「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, air pressure in each cell forming space Sa is made higher than that in an outer peripheral space Sb of the cell forming space Sa, so that cell gap length can be made uniform throughout each liquid crystal panel.例文帳に追加

この結果、各セル形成空間Ｓａ内の気圧を、各セル形成空間Ｓａの外周囲の空間Ｓｂ内の気圧に比べて高くなることから、各液晶パネルに渡ってセルギャップ長を均一にすることができる。 - 特許庁

The device further comprises: gas feed piping 13 of feeding gas into the space 100 surrounded by the reaction vessel 5 and the outer vessel 6; exhaust piping 9 of exhausting the inside of the space 100 surrounded by the reaction vessel 5 and the outer vessel 6; and a pressure control valve 15 of controlling the pressure in the space 100 surrounded by the reaction vessel 5 and the outer vessel 6.例文帳に追加

更に、反応容器５と外容器６とで囲まれる空間１００内にガスを供給するガス供給配管１３と、反応容器５と外容器６とで囲まれる空間１００内を排気する排気配管９と、反応容器５と外容器６とで囲まれる空間１００内の圧力を制御する圧力制御バルブ１５とを有する。 - 特許庁

When extending a cylinder 6, negative pressure is generated in an inside space A3 when the volume of the inside space A3 expands, and air of an inside space A2 of a coupling 24 is sucked in the inside space A3 of an outer shell 2 when the air flows in via a third ventilation hole 42.例文帳に追加

シリンダ６が伸びると、内部空間Ａ３の体積が膨張することで内部空間Ａ３に負圧が発生し、第３通風孔４２を通して空気が流れ込むことで、カップリング２４の内部空間Ａ２の空気がアウターシェル２の内部空間Ａ３に吸い込まれる。 - 特許庁

An inner space A formed within the inner container 22 is filled with water 40 and an outer space B formed on the outside of the inner container 22 and within the outer container 23 is filled with the water 40 and air 42.例文帳に追加

内側容器２２の内部に形成される内側空間Ａは水４０で満たされ、内側容器２２の外部であって外側容器２３の内部に形成される外側空間Ｂは水４０及び空気４２で満たされている。 - 特許庁

In the case of installing the game machine in the installation space 10, with a slide support member 35 moved to a regression position for releasing support for an outer frame 9, the outer frame 9 is horizontally inserted from the front to the installation space 10.例文帳に追加

遊技機を設置空間１０内に設置する場合、外枠９の支持を解除する退行位置にスライド支持部材３５を移動させた状態で、外枠９を設置空間１０に対して前方から水平方向に挿入する。 - 特許庁

In secondary spaces Na, Nb, viz. the inner space of the inner solid electrolytic cylindrical body 10a and the outer space of the outer solid electrolytic cylindrical body 10b, a secondary gas G2 based on the treatment of the gas G1 to be treated is flown in an axial direction.例文帳に追加

内側固体電解質筒状体１０ａの内部空間と外側固体電解質筒状体１０ｂの外部空間の二次空間Ｎａ、Ｎｂに被処理ガスＧ１の処理に基づく二次ガスＧ２を軸方向に流す。 - 特許庁

A vacuum tube 4 is arranged so that an outer tube 9 can be surrounded, and a vacuum space 3 is formed in the vacuum tube 4, and heaters 12 and 13 for heating the outer tube 9 from the surrounding are arranged in the vacuum space 3.例文帳に追加

アウターチューブ９の周囲を囲むように真空チューブ４を設け、この真空チューブ４内に真空空間３を形成し、この真空空間３内に前記アウターチューブ９をその周囲から加熱するヒータ１２、１３を設けた。 - 特許庁

A sliding lock R is provided with engagement parts with an outer frame 1 at an upper space part J near the upper lateral frame part 25 of the outer frame 1, and a lower space part K near the upper part of a modesty panel 17 in the back face side of the inner frame 3 respectively.例文帳に追加

スライド錠Ｒは内枠３裏面側であって外枠１の上横枠部２５近傍の上空間部Ｊ及び幕板１７上方近傍の下空間部Ｋに外枠１との係合部が各々設けられる。 - 特許庁

Accordingly, the process of backfilling the space between the injector mounting part and the outer surface of a delivery pipe is dispensed with, different from the drilling of a hole-like space extending from the outer surface of the delivery pipe to the main passage across the injector mounting part.例文帳に追加

よって、デリバリパイプの外面からインジェクタ取付部を横切って主経路に達する孔状の空間を穿孔した場合とは異なり、インジェクタ取付部とデリバリパイプの外面との間の空間を埋め戻すという工程が不要である。 - 特許庁

