「outer window」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A window opening 16 formed on a combined body 15 of the inner and outer panels 11, 12 is closed by the window panel 13.例文帳に追加

インナ、アウタパネル１１，１２の組み合せ体１５に形成されたウィンド開口１６をウィンドパネル１３が閉じるようにする。 - 特許庁

Since a closed window body 24 fitted in a window 22 is made of plastic, the outer shape and projections/recesses can be freely designed and the designing performance is excellent.例文帳に追加

窓22にはめ込まれる閉窓体24はプラスチック製であるから、外形や凹凸などを自在にでき、デザイン性はきわめて優れる。 - 特許庁

Thus, when the window of the outer reel part passes through the display part, an inner symbol 4a on the inner frame body is displayed on the window in a fixed fashion.例文帳に追加

よって、外側リール部の窓が表示部を通過するときには、その窓には内部枠体上の内側図柄４ａが固定的に表示される。 - 特許庁

While the window of the outer reel part passes through a display part, the transparent area of the inner reel part faces it on the inner peripheral surface side of the reel of the window.例文帳に追加

外側リール部の窓が表示部を通過する間は、その窓のリール内周面側に内側リール部の透明領域が対向する。 - 特許庁

A small window cover 31 covering a small window 41 for option attachment is formed separately from an outer cover 950 by biodegradable plastics.例文帳に追加

オプション取付用の小窓41を覆う小窓カバー31が、生分解性プラスチックによって外装カバー950とは別体に形成されてなる。 - 特許庁

In a bedroom 18, window parts 25a-25c are formed on an outer wall 27, and the window parts 25a-25c are provided with sash door devices 31a-31c.例文帳に追加

寝室１８において外壁２７には窓部２５ａ〜２５ｃが形成されており、窓部２５ａ〜２５ｃにはサッシ戸装置３１ａ〜３１ｃが設けられている。 - 特許庁

A window part 15 is formed in an outer wall 13 in a building 10, and a sash door 21 is provided in the window part 15.例文帳に追加

建物１０の外壁１３には窓部１５が形成されており、窓部１５にはサッシ戸２１が設けられている。 - 特許庁

The first window part 61 and the second window part 62 are formed into a shape having an outer peripheral edge longer than an inner peripheral edge thereof.例文帳に追加

第１窓部６１及び第２窓部６２は、それぞれ外周縁が内周縁よりも長い形状である。 - 特許庁

To the outer surface of the column cover 7, a decorative vertical edge member 8 having the same material as that of the vertical frame 4 of the window frame sash 3 is arranged in parallel to the window sash 3.例文帳に追加

柱カバー７の外面に窓枠サッシ３の縦枠４と同じ材質の化粧縦縁材８を縦枠４と平行に並設する。 - 特許庁

A window is provided in the outer wall of a building, and a screen device 20 is provided on the indoor side of the window.例文帳に追加

建物の外壁部には窓部が設けられ、窓部の屋内側にはスクリーン装置２０が設けられている。 - 特許庁

Outside angle columns 12, 12 to form an outside angle part of the bay window part are connected to outer ends of the bay window beams 11, 11.例文帳に追加

出窓梁１１，１１の外側端に出窓部の出隅部を構成する出隅柱１２，１２を連結する。 - 特許庁

In a mirror part 3, a light source window 2 and a lighting window 4, capable of communicating the inner face side with the outer side of a hemispherical part 1, are formed.例文帳に追加

ミラー部３には、半球部１の内面側と外部側との間を連通可能な、光源窓２および照明窓４が形成される。 - 特許庁

At the inner side (rear side) of the outer transparent window in the tube member 3, an inner transparent window 5 is disposed.例文帳に追加

管部材３の内部における外側透明窓の内側（後端側）には、内側透明窓５が配置されている。 - 特許庁

In the liquid crystal display device, having the window part in a display region of a display panel, the window part is formed along an outer periphery of the display region.例文帳に追加

表示パネルの表示領域に窓部を有する液晶表示装置において、窓部は表示領域の外周に沿って形成されている。 - 特許庁

The window frame 3 is formed to ride over the outer peripheral part of the window glass 2 and the inner peripheral part of the molded panel 1 for integration.例文帳に追加

