1153万例文収録!

「outer window」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > outer windowに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

outer windowの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 695



例文

The ball cage is arranged between the inner joint part and the outer joint part, includes a window, receives respective balls in the window, and restrains them so that the center of ball is positioned within a common face.例文帳に追加

ボール・ケージは、インナ・ジョイント部とアウタ・ジョイント部の間に配置され、窓を含み、その窓の中に、それぞれボールを受け入れて、ボールの中心が共通面内にあるように拘束する。 - 特許庁

The light duct 1 is a device (a building fitting) for introducing light from a window portion 103 of a house 10 into a room 101, and is fixed on an outer wall 102 to cover the window portion 103.例文帳に追加

光ダクト1は、住宅10の窓部103から室101内へ光を導入する装置(建具)であり、外壁102に窓部103を覆うように取り付けられている。 - 特許庁

To provide a toaster oven which prevents a window frame inner member especially at a corner from falling off, prevents a reversed level difference of the window frame inner member and the outer member, and prevents the hands or the like from being damaged with an edge or the like.例文帳に追加

特にコーナー部の窓枠内部材が落ち込むのを防止し、窓枠内部材と外部材が逆段差になるのを防止しエッジにより手など損傷しないようにすること。 - 特許庁

Band shaped peeling preventing materials 4a, 4b with a rear surface coated with an adhesive 6 are stuck across the whole outer circumferential edge of the plastic film stuck on the window glass and the window glass 3.例文帳に追加

裏面に接着剤6を塗布した帯状の剥離防止材4a,4bを、窓ガラスに貼着されたプラスチックフィルムの外周縁全周と窓ガラス3とに跨って貼着する。 - 特許庁

例文

A front side frame 5 has a cooling air delivery window 51 formed on the outer circumferential side of the stator winding 41, and a cooling air suction window 52 formed on the engine bracket 100 side.例文帳に追加

フロント側のフレーム5は、固定子巻線41の外周側に形成された冷却風吐出窓51と、エンジンブラケット100側に形成された冷却風吸入窓52とを有する。 - 特許庁


例文

This door comprises an inner frame 16 made of sheet metal with an upper window 12 and a lower window 13, and an outer frame 17 made of transparent plate supported outside of the inner frame 16.例文帳に追加

上窓12と下窓13とを有する板金製のインナーフレーム16と、インナーフレーム16の外面側に支持させた透明板で成るアウターフレーム17とによって構成してある。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a window glass and a glass molding capable of attaining prevention of position deviation in an inner/outer direction of a vehicle body between the window glass and the glass molding and enhancement of assembling work efficiency.例文帳に追加

窓ガラスとガラスモールの間の車体内外方向の位置ずれ防止と、組付け作業性の向上を図ることのできる窓ガラスとガラスモールの取付構造を提供する。 - 特許庁

A door body 14 is formed by joining a door outer panel 12 to a door inner panel 13, and a door glass 17 goes in and out through an entrance at the lower edge of a door window 16 so as to open/close the door window.例文帳に追加

ドア本体14がドアアウタパネル12及びドアインナパネル13を接合して形成され、ドア窓16下縁の出没口からドアガラス17が出没してドア窓を開閉する。 - 特許庁

The inner side surface 32 of a transparent cover 30 is adhered to a window body 20, and the outer side surface 34 thereof is on the same plane as the outer surface 16 of a housing 14, or it is projecting over the outer surface 16 thereof.例文帳に追加

透明カバー30は、透明カバー30の内側面32が窓体20と密着し、透明カバー30の外側面34がハウジング14の外面16に対して同一平面又は突出した面とする。 - 特許庁

例文

In an example illustrated, the outer sheath holding part 6 is arranged inside a hollow outer sheath holding part holder 20 fixed to the rear end part of the connector main body 5 so as to be slidable in the length direction, and the outer sheath holding part holder 20 is provided with a window 20c.例文帳に追加

図示例では、外被把持部6を、コネクタ本体5の後端部に固定した中空の外被把持部ホルダ20内に前後方向にスライド可能に設け、外被把持部ホルダ20に窓20cを設けている。 - 特許庁

例文

This resin window 11 for back window applied to an automobile having a high mount stop lamp 1 of the type installed within the automobile is formed of a resin panel 12 constituting a window main body, an outer film 13 covering the car outer surface of the resin panel 12, and an inner film 14 covering the car inner surface of the resin panel 12.例文帳に追加

車内設置型ハイマウントストップランプ1を備えた自動車に適用されるバックウインドの樹脂窓11を、窓本体を構成する樹脂パネル12と、樹脂パネル12の車外側表面に被覆されたアウタフィルム13と、樹脂パネル12の車内側表面に被覆されたインナフィルム14とによって形成する。 - 特許庁

