「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper covering member 88 comprises an outer peripheral edge part 88a abutting on a outer periphery of a lower surface of the yoke 52a, and a part except for the outer peripheral edge part 88a is made to be provided with a space S with the yoke 52a.例文帳に追加

上蓋部材は、ヨークの下面外周に当接する外周端部８８ａを備えており、この外周端部以外の部分はヨークとの間に間隙Ｓを設けた構造としている。 - 特許庁

An outer sealant 14 made of rubber for closing the space between the outer peripheral surface of the annular frame 2 and the manhole 1 is provided on the outer peripheral surface of the annular frame 2 and an inner sealant 15 made of rubber is provided on the inner peripheral edge of the annular frame 2.例文帳に追加

環状枠体２の外周面にはマンホール１との間を密閉するゴム製の外側シール材１４が設けてあり、内周縁にはゴム製の内側シール材１５が設けてある。 - 特許庁

The transition component 120 includes an outer surface as a border of the flow annular space 124, and an inner surface as a border of the internal space, and includes a second set of openings for guiding the cooling air in the flow annular space 124 to the internal space.例文帳に追加

移行部品１２０は、流れ環状空間１２４の境界となる外面と、内部空間の境界となる内面とを含み、内部空間に流れ環状空間１２４内の冷却空気を案内するための第２の組の開口部を含む。 - 特許庁

A peripheral edge part 70c of the diaphragm is made airtightly supported to the vessel 44 to partition the space 62 into a space 62a at a side communicated with the vacuum-degree monitoring object space 36 and a space 62b at a side communicated with outer air with these members 70, 66, 74.例文帳に追加

ダイヤフラムの周縁部７０ｃを容器４４に気密に支持して空間６２をこれら部材７０、６６、７４で真空度監視対象空間３６に連通する側の空間６２ａと外気に連通する側の空間６２ｂに気密に仕切る。 - 特許庁

That is, an inner space between the upper stopper 32 and the inner member 10 is made to communicate with an outer space via the groove 32d and air is discharged from the inner space, so that such trouble that the air in the inner space is compressed or its pressure becomes negative pressure is suppressed.例文帳に追加

即ち、溝部３２ｄを介して、上ストッパ部３２と内側部材１０との間の内部空間を外部空間と連通させ空気を逃がすことができるので、内部空間内の空気が圧縮されることや負圧になることを抑制できる。 - 特許庁

Several retainers 16 having a body part 41 and interposed between the inner periphery of the outer tube 10 and the outer periphery of the inner tube 11 are arranged with a space along the circumferential direction of the outer tube 10, and locked with the outer tube 10.例文帳に追加

アウターチューブ１０の内周１７とインナーチューブ１１の外周１８との間に介在する主体部４１を含む複数のリテーナ１６は、アウターチューブ１０の周方向に沿って間隔をおいて配置され、アウターチューブ１０に係止される。 - 特許庁

An outer cylinder 200 has a plurality of outer groove sections 16 that penetrate an inner space 12 from an outer-periphery section 10 at the side of a tip 14 and are extended in an axial direction, and is slidably inserted to an outer-periphery section 20 at the side of the tip 24 of the inner cylinder 300.例文帳に追加

外筒２００は、先端１４側の外周部１０から内部空間１２に貫通し、軸長方向に延在する複数の外溝部１６を有し、内筒３００の先端２４側の外周部２０に摺動自在に挿入される。 - 特許庁

The opening of the outer joint part side of an annular space 40 formed between the inner-periphery surface of the outer member 2 the outer- periphery surface of the inner member 3 and the outer joint member 21 is sealed by a seal member 41b with a slinger 43 and a seal ring 42.例文帳に追加

外方部材２の内周面と内方部材３および外側継手部材２１の外周面間に形成された環状空間４０の外側継手部側の開口をスリンガ４３とシールリング４２を有するシール部材４１ｂで密封する。 - 特許庁

The container body 2 includes an inner bag 4 and an outer container 3 with squeezing property, and a vent hole 6 for communicating an internal space 5 between the outer container 3 and the inner bag 4 with the outside of the outer container 3 is formed in a vicinity of a mouth part of the outer container 3.例文帳に追加

容器本体２は、内袋４とスクイズ性を有する外容器３とからなり、外容器３の口部近傍に、外容器３と内袋４との間の内部空間５を外容器３の外と連通させる通気孔６を有する。 - 特許庁

The adsorber 2 has a light-transmissive outer side container and an inner side container provided in the outer side container, and a heat insulating space in a vacuum state is formed between the outer surface of the inner side container and the inner surface of the outer side container.例文帳に追加

