| 例文 |
outer dimensionsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 195件
Outer diameter dimensions of the retainer ring 50 are formed to be larger than inner diameter dimensions of the outer ring 31.例文帳に追加
リテーナリング50の外径寸法は、外輪31の内径寸法よりも大きく形成される。 - 特許庁
To effectively reduce a cogging torque of a dynamo-electric machine according to its outer dimensions, even when the outer dimensions are varied.例文帳に追加
回転電機の外形寸法が異なる場合でも、その寸法に応じてコギングトルクを有効に低減する。 - 特許庁
The outline dimensions M, N of the inner case 2 are made larger than the outline dimensions m, n of the outer case 3.例文帳に追加
インナーケース2の外形寸法M,Nをアウターケース3の外形寸法m,nより大きくする。 - 特許庁
While the above figures are all inner measurements, the outer dimensions of each size, 50 dai for example, are different from each other. 例文帳に追加
あくまで内のりであるので、同じ50代でも外寸法は異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The outer dimensions of the air bladder 2 when inflating the air bladder 2 in a free state are larger than the inner dimensions of the cover 6.例文帳に追加
自由状態において気嚢2を膨らませた場合における当該気嚢2の外寸は、カバー6の内寸よりも大きい。 - 特許庁
If the inner diameter dimensions of the fitting tubular member 26, assuming the outer ring member 20 as A, the circumscribed circle diameter dimensions of the rolling element 33 as B, and the maximum outer diameter dimensions of the holder 35 as C, those are set in a relationship of C≤A<B.例文帳に追加
外輪部材20の嵌込筒部26の内径寸法をAとし、転動体33の外接円径寸法をBとし、保持器35の最大外径寸法をCとしたときに、C≦A<Bの関係に設定される。 - 特許庁
An outer diameter of a shank and an outer diameter of a connecting part of the bit are respectively polished or cut up to outer diametrical dimensions of a predetermined degree.例文帳に追加
次のステップcでは、シャンクの外径及びビットの連結部の外径を、それぞれ決まった程度の外径寸法まで研磨あるいは切削する。 - 特許庁
Besides, outer dimensions are also used in many areas for measuring kin butsudan in the same way as for karaki butsudan. 例文帳に追加
これの他に唐木仏壇と同様に外寸寸法表記を用いる地域も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, the maximum outside diametrical dimensions DMAX stabilizes the balls 3 by making it outline dimensions that an outer peripheral part of the separator 4 makes contact with an inside guide member 2.例文帳に追加
また、最大外径寸法D_MAX は、セパレータ4の外周部が内側案内部材2に接触する外形寸法としてボール3の安定化を図る。 - 特許庁
The arm portion 71 has outer diameter dimensions to be stored in the storage portion 13, and the installing portions 75 project out from the outer periphery of the arm portion 71 toward the outer side in a horizontal direction.例文帳に追加
アーム部71は収納部13内に収納される外径寸法であり、取付部75はアーム部71の外周から水平方向外方に向けて突出している。 - 特許庁
To obtain a gas-insulated metal-enclosed switchgear which is easy to manufacture and can be further reduced in outer dimensions.例文帳に追加
製作が容易で、外形を更に減らすことのできるガス絶縁金属閉鎖形スイッチギヤを得ること。 - 特許庁
To drive a plurality of kinds of disk cartridges with similar outer dimensions of disk cartridges in different formats.例文帳に追加
異なるフォーマットのディスクカートリッジの外形寸法の似た複数種のディスクカートリッジをドライブできるようにする。 - 特許庁
To provide a wafer processing apparatus capable of processing wafers having different outer dimensions, using the same electrostatic chuck stage.例文帳に追加
同一の静電チャックステージにより、異なる外径のウエハ処理を可能とする、ウエハ処理装置を提供する。 - 特許庁
The respective outer peripheral surfaces 152a-152c are formed such that the length dimensions between the boundaries with the adjacent outer peripheral surfaces are different with each other.例文帳に追加