An outer decoration material for a window edge whose outer surface is finished in the same manner as the material 1 is provided on the outdoor side of a sash frame 4, then a boundary part between the frame 4 and the material 7 is made watertight by a watertight material 19, and a window unit A is formed.例文帳に追加

サッシ窓枠4の屋外側に外装材1と同じ外面仕上げの窓縁用外装材7を付設し且つサッシ窓枠4と窓縁用外装材7の境界部分を水密材19により防水した窓ユニットAを形成する。 - 特許庁

The electrical lock for window comprises a linking member 2 linked to a hook member 3 installed to a window sash at the outer side, a drive device comprising a solenoid or the like, and a controller and is installed with a lock body 1 attached to an inner side window sash 1 and a remote control device.例文帳に追加

窓用電気錠は、外側窓サッシに取付けられたフック部材3と係合する係止部材2、ソレノイド等からなる駆動装置、制御装置よりなり内側窓サッシに取付けられる錠本体1と、リモコン装置とで構成される。 - 特許庁

Each oil tightness is performed with O-rings 28, 30 arranged in seal grooves 29, 31 installed in the radiation window fitting part 25 and the radiation window adaptor 24, and X-ray leak protection is performed with lead plates 32, 34 stuck to the outer circumference and the inner circumference of the radiation window adaptor 24.例文帳に追加

それぞれの油密は、放射窓取付部25、放射窓アダプタ24に設けたシール溝29,31に配設した0リング28,30にて行われ、X線漏洩防止は放射窓アダプタ24の外周及び内周に貼り付けた鉛板32,34にて行われている。 - 特許庁

The electronic apparatus includes a display unit 118, a holding member 117 for holding the display unit, a window member 107 for covering the display surface 119 of the display unit, and an exterior member 103 where a window holding part for holding the outer circumference of the window member is formed.例文帳に追加

電子機器は、表示ユニット118と、表示ユニットを保持する保持部材117と、表示ユニットの表示面119を覆う窓部材107と、窓部材の外周部を保持する窓保持部が形成された外装部材103とを有する。 - 特許庁

An annular burner ring 7 is disposed between the outer periphery of the burner 3 and the edge of the window hole 2, so that the gap made therebetween is blocked.例文帳に追加

バーナ3の外周と上記窓穴2縁との間にこれらの間を塞ぐ円環状のバーナリング7を配置する。 - 特許庁

The window frame 1, which is framed in a rectangular shape, is composed of an indoor-side inner frame part 1a and an outdoor-side outer frame part 1b.例文帳に追加

矩形状に枠組みされた窓枠1を屋内側の内枠部1aと屋外側の外枠部1bとで構成する。 - 特許庁

To improve the rigidity of the outer periphery of a quarter window opening part on a side face of a car body and a center rail mounting part for a slide door.例文帳に追加

車体側面のクォータウインド開口部の外周およびスライドドア用センタレール取付部の剛性を向上すること。 - 特許庁

When the window humidity is 98% or more, the suction operation is set to the outer air introduction (FRS) mode at the step 280.例文帳に追加

ウィンドウ湿度が98%以上であるときには、ステップ280において、吸込モードを外気導入(FRS)モードに設定する。 - 特許庁

Thus, the film composed of the electrically-conductive material is formed without any gap in the connecting part of the window 21 and the outer retainer 22.例文帳に追加

これにより、窓部21とアウターリテーナ22との取り合い部分に、隙間なく導電性材料からなる膜を形成する。 - 特許庁

The case 25 houses the prism unit 10 except its incident window 25a and its image forming face along the outer shape of a rectangle form.例文帳に追加

ケース25は、入射窓25aおよび結像面側を除いてプリズムユニット10を直方体形の外形に沿って囲う。 - 特許庁

To provide a window regulator having a wire slack removal mechanism for preventing an outer tube from being released from a guide means.例文帳に追加

アウタチューブがガイド手段から離脱するのを防止するワイヤたるみ取り機構を有するウインドレギュレータを提供することにある。 - 特許庁

A conductor 18 to make an X-ray transmit is arranged by making a spacing between the inner face of an X-ray incidence window 17 in the outer case 12.例文帳に追加

外囲器12内で、X線入射窓17の内面との間に間隔をあけて、X線を透過する導体18を配置する。 - 特許庁

To solve a problem associated with leakage of unnecessary light from a window part for positional alignment of substrates arranged on a light shielding region on an outer circumference of a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの外周部の遮光領域に設けられた、基板位置合わせのための窓部から不要な光が漏れる。 - 特許庁

Two coils 9 are arranged concentrically at the outer periphery side of the nonmagnetic body 14 corresponding to the axial position of each window 21.例文帳に追加