吸着器２は、光が透過可能な外側容器と、外側容器の内部に設けられた内側容器とを有し、内側容器の外面と外側容器の内面との間には真空状態とされた断熱空間が形成されている。 - 特許庁

A space is formed between a region of the printing plate 2 except the outer edge part and the cylindrical surface of the plate cylinder 1.例文帳に追加

印刷版２の外縁部を除いた部位と版胴１の円筒面との間には、空間が形成される。 - 特許庁

Pulverizing balls are contained in a pulverizing space between an inner cylinder 4 and an outer cylinder 7 which form a mill.例文帳に追加

ミルを構成する内筒４と外筒７の間の粉砕空間には粉砕ボール６が収容されている。 - 特許庁

The first seal member 14 seals a space between the first inner peripheral wall face 33 and the first outer peripheral wall face 105.例文帳に追加

第１シール部材１４は、第１内周壁面３３と第１外周壁面１０５との間をシールする。 - 特許庁

A second seal member 65 seals a space between the second inner peripheral wall face 19 and the second outer peripheral wall face 403.例文帳に追加

第２シール部材６５は、第２内周壁面１９と第２外周壁面４０３との間をシールする。 - 特許庁

Moreover, the graduation 27 is prepared so as not to expose in a space formed with the outer cylinder 2 and the gasket 3.例文帳に追加

また、目盛り２７は、外筒２とガスケット３で画成された空間４内に露出しないように設けられている。 - 特許庁

Consequently, a space between each injection hole 412a-412h on an outer circumference side becomes dead volume not contributing to collision of fuel.例文帳に追加

そのため、外周側の各噴孔４１２ａ〜４１２ｈ間は燃料の衝突に寄与しないデッドボリュームとなる。 - 特許庁

A through hole 12c penetrating through a space between the ground (a) and the clearance is formed in the outer pipe pile 11.例文帳に追加

なお、外管杭１１には、地盤ａと隙間との間を貫通する貫通孔１２ｃが形成されている。 - 特許庁

Specifically, the diode is attached to a space between the inner side of the inner diameter of the coil case and the outer side of a primary bobbin.例文帳に追加

具体的にはコイルケースの内径より内側で、一次ボビンの外側の間のスペースにダイオードを取り付けた。 - 特許庁

The vibration damping effect is generated by the fluid in a narrow space between the outer pipe and the inner pipe.例文帳に追加

これにより、外側配管と内側配管との狭くした隙間内の流体により制振作用を生じさせる。 - 特許庁

To stably return oil pooled in a space between an outer casing and an inner casing to an inside of the inner casing.例文帳に追加

外側ケーシングと内側ケーシングとの間の空間に溜まった油を安定して内側ケーシング内へ戻す。 - 特許庁

A safety shield 20 is movably fitted into a space between the inner tube and the outer tube of the hub 14.例文帳に追加

安全シールド２０はハブ１４の内側管と外側管との間の空間に移動可能にはめ込まれている。 - 特許庁

The clutch parts 36-38 are arranged in the outer peripheral side of a space between the front cover 8 and the turbine 5 in the axial direction.例文帳に追加

クラッチ部（３６〜３８）は、フロントカバー８とタービン５との軸方向間の外周側に配置されている。 - 特許庁

The valve support part 53 has a bending space 53S having an inner diameter larger than an outer diameter of a seal part 31c.例文帳に追加

弁支持部５３は、シール部３１ｃの外径より大きな内径を有する撓み用スペース５３Ｓを有している。 - 特許庁

To detect an inner diameter tool and an outer diameter tool within a saved space without having a limitation on the shape of a workpiece.例文帳に追加

ワークの形状に制限を受けることなく省スペースで内径工具及び外径工具の検出を行う。 - 特許庁

Sanitary fixtures such as a toilet bowl 21 and a washstand 22 are installed on the outer surface of the pipe space 19 in each room 15.例文帳に追加

各部屋１５内においてパイプスペース１９の外面に、便器２１、洗面台２２等の衛生器具を設ける。 - 特許庁

In addition, an outer resin 23 for filling the space 13 between the die pad 11 and the lead 12 is provided.例文帳に追加

さらにダイパッド１１とリード部１２との間の空間１３を埋める外側樹脂部２３が設けられている。 - 特許庁

A suction passage arranged on the outer periphery of the bit housing 34 is connected to the inside space of the bit hole 36c.例文帳に追加

