 engaged with the engaged bodies 18 and 18 inside the covering part 17 of the outer cover 3.例文帳に追加

そして、内カバー４の係合体２８が外カバー３の被覆部１７内で被係合体１８，１８と係合した状態で、外カバー３と内カバー４とが組み付けられている。 - 特許庁

Further, an outer storage tube 21b for covering the outer face of the inner storage tube 21a is also composed of a flexible material, formed in bellows, and made bendable in the longitudinal direction.例文帳に追加

さらに、内側収容管２１ａの外側面を覆う外側収容管２１ｂも可撓性を有する材料で構成しかつ蛇腹状に形成して、長手方向に屈曲可能にする。 - 特許庁

To prevent a rigid arm from appearing in a gap between an outer cover for covering the rigid arm and another outer cover in the case of enlarging a unit interval between a 1st unit and a 2nd unit, and to attain a good appearance.例文帳に追加

第１ユニットと第２ユニットとのユニット間隔を広げたとき、剛性アームを被う外装カバーと他の外装カバーとの隙間より剛性アームがのぞかないようにし、見栄えをよくする。 - 特許庁

The covering plate 1 having a projecting section 13 for an anchor bolt installed while being projected on the tunnel outer-peripheral side on the outer peripheral surface 11 of a body 3 is used for repairing an existing lining 25.例文帳に追加

本体３の外周面１１に、トンネル外周側に突出して設けられたアンカーボルト用突起部１３を有する覆工板１を既設ライニング２５の補修に用いる。 - 特許庁

To save a space while securing degrees of freedom in an internal layout and degrees of freedom in an outer packaging design, as for a battery- driven camera equipped with a main body and an outer cover for covering the main body.例文帳に追加

本発明は、本体と、その本体を覆う外装カバーを備えた、電池で動作するカメラに関し、内部のレイアウトの自由度や外装デザインの自由度を確保しつつスペースの無駄を省く。 - 特許庁

An insertion part flexible tube 1a has a core material 2 and an outer skin 3 for covering the outer periphery of the core material 2.例文帳に追加

挿入部可撓管１ａは、芯材２と、芯材２の外周を被覆する外皮３とを有し、外皮３は、内層３１と、外層３２と、中間層３３とを有する積層体で構成されている。 - 特許庁

A first coating layer 44 covering a part or the whole of a tube body 42 is formed on the outer side of the tube body 42 of the heat transfer tube 41, and a second coating layer 45 covering a part or the whole of the first coating layer 44 is formed on the outer side of the first coating layer 44.例文帳に追加

伝熱管４１の管本体４２の外側に，管本体４２の一部又は全部を覆う第一の被覆層４４を設け，その第一の被覆層４４の外側に，第一の被覆層４４の一部又は全部を覆う第二の被覆層４５を設けた。 - 特許庁

A concrete floating structure 12 comprises a hollow outer member 14 having an internal space part 1402, covering layer 16 formed on an inner surface of the outer member and a stuff 18 to be filled in a space part 1602 inside the covering layer 16.例文帳に追加

コンクリート製浮体構造物１２は、内部に空間部１４０２を有する中空状の外側部材１４と、外側部材の内面に形成された被覆層１６と、被覆層１６の内側の空間部１６０２に充填された充填物１８とで構成されている。 - 特許庁

The spiral type membrane element is formed by covering a spiral-shaped membrane element consisting of a plurality of independent or continuous envelope-like membranes on the outer peripheral surface via raw water spaces with a separation membrane, and further covering the resultant assembly with an outer peripheral part flow path material.例文帳に追加

スパイラル型膜エレメント１は、集水管２の外周面に独立または連続した複数の封筒状膜３が原水スペーサ４を介して巻回されてなるスパイラル状膜要素を分離膜９で被覆し、さらに外周部流路材５で被覆してなる。 - 特許庁

In this way, the solar battery module in the outer covering generates power by sunlight during daytime and generates power by the light of the lighting apparatus in the outer covering during nighttime.例文帳に追加

太陽電池モジュールと、外装の外部に取付けた電気逆流防止回路とパワーコンディショナに配線で接続する一体のシステムとすることで、外装内部の太陽電池モジュールにより、日中は、太陽の光りで発電し、夜間は、外装内部の照明器具の光で発電します。 - 特許庁

The bent heat insulating panel is used as a core material, the external periphery of the core material is coated with a film-shaped, or sheet-shaped or plate-shaped outer covering material or a material mixed with these shapes, and the heat insulating vessel can be manufactured by bending the core material and the outer covering material from the bent part.例文帳に追加

前記折り曲げ断熱パネルを心材とし、その心材の外周をフィルム状又はシート状又は板状又はそれらを組み合わせた外被材で被覆し、心材及び外被材を折り曲げ部から折り曲げて断熱容器を製作可能とした。 - 特許庁

Or, the material is the vacuum heat insulating material reducing the peripheral edge part in which the films of the outer covering material contact each other by stipulating each of peripheral length and thickness of the outer covering material made of a bag material of a gusset type and peripheral length and thickness of the core material so as to be almost the same.例文帳に追加

もしくは、ガゼットタイプの袋材からなる外被材の周長と厚み、および芯材の周長と厚みとがそれぞれほぼ同じとなるように規定することにより、外被材のフィルムどうしが接する周縁部を削減した真空断熱材である。 - 特許庁

The electric cable device 10 includes a plurality of paired conductive elements 14, a dielectric protective covering outer sheath 12 formed around the plurality of paired conductive elements, and at least one dielectric film separating the pairs of conductive elements within the dielectric protective covering outer sheath.例文帳に追加

電気ケーブル装置１０は、複数の対になった導電素子１４と、複数の対になった導電素子のまわりに形成された誘電体防食層１２と、誘電体防食層内で導電素子の対を分離させる少なくとも１つの誘電体膜とを含む。 - 特許庁

The reactor 100 includes a coil formed by spiral winding, a core fitted in the coil, and a resin covering part (outer resin part 40) substantially covering the entire circumference of an assembly of the coil and the core.例文帳に追加

リアクトル100は、巻線をらせん状に巻回したコイルと、このコイルに嵌め込まれるコアと、これらコイル及びコアの組立体の実質的に全周を覆う樹脂被覆部（外側樹脂部40）とを備える。 - 特許庁

A designed part and a partitioning part are provided on the covering member, and a guiding part formed in a gutter shape and extended and provided on the outer peripheral side of an outside covering part is provided on a top part of a boundary part with the partitioning part in the designed part.例文帳に追加

被覆部材に意匠部と区画部とを設け、意匠部のなかで、区画部との境界部分の頂部に、樋状をなし外側被覆部の外周側に延設されている誘導部を設ける。 - 特許庁

A tire axial length S of the outer covering part 5a is longer than a tire axial length D of the inner covering part 5b and five to twenty five percent of a half width L of the rubber stripped belt plies 6 in a tire axial direction.例文帳に追加

外の被覆部５ａのタイヤ軸方向長さ（Ｓ）は、内の被覆部５ｂのタイヤ軸方向長さ（Ｄ）よりも大であり、かつ該ゴムストリップ付ベルトプライ６のタイヤ軸方向の半幅（Ｌ）の５〜２５％である。 - 特許庁

A traffic signal 1 comprises an outer covering part 1X covering its hull and windows 1A, 1B and 1C for emitting lights of blue, yellow and red from the left formed on the front surface of the exterior part 1X.例文帳に追加

信号機１は、その外郭を外装部１Ｘに覆われ、そして、外装部１Ｘの前面には、左から、青，黄，赤の各色の光を発するための窓１Ａ，１Ｂ，１Ｃを形成されている。 - 特許庁

To provide a structure for guiding a hydraulic hose, simply and inexpensively manufacturable by providing a guide member with a covering part covering an outer side of the hydraulic hose and a partitioning part for partitioning a hose arranging space in the vertical direction.例文帳に追加

ガイド部材に油圧ホースの外方を覆う覆部とホース配置空間を上下に区切る区切部とを設けて、油圧ホースを案内する構造を簡単かつ安価に製作できるようにする。 - 特許庁

A multi-fiber POF cable 10 is formed which has multi-fiber POF cords 18 stacked and has a second covering layer 37 covering the outer periphery of the stacked multi-fiber POF cords 18 in a loose state.例文帳に追加

多心ＰＯＦコード１８が重ねられ、この重ねられた多心ＰＯＦコード１８の外周をルース状態で覆う第２被覆層３７を有する多心ＰＯＦケーブル１０を形成する。 - 特許庁

A seal contact ring 12 having an erection leg plate part 12a covering an end face on an outboard side of the outward member 1 and a cylindrical part 12b covering an outer peripheral face and having L-shaped cross section is attached to this bearing device.例文帳に追加

外方部材１のアウトボード側の端面を覆う立脚板部１２ａおよび外周面を覆う円筒状部１２ｂを有する断面Ｌ字形のシール接触環１２を取付ける。 - 特許庁

This polymer insulator 10 is equipped with the electrically insulating rod-like core 12 having joints 14 fixed thereto at both longitudinal ends and an electrically insulating covering member 16 covering an outer surface of the core 12.例文帳に追加

ポリマー碍子１０は、長手方向両端に連結具１４を固定した電気絶縁性の棒状芯材１２と、棒状芯材１２の外面を被覆する電気絶縁性の外被部材１６とを備える。 - 特許庁

To provide a weather strip for an automobile having a lip section with no occurrence of deformation caused by a difference in specific gravity between a lip section and a covering layer in an opening seal or the like in which the lip section has an outer surface provided with the covering layer.例文帳に追加

リップ部の外面に被覆層を設けたオープニングシールなどにおいて、そのリップ部と被覆層との比重差によって、リップ部が変形することのない自動車用のウェザーストリップを提供する。 - 特許庁

To realize a semiconductor device, in which a semiconductor element is hermetically and completely sealed up with a resin covering material to operate stably for a long term, by firmly bonding an insulating base and the resin covering material together, and to surely connect the electrodes of the semiconductor element to prescribed outer circuits.例文帳に追加

樹脂製被覆材と絶縁基体との間に剥離が発生し、半導体素子の気密封止が破れて半導体素子を長期間にわたり安定に作動させることができない。 - 特許庁

An outer cover 40 is provided with an outer cover body 41 covering the joining part of the surface end, a fixing plate 45 fixing the outer cover body 41 to the inner member body 31, and a connecting pin 44 connected to the cushion material 50.例文帳に追加

アウターカバー４０には、表皮端末の接合部分を覆うアウターカバー本体４１と、アウターカバー本体４１をインナー部材本体部３１に固定する固定板４５と、クッション材５０に接続される接続ピン４４と、が設けられている。 - 特許庁

An outer rotor member 5 of an outer rotor brushless motor is used as a carrier which is a component of 2K-H type planetary gear mechanism type II, and an output shaft 23 of the planetary gear mechanism is provided for a housing member 21 covering the outer rotor member 5.例文帳に追加

アウターロータブラシレスモータのアウターロータ部材５を、２Ｋ−Ｈ型遊星歯車機構II型の構成要素であるキャリアとして利用し、アウターロータ部材５を覆うハウジング部材２１に遊星歯車機構の出力軸２３を設けた。 - 特許庁

As a method of manufacturing a coated cable obtained by covering the outer peripheries of element wires 1 with a coated layer 5, first, the outer peripheries of the element wires 1 are coated with silicon emulsion, and then, furthermore, the method is adopted which covers the outer peripheries thereof with the coated layer 5.例文帳に追加

素線１の外周を被覆層５で覆った被覆電線の製造方法として、まず、素線１の外周をシリコンエマルジョンでコーティングしておき、その後、さらにその外周を被覆層５で覆う手法を採用した。 - 特許庁

The heating cooker includes: an inner box forming a cooking chamber for accommodating an object to be cooked; an outer box for covering the inner box and making the outer appearance of the cooker; and a vacuum heat insulation material provided on the inner wall of the outer box.例文帳に追加

実施形態の加熱調理器は、被調理物が収容される調理室を形成する内箱と、内箱を覆い加熱調理器の外観を構成する外箱と、外箱の内壁に設けられた真空断熱材とを備えた。 - 特許庁

The reactor 1 includes an annular magnetic core 11, a coil 12 arranged on an outer circumference of the magnetic core 11, an outer side resin portion 13 for covering the outer circumference of an assembly 10 of the magnetic core 11 and the coil 12, and a sensor hole 13h in which a sensor such as a thermistor is inserted.例文帳に追加

リアクトル1は、環状の磁性コア11と、磁性コア11の外周に配置されるコイル12と、磁性コア11とコイル12との組合体10の外周を覆う外側樹脂部13と、サーミスタといったセンサが挿入されるセンサ用穴13hとを具える。 - 特許庁

Upper and lower insulation sheets 2, 3 are constructed of a soft synthetic resin, the outer periphery 7 of the insulation sheets and an outer covering part of a lead wire (lead-out portions 6 of the lead wire) surrounded by the outer periphery part and therebetween are subjected to welder working and weldingly integrated.例文帳に追加

上下の絶縁シート２、３を軟質の合成樹脂で構成し、絶縁シートの外周部７および該外周部とその間に挟まれるリード線の外被部（リード線の導出部６）をウエルダー加工して、溶着一体化する。 - 特許庁

The grip structure of the fishing rod is obtained by attaching and fixing a core material 3 made of an urethane rubber to the outer peripheral surface of a rod material 1A and attaching a covering body 4 obtained by braiding a cord material 4A in which a resin fiber 4a is combined with the outer peripheral surface of the core material 3 to the outer peripheral surface of the core material 3.例文帳に追加

竿素材１Ａの外周面にウレタンゴム製のコア材３を取付固定するとともに、コア材３の外周面に樹脂繊維４ａを組み合わせた紐材４Ａを編み組した被覆体４を取り付ける。 - 特許庁

This louver consists of a main body 12 comprising an exterior main body 14 positioned outside a cabinet outer wall 10 and an interior main body 15 positioned inside the cabinet outer wall 10, and a louver cover 16 covering the outer main body 14.例文帳に追加

キャビネット外壁１０より外側に位置する外側本体部１４と、キャビネット外壁１０より内側に位置する内側本体部１５とを備えた本体部１２と、外側本体部１５を覆うルーバーカバー１６とからなる。 - 特許庁

Metal covering is amalgamated by Hg as a probe where the outer surface of the projection is covered with the metal covering, and no metal covering is formed at the top section of the projection as an opening.例文帳に追加

近接場光プローブの構造は少なくとも突起部を有し、突起部の外面は金属被膜によって覆われているとともに、突起部の頂点部は金属被膜が形成されず開口部とされてなるプローブとして、金属被膜をＨｇによってアマルガム化されている。 - 特許庁

The float comprises a core 20 and a covering layer 30 on the outer circumferential surface of the core 20, wherein the core 20 is such that its specific gravity is set so as to be floatable on water in its combination with the covering layer 30, and the covering layer 30 is formed of a flexible synthetic resin.例文帳に追加

コア２０と、該コア２０の外周面を被覆する被覆層３０とを備え、前記コア２０は、該コア２０と被覆層とを合わせた状態で水に浮くように比重設定され、前記被覆層３０は、軟質合成樹脂によって形成されている。 - 特許庁

This coating nozzle is provided with a lubricant carrying tube 1 for carrying the granular plunger tip lubricant, an outer cylinder 2 covering the outer periphery of the end part of the lubricant carrying tube 1 and a cooling gas piping 3 connected with the outer cylinder 2 feeding the cooling gas into the outer cylinder 2.例文帳に追加

本塗布ノズルは、顆粒状プランジャチップ潤滑剤を搬送する潤滑剤搬送管１と、潤滑剤搬送管１の先端部の外周を覆う外装筒２と、外装筒２に接続され外装筒２内に冷却用のガスを送る冷却用ガス配管３と、を有する。 - 特許庁

In the vacuum heat insulating material (50) with a core material (51) made of a fiber material and an outer coat material (53) for storing the core material (51), the inside of the outer coat material (53) is hermetically sealed under reduced pressure by covering at least one surface of the outer surface of the outer coat material (53) with a fiber aggregate (55).例文帳に追加

繊維材料からなる芯材（５１）と、芯材（５１）を収納する外被材（５３）とを備え、外被材（５３）の内部を減圧封止した真空断熱材（５０）において、外被材（５３）の外面の少なくとも一面を繊維集合体（５５）で覆うことを特徴とする。 - 特許庁

Between an outer ring 30 of a rolling bearing 20 provided at the outer periphery of the hub spindle 13 and the outer ring 60 of the constant velocity joint 50, a cover member 80 covering and sealing an engagement portion of the side face splines 71, 76 and a gap between both the outer rings 30, 60 is mounted.例文帳に追加

ハブ軸１３の外周に設けられた転がり軸受２０の外輪３０と、等速ジョイント５０の外輪６０との間には、サイドフェーススプライン７１、７６の噛み合い部分及び両外輪間３０、６０の隙間を覆ってシールするカバー部材８０が取り付けられる。 - 特許庁

The hollow passageway (30) may include an inner channel (32) bound by a wall (34) and an outer surface coating (36) covering the outer surface of the wall (34), and the outer surface coating (36) is formed with a material constituting the outer surface that substantially has an emissivity coefficient of less than about 0.1.例文帳に追加

中空通路（３０）は壁（３４）によって囲まれた内部流路（３２）と、前記壁（３４）の外面を覆う外面被覆（３６）とを含むことができ、該外面被覆（３６）は、実質的に約０．１未満の放射率を持つ前記外面を構成する材料で形成される。 - 特許庁

The spacer is molded to have a bag shape cross section by a rigid body part 31 comprising an aluminum alloy having a hat shaped cross section of which outer peripheral surface side is opened to an outer part, and an elastic body 32 comprising synthetic resin covering the rigid body part 31 opened to the outer part from the outer part.例文帳に追加

そして、スペーサを、外周面側が外方に開放する断面略ハット状のアルミニウム合金よりなる剛体部分３１と、その外方に開口する剛体部分３１を外方から覆う合成ゴム製の弾性体３２とによって断面袋状に成形している。 - 特許庁

A printing sleeve noise reducing apparatus is provided with a cylinder and this cylinder has an outer surface 36 and a plurality of air holes 41, 42, 43 for supplying air to the outer surface and is provided with the sound arresting material 18 arranged to the section of the outer surface and an axially detachable printing sleeve 50 for covering the outer surface.例文帳に追加

胴が設けられており、この胴が、外面３６と、外面に空気を提供するための複数の空気孔４１，４２，４３とを有しており、外面の区分に配置された消音材料１８と、外面に被せるための、軸方向に取外し可能な印刷スリーブ５０とが設けられている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for injecting a soil improving chemical solution using a double pipe, securing the function of a porous covering material for infiltrating the soil improving chemical solution in a wide range in the ground by suppressing the deviation of fibers composing the porous covering material for covering an injection port of an outer pipe when inserting the outer pipe into the ground.例文帳に追加

外管を地盤に挿入する際に、外管の注入口を覆う多孔被覆材を構成する繊維のずれを抑制して、地盤改良薬液を地盤に広範囲に浸入させるという多孔被覆材の機能を確保するようにした二重管を用いた地盤改良薬液の注入装置および方法を提供する。 - 特許庁

The insulation material coated wire 1 is constituted by covering outer face of an inside insulation material 3 covering a conductor 2 by a tape-shaped releasable insulation material 4 having the melting point lower than that of the inside insulation material 3, and covering outer face of the releasable insulation material 4 by the external insulation material 5 having such a melting point that thermally fuses the releasable insulation material 4.例文帳に追加

絶縁材被覆電線１は、導体２を被覆する内側絶縁材３の外面に、内側絶縁材３よりも融点の低いテープ状の離型絶縁材４を被覆し、その離型絶縁材４の外面に、離型絶縁材４を熱融解するような融点を有する外側絶縁材５を被覆して構成している。 - 特許庁

In this manner, the inner cap 12 having the opening parts 12a and the outer cap 14 covering the opening parts 12a carry out a function of a check valve.例文帳に追加

このように、開口部１２ａを有する内蓋１２と、開口部１２ａを覆う外蓋１４とが、逆止弁の機能を実現する。 - 特許庁

The insulating covering layer 12 is so formed as to cover the outer peripheral of the center conductor 10, and composed of foamed fluororesin.例文帳に追加

絶縁被覆層１２は、中心導体１２の外周を覆うように形成されていて、発泡させたふっ素樹脂から構成されている。 - 特許庁