各窓21の軸方向位置に対応して、非磁性体14の外周側に2つのコイル9を同心状に配設する。 - 特許庁

A weather-proof layer 3 and a photocatalyst layer 4 are laminated on one face of a base material film 2 of the window pane outer coating film 1.例文帳に追加

ガラス窓外張りフィルム1の基材フィルム2の一方の面には、耐候層3及び光触媒層4が積層されている。 - 特許庁

A peripheral wall 124 is provided at the outer peripheral part of a window 122 where the light of a light source part transmitted through the photographic film passes.例文帳に追加

写真フィルムを透過した光源部の光が通過する窓122の外周部には周壁124が設けられている。 - 特許庁

The back door 3 has an outer panel 31 on which an window opening 31a is formed, back door glass 13, and a drain member 15.例文帳に追加

バックドア3は、ウィンドウ用開口31aが形成されたアウタパネル31と、バックドアガラス13と、排水部材15とを有している。 - 特許庁

The lamp at an outer position, among the four dielectric barrier discharge lamps 10, is attached so as to be closer to the window material 26 than others.例文帳に追加

4本の誘電体バリア放電ランプ10の外側に位置するランプを窓材26に他のランプよりも近づけて取り付ける。 - 特許庁

The package 12 includes a display 111 on its outer surface, and a transparent first window part 112 through which the inside of the package can be visually recognized.例文帳に追加

パッケージ12は、その外面に表示111と、その内部を視認可能な透明な第1窓部112とを有している。 - 特許庁

The window frame 2 is formed of an inner panel 4 and an outer panel 5, and flanges 4b, 5b are arranged with a specified gap therebetween.例文帳に追加

窓枠2は、インナパネル4及びアウタパネル5とで形成され、これらフランジ4b,5bが所定の隙間を開けて配置されている。 - 特許庁

To provide a system and method for limiting transmission of wireless electromagnetic device radiation through the window of a mobile platform outer envelope.例文帳に追加

移動プラットフォームの外側エンベロープの窓を通る無線電磁放射の送信を制限するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Note that setting just the border width leaves the outer-leftcorner of the window in a fixed position but moves the absolute position of the window's origin.例文帳に追加

境界幅だけをセットすると、ウィンドウ左上外側の隅の位置は変わらないが、ウィンドウの原点の絶対位置が移動する。 - XFree86

Working for reflecting light from an outer periphery side and transmitting light from an inner peripheral side is applied for the respective watching window parts.例文帳に追加

各視認窓部には外周側からの光を反射させ、内周側からの光を透過させる加工が施されている。 - 特許庁

To enhance assembling performance of a receiving member for receiving water entered inside a door bag part along an outer face of a window glass.例文帳に追加

ウインドガラスの外面を伝わってドアー袋部内に浸入した水を受けるための受け部材の組付性を良好にする。 - 特許庁

A second covering part 22 covers a portion lower than the first covering part of the upper part of the door window, and is located on the outside of a window glass 13c and on the inside of the lower edge of the first covering part in the vehicle width direction approaching the window glass gradually toward the front end from the rear end with the lower edge thereof close to the outer surface of the window glass.例文帳に追加

第2覆い部22は、ドア窓の上部のうち第1覆い部より下方を覆い窓ガラス13cより外方であって第1覆い部の下縁より車幅方向内側に位置し後端から前端に向うに従って次第に窓ガラスに近付きかつ下縁が窓ガラス外面に接近して設けられる。 - 特許庁

The X-ray tube has the cathode, an electron gun, the anode, an anode target, an outer envelope for enclosing a space between the cathode and the anode, and an X-ray irradiation window arranged in the outer envelope.例文帳に追加

X線管は、陰極、電子銃、陽極、陽極ターゲット、陰極と陽極の間の空間を囲む外囲器、及び、外囲器に設けられたX線照射窓と、を有する。 - 特許庁

The backrest 4 has an outer shell 13 of hard resin as a strength member and a large window opening 18 opening in fore and aft directions is arranged in the upper half portion of the outer shell 13.例文帳に追加

背もたれ4は強度メンバーとして硬質樹脂製のアウターシェル13を備えており、アウターシェル13の上半部には前後に開口した大きな窓穴18が空いている。 - 特許庁

The recessed part 21 and the desk table 3 are provided along the outer wall surface 12 of the space 1 under the staircase, and the outer wall surface 12 above the desk table 3 is provided with a lighting window 4.例文帳に追加

凹設部21および机台3が、階段下空間1の外壁面12にそって設けられ、机台3上の外壁面12に採光窓4が設けられてなる書斎構造。 - 特許庁

Further, the upper lip 33 is elastically brought into contact with a quarter window glass 2 with the outer lip 31 and a hollow outer wall 35, i.e., the portion just above it in the state that the hollow seal part 30 is elastically brought into contact with the quarter window glass 2 to perform sealing at two upper and lower positions.例文帳に追加