ビットハウジング３４の外周に設けられた吸引通路は、ビット孔３６ｃの内部空間に接続される。 - 特許庁

The space between the diaphragm 9 and an outer surface of the nozzle arm 15 is sealed by a third seal structure.例文帳に追加

隔壁９とノズルアーム１５の外表面との間は、第３シール構造によってシールされるようになっている。 - 特許庁

The pipe expansion receiving part 13 has an inner diameter larger than the outer diameter of the inner pipe 6 inside the space part 10.例文帳に追加

拡管受け部１３は、空間部１０の内部における内管６の外径よりも大きい内径を有する。 - 特許庁

A steering column 20 has an inner tube 21 and an outer tube 22, and an annular space 24 is provided between the two tubes.例文帳に追加

ステアリングコラム20は、インナーチューブ21とアウターチューブ22を有し、２つのチューブ間には環状空間24が設けられている。 - 特許庁

The space between the inner box 1a and outer box 1b is set to be a prescribed one, followed by fixation of both boxes from the outside using a tool.例文帳に追加

内箱１ａと外箱１ｂの間隔を所定の間隔で設定し、両外側から治具で固定する。 - 特許庁

(5) A sealing member storing space 57 is formed at the outer surface part of the separator by differentiating the external size.例文帳に追加

（５）セパレータの外形サイズを異ならせることによりセパレータ外面部にシール材料溜まり５７を形成した。 - 特許庁

A resin 106 is filled in the space formed by the internal fins, the outer cylinder 105 and the drum part 101a.例文帳に追加

その後、内部フィン、外筒１０５および胴部１０１ａにより形成した空間にレジン１０６を充填する。 - 特許庁

This clothespole receiving device comprises two clothespole receiving units 3, 3 fitted to the outer wall part 17 of the veranda 1 at a space.例文帳に追加

ベランダ１の外壁部17に所定間隔をもって取付けられる２つの物干竿受けユニット３，３を、備える。 - 特許庁

An annular filling chamber 12d is formed along the space between the outer race and the inner race of the bearing.例文帳に追加

環状充填室１２ｄは、軸受の外輪と内輪との間の間隙部に沿って形成された部分である。 - 特許庁

A flange section 3 is projected to the outside of the outer frame section 1 on one end side in which the internal space is opened.例文帳に追加

フランジ部３は、内部空間の開口する一端側において、外枠部１の外側に突出している。 - 特許庁

A outer pipe member 32 forms a space part 35 with an inner pipe member 31 for forming an intake passage 25.例文帳に追加

外管部材３２は、吸気通路２５を形成する内管部材３１との間に空間部３５を形成している。 - 特許庁

The insulation cover has an inner surface and an outer surface, which face each other; multiple openings; and a housing space.例文帳に追加

絶縁カバーは、互いに向かい合う内表面および外表面と、複数の開口と、収容空間とを有する。 - 特許庁

By the insertion, the conductive adhesive is filled between the outer surface of the core wire and the insertion hole without leaving any space.例文帳に追加

挿着することで導電性接着剤は芯線の外表面と挿着孔との隙間を間断なく満たされる。 - 特許庁

A lid 30 for closing a space 27 in the recess 26 in an opening/closing manner from an outer side of the cowl louver 14 is provided.例文帳に追加

凹部２６内の空間２７をカウルルーバ１４の外方から開閉可能に閉じる蓋体３０を設ける。 - 特許庁

Seal members 30-35 seal a space between an inner circumference surface of a circumference wall 17 and an outer circumference surface of a vane rotor 20.例文帳に追加

シール部材３０〜３５は、周壁１７の内周面とベーンロータ２０の外周面との間をシールする。 - 特許庁

The soap tray 16 can be provided by making use of the space which has been wasteful in the outer box 12.例文帳に追加

これにより、外箱１２内で無駄になっていた空間を利用して石鹸受１６を設けることができる。 - 特許庁

To provide an expandable film antenna for the outer space provided with a precise, inexpensive and reliably developed antenna mirror surface.例文帳に追加

高精度で、安価で、展開信頼性の高いアンテナ鏡面を備えた宇宙用膨張膜アンテナの提供。 - 特許庁

Concrete is deposited in a space A formed of a PC surface board 1 and a mold 10 so as to construct an outer wall 2.例文帳に追加

ＰＣ表面版１と型枠１０とで区画された空間Ａにコンクリートを打設して外壁２を構築する。 - 特許庁

The heat-shielding member 23 is arranged so as to block the space between the tubular part 222 and the inner surface of the outer tube 21.例文帳に追加

筒状部２２２と、外管２１の内面との間を塞ぐように熱遮蔽部材２３が配置される。 - 特許庁