「outer spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a belt transmission device provided with a case in which the spring load of a tension spring to provide belt tension can be easily measured and varied from the outer side of the case.例文帳に追加

ケースを備えたベルト伝動装置のベルト張力を付与するテンションスプリングのばね荷重をケース外から容易に測定かつ変更調整できるようにする。 - 特許庁

The device correctly specifies the positions of the inner hook and the outer hook from the photographed images of the spiral spring and correctly measures the shape of the spiral spring.例文帳に追加

この装置によると、渦巻きばねの撮影画像から内フックや外フックの位置を正しく特定し、渦巻きばねの形状測定を正しく行うことができる。 - 特許庁

According to the requirement, the ECU 41 increases the spring constant of a suspension spring 11 on an outer side of turning and increases the twisting rigidity of active stabilizers 21, 22.例文帳に追加

この要求に応じて、ＥＣＵ４１は、旋回外側のサスペンションスプリング１１のバネ定数を増大させるとともにアクティブスタビライザ２１，２２のねじり剛性を増大させる。 - 特許庁

The rigidity of the small-diameter salient 12 which is fit with the spring sheet is increased by this mechanical-type bulge processing, and the elongation of the outer tube at the press-insertion of the spring sheet can be suppressed.例文帳に追加

この機械式バルジ加工によりスプリングシートが圧入嵌合される小径突出部１２の剛性が高まり、スプリングシート圧入時のアウタチューブの伸びが抑制される。 - 特許庁

To provide a coil spring easily following a change in the inner or outer diameter of a coil spring body caused by expansion and contraction by weakening the rigidity of tubular bodies, and a vibration isolator using the same.例文帳に追加

管状体の剛性を弱め、コイルスプリング本体の伸縮による内外径の変化に容易に追従できるコイルスプリング及びこれを用いた防振装置を提供する。 - 特許庁

The side near the discoid valve element 6 of the coil spring 7 is held by positioning a part of the coil spring 7 of the short pitch at an outer circumference of the protruding part 9 of the discoid valve element 6.例文帳に追加

ディスク状弁体６の凸部９の外周にコイルバネ７のピッチの小さな部分を位置させてコイルバネ７のディスク状弁体６に近い側を保持する。 - 特許庁

A float body 7, for absorbing/damping torsional vibration, is provided with a small coil spring 28, and a cover member 29 to cover outer side surfaces of the small coil spring.例文帳に追加

フロート体７は、捩り振動を吸収・減衰するためのものであって、小コイルスプリング２８と、小コイルスプリングの外側面を覆う覆い部材２９とを備えている。 - 特許庁

To equip a spring load regulator on an outer periphery of a cylinder while making the total length of the cylinder compact, and ensure the storage length of a suspension spring, in a hydraulic shock absorber.例文帳に追加

油圧緩衝器において、シリンダの全長をコンパクトにしながら、シリンダの外周にばね荷重調整装置を装備し、かつ懸架ばねの格納長を確保すること。 - 特許庁

The coil spring 20 is controlled to move to the more outside of an axial direction S rather than the outer mounting part 12C.例文帳に追加

コイルスプリング２０は、外周取付部１２Ｃよりも軸方向Ｓの外側への移動が規制されている。 - 特許庁

On an outer periphery of the second knuckle pipe 21, a second groove 24 is formed which can support the spring connection part 43.例文帳に追加

第２ナックル管２１の外周には、バネ連結部４３を支持可能な第２溝２４が形成されている。 - 特許庁

A lock device for performing locking by friction force of a lock spring 30 wound on an outer periphery of a shaft 7 is provided on the ottoman.例文帳に追加

ロックスプリング３０のシャフト７の外周に巻き付く摩擦力でロックするロック装置をオットマンに設ける。 - 特許庁

The connector 10 is further provided with a spring 14 arranged between the inner housing 11 and the outer housing 13.例文帳に追加

また、コネクタ１０は、インナーハウジング１１とアウターハウジング１３との間に配置されたばね１４を更に備える。 - 特許庁

A metal pin 2 is welded and attached on an outer circumference of a metal pipe 1, and a metal coil spring 3 is fitted therein.例文帳に追加

金属製パイプ１の外周に金属製ピン２を溶接取り付けし、これに金属製コイルバネ３をはめ込む。 - 特許庁

The axes form a plane, with which the axes of the outer spring members 7, 8, 9, and 10 also are aligned.例文帳に追加