The lubricant supplied to the outer ring side lubricant holding space 17 is transferred to the inner ring side lubricant holding space through the introduction groove 20, whereby both of the outer ring rolling surface 5a and the inner ring rolling surface 6a can be lubricated.例文帳に追加

外輪側潤滑剤保持空間１７に給油された潤滑剤は、導入溝２０を通過して内輪側潤滑剤保持空間１７に行き渡り、外輪転走面５ａおよび内輪転走面６ａのいずれもが潤滑される。 - 特許庁

The partition plates 61 and 61' are disposed in a separating direction from each other upwardly in the outer space part 25b, and the foaming body part is foamed in this state to block the outer space part 25b by the partition plates 61 and 61'.例文帳に追加

仕切板６１、６１’は外側空間部２５ｂ内で上方に進むに従って互いに離反する方向に配置され、この状態で発泡体部が発泡されて、外側空間部２５ｂが仕切板６１、６１’により遮断される。 - 特許庁

This one-way clutch comprises an inner race 3, an outer race 4 having a cam surface 11, a roller 13 disposed in a wedge-like space 12 formed by the cam surface 11 and an outer circumferential surface of the inner race 3, and a coil spring 14 to urge the roller 13 to a narrow side of the wedge-like space 12.例文帳に追加

内輪3と、カム面11を有する外輪4と、カム面11と内輪3の外周面とで形成された楔状空間12に配置されたころ13と、ころ13を楔状空間12の狭い側へ付勢するコイルばね14とを備えている。 - 特許庁

Lubricant is arranged in an inner space between the inner circumference surface of the outer ring 4 and the outer circumference surfaces of the inner ring 3 and the hub ring 2 fixed as one unit.例文帳に追加

外輪４の内周面と内輪３及びハブ輪２が一体的に固定されたものの外周面との間の内部空間には、潤滑剤が配されている。 - 特許庁

To facilitate the replacement of a camera, etc. by dividing a gimbal mechanism for a space stabilizer into an outer unit and an inner unit while making the inner unit easily attachable to and detachable from the outer unit.例文帳に追加

本発明は、アウタユニットとインナユニットに分割し、インナユニットをアウタユニットに対して簡単に着脱自在とし、カメラ等の交換を容易化することを目的とする。 - 特許庁

The upper body includes an outer upper shell 11 and an inner upper shell 12 wherein an upper enclosing space 13 is formed between the outer upper shell and the inner upper shell.例文帳に追加

上側本体は外側上シェル１１および内側上シェル１２を含み、上側密封空間１３は、外側上シェルと内側上シェルの間に形成される。 - 特許庁

The reinforcing panel is joined with the door beam and the outer panel, and joined with the inner panel or the outer panel in a vicinity of upper and lower ends and front and rear ends of a space formed inside the door.例文帳に追加

補強パネルは、ドアビームとアウターパネルとに接合され、ドア内部に形成された空間の上下端、前後端の近傍で、インナーパネル又はアウターパネルに接合される。 - 特許庁

The heat reached at outside of an outer lid 31 when rice is cooked or heated is restrained from conducting itself to the metallic plate 42 by a space 41 between the outer lid 31 and the plate 42.例文帳に追加

炊飯および保温時において外蓋31の外面側に達した熱は、外蓋31と金属板42との間にある隙間41によって金属板42への熱伝導が抑制される。 - 特許庁

In the vehicle side door structure, a guard bar 4, a stiffener 5 and a door outer pad 11 are provided in an internal space 3 formed between an outer panel 1 and an inner panel 2.例文帳に追加

アウタパネル１とインナパネル２との間に形成された内部空間３内に、ガードバー４と、スティフナー５と、ドアアウタパッド１１と、が設けられた車両用サイドドア構造である。 - 特許庁

The reinforcement panel is joined to the door beam and the outer panel, and is joined to an inner panel and the outer panel near upper and lower ends and front and rear ends of a space formed at the inside of the door.例文帳に追加

補強パネルは、ドアビームとアウターパネルとに接合され、ドア内部に形成された空間の上下端、前後端の近傍で、インナーパネルやアウターパネルとに接合される。 - 特許庁

The pressure of lubricating oil led to the pressure balance slot 12 affects the space between the outer rotor 6 sides and pump housing and the push out the outer rotor 6 to the delivery chamber side.例文帳に追加

圧力バランス溝12内に導入された潤滑油の圧力がアウタロータ6の側面とポンプハウジングとの間に作用して、アウタロータ6を吐出室側へ押圧する。 - 特許庁

A space between the outer peripheral surface 3C of the flange 3 and the facing surface of the step part 1C is thereby narrower near the boundary with the outer peripheral surface 3C of the flange 3 than the vicinity of the center.例文帳に追加

それにより、フランジ(3)の外周面(3C)とそれに対向する段部(1C)の表面との間隔がフランジ(3)の外周面(3C)の境界付近では中心付近より狭い。 - 特許庁

This pyrolytic treatment apparatus has a pyrolysis oven 11 which comprises an inner cylinder 12 comprising a good heat-conducting material and an outer cylinder 13 for covering the outer periphery of the inner cylinder 12 through a heating space 16.例文帳に追加

良熱伝導材による内筒１２、この内筒１２の外周を、加熱空間１６を介して覆う外筒１３から成る熱分解炉１１を有する。 - 特許庁

Moreover, on the outer peripheral surface of the inner pipe 6 inside the space part 10, a stepped part 31 with an outer diameter larger than the inner diameter of the through-hole 11 is formed.例文帳に追加

しかも、空間部１０の内部における内管６の外周面には、貫通孔１１の内径よりも大きい外径を有する段差部３１が形成されている。 - 特許庁

An outer circumferential part of the elastomer inner cylindrical body 3 is integrally jointed to a synthetic resin-made outer cylindrical body 4, through injection molding with a ventilation space 10 therebetween.例文帳に追加

又、このエラストマー内筒状体３の外周部は、通気空間１０を有して合成樹脂体の外筒状体４に射出成形で一体化接合されている。 - 特許庁

The outer shell structure of the canopy body 10 comprises the outer shell structure of such low transparency that the internal space covering the head of a crew is hidden from the outside.例文帳に追加

キャノピー本体１０の外殻構造は、乗員の頭部を覆った内部空間が外部に対して隠される透明度の低い外殻構造によって構成されている。 - 特許庁

The fixation part 14 fixes the control panel 26 to the electrically driven carriage 2 so as to arrange the control panel 26 along an outer space 66 beside the outer face of the fermentation tank 100.例文帳に追加

固定部１４は、制御盤２６が醗酵槽１００の外側面の横の外空間６６に沿って配置されるよう、制御盤２６を電動台車２に固定する。 - 特許庁

Three track grooves 6, 7 are respectively formed on an outer wall and an inner wall of an annular space 5 formed on an outer ring 1, circumferentially spaced apart from each other by 120 degrees.例文帳に追加

外輪１に形成された環状空間５の外壁面および内壁面のそれぞれに３本のトラック溝６、７を周方向に１２０°の間隔をおいて形成する。 - 特許庁

To easily attach an outer wall at the shell where the space between inner wall and the outer wall is especially narrow by large-sizing the vessel without thickening the plate.例文帳に追加

板厚を厚くすることなく容器の大型化を図るようにし、特に、内壁と外壁間のスペースが狭い胴部における外壁を容易に取り付けられるようにする。 - 特許庁

The outer profile part connecting element 5 is disposed in the intermediate space so as to be spaced from the first and second outer profile parts 1, 2 without being engaged with them.例文帳に追加

１つの外側プロファイル部分接続要素５が、第１、第２の外側プロファイル部分１、２と係合せず、離間するように中間スペース４に配置されている。 - 特許庁

This eliminates necessity for provision of sealing device in the space on the inside of the outer end of the outer ring 2, and accordingly the thickness is enlarged at the base end part of the flange 8a.例文帳に追加

そして、上記外輪２の外端部内径側の空間に密封装置を設ける必要がなくなる分、上記回転フランジ８ａの基端部に肉厚を大きくする。 - 特許庁

The coupling member 30 couples the inner container 10 with the outer container 20 so as to form an internal space 50 between the inner container 10 and the outer container 20.例文帳に追加

結合部材３０は、内側容器１０と外側容器２０との間に内部空間５０が形成されるように内側容器１０と外側容器２０とを結合する。 - 特許庁

The form 1 for placing the concrete column has a spacer 2 surrounding the outer periphery of a placement space of the concrete column, and an air mat form 3 surrounding the outer periphery of the spacer 2.例文帳に追加

このコンクリート柱の打設用型枠１は、コンクリート柱の打設空間の外周を囲むスペーサ２と、このスペーサ２の外周を囲むエアマット型枠３とを有する。 - 特許庁

The ball retained in the cage is smoothly inserted in an annular space between the inner groove and the outer groove so that the cage is incorporated in the outer ring easily.例文帳に追加

また、内溝と外溝との間の環状空間にケージに保持されているボールをスムーズに挿入することができ、外輪にケージを容易に組み付けることができる。 - 特許庁

The double structure uses, for example, an outer container and an inner container, and air supply to the space between the inner container and the outer container extrudes methanol in the inner container.例文帳に追加

例えば、外装容器と内装容器の２重構造とし、内装容器と外装容器の間の空間に空気を供給することで、内装容器内のメタノールを押し出す。 - 特許庁

Outer covers 27, 29 are installed so as to cover the cooling fins 7, 9 respectively, and cooling water is supplied to a cooling water supply space on the inside of the outer covers 27, 29.例文帳に追加

冷却フィン７，９を覆うように、外部カバー２７，２９をそれぞれ設け、外部カバー２７，２９内側の冷却水供給空間に冷却水を供給する。 - 特許庁

This combustion heater has an inner tube 20 having therein a combustion gas supply path 21, and an outer tube 10 disposed around the outer periphery of the inner tube with a combustion space 30.例文帳に追加

内部に燃焼用ガスの供給路２１を有する内管２０と、内管の外周に燃焼空間３０を隔てて配置された外管１０とを有する。 - 特許庁

The heat exchange part 35 is arranged in an outer circumferential space at the radial outer side of the absorption element 31, and condenses the moisture contained in the high temperature air passing through the absorption element 31.例文帳に追加

熱交換部３５は、吸着素子３１の径方向外側の外周空間に配置され、吸着素子３１を通過した高温空気に含まれる水分を結露させる。 - 特許庁

A space between the inner cylinder 11 and the outer cylinder 10 is sealed by labyrinth seals 15, 18, and the inner cylinder 11 is held on the inside of the outer-cylinder 10 in a floating state.例文帳に追加

さらに、内筒１１と外筒１０との間は、ラビリンスシール１５、１８によりシールされるとともに、内筒１１は外筒１０の内側にフローティング状態で保持される。 - 特許庁

A cam groove 11 forming a wedgelike space between a conical face 10 formed at outer periphery of an inner ring 3 and an inner peripheral face 9 of an outer ring 2 is formed on the conical face 10.例文帳に追加

内輪３の外周に形成された円錐面１０に外輪２の内周面９との間でくさび形空間を形成するカム溝１１を形成する。 - 特許庁

Further a metal film is formed on at least one inner surface of the outer wall and the inner wall by filling a molten metal into a space compartmented by the outer wall and the inner wall.例文帳に追加

更に外壁と内壁で区画形成された空間内に、溶融金属を注入し、外壁と内壁の少なくとも一方の内面に金属膜を形成させた。 - 特許庁

The dust- containing gas falls in a cylindrical space 13 formed between the outer peripheral surface of the inner cylinder 10 and the inner peripheral surface of the outer cylinder 11 while flowing spirally.例文帳に追加

含塵ガスは内円筒１０外周面と外円筒１１内周面の間に形成された筒状の空間１３を螺旋状に流れながら下降していく。 - 特許庁

The bending portion 33 is formed in such a manner as to have a space 34 to the base end of the outer wall 35 and to expand outward of the base end of the outer wall 35.例文帳に追加

撓み部３３を外壁３５の基端との間に空間部３４を有するとともに、外壁３５の基端よりも外側方に膨出するように形成する。 - 特許庁

The above effect can be obtained by inserting A packing in a space across which the outer casings in an outer casing division part face each other, and disusing the auxiliary frame and the mounting screws.例文帳に追加

パッキンを外装板分割部の外装板が互いに向き合う隙間に挿入し、補助フレームと取り付けねじを廃止することにより、上記効果が得られる。 - 特許庁

The inner oven 9 and the outer oven 10 are containers with bottom which are open upward, respectively, and the inner oven 9 is housed with a space 24 between the inner oven 9 and the outer oven 10.例文帳に追加

内釜９および外釜１０は、それぞれ上方へ開口した有底容器とされ、内釜９は、外釜１０との間に隙間２４を空けて収容される。 - 特許庁

A lead difference is provided between a top cutting edge 5a of the cutting edge 5 and a paired wall of the outer pipe bottom face 3, and a closed space 11 is formed by the outer pipe 1, barrel pipe 7, and the inner pipe 9.例文帳に追加

上記刃の刃先５ａと外筒底面３の対壁４との間にリード差Ｒを設け、また外筒と身筒と内筒とにより密閉空間１１を形成する。 - 特許庁