「outer spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In a spring structure constituted by combining a plurality of plate springs in parallel, the outer front surface of the spring structure is coated with an elastic material, and an elastic material homogeneous to the elastic material of the outer front surface is continuously interposed between the plate springs for constituting the spring structure and contiguously to the elastic material of the outer front surface.例文帳に追加

皿ばねを、複数枚、並列に組み合わせて構成した、ばね構体であって、該ばね構体の外表面が弾性材で被覆されていると共に、該ばね構体を構成する皿ばね間に、外表面の弾性材と同質の弾性材を外表面の弾性材に連続して介在させたことを特徴とするばね構体。 - 特許庁

A coil spring 33 is mounted to the outer peripheral surface of a cylindrical member 32 extending in a prescribed direction.例文帳に追加

所定の方向に延びる筒状部材３２の外周面にはコイルスプリング３３が装着されている。 - 特許庁

This cleaning apparatus 10 is constituted of a nozzle holder 12, an inner nozzle 13, an outer nozzle 14, and a coil spring 15.例文帳に追加

クリーニング装置１０を、ノズルホルダ１２とインナノズル１３とアウタノズル１４とコイルばね１５とで構成する。 - 特許庁

By bending an outer edge portion of the washer 122, a positional deviation of the belleville spring 120 can be prevented.例文帳に追加

また、ワッシャ１２２の外縁部を折曲げることで、皿ばね１２０の位置ずれを防止することもできる。 - 特許庁

The inner piston 22 and the outer piston 24 are energized in the mutually separating direction by a spring 28.例文帳に追加

インナピストン２２とアウタピストン２４とは、スプリング２８を介して互いに離間する方向に付勢されている。 - 特許庁

To provide a luminaire having a lamp supporting spring made adaptive to fluorescent lamps having different outer diameters.例文帳に追加

外径の異なる蛍光ランプに容易に対応可能としたランプ支持バネをもつ照明器具を提供する。 - 特許庁

An opening 4c is formed on outer periphery side of the gap between the lever portions 4b of the diaphragm spring 4.例文帳に追加

ダイヤフラムスプリング４のレバー部４ｂ間の間隙の外周側には開口部４ｃが形成されている。 - 特許庁

A nut bore in the spring finger nut dimensioned to receive the outer conductor therethrough.例文帳に追加

バネフィンガナットにおけるナット中空部は、そこを通して外側導体を受け入れるべき寸法に形成される。 - 特許庁

A plate spring 22 retaining the shape of the base sheet 2 when it is developed is provided at the outer periphery of the base sheet 2.例文帳に追加

ベースシート２の外周部に、ベースシート２の展開時の形状を保持させる板ばね２２を備える。 - 特許庁

This pressing device 21 is constituted by a bolt screw-fitted in a female screw formed on the platelike spring 20 and is attached from an outer side of the platelike spring 20 to adjust spring force of the platelike spring 20 by changing projection amount of its tip part.例文帳に追加

この押圧具２１は、板状ばね２０に形成されたメネジに螺合するボルトにより構成され、板状ばね２０の外側から取付けられ、その先端部の突出量を変えることで、板状ばね２０のばね力が調整できようになっている。 - 特許庁

The spring reception part 38 is provided with a protrusion 38a that is inserted into winding of the contact pressure spring 35, and ribs 38b and 38b that are brought into contact with an outer circumferential part of the contact pressure spring 35 from both upper and lower sides to regulate the movement of the contact pressure spring 35.例文帳に追加

ばね受け部３８には、接圧ばね３５の巻線内に挿入される突起３８ａと、接圧ばね３５の外周部に上下両側から当接して接圧ばね３５の移動を規制するリブ３８ｂ，３８ｂとが設けられている。 - 特許庁

To provide a single pin or multielement pin type cylinder lock that has an illegal unlocking preventing function by relating a compression spring integrally formed into a substantial spiral from an outer spring part and an inner spring part, to each split driver pin to apply spring stress.例文帳に追加

外側バネ部と内側バネ部を略螺旋状に一体成型した圧縮バネを各々の分割上ピンに関係させてバネ応力を掛けることにより、不正解鍵阻止機能を持たせた単一ピンないし多重素子ピン型シリンダー鍵を提供する。 - 特許庁