この軸は平面を形成しており、この平面にも、外側スプリング部材７，８，９，１０の軸が整合している。 - 特許庁

In a seal ring 6, spring force is applied to an inner circumferential lip 9 and an outer circumferential lip 10 by an annular cavity part 8.例文帳に追加

シールリング６は、環状空洞部８によって内周リップ９と外周リップ１０にバネ力が付与される。 - 特許庁

A columnar lead plug 1 for absorbing energy is filled with a coil spring 2 at the outer circumferential portion.例文帳に追加

エネルギ吸収用の円柱状鉛プラグ１であって、その外周部分にコイルスプリング２が埋め込まれている。 - 特許庁

The main and sub driving springs are a torsion coil spring respectively which has a coil part arranged on an outer periphery of an axis part.例文帳に追加

メインおよびサブ駆動ばねは、軸部の外周に配置されたコイル部を有するねじりコイルばねである。 - 特許庁

A coil part 15 at one end of the clutch spring 14 is inserted into a spiral channel 11 formed in an outer sleeve 4.例文帳に追加

クラッチばね１４の一端のコイル部１５をアウタスリーブ４に形成されたうず巻き溝１１内に挿入する。 - 特許庁

A coil spring is set inside the outer tube body 11 and the section is curved in a natural condition.例文帳に追加

外側筒体１１の内部には、コイルバネが設けられており、その範囲が自然な状態で湾曲している。 - 特許庁

The fixture 8 is supported by a coil spring ring 10 disposed on the outer circumference of the exposed part of the core resin part 1.例文帳に追加

コア樹脂部１の露出部の外周に配置しコイルスプリングリング１０により固定金具８を支持させる。 - 特許庁

In the toroidal continuously variable transmission, the spring for supporting the yoke is arranged at more outer side than the outside diameter of a disk.例文帳に追加

本発明のトロイダル型無段変速機では、ヨークを支えるバネがディスクの外径よりも外側に配設されている。 - 特許庁

The locking piece 12 is energized in a state of locking the outer frame 6 of the filter 5 by elasticity of the plate spring 23.例文帳に追加

板ばね２３の弾性により係止片１２がフィルタ５の外枠６を係止した状態に付勢する。 - 特許庁

A range wherein only the flexible tube 32 is provided at the outer peripheral of the spring pipe 10 is extended to provide excellent bending performance.例文帳に追加

スプリングパイプ１０の外周で可撓性チューブ３２のみが配設される範囲を長くでき、屈曲性に優れる。 - 特許庁

The inner housing 11 is assembled to the outer housing 13 so as to be biased forward by the spring 14.例文帳に追加

インナーハウジング１１は、このばね１４により前方へ付勢されるようにアウターハウジング１３に組み付けられている。 - 特許庁

An arm rest is provided with a lock device which works with friction between the outer periphery of a shaft 7 and a lock spring 30 wound around the same.例文帳に追加

ロックスプリング３０のシャフト７の外周に巻き付く摩擦力でロックするロック装置をアームレストに設ける。 - 特許庁

To prevent the occurrence of abnormal sounds due to the contact of an outside centering spring with a lever side outer ring during the operation of a lever.例文帳に追加

レバー操作時、外側センタリングばねのレバー側外輪への接触による異音の発生を未然に防止する。 - 特許庁

The damper mechanism is formed of the sleeve outer circumference part 61, the damper piston 62, the damper stopper 64, and the spring member 65.例文帳に追加

スリーブ外周部６１と、ダンパピストン６２と、ダンパストッパ６４及びばね部材６５でダンパ機構を構成している。 - 特許庁

The diaphragm spring includes plural latch assemblies disposed at intervals in the circumferential direction around the outer surface.例文帳に追加

ダイアフラムばねは、外周部の周りに円周方向に間隔を置いて配置された複数のラッチ組立体を含む。 - 特許庁

A spiral spring member 3 is interposed between the outer periphery of a deformed reinforcing bar 1 and the inner periphery of the sleeve 2.例文帳に追加

異形鉄筋１の外周とスリーブ２の内周との間にスパイラル状のバネ部材３を介在させる。 - 特許庁

And, an outer step for receiving a spring for urging the chuck 4 rearward is formed on a rear part of the tank 5.例文帳に追加

