「output inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A via is inserted in a via insertion spot that is selected among the via insertion spots in correspondence to a combination circuit, and the input terminal 101 is connected to the output terminal 102 through the inserted via.例文帳に追加

ビア挿入箇所の中から組合せ回路に応じてビアが挿入され、挿入されたビアを介して入力端子１０１と出力端子１０２とが接続される。 - 特許庁

The link case 31 is fixed to the gear housing 21 while the output shaft 25 is inserted in the insertion hole 41n.例文帳に追加

リンクケース３１は、挿通孔４１ｎに出力軸２５が挿通された状態でギヤハウジング２１に固定されている。 - 特許庁

A shielding plate 21 covers surrounding of an air-core coil L1 for impedance matching inserted to an output line of an IC modulator.例文帳に追加

ICモジュレータの出力ラインに挿入したインピーダンス整合用空心コイルL1の周囲をシールド板21にて覆う。 - 特許庁

An output rod 37 is inserted into the cylindrical hole 10a of the piston 10 at a predetermined floating gap 36.例文帳に追加

上記ピストン１０の筒孔１０ａに所定の遊動隙間３６をあけて出力ロッド３７を挿入する。 - 特許庁

The image output device 101, for example, displays an output mode selection screen by inputting image data from inserted input medium 122 (S801), and then, makes a user select an output mode (S803).例文帳に追加

画像出力装置１０１は、例えば、挿入された入力メディア１２２から画像データを入力すると（Ｓ８０１）出力モード選択画面を表示し、利用者に出力モードを選択させる（Ｓ８０３）。 - 特許庁

The output transistors 37-1, 37-2 are constituted by connecting a plurality of transistors in parallel, and the resistance element 38 is inserted only between the output transistor 37-1 as a part thereof and the output terminal.例文帳に追加

出力トランジスタ３７−１、３７−２を複数のトランジスタの並列接続で構成し、その一部の出力トランジスタ３７−１と出力端子の間にのみ前記の抵抗素子３８を挿入する。 - 特許庁

This circuit is equipped with a circuit 4 to be inserted, into which an output signal from the transmission circuit 2 is input, for imparting the output signal to the reception circuit 3; and a switch 5 for connecting the circuit 4 to be inserted between the output side of the transmission circuit 2 and the input side of the reception circuit 3.例文帳に追加

送信回路２の出力信号が入力され、出力信号を受信回路３に与えるための被挿入回路４と、被挿入回路４を送信回路２の出力側と受信回路３の入力側との間に接続するスイッチ５とを備える。 - 特許庁

In the case that a desired template where an output format consisting of a position of a slot to which an image is inserted and of a size of the slot is decided is selected, the slot size is dynamically changed in matching with an aspect ratio of an output image (S11, S21), and the output image is inserted to the slot.例文帳に追加

画像をはめ込むスロットの位置とサイズとからなる出力フォーマットが定められた所望のテンプレートが設定された場合に、出力画像のアスペクト比に合わせて前記スロットのサイズを動的に変化させて（Ｓ１１，Ｓ２１）、該出力画像を前記スロットにはめ込む。 - 特許庁

To solve the problem that when the output destination of business form data is a printer or FAX, it is desired that a separator is inserted, and it is not necessarily desired that the separator is inserted as an output image in an existing business form print system.例文帳に追加

既存の帳票印刷システムにおいては、帳票データの出力先が、プリンタやＦＡＸの場合にはセパレータが挿入されて欲しいが、必ずしも、セパレータが出力イメージとして挿入されて欲しいわけではない。 - 特許庁

At this time, predetermined latency corresponding to the speaking speed conversion amount is inserted into each of the voices before the voice begins to be output, so that the timings of output ends of the voices are made to nearly match to each other.例文帳に追加

このとき、それぞれの音声について、放音開始前に話速変換量に応じた所定のレイテンシを挿入し、放音終了のタイミングを略一致させる。 - 特許庁

In such a state where the center lines of the input shaft 28 and the output shaft 29 coincide with the crank center C1, the output shaft 29 is inserted into the input shaft 28.例文帳に追加

入力軸２８及び出力軸２９の中心軸線がクランク中心Ｃ１に一致する状態で、入力軸２８内に出力軸２９が挿通されている。 - 特許庁

The output shaft 5 including the turret 8 is formed into a hollow cylindrical body shape, and a guide body 14 for guiding the rotating operation and the lift operation is inserted into the output shaft 5.例文帳に追加

ターレットを含む出力軸は中空筒体状に形成され、出力軸内にその回転動作およびリフト動作をガイドするガイド体１４が挿入されている。 - 特許庁

To provide a laser oscillator which can control astigmatism and obtain an output profile which is symmetrical to axis even when a spherical mirror is inserted between an output mirror and a rear mirror.例文帳に追加

出力鏡とリア鏡の間に球面鏡を挿入しても、非点収差が抑えられ、軸対称な出力プロファイルを得ることができるレーザ発振器。 - 特許庁

A driving member 12 is rotatably attached to the output pin 4c of a rotator 4, and the output pin 5c of a rotator 5 is inserted in the slot 12c of the driving member 12.例文帳に追加

駆動部材１２は、回転子４の出力ピン４ｃに回転可能に取り付けられており、その長孔１２ｃには、回転子５の出力ピン５ｃが挿入されている。 - 特許庁

When an input pattern input to the input terminal 101 corresponds to the via insertion spot in which the via is inserted, a VSS is output to the output terminal 102.例文帳に追加

入力端子１０１に入力される入力パターンが、ビアが挿入されたビア挿入箇所に対応している場合、出力端子１０２にはＶＳＳが出力される。 - 特許庁

An output member 21 is inserted into the central pillar 12 so as to be movable up and down and the output member 21 is connected at its upper part to the circular plug 15.例文帳に追加

上記の心柱１２に出力部材２１を上下移動可能に挿入し、その出力部材２１の上部を上記の環状プラグ１５に連結する。 - 特許庁

The seal cap 43 has the upper wall 43a through the output shaft insertion hole 43b of which an output shaft 41 is inserted, and a peripheral wall 43c externally fitted to the boss 42 of a gear case.例文帳に追加

シールキャップ４３は、上壁部４３ａの出力軸挿通孔４３ｂに出力軸４１に挿通して周壁部４３ｃをギヤケースのボス部４２に外嵌してある。 - 特許庁

To perform print at a print setting corresponding to each output layout when data is inserted into a predetermined fixed-form output layout and print is performed.例文帳に追加

予め定められた定型の出力レイアウトにデータを挿入して印刷を行う際に、各出力レイアウトに対応した印刷設定で印刷を実行することを可能とする。 - 特許庁

In this shunt regulator, a resistor Ra is inserted between a resistor R0 and an output terminal 12 in parallel and one end of the resistor Ra is connected to the output terminal 12.例文帳に追加

シャントレギュレータにおいては、抵抗Ｒ0と出力端子１２との間には抵抗Ｒａが並列に挿入され、抵抗Ｒaの一端は出力端子１２に接続される。 - 特許庁

To improve workability in removing a wire harness inserted in an upper hollow frame of a back door from an output port.例文帳に追加

バックドアの上側中空フレーム内へ挿入したワイヤハーネスを取り出し口から取り出す作業の作業性を向上する。 - 特許庁

A determination processing part 73 measures an optical sensor output SV1 when a disk 3 is not inserted as a reference value.例文帳に追加

判定処理部７３は、ディスク３が挿入されていない時の光センサ出力ＳＶ１を基準値として測定する。 - 特許庁

A switching circuit Sb and a secondary battery BT are inserted in series between the output terminal of the power supply circuit Ra and the ground.例文帳に追加

電源回路Ｒａの出力端と接地との間に、スイッチ回路Ｓｂ、二次電池ＢＴが直列に挿入される。 - 特許庁

This apparatus has a digital signal processor 24 inserted between an input interface 21 and an output interface 23.例文帳に追加

上記デバイスが、入力インターフェース(21)と出力インターフェース(23)との間に挿入されたデジタル信号プロセッサ(24)を有する。 - 特許庁

Consequently, the annotation is automatically inserted according to a warning output by the static verification tool concerned with the function call.例文帳に追加

関数呼出しに関して静的検証ツールが出力する警告に対応してアノテーションが自動的に挿入される。 - 特許庁

At the lower end of a spool 13, a load piston 15 for decreasing a pressure receiving area of the spool 13 subjected to the output pressure is inserted.例文帳に追加

スプール１３の下端部には、出力圧によるスプール１３の受圧面積を減少させるロードピストン１５を嵌挿する。 - 特許庁

Moreover, a DC/DC switching power supply circuit Rd is inserted between the output terminal of the power supply circuit Ra and the ground.例文帳に追加

また、電源回路Ｒａの出力端と接地との間に、ＤＣ／ＤＣスイッチング電源回路Ｒｄが挿入される。 - 特許庁

The drive member 4 has two standingly mounted column parts 4a, 4b, and the output pin 11c is inserted therebetween.例文帳に追加

駆動部材４には、二つの柱部４ａ，４ｂが立設されていて、出力ピン１１ｃは、それらの間に挿入されている。 - 特許庁

The dummy signal is inserted so that long time average of duty ratio of a modulator output signal matches to a communication standard.例文帳に追加

変調器出力信号のデューティ比の長時間平均が通信規格に合うようにダミー信号を挿入する。 - 特許庁

The alumina bolt 15 has grooves 51, 53 in which electrodes 61, 63 are inserted, and is connected to an incendiary fire signal output circuit 5.例文帳に追加

アルミナボルト１５は、溝５１、５３に、電極６１、６３が挿入され、放火信号出力回路５に接続される。 - 特許庁

Respective specific monitor patterns are inserted to the pattern insertion sections 6a, 6b, which output signals S6a. S6b.例文帳に追加

パターン挿入部６ａ，６ｂでは、それぞれ固有の監視パターンが挿入され、信号Ｓ６ａ，Ｓ６ｂが出力される。 - 特許庁

The link case 31 is fixed on the gear housing 21 under a condition where the output shaft 25 is inserted through an insertion hole 41n.例文帳に追加

リンクケース３１は、挿通孔４１ｎに出力軸２５が挿通された状態でギヤハウジング２１に固定されている。 - 特許庁

By inserting the resistance element 38 only between the output transistor 37-1 as a part thereof and the output terminal, an increase in a voltage difference between the input and the output due to the resistance element inserted for the phase compensation is prevented.例文帳に追加

抵抗素子３８が一部の出力トランジスタ３７−１との間にのみ挿入することによって、前記の位相補償のために挿入した抵抗素子による入出力間電圧差の増大を防ぐ。 - 特許庁

Moreover, an internal thread 23 made in the internal peripheral face of the rotary shaft 17 on the output side and an external thread 24 made in the external peripheral face of an output rod 10 inserted into the rotary cylinder 17 on the output side are screwed with each other.例文帳に追加

又、上記出力側回転筒１７の内周面に形成した雌ねじ部２３と、この出力側回転筒１７に挿通した出力ロッド１０の外周面に形成した雄ねじ部２４とを螺合させる。 - 特許庁

Output code data of the CABAC encoding device 20b are output as the output of an encoding device 10 to the outside, and motion information, information showing CABAC as entropy encoding, etc., are inserted into the header thereof.例文帳に追加

ＣＡＢＡＣ符号化装置２０ｂの出力符号データは、符号化装置１０の出力として外部に出力され、そのヘッダには、動き情報と、エントロピー符号化としてＣＡＢＡＣを示す情報等が挿入される。 - 特許庁

The apparatus body body of this electrostatic type reduction apparatus 1 is equipped with an electric source input line to be inserted to an electric source input connector 2, an electrostatic output line to be inserted to an electrostatic output line connector 3 and a voltage variable control switch 4.例文帳に追加

静電気式還元化装置（１）の本体には、電源入力線コネクター（２）に差し込まれる電源入力線、静電気出力線コネクター（３）に差し込まれる静電気出力線及び電圧可変コントロールスイッチ（４）を設けるものである。 - 特許庁

