「outlet valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the valve mechanism (46) moves along the axis (A) between an outside-air position and a cabin-air position for controlling air from the inlets (32, 34) to the outlet (36).例文帳に追加

更に、バルブ機構（４６）は、入口（３２、３４）から出口（３６）まで空気を制御するため、軸線（Ａ）に沿って外側空気位置と車室空気位置との間で移動する。 - 特許庁

This constitution, since a delay of a temperature change in a closed space (a control chamber) 311c relative to a refrigerant temperature change on the radiator 200 outlet side is decreased, improves temperature responsiveness of a pressure control valve 300.例文帳に追加

これにより、放熱器２００出口側の冷媒温度変化に対して密閉空間（制御室）３１１ｃ内の温度変化の遅れを小さくすることができるので、圧力制御弁３００の温度応答性を向上させることができる。 - 特許庁

A positive pressure air signal is applied from a air outlet port arranged downstream of a throttle valve 30 to the fuel air mixing mechanism 18, and thereby, a fuel amount is changed.例文帳に追加

該正圧空気信号は該スロットル弁の状態に応じて変わり、該燃料ノズルから送出される燃料量を変えて該エンジンの燃料デマンドに応答するように構成されている。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of preventing or reducing frost formation of a refrigerant pipe connecting an outlet of an expansion valve to an inlet of an evaporator without causing an internal temperature rise.例文帳に追加

庫内の温度上昇を招くことなく、膨張弁の出口と蒸発器の入口とを接続する冷媒管の着霜を防止又は低減することができる冷却装置を提供すること。 - 特許庁

Embodiments of a number of alternatives of the overflow tube socket 30 and the overflow tubes 32 are proposed depending on the use of genuine goods or alternatives of the flush valve having the offset outlet.例文帳に追加

オーバーフローチューブソケット３０およびオーバーフローチューブ３２の多数の代案の実施形態がオフセット出口フラッシュバルブの純正品または代替品での使用に応じて提供できる。 - 特許庁

To provide a pipe joint having a control valve means capable of attaching/detaching an outlet side plug and blocking/communicating the fluid and a means for relatively rocking the plug connected to the pipe joint.例文帳に追加

流出側のプラグが着脱できると共に、流体を流通遮断する開閉弁手段と、継手本体と接続されたプラグを相対的に揺動することができる手段を備えた管継手を提供する。 - 特許庁

The valve connector for a medical line for the purpose of transfusion is provided with an external tubular body 1 with an inlet end 4 and an outlet end 10, an internal hollow spike 2, and an intermediate sealing member 3.例文帳に追加

入口端４と出口端１０とを有する外側の管状本体１、内側の中空スパイク２、及び中間密封部材３を備えた医療ライン用の輸液のためのバルブコネクタである。 - 特許庁

A circulation fan is placed on the side of suction of the deodorization apparatus and the cooling apparatus, and a pressure-release valve is provided in an exhaust duct on the outlet side of the circulation fan.例文帳に追加

循環ファンを、脱臭装置及び冷却器が吸込み側となるように設け、この循環ファンの吹出側排気ダクトに圧力逃し弁を設ける。 - 特許庁

The water supply port 44 is connected to a water supply valve via a tube 56 and the steam outlet 45 is connected to an exhaust nozzle 57 formed to open in the washing tub 12.例文帳に追加

給水口４４は、チューブ５６を介して給水弁に連結され、蒸気吐出口４５は、洗浄槽１２内に開口するように形成された噴出口５７にチューブ５８を介して連結される。 - 特許庁

A temperature sensing tube 17 detecting superheat of fluorocarbon R134a heated by the boiler 12 is provided at the outlet of the boiler 12, the temperature sensing tube 17 and the flow rate regulating valve 15 are connected by a connection pipe 16.例文帳に追加

ボイラ１２の出口には、ボイラ１２で加熱されたフロンＲ１３４ａのスーパーヒートを検出する感温筒１７が設けられ、連結管１６によって感温筒１７と流量調整バルブ１５とが接続されている。 - 特許庁

When a detection value of the viscosity of the lubricating oil detected by the sensor 12a inside the cam chamber 12 exceeds a predetermined tolerance, ON control of the three-way solenoid valve 62 is performed to communicate an outlet side of an oil separator 13 with a bypass passage 61.例文帳に追加

カム室内センサ１２ａが検出した潤滑油の粘度の検出値が所定の許容値を超えた場合に、３方電磁弁６２をＯＮ制御してオイルセパレータ１３の出口側をバイパス通路６１へ連通させる。 - 特許庁