A metallic sleeve 30 having an inner diameter fittable to the outer peripheral of the tip of the spring pipe 10 to restrict the rod member 12 from coming off from the spring pipe 10 is inserted to the spring pipe 10 and a flexible tube 32 to which the tip of the spring pipe 10 is inserted is formed of a resin.例文帳に追加

スプリングパイプ１０の先端外周に嵌合し得る内径を有しロッド状部材１２の抜けを規制する金属スリーブ３０をインサートしてスプリングパイプ１０の先端側が挿入される可撓性チュ−ブ３２を樹脂成形する。 - 特許庁

This installation tool 60 of the spiral spring includes a receiving part 72 for receiving a part of an outer peripheral surface of the spiral spring 44, and an insertion hole 74 capable of inserting the tip 44b of the spiral spring 44 of receiving the part of the outer peripheral surface by the receiving part 72.例文帳に追加

スパイラルスプリングの取付冶具６０は、スパイラルスプリング４４の外周面の一部を受ける受け部７２と、この受け部７２で外周面の一部を受けたスパイラルスプリング４４の先端４４ｂを差し込み可能な差込孔７４とを備えた構成となっている。 - 特許庁

The power transmission mechanism has a spring 48 for absorbing the outer force on the output rotation member 46, and a first protruded portion 60 and a second protruded portion 70 for transmitting the outer force to the spring 48 for elastically deforming the spring 48.例文帳に追加

この動力伝達機構は、出力回転部材４６に作用した外力を吸収するためのスプリング４８と、この外力をスプリング４８に伝達してスプリング４８を弾性変形させる第一突起部６０及び第二突起部７０と、を備えている。 - 特許庁

In this metal gasket 20, an annular coil spring 30 is covered with an inner cover 40, and the inner and outer rings are covered with an outer cover 50 together.例文帳に追加

金属ガスケット２０は、環状のコイルスプリング３０に内被４０を被覆し、さらに、外被５０により内外輪をまとめて被覆した構成である。 - 特許庁

The connector 5 has an inner cylinder 50, an outer cylinder 51 and a rod 52 biased in a direction to separate the inner cylinder 50 and the outer cylinder 51 by a compression coil spring 16.例文帳に追加

コネクタ５は内筒５０と、外筒５１と、圧縮コイルばね１６で内筒５０および外筒５１を引き離す方向に付勢されたロッド５２とを有する。 - 特許庁

The testpiece grasping device is equipped with an outer frame 203 falling by the energizing force of a compression spring and a grasping tooth 204 subjected to closing driving by the outer frame 203.例文帳に追加

つかみ具は、圧縮バネの付勢力によって降下する外枠２０３と、その外枠２０３によって閉駆動されるつかみ歯２０４を備えている。 - 特許庁

A part of the outer spline teeth of the friction plate 14 is made toothless, and a plurality of axially extending protrusions 13 are formed being projected from the outer peripheral part of the spring retainer 13b.例文帳に追加

摩擦プレート１４の外スプライン歯の一部を欠歯１４ｂとし、スプリングリテーナ１３の外周部に軸方向に延びる複数本の突起１３ｂを設ける。 - 特許庁

The array is soldered to a ground connecting part or held in the predetermined place by pressure from a spring, an outer housing or an outer shell part.例文帳に追加

アレイは、グラウンド接続部にハンダ付けされ、またはバネからまたは外側のハウジングまたは外殻部からの圧力によって所定位置に保持される。 - 特許庁

The test piece grasping device is equipped with outer frames 203 allowed to fall by the energizing force of a compression spring and grasping teeth 204 driven by the outer frames 203 so as to be closed.例文帳に追加

つかみ具は、圧縮バネの付勢力によって降下する外枠２０３と、その外枠２０３によって閉駆動されるつかみ歯２０４を備えている。 - 特許庁

The cam follower 13 is energized by a torsion coil spring 16 to the cam curved surface of the outer ring 2 and always comes in contact with the cam curved surface of the outer ring 2.例文帳に追加