窓枠（３）は、窓ガラス（２）の外周部と成形パネル（１）の開口部の内周部とに跨ってこれらと一体化されている。 - 特許庁

The method for manufacturing the paper bag with the window comprises the steps of respectively opening window holes of different sizes at outer layer paper 1 and inner layer paper 2, and respectively attaching pastes 6a, 6b to peripheries of the respective holes.例文帳に追加

外層紙１と内層紙２のそれぞれに大きさの異なる窓穴をあけ、各穴の周辺に糊付６ａ，６ｂを添付する。 - 特許庁

The hub 3 is provided with a separable flange which is extended in the radial direction and has a first window hole and a second window hole on an outer circumferential part.例文帳に追加

ハブ３は半径方向に延び第１窓孔と第２窓孔が形成された分離フランジ１８を外周部に有する。 - 特許庁

An adjusting window 11 is formed in the outer wall 2a of the vehicle body 2, and a body cover 12 is openably installed on the adjusting window 11.例文帳に追加

車体２外壁２ａには、調整窓１１が形成されており、該調整窓１１に、車体カバー１２が開閉可能に取付けられている。 - 特許庁

The outer circumference of each window-like region 11, 12 is enclosed by a frame-like region 13 where a grating is formed to give a window frame appearance.例文帳に追加

各窓状領域１１，１２の外周は、回折格子が形成された枠状領域１３によって囲まれて窓枠のように見える。 - 特許庁

A transparent window 14 is provided in the outer peripheral side wall 13 and the memory unit M is made visible from the outside through the transparent window 14.例文帳に追加

外周側壁１３に透明窓１４を設け、この透明窓１４越しに外部からメモリユニットＭが見えるようにする。 - 特許庁

To solve a problem that a window molding 10 fitted to the outer peripheral edge part of window glass is liable to come off a vehicle body opening part particularly at a portion along a corner part.例文帳に追加

ウインドガラスの外周縁部に取り付けられるウインドモール１０は、特にコーナー部に沿う部分で車体開口部から離れ易い。 - 特許庁

An inner window for cleaning is opened at the lower end part of the air cylinder and a columnar closing cylinder 26 for tightly closing the inner window is rotatably engaged with the outer periphery of the air cylinder and an outer window for cleaning which communicates with the inner window by the rotating of the closing cylinder is provided in the closing cylinder.例文帳に追加

空気用シリンダの下端部に洗浄用の内窓を開口するとともに、内窓を気密に閉塞する円筒状の閉塞筒26を空気シリンダ外周に回転可能に嵌合し、閉塞筒の回転により内窓と連通する洗浄用の外窓を閉塞筒に設けた。 - 特許庁

The electrically-conductive film 41 is connected to the electromagnetic shield film 27 via a connection member 40, is led to the outer peripheral side of the window 21 to be provided along the outer peripheral part of the window 21, and is electrically connected with the outer retainer 22.例文帳に追加

導電性フィルム４１は、電磁シールド膜２７と接続部材４０を介して接続され、窓部２１の外周側に導出されて窓部２１の外周部に沿うよう設けられ、アウターリテーナ２２に電気的に接続されている。 - 特許庁

An inner window mounted in a frame of a building opening is configured by joining outer frame materials 11, 12 positioned on four peripheral sides of an outer window side and inner frame materials 21, 22 disposed in the inside of the outer frame materials so as to sandwich a translucent plate 7 together.例文帳に追加

建物開口部枠内に装着される内窓を、外窓側の四周に位置する外枠材１１，１２と、それらの内側に透光板７を挟んで配設される内枠材２１，２２との接合により構成する。 - 特許庁

The outer edge part of the sheet attached to the window frames 20 and the inner edge part thereof is pressed to the outer frames 4 of the adsorbent modules 5 to seal the gap between the window frame and the module outer frames 4.例文帳に追加

同シート31の外縁部を窓枠20に取付け、内縁部を吸着剤モジュール5 の外枠4 に押し付けることにより、窓枠20とモジュール外枠4 との隙間のシールを行う。 - 特許庁

After installing the outer wall 8 and the sash frame 10 for a window frame in the building frame 1, the outdoor window architrave 20 can be installed in the sash frame 10 in a state of allowing an edge part 27 of the window architrave 20 to abut to an outside surface of the outer wall 8 according to the thickness of the outer wall 8.例文帳に追加