Since the turning mechanism can increase flow amount per unit time of solid power, the outlet diameter of the hopper can be reduced and the opening/closing valve can also be minimized to reduce the weight.例文帳に追加

旋回機構により固体粉末の単位時間当たりの流出量を高めることができるので、ホッパの出口径を小さくし開閉弁を小型化して軽量化を図ることができる。 - 特許庁

To prevent a valve disc from coming into contact with the edge of the crossing position of an outlet port, an oil supply passage and a drain channel.例文帳に追加

弁体が、出口ポートとオイル供給路およびドレン路との交差位置の縁に当接することがないオイルフィルタの出口切換弁機構を提案する。 - 特許庁

A normal steam trap function is performed by the first temperature reactive element 3 by connecting the one side of the long passage 11 to the inlet 4 by rotating the ball valve element 2 and connecting a short passage 17 of the T shaped flowing passage to the outlet 5.例文帳に追加

ボ—ル弁体２を回動して長通路１１の一側を入口４に接続し、Ｔ字状流通路の短通路１７を出口５に接続することにより、第１温度応動素子３によって通常のスチ—ムトラップ機能を果す。 - 特許庁

When an oil temperature in the heat exchanger 22 is lower than a threshold, the bypass valve 24 switches to cause the oil to flow and lead to the outlet 54 from the inlet 52, and the oil flows along the inlet channel 32 to lead to a second portion 38.例文帳に追加

熱交換器２２内のオイルの温度が閾値よりも低いときには、バイパス弁２４は、入口５２から出口５４へとオイルを通流させるように切り換わり、オイルは、入口チャネル３２に沿って第２の部分３８へと通流する。 - 特許庁

A pressure-receiving chamber 19 is formed at an opposite side of a pressure-reduction valve seat 15 by sandwiching the pressure reducing member 16, and is communicated with an outlet passage 11 via a pressure-reducing communication passage 20 formed through the pressure reducing member 16.例文帳に追加

減圧部材(16)を挟んで減圧弁座(15)とは反対側に受圧室(19)を形成し、減圧部材(16)に透設した減圧連通路(20)を介して出口路(11)に連通させる。 - 特許庁

The fuel passage 52 is formed by inserting a tubular body 8 into a through hole formed on the valve seat 5, and the curved passage 524 is formed at an outlet side of the tubular body 8 to inject the fuel in the oblique direction.例文帳に追加

燃料通路５２は、あるいは弁座５に設けられた貫通孔に管体８を挿通して形成され、管体８の出口側に燃料を傾斜した方向に噴射させる湾曲通路部５２４を設ける。 - 特許庁

A first three-way valve 31 is installed in the preceding stage of the reformer of the raw material line 6, and the preceding stage of the reformer 5 and an outlet exhaust line 19 of the reformer 5 are communicated with a bypass line 32.例文帳に追加

原料ライン６の改質器前段には第１の三方弁３１を設けて、改質器５の前段と改質器５の出口排出ライン１９とをバイパスライン３２で連通可能な構成とする。 - 特許庁

The gas discharged from a metering chamber is taken into an internal space 62 of a rotary valve 6, passes through an outlet passage 91 provided to a flow passage main body 9, guided to an exhaust port 84, and is exhausted upward.例文帳に追加

計量室から排出されたガスは、回転バルブ６の内部空間６２に取り込まれ、流路本体９に設けられた出口通路９１を通って排気口８４へと導かれて上方に排気される。 - 特許庁

A passage 10 at the fluid outlet side of a pump head 2 is connected with a check valve 25 provided for the passage 14 at the fluid inlet side of a pump head 4 by way of a resistant pipe 22 interposed between the pump head 2 and the pump head 4.例文帳に追加

ポンプヘッド２の液出口側流路１０は、ポンプヘッド２とポンプヘッド４間に配置された抵抗管２２を介して、ポンプヘッド４の液入口側流路１４に設けられた逆止弁２４に接続されている。 - 特許庁

An air supply/ exhaust piping 15 is connected to an air supply/exhaust outlet (port B) near the stroke end point 13 of the cylinder 1, and an air injection piping is connected to the air supply/exhaust piping 15 via a check valve 5.例文帳に追加

シリンダー１のストローク終点１３付近には空気供給排出口（ポートＢ）に給排気用配管１５が接続され、該給排気用配管１５に空気注入用配管１７が逆止弁５を介して接続されている。 - 特許庁

A differential pressure valve 13 is provided to open/close an inlet side passage 11a to allow the cooling water to flow in and an outlet side passage 11b to allow the cooling water to flow out in a selectively communicable manner.例文帳に追加

冷却水を流入させる入口側通路１１ａと流出させる出口側通路１１ｂとを選択的に連通可能に開閉する差圧弁１３を備える。 - 特許庁

The valve is fitted to be connected (or made to be connected) between the inlet and outlet when the pressure in the main pipes becomes a prescribed pressure threshold value.例文帳に追加

弁は主管内の圧力が所定の圧力しきい値に達したときに入口と出口とを連通させるのに適した（又は連通させるような）ものになっている。 - 特許庁

When opening the door 22, a valve 48 is opened, and an air is blown from an outlet 36 to the inside of a refrigerating room 12 and passes downward a front surface opening portion 13 as a curtain flow.例文帳に追加

扉２２の開時には、バルブ４８が開き、空気は、吹出口３６から冷蔵室１２内に吹き出され、カーテン流れとなって前面開口部１３を下方へ流れる。 - 特許庁

Also, the pressure difference between the primary and secondary sides of the valve port 7 from a fluid pressure at the side of the inlet 4 being detected by the pressure sensor 12 and that at the side of the outlet 6 being detected by the pressure sensor 13 is found.例文帳に追加

また圧力センサ１２で検出された入口４側の流体圧力及び圧力センサ１３で検出された出口６側の流体圧力から弁口７の一次側と二次側の圧力差を求める。 - 特許庁

In a casing comprising a lower body 1 and an upper body 2, a valve chest 3 is formed with an inlet 4 opened in a lower part and an outlet 5 opened in an upper part.例文帳に追加

下本体１と上本体２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

When a detection value for the viscosity of the lubricating oil, detected by the sensor 12a in the cam chamber, exceeds a preset allowable value, the three-way solenoid valve 62 is ON-controlled to communicate an oil separator 13 at its outlet side with a bypass line 61.例文帳に追加

カム室内センサ１２ａが検出した潤滑油の粘度の検出値が所定の許容値を超えた場合に、３方電磁弁６２をＯＮ制御してオイルセパレータ１３の出口側をバイパス通路６１へ連通させる。 - 特許庁

When the pressure-increasing control valve 18 is on, high-pressure liquid L is discharged from an outlet port, allowed to flow into a rectifier chamber 33 through an inlet side orifice plate 32, rectified, and supplied to the pressure chamber 16.例文帳に追加

加圧用制御バルブ１８のオン時には、高圧の流体Ｌが出口ポートから吐出され、入口側オリフィスプレート３２を通して整流室３３に流れ込み、整流された上で圧力室１６に供給される。 - 特許庁

In this fuel injection valve 1 for injecting a swirl flow of high pressure fuel from a nozzle port 20, the nozzle port 20 is composed of a fuel inlet part 21 and a fuel outlet part 22.例文帳に追加

高圧燃料のスワール流を噴孔２０から噴射する燃料噴射弁１において、噴孔２０は、燃料入口部２１と燃料出口部２２とからなる。 - 特許庁

Multipoint connection of a branch pipe 7 with a length of ≥5M is carried out vertically downward with respect to an outlet side passage of the heat exchanger 3, and a drain valve 4 is provided on its tip.例文帳に追加

熱交換器３の出口側の管路に対し、下方向垂直に長さ５Ｍ以上の分岐管７を分岐接続し、その先端に水抜きバルブ４を設ける。 - 特許庁

A valve chamber has a cylindrical stepped circumferential surface consisting of a small diameter part 41 and a large diameter part 42, and an inlet 45 and an outlet 46 facing each other in the radial direction are formed in a circumferential wall of the small diameter part.例文帳に追加

バルブチャンバを小径部４１と大径部４２とからなる円筒状段付周面を有するように構成し、小径部の周壁にその径方向の相互に対向する位置に入口４５と出口４６を設ける。 - 特許庁

A cylindrical cylinder member 40 is firmly fixed to the opposite aside of the pipe 30 on the outlet side of the valve body 10, and the plunger 50 is slidably inserted into the cylinder member 40.例文帳に追加

弁本体１０の出口側パイプ３０とは反対側には、円筒状のシリンダ部材４０が固着され、シリンダ部材４０内にプランジャ５０が摺動自在に挿入される。 - 特許庁

A pump 2 is placed at the lower part in a vessel 1, water-flow switching valves 4, 5 are attached to the water-outlet port 3 of the pump 2 and a hose 6 is attached to the water-flow switching valve 4.例文帳に追加

容器１の内部の下部にポンプ２を設置し、ポンプ２の出水口３に通水切換え栓４と通水切換え栓５を取り付け、該通水切換え栓４にホース６を取り付ける。 - 特許庁

The relief valve 20 of the variable hydraulic system 10 includes a communicative passage 21C for making an outlet passage 25 communicative with the back pressure chamber 35 during low pressure stage control.例文帳に追加

可変油圧システム１０のリリーフ弁２０には、低圧段制御時に出口通路２５と背圧室３５とを連通させる連通路２１Ｃが設けられている。 - 特許庁

A refrigerant temperature at an evaporator outlet passage 20 is transmitted by a temperature-sensing rod 21 to a first pressure chamber 28 on one side of a diaphragm 22 which displaces the valve disk 15.例文帳に追加

この弁体１５を変位させるダイヤフラム２２の片側の第１圧力室２８に感温棒２１により蒸発器出口通路２０の冷媒温度を伝達する。 - 特許庁

To provide an outlet side structure with a compact housing improving a degree of freedom in layout, having versatility and reducing fluid pulsation and to provide a check valve used for it.例文帳に追加

ハウジングが小型でレイアウトの自由度を向上でき、汎用性があり、かつ流体の脈動を低減できる吐出側構造及びそれに用いる逆止弁を提供する。 - 特許庁

The water inlet 44 is connected to a water supply valve via a tube 56, and the steam outlet 45 is connected to a squirt hole 57 formed to be opened inside the washing tub 12 via a tube 58.例文帳に追加

給水口４４は、チューブ５６を介して給水弁に連結され、蒸気吐出口４５は、洗浄槽１２内に開口するように形成された噴出口５７にチューブ５８を介して連結される。 - 特許庁

When a detection value of viscosity of lubricating oil detected by the cam chamber inside sensor 12a exceeds a predetermined allowance, the three-way solenoid valve 62 is controlled and is turned on to make an outlet side of an oil separator 13 communicate to the bypass passage 61.例文帳に追加

カム室内センサ１２ａが検出した潤滑油の粘度の検出値が所定の許容値を超えた場合に、３方電磁弁６２をＯＮ制御してオイルセパレータ１３の出口側をバイパス通路６１へ連通させる。 - 特許庁

The relief holes and the outlet of the discharge hole on the discharge chamber 11 side are provided with at feast one valve for preventing fluid from flowing backward from the discharge chamber to the compression chambers.例文帳に追加

各リリーフ穴及び吐出穴の吐出室側出口に、吐出室から各圧縮室への流体の逆流を防止する少なくとも１個の弁が設けられる。 - 特許庁

To provide a pressure reducing device that can stably maintain outlet-side gas pressure by preventing a passage valve arranged in a gas passage from being affected by supply-side gas pressure, and also has a simple structure, reduced parts count and low cost.例文帳に追加

ガス流路に配設した流路弁が供給側ガス圧の影響を受けず、出口側ガス圧を安定的に維持できるとともに、構造が簡単で、部品点数が少なく低コストの減圧装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wash-stand drain valve capable of efficiently preventing the occurrence of slime inside of a drain outlet and a hair catcher and changing a simply exhausted slime prevention medicine.例文帳に追加

洗面台の排水口内部やヘアキャッチャーに発生するヌメリを効率よく防除することができ、かつ簡便に消耗したヌメリ防除用薬剤を取り替えることができる洗面台用排水栓を提供すること。 - 特許庁

A water-recovering chamber 9 is provided under an exhaust gas passage 8a allowing the oxidizing agent electrode outlet of the fuel cell body 2 for communicating with a capacitor (heat exchanger) 5 via an opening and closing valve 18.例文帳に追加

燃料電池本体２の酸化剤極出口とコンデンサ（熱交換器）５とを連通する排ガス流路８ａの下方に開閉バルブ１８を介して水回収用チャンバ９を設ける。 - 特許庁

The intermediate flow path 80 changes the flow direction of main steam flowing out of the outlet port 34 of the main steam stop valve 1 from downward direction to horizontal direction to guide the main steam toward the out ports 44 of the steam regulating valves 21 and 22.例文帳に追加

中間流路部８０は、主蒸気止め弁１の出口部３４から流出した主蒸気の流れを下向きから水平方向に変えて蒸気加減弁２１、２２それぞれの出口部４４に導く。 - 特許庁

In a casing comprising a lower body 1 and an upper body 2, a valve chest 3 having an inlet 4 opened in a lower part and an outlet 5 opened in an upper part is formed.例文帳に追加

下本体１と上本体２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

The sub-air tank 20A is provided with an inlet 20a and an outlet 20b for compressed air and a valve 21 for discharging drain water collected in the tank 20A in a lower part thereof.例文帳に追加

更に、エアータンク内のドレン水を排出する為に弁を配設しているが、回転するエアータンクの弁の停止位置によってはドレン水を排出出来ず、外部に突起している弁はエアータンク回転の際に邪魔であった。 - 特許庁