このカムフォロア１３は、外輪２のカム曲面にねじりコイルばね１６により付勢されており、外輪２のカム曲面に常に接触している。 - 特許庁

This metal gasket 20 is constituted by covering a ring-shaped coil spring 30 with an inner sheath 40 and integrally covering inner and outer rings with an outer sheath 50.例文帳に追加

金属ガスケット２０は、環状のコイルスプリング３０に内被４０を被覆し、さらに、外被５０により内外輪をまとめて被覆した構成である。 - 特許庁

This problem can be solved, because a spring is mounted within the outer sleeve tube and when the operation rod comes into contact with the bottom of the outer sleeve tube, the compressed spring releases in reaction to it and pushes up the operation rod.例文帳に追加

外套管の中にバネを装着し操作用ロッドが、外套管の底に当たった時、その反動で縮まったバネが、伸びることによって操作用ロッドが上がってくる仕組みなので、この課題を解決するものである。 - 特許庁

The outer circumference part of the spring hook member 16 is formed with a projection portion 16f projecting axially and a second groove 16g, and an outer end portion 13b formed by bending the spiral spring 13 outward is fitted in the second groove 16g.例文帳に追加

また、ばね掛け部材１６の外周部に軸方向へ突出する突出部１６ｆと第２溝１６ｇを形成し、該第２溝１６ｇに渦巻ばね１３の外側へ曲げた外端部１３ｂを嵌め込む。 - 特許庁

The bellows member 28 is disposed at the outer periphery of the coil spring 24, clamped by the large diameter part 22a and the butt member 26 and thus fixed at a position at which it can surround the outer periphery of the coil spring 24.例文帳に追加

蛇腹部材２８は、コイルスプリング２４の外周に配設されるとともに太径部２２ａと突き当て部材２６とに挟まれることによりコイルスプリング２４の外周を包囲可能な位置に固定されている。 - 特許庁

The spring pieces 5b, 5d are brought in press contact with the outer circumferential surface of the diameter-reduced part and the inner wall of the hollow portion of the propeller shaft, respectively, in such a manner that the spring pieces are sagged in the direction opposite to the press-fitting direction, thereby stably fixing the outer pipe 2.例文帳に追加

ばね片５ｂ，５ｄが、縮径部の外周面とプロペラシャフトの中空部内壁とにそれぞれ圧入方向と逆方向に撓められた状態で圧接し、アウタパイプ２は安定して固定される。 - 特許庁

The retaining plate 52 is equipped with an outer periphery support part 75 supporting a radial direction outer side of the torsion spring 54, and a rotation direction support part 77 supporting a rotation direction end of the torsion spring 54 along the rotation direction.例文帳に追加

リティーニングプレート５２は、トーションスプリング５４の半径方向外側を支持する外周支持部７５と、トーションスプリング５４の回転方向端を回転方向に支持する回転方向支持部７７とを有している。 - 特許庁

An inner diameter of the outer ring body 20 is set so that the outer circumferential surface of the torsion coil spring 50 is abutted with the inner circumferential surface of the outer ring body 20 when the torque reaches the predetermined value or more and the torsion coil spring 50 is elastically expanded by a predetermined amount.例文帳に追加

トルクが所定値以上に達して捩りコイルバネ５０が所定量だけ弾性的に膨張されたときには、捩りコイルバネ５０の外周面が外輪体２０の内周面に当接するように外輪体２０の内径寸法が設定されている。 - 特許庁

A spring receiving part 20 made of a magnetic substance is held to a guide pipe 6 to hold an inner yoke 3, and a spring receiving part tube part 23 of the spring receiving part 20 is arranged to the outside so as to constitute a magnetic circuit together with an outer yoke 2.例文帳に追加

内ヨーク３を保持するガイドパイプ６に磁性材料製のばね受け部２０を保持し、ばね受け部２０のばね受け部筒部２３を外ヨーク２と共に磁気回路を構成するようにその外側に配置した。 - 特許庁

One end of a connecting spring 30 is inserted so as to press the tip of the outer terminal of the vibrator against the inner wall of the spring holding part, and the other end of the connecting spring is projected so as to be freely expanded or contracted.例文帳に追加

接続用スプリング３０は、一端部がバイブレータの外部端子の先端部分をスプリング保持部の内壁に押圧するように挿入され、接続用スプリングの他端部は、自在に伸縮できるように突出している。 - 特許庁

The coil spring 7 extends toward the upper part of a center axis direction along the outer side surface of a bearing holding portion 10c, and an upper end of the coil spring 7 contacts a coil spring supporting portion 422c of a lower insulator 42c.例文帳に追加

コイルバネ７は軸受保持部１０ｃの外側面に沿って中心軸方向上方側に向かって延びており、コイルバネ７の上端部は、下インシュレータ４２ｃのコイルバネ支持部４２２ｃと接触している。 - 特許庁

The coil spring 7 extends toward the upper part of a center axis J1 direction along the outer side surface of a bearing holding portion 10, and an upper end of the coil spring 7 contacts a coil spring supporting portion 422 of a lower insulator 42a.例文帳に追加

コイルバネ７は軸受保持部１０の外側面に沿って中心軸Ｊ１方向上方側に向かって延びており、コイルバネ７の上端部は、下インシュレータ４２ａのコイルバネ支持部４２２と接触している。 - 特許庁

A rubber sheet 52 is disposed between the spring seat 51 of the suspension arm 14 and the lower end of the coil spring 16, and the wall thickness of the rubber sheet 52 is made to be thick in a vehicular body outer side of the spring seat 51 and thin in a vehicular body inner side.例文帳に追加

サスペンションアーム１４のスプリングシート５１とコイルスプリング１６の下端との間にゴムシート５２を配置し、このゴムシート５２の肉厚をスプリングシート５１の車体外方側で厚く、車体内方側で薄くする。 - 特許庁

An outer peripheral edge portion of the coned disk spring 27 pressing and combining a clutch disk 17 and clutch plate 18 by spring force is clutched with a gap formed between an operating plate 24 and a lifter plate 23, and an inner peripheral edge portion of the coned disk spring is clutched with a flanged portion 25a of a spring retaining member 25.例文帳に追加

クラッチディスク１７及びクラッチプレート１８をばね力で圧接させる皿ばね２７の外周縁部をオペレーティングプレート２４とリフタープレート２３との間に形成される隙間に、内周縁部をばね保持部材２５のフランジ部２５ａに係止する。 - 特許庁

A cylindrical spring sheet 57 having a projection 58 is provided between an outer-shaft member 51 of a damper set 53 and the coil spring 56, thus bringing the projection 58 into contact with the coil spring 56 vibrated by drive vibration, or the like of a vehicle for suppressing the vibration of the coil spring 56.例文帳に追加

ダンパセット５３の外軸部材５１とコイルスプリング５６との間に突部５８を有する筒状のスプリングシート５７を設け、これにより、車両の走行振動等により振動するコイルスプリング５６に突部５８を接触させてコイルスプリング５６の振動を抑制する。 - 特許庁

Also, an outer diameter of the spring hooking part 63 at the door side is formed to nearly the same as the inner diameter of one end 7a of the extension coil spring 7 for keeping the attitude of the extension coil spring 7 to be constant, the one end 7a of which is fixed on the spring hooking part 63 at the door side.例文帳に追加

また、ドア側ばね掛け部６３の外径は、ドア側ばね掛け部６３にその一端７ａが取り付けられた引張コイルばね７の姿勢を一定に保つために、引張コイルばね７の一端７ａの内径と略同一の径に形成されている。 - 特許庁

Herein, a diaphragm protection part 56d is formed on an outer periphery portion of a spring seat member 56 laid between the diaphragm 28 and an axial end 54a of the compression coil spring 54 for preventing contact between an outer periphery portion of the compression coil spring 54 and a slackening portion 28b of the diaphragm 28.例文帳に追加

前記ダイヤフラム２８と圧縮コイルばね５４の軸方向端部５４ａとの間に介在するばね座部材５６の外周部に、その圧縮コイルばね５４の外周部分とダイヤフラム２８の弛み部分２８ｂとの接触を阻止するダイヤフラム保護部５６ｄが形成されている。 - 特許庁

The rotating mechanism 14 consists of an operation member rotatably connected to the rotating member, and a coil spring having a spring clutch part coming into contact with the outer circumferential face of the rotating member by the operation of the operation member, and a non-spring clutch part loosely fitted on the outer circumferential face of the rotating member.例文帳に追加