尚且つ、チャック４を後方に付勢するためのスプリング７を受ける外段を芯タンク５の後部に形成する。 - 特許庁

A large coil part 61 having a coil spring shape with an inner diameter of the outer tube 2 as an outer diameter and a small coil part 62 with an outer diameter of the inner tube 3 as an inner diameter are alternately connected via a diametrally changing part 63 of a coil.例文帳に追加

コイルばね状であって、外管２の内径を外径とする大コイル部６１と内管３の外径を内径とする小コイル部６２をコイルの変径部６３を介して交互に連結した。 - 特許庁

The coaxial connector includes the outer connector in which the ring groove (3) is cut on an inner diameter or outer diameter side of the end of slitted parts (2) of the outer contact (1), and the conductive spring ring (4) is mounted thereon.例文帳に追加

外部コンタクト（１）のすり割り部分（２）の先端内径または外径側にリング溝（３）を切り、そこに導電性バネ・リング（４）を装着た外部コンタクトを有する同軸コネクタを特徴とするものである。 - 特許庁

The compression spring has an inner end and an outer end of different diameters arranged inside and outside respectively, and is a substantial spiral integrally formed from the outer spring part from the outer end to a return portion in one direction and the inner spring part of a tapering radius from the return portion to the inner end in the opposite direction.例文帳に追加

また、本発明に係る圧縮バネは、内側と外側にそれぞれ配置された径の異なる内側端部と外側端部を備え、かつ、外側端部から折返し部まで一方向に外側バネ部を、そして折返し部から内側端部までは元の方向に次第に半径が小となるよう内側バネ部を略螺旋状に一体成型してなるものである。 - 特許庁

This electric razor comprises a blade unit 23 having an outer blade, a blade frame 38 sinkably float-supporting the blade unit 23 against spring excitation, an inner blade kept in slide contact with an outer blade, a pushing-up spring 18 exciting the inner blade toward the outer blade, and a main body 1 storing the drive source of the inner blade.例文帳に追加

外刃を備えた刃ユニット２３と、刃ユニット２３をばね付勢に抗して沈み込み自在としてフロート支持を行う刃フレーム３８と、外刃に摺接する内刃と、内刃を外刃に向けて付勢する押上ばね１８と、上記内刃の駆動源を内蔵する本体１とからなる。 - 特許庁

To provide a suspension bush capable of making the spring constant large in the area with a small displacement of an inner cylinder relative to an outer cylinder and making the spring constant small in the area with a large displacement of the inner cylinder relative to the outer cylinder.例文帳に追加

外筒に対する内筒の変位量の小さい領域においてばね定数を大きくし、外筒に対する内筒の変位量の大きい領域においてばね定数を小さくすることができるサスペンションブッシュを提供する。 - 特許庁

Respective torque transmitting parts 38, 42 are configured such that load center positions 50, 52 during torque transmission with the outer spring 44 are positioned in areas far from a bottom 27a of a piston 27 than an axis line Y of the outer spring 44.例文帳に追加

また、各トルク伝達部３８，４２は、アウタスプリング４４との回転力伝達時の荷重中心位置５０，５２がアウタスプリング４４の中心軸線Ｙよりもピストン２７の底部２７ａから遠い領域に位置するように構成されている。 - 特許庁

The outer peripheral face of a clutch spring 12 is elastically abutted on a cylindrical clutch face 11 formed on the inner periphery of the pulley 1, one end of the clutch spring 12 is engaged with the sleeve 2b, and the axial length of the spring clutch is miniaturized by reducing the number of turns of the clutch spring 12.例文帳に追加

プーリ１の内周に形成された円筒状のクラッチ面１１にクラッチばね１２の外周面を弾性接触し、そのクラッチばね１２の一端部をスリーブ２ｂに係合して、クラッチばね１２の巻数を減らし、スプリングクラッチの軸方向長さのコンパクト化を図る。 - 特許庁

Even when a wheel rebounds to extend the coil spring 16 and the vehicular body outer side of the lower end of the coil spring 16 is about to rise from the spring seat 51, rising of the lower end of the coil spring 16 is prevented by an action of the thick rubber sheet 52 disposed there, thereby preventing lowering of the turning performance.例文帳に追加

