「outside loop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, the loop 15b is constituted so that the thickest front yarn 12 is longest, and is arranged at the outside of the loop 15a.例文帳に追加

ループ15ａは、最も太い表糸12が最も長くなるように構成され、ループ15ａの外側に配置されている。 - 特許庁

The two inside loop coils 72, 73 are smaller in width and loop surface area in the arranged direction of the loop coils 71, 72, 73, 74 than the two outside loop coils 71, 74.例文帳に追加

内側２つのループコイル７２，７３はそれぞれ、ループコイル７１，７２，７３，７４の配列方向についての幅およびループ面の面積を、外側２つのループコイル７１，７４に比べて小さくする。 - 特許庁

At least four loop coils 71, 72, 73, 74 are arranged such that two outside loop coils 71, 74 are located on both sides of two inside loop coils 72, 73.例文帳に追加

少なくとも４つのループコイル７１，７２，７３，７４を、内側２つのループコイル７２，７３を挟んで外側２つのループコイル７１，７４が位置するように配列する。 - 特許庁

In each loop antenna 1, a magnetic flux intersects with the loop concerned, and eddy currents are induced in the inside and on the outside of the loop in opposite directions.例文帳に追加

各ループアンテナ１では磁束が当該ループに対して鎖交し、ループの内側と外側とに渦電流が誘起し、両者は流れの方向が逆になる。 - 特許庁

Loop type thin pipe heat pipes 3, 4 and 5 are provided inside and outside the steam receiver part 2.例文帳に追加

湯気溜部２の内外にループ型細管ヒートパイプ３，４，５を配置する。 - 特許庁

The loop shape part is wound by the biding tape 2 and not exposed outside.例文帳に追加

ループ形状部は結合テープ２により巻回され、外部に露出しない。 - 特許庁

The multiple loop antenna has a feeding portion, a first loop to be fed from the feeding portion, a second loop created inside of the first loop, to be reversed-phase fed from the feeding portion, and a third loop created at least one of inside of the second loop and outside of the first loop.例文帳に追加

本発明の多重ループアンテナは、給電部と、給電部より給電される第１のループと、第１のループの内側に設けられ、給電部より逆相給電される第２のループと、第２のループの内側、及び前記第１のループの外側の少なくとも一方に設けられた第３のループとを有する。 - 特許庁

A partial circuit for reading is formed outside a superconductive loop holding magnetic flux.例文帳に追加

読み出しの部分回路を、磁束を保持する超電導ループの外側に形成する。 - 特許庁

Plotting is started from one part outside of a seal pattern in a closed loop shape and the plotting is ended at a part outside of the seal pattern in the closed loop shape different from the part where the plotting is started.例文帳に追加

閉ループ状シールパターンの外のいずれかから描画し始め、かつ描画し始めた箇所と異なる閉ループ状シールパターンの外の箇所で描画し終わる。 - 特許庁

In a loop expanding type for forming a large loop L by enlarging a small loop S formed in advance, air is sucked by providing a number of air suction holes 83 on a constraining plate 8 for constraining a loop shape from the outside to surely form the large loop.例文帳に追加

予め形成される小ループＬを拡大させて大ループＬを形成するループ膨張タイプにおいて、ループ形状を外側から規制する規制板８に多数の吸気孔８３を設けて空気吸引し、大ループを確実に形成する。 - 特許庁

Further, the one 27 of the first hook and loop fastener 26 is not exposed to the outside.例文帳に追加

また第一の面ファスナー26の一方27が外側に露出するようなことはなくなる。 - 特許庁

There's cameras outside the vault, but we can put them on a loop.例文帳に追加

金庫室の外側には 監視カメラがある だが それは エンドレスで同じ画像を 流しておけばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case of a digital emulation filter, placing the pre-distorted filter to the outside of an (A/D) loop/(D/A) loop can minimize noise.例文帳に追加

デジタルエミュレーションフィルタの場合、（Ａ／Ｄ）ループ／（Ｄ／Ａ）ループの外側にデジタル予歪みフィルタを配置することによりノイズを最小にできる。 - 特許庁

Next, all instruction strings corresponding to the loop within one time are generated and defined as candidates for setup instruction strings that can be arranged outside the loop.例文帳に追加

次いで、ループ１回分以内に相当する全ての命令列を生成して、ループ外に配置可能なセットアップ命令列の候補とする。 - 特許庁

To provide an optimization method for an intra-loop invariant which prevents side effects of optimization from occurring even if an intra-loop invariant under a condition is moved to the outside of the loop and whose execution time is short.例文帳に追加

条件下にあるループ内不変式をループの外へ移動しても、最適化の副作用が起こらず、実行時間が短いループ内不変式の最適化方式を提供すること。 - 特許庁

Even when seal shortage or cobwebbing occurs, it is on the outside of the seal pattern in the closed loop shape and it does not occur inside the seal pattern in the closed loop shape.例文帳に追加

シール切れや糸曳きが発生したとしても閉ループ状シールパターンの外部であり、閉ループ状シールパターン内部では発生しない。 - 特許庁

A loop 13 is formed at an inter-connector 8, with a groove formed on its outside surface in line direction.例文帳に追加

インターコネクタ８に、ループ状部１３を形成し、かつ、その外面に線方向に溝を形成する。 - 特許庁

To stabilize position of an electric wire being in loop outside a case, relating to a noise absorbing device.例文帳に追加

ノイズ吸収具において、ケースの外側でループになっている電線の位置を安定させること。 - 特許庁

In 1974, the remains were found while the Osaka outside loop-line was being constructed. 例文帳に追加

この遺跡は、1974年（昭和49年）、大阪外環状線建設の際に新たに発見されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

External disturbances outside the bandwidth of the loop are compensated for employing a low pass filter or a notch (a nonresonance) filter.例文帳に追加

ループの帯域幅の外の外乱は、ローパス又はノッチ（反共振）フィルタを用いて補正される。 - 特許庁

For each of two self-resonant loop antennas arranged in parallel with each other inside of the receiving loop antenna and the transmitting loop antenna, a capacitor is connected to loop coils arranged outside and inside of each of the loop antennas arranged in parallel to form the resonance circuits respectively which resonate at about 20 MHz.例文帳に追加

自己共振用ループアンテナは、受信用ループアンテナ及び送信用ループアンテナの内側に２個並置され、並置されたそれぞれのループアンテナは、外側及び内側に配置されたループコイルにコンデンサが接続されてそれぞれ共振回路が形成され、約２０ＭＨｚで共振する。 - 特許庁

At least one conductive loop wire is disposed outside the heating coil 6 and a positional deviation detecting part 17 detects the positional deviation of the loop wire.例文帳に追加

加熱コイル６の外側に少なくとも１本の導電性のループ線を配設し、このループ線の位置がずれたことを位置ずれ検知部１７により検出する。 - 特許庁

The resilient holder band 12 threads the band guide member 13. and in cooperation with the band guide member 13, is drawn around in such a manner as winding on the webbing loop part 9 from outside the loop of the webbing loop part 9.例文帳に追加

弾性保持バンド１２は、バンドガイド部材１３を挿通すると共にバンドガイド部材１３と協働してウェビングループ部９のループ外側からウェビングループ部９を巻くように引き回されている。 - 特許庁

To provide technology for detecting a loop generated on the outside of a bridge apparatus, instantaneously deleting or reducing the influence of the loop generated on the outside, or releasing a loop passed through the bridge apparatus or deleting or reducing the influence of the loop in a system constituted of a single bridge apparatus or a plurality of bridge apparatuses and so on.例文帳に追加

単体ブリッジ装置もしくは複数のブリッジ装置などから構成されるシステムにおいて、ブリッジ装置の外部で発生ループを検出し、外部で発生したループの影響を即座に削除・軽減し、また、ブリッジ装置を経由しているループについてはループを解除あるいは影響を削除・軽減する技術を提供する。 - 特許庁

The knife element (11) is disposed on the outside of the movement range of a latch (4), and when the knife element is overdriven on the outside, a loop placed on the handle is cut-opened.例文帳に追加

ナイフ要素（１１）はラッチ（４）の運動範囲の外側に配置され、外側にオーバードライブしたときに柄に位置するループを切り開く。 - 特許庁

Furthermore, processing with deinterleavers 55-1 to 55-3 is performed outside the IDD loop for interference cancellation.例文帳に追加

また、デインタリーブ部５５−１〜５５−３による処理を、干渉除去のためのＩＤＤループの外部で行う。 - 特許庁

Further, it is unnecessary to provide any special component for sweeping the control signal outside the PLL loop.例文帳に追加

また、ＰＬＬループの外部に、制御信号を掃引するための特別な構成を設ける必要もない。 - 特許庁

The flow of the dust 3 forms a closed loop and circulated and discharged outside the cyclone dust collecting device.例文帳に追加

粉塵３の流れは閉ループをなし循環し、サイクロン集塵装置の外部に放出されることはない。 - 特許庁

The outside cylindrical knitted fabric part 1 is formed by jointing each loop on the boundary of the turn-up part.例文帳に追加

折り返し部の境界で編目同士を繋ぐことにより筒状の外側筒部1を形成する。 - 特許庁

The pile fabric 8 is folded to bring the loop pile to the outside, and the end is stuck to the main body.例文帳に追加

パイル地８はループパイルが外側となるように折り返して端部側を本体に固着してある。 - 特許庁

A loop 9, into which a finger is fully inserted, is provided at the outside upper part of the upper covering the heel.例文帳に追加

踵を覆う甲被の外側上部に指が充分に入るループ９を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When a condition deciding means 13 decides the condition of the intra-loop invariant being under a condition as intra-loop invariant, a condition copying means 14 copies the decided condition to the outside of the loop and an intra-loop invariant moving means 15 also moves the intra-loop invariant under a condition to under the copied condition.例文帳に追加

条件下にあるループ内不変式の条件が条件判定手段１３によりループ内不変と判定すると、その判定した条件を条件複写手段１４によりループの外へ複写するとともに、条件下にあるループ内不変式をループ内不変式移動手段１５により、複写された条件下へ移動する。 - 特許庁

To enable the continuation of power supply to large consumers even in the case of accidents at loop-constituting distribution lines, general consumers or distribution lines outside a loop system when the distribution lines are constituted of the loop system.例文帳に追加

配電線をループ系統構成にした場合のループ構成配電線や一般需要家あるいはループ構成外の事故のときであっても大口需要家に電力供給を継続可能とすることである。 - 特許庁

To provide a recycling method capable of smoothly managing a CMR (Closed-loop Material Recycle) while reducing the amount of a recovering material to be treated outside a loop of the CMR.例文帳に追加

クローズドループマテリアルリサイクル（ＣＭＲ）のループ外で処理する回収材の量を低減しつつ、ＣＭＲの円滑な運用を図ることができるリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

At least one conductive loop wire 7 is disposed outside the heating coil 5 and a positional deviation detecting part 13 detects the positional deviation of the loop wire 7.例文帳に追加

加熱コイル５の外側に少なくとも１本の導電性のループ線７を配設し、このループ線７が位置ずれしたことを位置ずれ検出部１３により検出する。 - 特許庁

Since the position of the electric wire forming a loop is regulated between the pair of projections 27, the position of the electric wire being in loop outside the case 3 is stabilized.例文帳に追加

こうすると、ループを形成している電線の位置が対をなす突起２７間に規制されるから、ケース３の外側でループになっている電線の位置が安定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making the count values of a plurality or loop counters hardly predictable from the outside.例文帳に追加

複数のループカウンタのカウント値を外部から予測し難いものにすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

For prefetch object data belonging to a loop, loops outside the loop the data belongs to are successively traced to detect the outermost loop of loops such that the object data is continuously accessed between iterations of all loops inside the loop, and a prefetch starting command to the data stream the detected whole loop refers to is generated and inserted thereto.例文帳に追加

ループに属するプリフェッチ対象データに対して、データが属するループの外側ループを順に辿り、そのループより内側の全ループのイタレーション間で対象データが連続的にアクセスされるようなループのうち最も外側のループを検出し、検出したループ全体で参照されるデータストリームに対するプリフェッチ起動命令を生成して挿入する。 - 特許庁

For the decision of the number of clocks, it is applied only to an intra-loop instruction string, and a setup instruction string is made to be outside an evaluation object.例文帳に追加

クロック数の判定には、ループ内命令列にのみ適用し、セットアップ命令列を評価対象外とした。 - 特許庁

The in vivo apparatus 100 includes: a loop element 101; and the dielectric case 102 for covering the loop element 101, and is constituted so as to make communication with a device arranged outside of a living body.例文帳に追加

生体内装置１００において、ループ素子１０１と、ループ素子１０１を覆う誘電体ケース１０２とを備え、生体外部に配置される装置と通信を行うように構成する。 - 特許庁

The transmitting/receiving antenna 64 is a loop antenna forming a metal film composed of for example copper into coil and both the terminals are drawn outside this loop and connected to the IC chip 63.例文帳に追加

送受信アンテナ６４は、たとえば銅からなる金属膜をコイル状に形成したループアンテナであり、そのループ外に両端が引き出されてＩＣチップ６３に接続されている。 - 特許庁

The in-vivo instrument 100 is equipped with a loop element 101 and the dielectric case 102 for covering the loop element 101 and is constituted to communicate with the device arranged outside a living body.例文帳に追加

生体内装置１００において、ループ素子１０１と、ループ素子１０１を覆う誘電体ケース１０２とを備え、生体外部に配置される装置と通信を行うように構成する。 - 特許庁

A reset means 1700ada at the time of executing outside of the specified area generates reset signals and resets when executing the program outside of the specified area during the loop processing.例文帳に追加

ループ処理中に、指定領域を外れてプログラムを実行すると、指定領域外実行時リセット手段１７００ａｄａがリセット信号を発生し、リセットする。 - 特許庁

A reset means 1700ada at the time of executing outside of the specified area generates reset signals and resets when executing the program outside of the specified area during the loop processing.例文帳に追加

なお、ループ処理中に、指定領域を外れてプログラムを実行すると、指定領域外実行時リセット手段１７００ａｄａがリセット信号を発生し、リセットする。 - 特許庁

An antenna system 1A comprises a loop-shaped element 20, a feeding element 30 which is provided outside the loop-shaped element 20 and feeds power to the loop-shaped element 20 via electromagnetic coupling, and a connecting line 40 for connecting the feeding element 30 and a feed point 50.例文帳に追加

アンテナ装置１Ａは、ループ状素子２０と、ループ状素子２０の外側に設けられ、ループ状素子２０に電磁結合給電する給電素子３０と、給電素子３０と給電点５０とを接続する接続線路４０と、を備える。 - 特許庁