そして、中空シール部30がクォーターウインドウガラス2に弾接した状態で、外側リップ31およびその直上部分である中空外側壁35と共に上側リップ33をクォーターウインドウガラス2に弾接させ、上下二箇所でシールを行う。 - 特許庁

The window frame 21 and the doors 22A and 22B are formed by making cuts in a door shape to the corrugated paper material of a multilayer structure composed by clamping a core material between an outer plate and an inner plate, turning the outer side of the cuts to the window frame 21 and turning the inner side to the doors 22A and 22B.例文帳に追加

窓枠21および扉22A,22Bは、外板と内板との間に芯材を挟んでなる多層構造の段ボール材に扉形状の切り込みを入れて、この切り込みの外側を窓枠21とし、内側を扉22A,22Bとして形成される。 - 特許庁

A sticking part 4 is arranged on the outer periphery of the window sheet 1, and is used by sticking to an outer peripheral part of the window frame.例文帳に追加

窓枠を覆うことのできる大きさの透明素材からなる窓シート1の適所に、フアスナー2を用いて人が出入りできる大きさの開窓部3を開閉自在に設けると共に、前記窓シート1の外周に貼着部4を設け、窓枠の外周部に貼着して用いる。 - 特許庁

A UV adhesive 40 exists between the chamfer 31 and the surface of the upper polarizer 21 or the counter substrate 20, and the outer end of the upper polarizer 21 exists on an outer side than the outer end of the front window 30.例文帳に追加

面取り31と上偏光板21あるいは対向基板20の表面の間にはUV接着材40が存在しており、偏光板21の外側端部は、フロントウインドウ30の外側端部よりも外側に存在している。 - 特許庁

A planting greening room 27 is formed between a side wall 26 arranged with a space outside an outer wall 21a of the building 21, and a window 28 provided in the outer wall 21a of the building 21 opposedly to the outer wall 26.例文帳に追加

建物21の外壁21aの外側に間隔をおいて配置された側壁26と、その側壁26に対向するように建物21の外壁21aに設けられた窓28との間に植栽緑化室27を形成する。 - 特許庁

A window frame 41 is formed in a recessed shape on the rear body of a car body, a rotating shaft 43A is provided at the front end side, and a window glass 45 is openably supported to the outer direction of the vehicle.例文帳に追加

車体の後部ボディには窓枠41が凹み形成されるとともに、その前端側には回転軸43Aが設けられており、ウインドガラス45を車外方向に開放可能に支持している。 - 特許庁

In the state where the vehicular window moulding is attached along the gap S, the second attaching portion 43 is positioned more closely to the outer peripheral edge of the window plate 8 than the first attaching portion 41.例文帳に追加

隙間Sに沿って取り付けられた状態にあるときには、第1取付部41よりも第2取付部43が窓板8の外周縁に近い位置に配置されるように構成してある。 - 特許庁

A lighting window 5 is provided on the outer side (a side opposite to an eye side) of a housing for a display part 4, and a brightness sensor 6 is provided in a position facing the lighting window 5 in the housing for the display part 4.例文帳に追加

表示部4の筐体の外界側(眼側と反対側)には、採光窓5が設けられ、表示部4の筐体の内部で採光窓5に面する位置に輝度センサ6が設けられている。 - 特許庁

In this game machine, on the front side of a front frame arranged on the front opening side of an outer frame, a window frame as the translucent protecting window of a play panel and an upper ball tray E are assembled and aligned so as to be opened/closed in lateral direction.例文帳に追加

外枠の開口前面側に配設された前枠の前面側に、遊技盤Dの透視保護窓である窓枠および上球皿Eが、横開き形態で開閉可能に組付け整合される。 - 特許庁

Window parts 37 for communicating the terminal housing holes 28 with the exterior are provided in an outer wall 21 of the housing 3, and the locked state of the connection terminals 27 on the lock arms 45 is released by using the window parts 37.例文帳に追加

ハウジング3の外壁21には外部と端子収容孔28を連通する窓部37を設け、この窓部37を利用して接続端子2と係止アーム45の係止状態を解除する。 - 特許庁

例文

To enhance a view field observed from a window, and reduce a cost, in structure of a door glass attaching part in a door wherein a pane is attached to an outer peripheral part of an opening part for the window provided in a door main body.例文帳に追加

ドア本体に設けた窓用の開口部の外側周縁部にガラスを取付けてなるドアにおけるドアガラスの取付部の構造において、窓からの視界の向上とコストの低減を図る。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS