「outer spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Upper ends of the inner ring seal ring 12 and the outer ring seal ring 14 are projected slightly more than the inner and outer ring valve seats 9 and 10 during opening of the valve disc by a waveform spring 13 and a waveform spring 14.例文帳に追加

波形バネ１３と波形バネ１４で弁ディスクの開弁時に内輪シールリング１２と外輪シールリング１４の上端を内外輪弁座９，１０よりも僅かに突出させる。 - 特許庁

A coil spring 50 is stored in a spring storage groove 41 formed at outer periphery of the female housing 20, and a rotary ring 44 provided with a pressing part 45 is provided on an outer side thereof.例文帳に追加

雌ハウジング２０の外周に形成されたバネ収容溝４１にはコイルバネ５０が収容されているとともに、その外側に押圧部４５を設けた回転リング４４が設けられている。 - 特許庁

A spring storage part 27 storing the torsion spring 22 therein is formed in a position in the circumferential direction on the outer peripheral side of the hold plate 23 fixed to the outer peripheral part side of a clutch plate 21.例文帳に追加

クラッチ板２１の外周部側に固定されたホールドプレート２３の外周側に円周方向の位置に、内部にトーションスプリング２２を収容するばね収容部２７が形成されている。 - 特許庁

A plurality of spring lock parts 7 are formed in the inner side end in both the outer rings 1, and both the outer rings 1 are energized in a direction approaching each other by a tensile coil spring 9 suspended to these spring lock parts 7.例文帳に追加

両外輪１には内側端に複数のばね係止部７が形成されており、両外輪１はこれらばね係止部７に掛け渡された引張コイルばね９により互いに接近する方向に付勢されている。 - 特許庁

One end of a steel pipe 10 is fixed with one end of a spacing coil spring 1 having an outer diameter substantially equal to its outer diameter, a coil wire 2a of a second spacing coil spring 2 is pushed in between adjoining coil wire 1a of the spacing coil spring 1 to prevent the compression of the spacing coil spring 1.例文帳に追加

鋼管１０の一端に、その外径と略等しい外径の間隔コイルスプリング１の一端を固着し、その間隔コイルスプリング１の隣接コイル線１ａ間に第二の間隔コイルスプリング２のコイル線２ａを割り込ませて、間隔コイルスプリング１の圧縮を阻止する。 - 特許庁

An outer yoke assembly 11 constitutes a linear motor 16, a piston supporting spring support 14A and a displacer supporting spring support 14B supported by the outer yoke assembly 11 are provided for fixing a piston support spring 5 and a displacer support spring 6.例文帳に追加

リニアモータ１６を構成する外側ヨークとして外側ヨーク組立体１１が設けられ、ピストン支持ばね５とディスプレーサ支持ばね６との固定に、外側ヨーク組立体１１に支持されるピストン支持ばね支持部材１４Ａおよびディスプレーサ支持ばね支持部材１４Ｂが設けられている。 - 特許庁

The third torsion spring 84 is disposed radially on the outer peripheral side of the second torsion spring 83, acts in series with the second torsion spring 83, and transmits torque to the output rotating member 85.例文帳に追加

第３トーションスプリング８４は、第２トーションスプリング８３より径方向外周側に配置され、第２トーションスプリング８３と直列に作用し、出力回転部材８５へトルクを伝達する。 - 特許庁

A first return spring 66 is arranged on an outer peripheral face of the drum part 50 of the cruise control drum 24, and a second return spring 80 is arranged outside the first return spring 66.例文帳に追加

クルーズコントロールドラム２４のドラム部５０の外周面には、第１のリターンスプリング６６が配設され、該第１のリターンスプリング６６の外方に第２のリターンスプリング８０が配設される。 - 特許庁

The bias spring 28 is a coil spring made of tabular spring steel plate, engages with the housing 22 at an outer circumference side end part, and engages with the rotor 23 at an inner circumference side end part.例文帳に追加

バイアススプリング２８は、板状のばね鋼板を素材とする渦巻きばねであり、外周側の端部がハウジング２２に係合し、内周側の端部がロータ２３に係合している。 - 特許庁

The plate spring 24 is clamped between a push-contact acting part 211 provided in the outer cover 21 and the front face outer case 31, to connect the outer cover 21 electrically to the front face outer case 31.例文帳に追加

外装カバー２１に設けられた押接作用部２１１と前面外装ケース３１との間に板バネ２４を狭持することで、外装カバー２１と前面外装ケース３１とを電気的に接続する。 - 特許庁

The return spring is arranged at an outer diameter side of an outer diameter side friction plate 71 as arranged in a radially outward directed swell out part 31d provided for the outer cylinder member 31.例文帳に追加

リターンスプリング９４は、外筒部材３１に設けられる径方向外向きの膨出部３１ｄ内に配置されることで外径側摩擦プレート７１の外径側に配置される。 - 特許庁

The mass may comprises an outer mass 5, connected to the pair of outer spring members 2 and 3 and an inner mass 6, connected to the outer mass 5 by a number of inner spring members 7, 8, 9, and 10.例文帳に追加

質量体は、一対の外側スプリング部材２，３に連結された外側質量体５と、複数の内側スプリング部材７，８，９，１０によって外側質量体５に連結された内側質量体６とから構成されてもよい。 - 特許庁

An inner circumferential surface of the torsion coil spring 50 is abutted with an outer circumferential surface of the shaft body 30 at the beginning of a torque load, and a predetermined clearance is set between the outer circumferential surface of the torsion coil spring 50 and the inner circumferential surface of the outer ring body 20.例文帳に追加

トルク負荷初期には捩りコイルバネ５０の内周面が軸体３０の外周面に当接すると共に、捩りコイルバネ５０の外周面と外輪体２０の内周面との間に所定の隙間が設定される。 - 特許庁

The outer diameter of a stopper 39 is decreased because a valve spring 37 is housed in a spring housing hole 3421 of a shaft 342.例文帳に追加

バルブスプリング３７をシャフト部３４２のスプリング収容孔３４２１に収容することにより、ストッパ３９の外径を小さくすることができる。 - 特許庁

A spring ring 31 and a storage portion 32 for storing the spring ring 31 are provided on the outer periphery of the connection side of an outdoor refrigerant pipe 20.例文帳に追加

室外側冷媒配管２０の接続側の外周には、バネリング３１と、バネリング３１を収容する収容部３２とが設けられている。 - 特許庁

On outer peripheral side of the annular member 22 is provided a spring seat 23 and the spring seat 23 is configured able to incline for the annular member 22.例文帳に追加

環状部材２２の外周側には、スプリングシート２３が設けられ、スプリングシート２３は、環状部材２２に対して傾斜可能となっている。 - 特許庁

On an outer periphery of the first knuckle pipe 11, a first groove 14 is formed which can support the first spring leg part 44 or the second spring leg part 45.例文帳に追加

第１ナックル管１１の外周には、第１バネ脚部４４または第２バネ脚部４５を支持可能な第１溝１４が形成されている。 - 特許庁

Coil section 9a of a torsional coil spring 9 is supported by the coil support part of a spring fixing plate 11 secured to an outer frame panel 5.例文帳に追加

捩じりコイルばね９のコイル部９ａが、外枠パネル５に固定されたばね取付板１１のコイル支持部１１ｂによって支持されている。 - 特許庁

To prevent rattling noises that may be made between the inner surface of a barrel or the outer surface of a shaft and a torsion spring.例文帳に追加

バレル内面若しくはシャフト外面と捻りばねとの間で発生する異音を防止する。 - 特許庁

The material of a lifting part via a spring or the like in the rotating outer circumference of a rotary valve is made of a synthetic resin consisting of aluminum (Al) and carbon (C).例文帳に追加

持ち上げる所の材質を、アルミニウム（Ａｌ）と炭素（Ｃ）の、合成樹脂にする。 - 特許庁

The one-way clutch 1 includes the outer ring 2, an inner ring 3, a roller 4, a clutch spring 5 and a side plate 6.例文帳に追加

一方向クラッチ1は、外輪2、内輪3、ころ4、クラッチばね5および側板6を備えている。 - 特許庁

A corresponding watch and method of securing an outer end of an balance wheel-spring are also provided.例文帳に追加

対応する携帯時計並びにテンプ輪スプリングの外端を固定する方法も提供される。 - 特許庁

The outer peripheral diameter of the locking protrusion 9C is formed to be larger than the inner diameter of the return spring 12.例文帳に追加

この係止突起９Ｃの外周径をリターンスプリング１２の内径より大きく構成する。 - 特許庁

The one-way clutch includes an outer shaft 3, rollers 4, coil springs 5, and spring caps 6.例文帳に追加

この一方向クラッチは、外軸３と、ローラ４と、コイルスプリング５と、スプリングキャップ６と、を備えている。 - 特許庁

The coil spring member can be suitably formed in a conical shape with its different outer periphery diameters at both ends.例文帳に追加

コイル状バネ部材は、両端の外周径が異なる錐形状とすることも好適である。 - 特許庁

An outer peripheral end part 21b is also locked in the seat belt winding direction β on a spring case 22.例文帳に追加

また、外周端部２１ｂはスプリングケース２２にシートベルト巻取り方向βに係止される。 - 特許庁

The inner diameter of the upper end of the coil spring is smaller than the maximum outer diameter X3 of the pressing part 72b.例文帳に追加

また、コイルスプリングの上端部の内径は、押圧部７２ｂの最大外径Ｘ３よりも小さい。 - 特許庁

The spring holder 29 is screwed with the sleeve 21 at a screw part 41b provided in the outer periphery.例文帳に追加

ばね押さえ２９は、外周部に設けられたねじ部４１ｂでスリーブ２１と螺合されている。 - 特許庁

The support part 4 includes an inner electrode holder 10, an outer electrode holder 11 and a coil spring 9.例文帳に追加

支持部４は内電極ホルダ１０と外電極ホルダ１１とコイルばね９とを備えている。 - 特許庁

An inner gear 120 is elastically supported, in relation to an outer gear 110 by a plate spring body 121.例文帳に追加

板ばね体１２１により、アウターギヤ１１０に対してインナーギヤ１２０を弾性的に支持する。 - 特許庁

To provide a vane sector seating spring for eliminating the possibility of no contact with an outer wall.例文帳に追加

外側壁と接触しなくなる可能性をなくしたベーンセクタシーティングばねが必要とされている。 - 特許庁

The outer peripheral protrusion 12 compensates tightening force of the seal lip 1 instead of the extension spring.例文帳に追加

外周突条部１２は、エキステンションスプリングの代わりにシールリップ１の緊迫力を補うものである。 - 特許庁

The effective length of a spiral key 41 is measured steadily on the outer periphery of spiral spring 3.例文帳に追加

渦巻鍵４１が渦巻ばね３の外周にてその有効長さを一定に計測される。 - 特許庁

A spring member 3 is arranged between the outer periphery face of the synchronizer ring 33 and the synchronizer key 2.例文帳に追加

シンクロナイザリング３３の外周面とシンクロナイザキー２との間にはばね部材３が配設されている。 - 特許庁

The outer race assembly further includes a flange (126) with each 2nd spring attached to the flange.例文帳に追加

アウタレース組立体はさらに、フランジ（１２６）を含み、フランジに対して各第２のばねが取付けられる。 - 特許庁

For example, the outer material was white and the lining was light green for both the yanagigasane for the spring and the unohanagasane (deutzia flower color combination) for the summer. 例文帳に追加

たとえば春の柳襲と夏の卯の花襲はともに表が白、裏が萌黄となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further a dead-weight 7 is fixed to an outer periphery of the magnet 8 and the dead- weight 7 is supported by a spring member 5.例文帳に追加

また、マグネット８の外周に重り７を固定させ、重り７はバネ部材５で支持される。 - 特許庁

The diameter of an inner side part 84 of the spring hole 8 is smaller than the diameter of the outer side part 82.例文帳に追加

ばね孔８の内側部８４の直径は、外側部８２の直径より小さくなっている。 - 特許庁

The compression portion 51 includes: an outer cylinder portion 52; a spring member 62; and an inner cylinder portion 58 for pressurizing the outer cylinder portion 52 toward the side of the guide member 3.例文帳に追加

コンプレッション部５１は、外筒部５２と、バネ部材６２と、外筒部５２を案内部材３側に押す内筒部５８とを有する。 - 特許庁

When an outer edge holder 23 is mounted on a shaver head 5, the piece 63 is pushed down against the spring 62 by the outer edge holder 23.例文帳に追加

外刃ホルダー２３をかみそりヘッド５に装着するとき、押上ピース６３を外刃ホルダー２３でばね６２に抗して押し下げ操作する。 - 特許庁

The plate spring 2 is spirally formed extending along the outer periphery of the pipe 20 to encircle the outer peripheral face of the pipe 20.例文帳に追加

板バネ２は、渦巻状に形成されており、配管２０の外周面を取り囲むように配管２０の外周に沿って延びている。 - 特許庁

Most turban outer peripheries can be pressurized by merely using hooks and eyes of a contraction spring 9 on the ring opening along the turban outer peripheries.例文帳に追加

リング開口部を収縮用バネ９をターバン外周に沿ってフック留めするだけで大多数のターバン外周を押圧する事が出来る。 - 特許庁

The outer circumferential bands 38 include spring tabs 46 formed along a rim 50 of the outer circumferential bands 38 and extending from their rim 50.例文帳に追加

外周バンド３８は、外周バンド３８の縁部５０に沿って形成され、そこから延在している複数のスプリングタブ４６を含む。 - 特許庁

On the other hand, the coil spring 21 can be surely restrained without rattling by an outer diameter-side face 8A approximately vertical to the spring guide 8 and a basic part 8B-1 of the inner diameter-side taper face 8B, after inserting the coil spring 21 into the spring guide 8.例文帳に追加

一方、バネガイド８へのコイルばね２１の挿入後は、バネガイド８の略垂直な外径側の面８Ａと内径側のテーパ面８Ｂの根元の部分８Ｂ−１とでコイルばね２１をガタつかせることなく確実に拘束できる。 - 特許庁

To provide a one-way clutch capable of eliminating weakening of the spring force of a spring tab part even if the overlapping margin of a retainer and an outer ring becomes large, securing the synchronization of the outer ring with the retainer by maintaining a proper spring force, and being embodied at low cost.例文帳に追加

保持器と外輪とのしめしろが大きくなっても、スプリング舌片部のばね力が弱まることがなく、適正なばね力を維持して外輪と保持器との同期性を確保し、且つコストアップをともなわない一方向クラッチを提供する。 - 特許庁