回転操作機構は、回転部材に回転自在に連結された操作部材と、該操作部材の操作によって回転部材の外周面に接触するばねクラッチ部と回転部材の外周面に遊嵌する非ばねクラッチ部とを有するコイルスプリングとより構成されている。 - 特許庁

The other end of the plate spring 88 is brought into sliding contact with a base ring 45 fixed to an outer ring part 44b of the optical element holding part while energized toward the base ring 45 with the energization force of a coil spring 98 attached in spring bearing 68 similarly fixed to the outer ring part 44b.例文帳に追加

その板バネ８８の他端を、前記光学素子保持装置のアウタリング部４４ｂに固定されるベースリング４５に対して、同じくアウタリング部４４ｂに固定されるバネ受け６８内に装着されたコイルバネ９８の付勢力により前記ベースリング４５側に付勢させた状態で摺接させる。 - 特許庁

A plurality of elastically locking spring 25 are provided on the outer periphery face of a sleeve 13 supporting an outer ring 12a of a radial ball bearing 12 non-rotatably relative to a shaft 11 so that the sleeve 13 is elastically locked to the inner face of the housing 15 with the spring force of the elastically locking spring 25.例文帳に追加

ラジアル玉軸受１２の外輪１２ａを軸１１に対して回転不能に支持するスリーブ１３の外周面に複数の弾性係止ばね２５を設け、これら弾性係止ばね２５のばね力でスリーブ１３をハウジング１５の内面に弾性係止するように構成する。 - 特許庁

In this bit mounting device 20 for attaching the bit 14 to a tip of an anvil 8, an annular spring mounting groove 27c is formed at outer periphery of a spring holder 27, and a substantially C-shaped spring member 26 is fitted in the spring mounting groove 27c while energizing force (spring force) is given in the direction of the reduction of diameter.例文帳に追加

アンビル８の先端にビット１４を取り付けるためのビット取付装置２０において、バネホルダ２７の外周に環状のバネ取付溝２７ｃが形成され、そのバネ取付溝２７ｃには、略Ｃ形のバネ部材２６が径を収縮する方向に付勢力（バネ力）を付与された状態で嵌合される。 - 特許庁

A spring contact face height adjusting structure composed of a cylindrical body, a sleeve, a spring seat and a retaining ring, is mounted between an upper seat and an upper end of a coil spring, a wrench is inserted into a locking hole formed on the sleeve and a locking hole formed on an outer periphery of the spring seat, and the vehicle height is adjusted by rotating the spring seat.例文帳に追加

アッパーシートとコイルスプリング上端との間に円筒体、スリーブ、スプリングシート、止め輪からなるスプリング当接面高さ調整構造を介装し、該スリーブに設けられた係止孔とスプリングシート外周に設けられた係止孔にレンチを差込み、スプリングシートを回動させることで車高の調整を行う。 - 特許庁

In the bit mounting device 20 for mounting the bit 14 to the tip end of an anvil 8, an annular spring mounting groove 27c is formed on the outer periphery of a spring holder 27, and an approximate C shape spring member 26 is fitted in the spring mounting groove 27c in a state where an energizing force (spring force) is applied in the direction to contract the diameter.例文帳に追加

アンビル８の先端にビット１４を取り付けるためのビット取り付け装置２０において、バネホルダ２７の外周に環状のバネ取り付け溝２７ｃが形成され、そのバネ取り付け溝２７ｃには、略Ｃ形のバネ部材２６が径を収縮する方向に付勢力（バネ力）を付与された状態で嵌合される。 - 特許庁

When the cross section of the material of the coil spring is the approximately quadrilateral shape having the long side in the direction of the central axis of the coil spring or the approximately elliptic shape having the major axis in the direction of the central axis of the coil spring, the same spring constant as the coil spring having the circular cross section can be obtained with a smaller coil outer diameter or a shorter coil length.例文帳に追加

なお、コイルバネの材断面が、そのコイルバネの中心軸方向を長辺とする略四角形状，そのコイルバネの中心軸方向を長軸とする略楕円形状である場合には、小さいコイル外径或いは短いコイル長で円形断面を有するコイルバネと同じバネ定数を得ることができる。 - 特許庁