それら各外周面152a〜152cは、隣り合う外周面との境界間の長さ寸法が相互に異なるように形成されている。 - 特許庁
Further, by forming the inner-diameter dimensions of the weight part 32 larger than the outer-diameter dimensions of the nut member 25, the weight part 32 can be easily vibrated by knock vibration.例文帳に追加
更に、ウェイト部32の内径寸法をナット部材25の外径寸法よりも大きく形成することで、ノック振動によるウェイト部32の振動を生じさせやすくする。 - 特許庁
Since the outer frame 12 is fixed in a fitting frame provided on the so-called "island" which is a pachinko machine adjacent installation part of a pachinko hall, the dimensions of the outer wall surface of the outer frame 12 are determined.例文帳に追加
ところで、外枠12はパチンコホールのパチンコ機隣接設置部である所謂「島」に設けられた取付枠内に固定されるため、外枠12の外壁面の寸法は決まっている。 - 特許庁
To provide a variable cam phase internal combustion engine in which outer dimensions in a camshaft direction of the engine are suppressed.例文帳に追加
エンジンのカム軸方向における外形寸法を抑制したカム位相可変型内燃機関を提供する。 - 特許庁
To easily position a plurality of housing containers having different outer dimensions used to alignment.例文帳に追加
位置合わせに用いる外形寸法が異なる複数の収納容器の位置決めを、容易に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a transformer which has enhanced effective permeability and an improved distortion factor without enlarging outer dimensions.例文帳に追加
外形寸法を大きくすることなく、実効透磁率を向上させ、歪率を改善したトランスを提供する。 - 特許庁
The plate 31, especially, has a groove between the nodes 35 in order to decrease the outer shape and dimensions of the plate.例文帳に追加
特に、プレート31は、プレートの外形及び寸法を低減するためにノード35の各々の間に溝を有する。 - 特許庁
The dimensions of the inner and outer diameters and the width dimension of the ball bearing 11A, 11B correspond to an ISO-standard bearing.例文帳に追加
玉軸受11A,11Bは、内外径寸法及び幅寸法がISO規格の標準軸受に相当する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic drive valve which reduces the consuming power while suppressing an increase of outer dimensions reasonably.例文帳に追加
体格の増大を好適に抑えつつ、消費電力を低減することができる電磁駆動弁を提供する。 - 特許庁
The inner surface width at right angle to the inner surface width is fully larger than the outer diameter dimension of the coil spring, and is approximately 1.5-2 times larger than the coil spring outer diameter dimensions.例文帳に追加
内面幅に直角方向の内面幅はコイルばねの外径寸法より充分大きく、コイルばね外径寸法の1.5倍から2倍程度とする。 - 特許庁
In addition, the cold water tank 28 is a vertical type and the vertical direction maximum dimensions of the inner and outer portions of the cold water tank 28 are also larger than the horizontal direction maximum dimensions, respectively.例文帳に追加
しかも、冷水槽28が縦型のものにされて、冷水槽28の内部及び外部がそれぞれ上下方向最大寸法を水平方向最大寸法に比し大きくされている。 - 特許庁
The pressing ring is formed by multiply and detachably fitting plural rings having dimensions of inside diameter corresponding to the dimensions of the outer shape of the cylinder.例文帳に追加
また、前記押圧リングを、前記釣りえさ用ポンプの前記シリンダの外形寸法に対応する内径寸法を有する複数のリングを多重に、かつ、脱着可能に嵌合して形成した。 - 特許庁
Herein, the hot water tank 18 is a vertical type tank, and the vertical direction maximum dimensions of the inner and outer portions of the hot water tank 18 are larger than the horizontal direction maximum dimensions, respectively.例文帳に追加
ここで、温湯槽18が縦型のものにされて、温湯槽18の内部及び外部がそれぞれ上下方向最大寸法を水平方向最大寸法に比し大きくされている。 - 特許庁
To provide an optical device package capable of performing the dicing division on outer dimensions of the optical device and miniaturizing the device in the same dimensions while performing the break division on individual pieces of the optical device.例文帳に追加
光学デバイス用パッケージの個片分割をブレイク分割で行いつつ、光学デバイスの外形寸法をダイシング分割と同寸法に小型化できる光学デバイス用パッケージを提供する。 - 特許庁
To enhance the dimensions accuracy of an outer contour of a vibration reed during manufacturing the vibration reed in which a groove part is formed.例文帳に追加
溝部が形成されている振動片の製造に際して、振動片の外形輪郭の寸法精度を高くする。 - 特許庁
To efficiently measure the outer dimensions of a component having partially different tolerance specifications without performing a complicated work.例文帳に追加
部分的に公差の規定の異なる部品の外形寸法の測定を、煩雑な作業を伴うことなく効率的に行う。 - 特許庁
To provide a packing cushioning body used for packing uniformly in one kind of an outer box products whose outer dimensions are different depending on different specifications.例文帳に追加
スペックの違いにより外形寸法が異なる製品を、一種類の外装箱に統一して梱包可能とするために使用する梱包用の緩衝体を提供する。 - 特許庁
To remarkably increase the capacity of a grain tank without changing the dimensions of the front, rear, left and right and height thereof (i.e., without increasing the outer shape dimensions of the machine body of a combine harvester).例文帳に追加
穀粒タンクの前後左右及び高さの寸法を変化させないで(即ち、コンバインの機体の外形寸法を増大させることなく)、その容量を大幅に増大させることを可能となす。 - 特許庁
To enable simplification of structures of a loader and an unloader of each substrate processing apparatus, and to also enable reduction of outer dimensions of the loader and unloader.例文帳に追加
各基板処理装置のローダー・アンローダーの構成を簡略化でき、かつローダー・アンローダーの外形寸法をも小型化する。 - 特許庁
To prevent buckling caused by a difference between dimensions of inner and outer peripheries of flat harnesses, by adapting to an increase in the number of circuits by means of the plurality of flat harnesses.例文帳に追加
複数枚のフラットハーネスを用いて多回路化に対応して、フラットハーネスの内外周差に起因する座屈を防止する。 - 特許庁
To provide an elevator including a hoist having an increased friction force between main ropes and a drive sheave, without changing outer dimensions.例文帳に追加
外形寸法を変えずにメインロープと駆動シーブとの間の摩擦力を大きくした巻上機を備えるエレベータを提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle panel structure capable of obtaining a reinforcement structure of an outer plate end even when there are variations in dimensions of reinforcement members.例文帳に追加
補強部材の寸法ばらつきがあっても外板端部の補強構造を実現できる車両パネル構造体を提供する。 - 特許庁
Outer diameter dimensions of the endless belt device 6 including the reflective sensor 17 can be reduced by this configuration of the endless belt device 6.例文帳に追加
このエンドレスベルト装置6によれば、反射型センサ17を含むエンドレスベルト装置6の外径寸法の小型化を達成することができる。 - 特許庁
To provide a complex-operation input device fit for miniaturization capable of making a depressing and an oscillating operations while suppressing the outer dimensions.例文帳に追加
外径寸法を抑えつつ押圧操作と揺動操作とが行える小型化に好適な複合操作型入力装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a handrail of an elevator cage free to adjust dimensions without spoiling an outer appearance in design and its assembly method.例文帳に追加
意匠上の外観を損なうことなく寸法調整を可能とするエレベータかご室の手摺及びその組立方法を提供すること。 - 特許庁
To minimize width dimensions in an axial direction as much as possible, and to further increase friction torque between an one-way clutch main body portion and an outer ring and the like at the time of idling of the outer ring and the like.例文帳に追加
軸方向の幅寸法を極力小さくすると共に、外輪等の遊転時に於けるワンウェイクラッチ本体部と外輪等との間の摩擦トルクをより一層増大すること。 - 特許庁
To maintain outer diameter deflecting dimensions of a ground rubber covered roll in high precision for a long period of time, to shorten grinding time and to improve a surface property of the outer peripheral surface of the rubber covered roll.例文帳に追加
研削したゴムロールの外径振れ寸法を長期間に亘って高精度に維持し、研削加工時間を短縮させるとともにゴムロールの外周面の表面性を向上する。 - 特許庁
To provide a packaging box which sufficiently resists impact from the lateral side and packages objects to be packaged having different shapes, dimensions and cushioning performances into an outer box with the same shape and dimensions by common packaging materials of a reduced kinds.例文帳に追加
横からの衝撃に十分耐え、形状、寸法、緩衝性能の異なる被梱包物を、少ない種類の共通の梱包材で同じ形状、寸法の外箱に梱包することが可能な梱包箱を提供する。 - 特許庁
To provide an outer dimension measuring instrument capable of highly accurately measuring curvature dimensions of a curved measuring object, outside dimensions of a measuring object such as a cylinder or a sphere and so on without using an expensive measuring instrument.例文帳に追加
高価な測定機を用いることなく、湾曲した被測定物の湾曲寸法や円柱や球などの被測定物の外径寸法などを高精度に測定することができる外側寸法測定機を提供する。 - 特許庁
Since the packing 13 and the cover member 14 are formed in such a manner that outer shape dimensions thereof are larger than outer shape dimensions of the opening end surface of the suction pipe joint 12, the opening end surface of the suction pipe joint 12 is not exposed and contact pressure between the opening end surface and the packing 13 does not get insufficient.例文帳に追加
パッキン(13)及び蓋部材(14)は、それぞれ外形寸法が、吸入管継手(12)の開口端面の外形寸法よりも大きく形成されているため、吸入管継手(12)の開口端面が露出したり、開口端面とパッキン(13)との間の面圧が不足しない。 - 特許庁
In the overhanging processing, an outer frame support is arranged at a position where the minimum separation dimensions are secured, and the arrangement position of a reference support that can position the reference post supporting the outer frame support while being overhanging outward through the overhanging bracket within the range of the effective plot dimensions is also calculated.例文帳に追加
張出処理では、最低離れ寸法を確保できる位置に外枠支柱を配置し、かつ外枠支柱を張り出しブラケットを介して外側に張り出した状態に支持する基準支柱を有効敷地寸法の範囲内に位置させることができる基準支柱の配置位置を計算する。 - 特許庁
Since the elastic material 7 is not provided at the outer periphery of the outer frame 6, the optical module can be manufactured in the dimensions of the outer frame 6, and can be mounted also on an electric printed circuit board arranged on a stand at a narrow pitch.例文帳に追加
外枠6の外周には弾性体7が設けられていないので、光モジュールが外枠6の外形寸法で作製でき、狭ピッチで架台に配置された電気プリント基板にも実装できる薄型の光モジュールを提供できる。 - 特許庁
To stick an outer yoke and an inner yoke fast to each other, under the conditions that the body of a dynamo-electric machine be mounted to the outer yoke, even if the accuracy of the mounting dimensions between the outer yoke and the inner yoke is not set precisely.例文帳に追加
アウターヨークとインナーヨークとの装着寸法の精度を厳密にしなくても、回転電機本体をアウターヨークに装着した状態でアウターヨークとインナーヨークを密着し、しかも回転電機の総重量を極力低く抑える。 - 特許庁
Then, the outer shape of the changed region is enlarged only by predetermined dimensions toward the outside in a step S13 so that an area to be verified can be set.例文帳に追加
次にステップS13で変更領域の外形を外側に向けて所定の寸法分だけ拡大して検証対象領域を設定する。 - 特許庁
Besides, between the outer conductor 4 and the central transmission line 2, all outside dimensions are determined so that the distribution factor of low impedance is realized.例文帳に追加
また、全ての外形寸法は、外部導体4と中心伝導線2との間で、低インピーダンスの分布定数が成立するように決定される。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|