In equalizer part setting processing, while a parameter for headphone output is written to an equalizer part 13b1 when a headphone plug is inserted, a parameter for speaker output is written to the equalizer part 13b1 when the headphone plug is not inserted.例文帳に追加

イコライザ部設定処理では、ヘッドフォンプラグが挿入されているときには、ヘッドフォン出力用のパラメータをイコライザ部１３ｂ１に書き込む一方、ヘッドフォンプラグが挿入されていないときには、スピーカ出力用のパラメータをイコライザ部１３ｂ１に書き込む。 - 特許庁

A first output terminal 3 and a second output terminal 5 are fixed on the surface of the holder 11 of this protection element 4 and, through the protection element 4, the first output terminal 3 and the second output terminal 5 are inserted and fixed to a specific position of the resin molding part 1.例文帳に追加

この保護素子４のホルダー１１の表面に、第１の出力端子３及び第２の出力端子５を固定して、保護素子４を介して、第１の出力端子３と第２の出力端子５を樹脂成形部１の定位置にインサートして固定している。 - 特許庁

Further, an output shaft 9a having an output shaft hole 9b to be inserted with a shaft end mount 2e of the stirring shaft is formed and a sealing member 23 for sealing the output shaft hole is made to be held between a step with the shaft end mount and the end of the output shaft.例文帳に追加

さらにまた、撹拌軸の軸端取り付け部２ｅが挿入される出力軸穴９ｂを有する出力軸９ａとし、軸端取り付け部との段部と、出力軸の端部との間に出力軸穴を密封する密封部材２３を挟持させる。 - 特許庁

As the result of comparison, when the optical sensor output SV1 exceeds the threshold, the determination processing part 73 determines that the disk 3 is inserted.例文帳に追加

比較の結果、光センサ出力ＳＶ１が閾値を超えた場合、判定処理部７３は、ディスク３が挿入されたと判定する。 - 特許庁

To constitute laser equipment so that any beam splitter may not be used, moreover any optical wedge may not be inserted into an optical path of an output laser beam.例文帳に追加

ビームスプリッタを使用せず、また、オプティカルウェッジが出力レーザ光の光路中に挿入されないように構成する。 - 特許庁

Into the input sections of pins on the board 11a, the tips of the output sections of pins on the board 11b are inserted and fitted.例文帳に追加

基板１１ａ上のピンの入力部には、基板１１ｂ上のピンの出力部の先端が挿入され、嵌合される。 - 特許庁

Additionally, electrostatic protection elements TVSA, TVSB are inserted between the input/output terminals A, B and the transmission gates TGA, TGB.例文帳に追加

さらに、入出力端子Ａ、Ｂと伝送ゲートＴＧA、ＴＧBとの間に静電気保護要素ＴＶＳA、ＴＶＳBが挿入される。 - 特許庁

This module is an optical functional module for optically coupling an input side and an output side through an optical functional part inserted in between.例文帳に追加

入力側と出力側とが間に挿入されている光機能部を介して光結合する光機能モジュールである。 - 特許庁

The output terminal unit 6 is correspondingly inserted into a connector to transmit a drive current from the drive unit 53 to drive the motor 12.例文帳に追加

出力端子ユニットは、コネクタに対応して挿着されて駆動ユニットからの駆動電流をモータに伝えて駆動させる。 - 特許庁

Namely, a bolt 54 is inserted into a through hole formed in a horizontal part of the output bus bar 50 to join with the connector 44 by using a nut 55, and a bolt 56 is inserted into a through hole formed in a vertical part of the output bus bar 50 to join with the side of the output electrode 32 by using a nut 57.例文帳に追加

即ち、出力バスバー５０の水平部分に形成された貫通孔にボルト５４を嵌挿してナット５５によりコネクタ４４と接合すると共に、出力バスバー５０の鉛直部分に形成された貫通孔にボルト５６を嵌挿してナット５７により出力電極３２の側面と接合する。 - 特許庁