車輪がリバウンドしてコイルスプリング１６が伸長し、コイルスプリング１６の下端の車体外方側がスプリングシート５１から浮き上がろうとしても、そこに配置された厚いゴムシート５２の作用でコイルスプリング１６の下端の浮き上がりが防止されて旋回性能の低下が防止される。 - 特許庁

First and second spring retainers 61, 62 are disposed to an edge of the ball nut 46 and an outer race 51a of a second ball bearing 51, and the ball nut is pressed to one direction by a spring force of a coil spring 60 which is elastically held between the spring retainers to absorb the backlash.例文帳に追加

前記ボールナット４６の端縁と第２ボールベアリング５１の外輪５１ａに第１、第２スプリングリテーナ６１，６２を設けると共に、該両スプリングリテーナ間に弾持されたコイルスプリング６０のばね力によってボールナットを一方向へ押圧してバックラッシを吸収するようにした。 - 特許庁

A diameter of wire of the coil spring end part 10c_1 is smaller than a hooking margin of the coil spring mounting step 1e, an outer diameter of the U-shaped coil spring terminal part 10c is almost the same as that of the spiral bottom face part 10a, and is smaller than a width between side walls of the coil spring mounting housing 1b.例文帳に追加

コイルバネ端部１０ｃ_１の線径はコイルバネ取付け段差１ｅの掛り量よりも小さく、Ｕ字状のコイルバネ端子部１０ｃの外径寸法が螺旋状底面部１０ａと略等しく、かつ、コイルバネ取付け収納部１ｂの側壁間の幅よりも小さい。 - 特許庁

A coil spring 8 is built in the inside of a spring storage space 6 formed between the opposing faces of the outward projection part 5 and the inward projection part 4, the outside diameter face of the coil spring 8 is brought into pressure contact to torque-transmitting faces 7a and 7b formed to an inner face of an outer peripheral wall of the spring storage space 6.例文帳に追加

外向き突出部５と内向き突出部４の対向面間に形成されたスプリング収納空間６内にコイルスプリング８を組込み、そのコイルスプリング８の外径面をスプリング収納空間６の外周壁内面に形成されたトルク伝達面７ａ、７ｂに圧接させる。 - 特許庁

In the spring insertion groove 33e, the spring 37 is arranged for pressing an end of the blade 36 toward the outer peripheral surface of a roller 34 and a pair of deformation regulation members 38, 39 is arranged for regulating deformation of the spring 37 so that the spring 37 is not in a most constricted state.例文帳に追加

バネ挿入溝３３ｅには、ブレード３６の一端をローラ３４の外周面に向かって押圧するバネ３７と、バネ３７が最も収縮した状態にならないように当該バネ３７の変形を規制する一対の変形規制部材３８及び３９とが配置されている。 - 特許庁

The spring members 7, 8 are accommodated in windows 24, 25 formed in the second planar member 6 and are engaged with spring engaging parts 12a, 13a formed on the outer hub 3, and spring engaging parts 20a, 21a formed on the first planar member 5.例文帳に追加

前記ばね部材７、８を、第２板部材６に形成した窓内２４、２５に収容し、アウターハブ３に形成したばね係合部１２ａ、１３ａ及び第１板部材５に形成したばね係合部２０ａ、２１ａに係合した。 - 特許庁

In the structure of adjusting the damping force of the hydraulic shock absorber 10, an outer periphery of a flat spring 71 of a partitioning body 70 demarcating and forming a back-pressure chamber 63 is supported on a spring supporting surface 68A of a valve housing 61 by a supporting spring 72.例文帳に追加

油圧緩衝器１０の減衰力調整構造であって、背圧室６３を区画形成する隔壁体７０の板ばね７１の外周が支持ばね７２によりバルブハウジング６１のばね支持面６８Ａ上に支持されてなるもの。 - 特許庁

As the spring sheet 5 and the tank 6 are integrally mounted, the welding of the tank bracket 7 to the outer cylinder 2 becomes unnecessary, and a lower part of a cylinder device can be simplified by mounting the reserver tank 6 under the spring sheet 5 close to the spring sheet 5 side.例文帳に追加

スプリングシート５とタンク６を一体的に設けたので、外筒２に対するタンクブラケット７の溶接を廃止でき、また、リザーバタンク６をスプリングシート５側に寄せてスプリングシート５の下部に設置でき、シリンダ装置の下部を簡素化できる。 - 特許庁