建物躯体１に外壁８と窓枠用のサッシ枠１０とを取り付けた後に、屋外用の窓額縁２０をサッシ枠１０に、外壁８の厚さに応じて窓額縁２０の端縁部２７が外壁８の外面に当接する状態で装着可能とする。 - 特許庁

A mobile platform 12 includes at least one window 16 on the outer envelope.例文帳に追加

移動プラットフォーム１２は外側エンベロープ上の少なくとも１つの窓１６を含む。 - 特許庁

The inner rail 18 and the outer rail 17 are installed in the lower frame 12 of the sash window 1.例文帳に追加

サッシ窓１の下枠１２に内レール１８および外レール１７を設ける。 - 特許庁

A shielding layer 18 is applied to the window and electrically grounded onto the outer envelope.例文帳に追加

遮蔽層１８が窓に施され、外側エンベロープに電気的に接地される。 - 特許庁

STATE FORM FOR GASKET OF WINDOW WITHOUT SASH FOR FORM FOR OUTER WALL PC BOARD例文帳に追加

外壁ＰＣ版用型枠におけるサッシレス窓のガスケット用形態型枠 - 特許庁

The collecting device 1 includes an outer tube 2 and an inner tube 3 with a window hole 4 stored in the inside thereof.例文帳に追加

採取装置１は、外管２とその内側に収納される窓孔４付きの内管３からなる。 - 特許庁

A pillar panel outer 7 is arranged between a front window panel 2 and a side door 3.例文帳に追加

ピラーパネルアウタ７は、フロントウインドウパネル２とサイドドア３との間に配置される。 - 特許庁

A storage groove 12a of the turntable outer peripheral edge is formed in an extracted window shape.例文帳に追加

ターンテーブル外周縁の収納溝１２ａは抜き窓形状とされる。 - 特許庁

A locking window W1 is provided in the circumferential surface of the outer tube 15 such that it can engage with the locking claw 17.例文帳に追加

一方、外管１５の周面には、係止爪１７に嵌合可能な係止窓Ｗ1が設けられる。 - 特許庁

A light sensor 3 is put on the window glass 6 so as to sense the outer light.例文帳に追加

光センサー３を窓ガラス６に置き、外光を感知できるようにしておく。 - 特許庁

To provide a window pane outer coating film maintaining colorless transparency over a long period.例文帳に追加

無色透明さを長期にわたって維持することができるガラス窓外張りフィルムを提供する。 - 特許庁

A window 4 is fitted into an opening formed in an outer wall 2 of a building 1.例文帳に追加

建物１の外壁２に設けた開口に本当の本窓４を嵌め込んで取り付ける。 - 特許庁

An outer plate 43 is slidably disposed in a guide frame 47 of the locking window 40.例文帳に追加

係止窓４０のガイドフレーム４７内には、アウタープレート４３が摺動可能に設けられている。 - 特許庁

An airtight sheet is disposed over the window frames and the outer frames 4 of the adsorbent modules 5.例文帳に追加

窓枠20と吸着剤モジュール5 の外枠4にわたって気密性シート31を配する。 - 特許庁

Drag clips 3 are assembled in a plurality of window parts 2 that an outer holder 1 has, respectively.例文帳に追加

外保持器１が有する複数の窓部２の夫々に、ドラグクリップ３を組み付ける。 - 特許庁

Alternatively, the connecting means may include a prism bonded onto an outer face of the window.例文帳に追加

これに代えて、接続手段は、ウィンドウの外側面に貼着されたプリズムを含んでいてもよい。 - 特許庁

Subsequently, the outer roll portion 66b expands along the window part while generating outward force.例文帳に追加

続いて、外ロール部６６ｂが、外向きの力を生じながら窓部に沿って展開する。 - 特許庁

A first plane part 4 and a second plane part 5 of a base body part 1 are mounted on an outer window frame.例文帳に追加

基体部１の第１平面部４と第２平面部５を、外側の窓枠に取り付ける。 - 特許庁

The filament 14 is arranged to be opposed to a target 30 laminated in an X-ray radiation window 28 of the outer case 24.例文帳に追加

フィラメント14は外囲器24のＸ線放射窓28に積層したターゲット30に対向して配置される。 - 特許庁

A window 38 is formed on a large diameter outer circumference face 331 of the suction side valve element 33.例文帳に追加

吸入側弁体３３の大径外周面３３１には窓３８が形成されている。 - 特許庁