「over- coating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRODEPOSITION COATING FOR USE OVER ALUMINUM SUBSTRATE例文帳に追加

アルミニウム基板上の使用のための電着皮膜 - 特許庁

TREATING METHOD AND DEVICE OF OVER-SPRAY COATING例文帳に追加

オーバースプレー塗料の処理方法および処理装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR OVER-COATING COATED FUEL PARTICLE例文帳に追加

被覆燃料粒子のオーバーコート方法及び装置 - 特許庁

To stabilize the effect of lubricant coating over a long period after initial coating.例文帳に追加

潤滑剤塗布の効果を、塗布の初期から長期間にわたって安定させる。 - 特許庁

To provide a polyester film which is excellent in easy adhesiveness of a coating layer on an over coating agent and is excellent in adhesiveness among the coating layer, an over coating layer and the polyester film even if the over coating layer uses a solventless active energy line cured resin as the over coating agent.例文帳に追加

上塗り剤に対する塗布層の易接着性が優れ、特に上塗り剤として、無溶剤型の活性エネルギー線硬化樹脂を用いて上塗り塗布層を設けた場合であっても、塗布層、上塗り塗布層、ポリエステルフィルムとの間の密着性に優れたポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

By this constitution, the drop-like coating is sprinkled over the primary coating film to form a secondary coating film dispersed in a spot-like state on the primary coating film.例文帳に追加

これにより、一次塗膜上に滴状の塗料を散布して一次塗膜上に斑状に分散した二次塗膜を形成する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating for use over an aluminum substrate.例文帳に追加

アルミニウム基板上の使用のための電着皮膜の提供。 - 特許庁

A second coating layer is then applied over the first layer.例文帳に追加

次に、第１の層の上に第２のコーティング層を施工する。 - 特許庁

To provide a hard coating excellent in wear resistance and oxidation resistance over the conventional coating.例文帳に追加

従来の皮膜よりも耐酸化性および耐摩耗性に優れた硬質皮膜を提供する。 - 特許庁

A layer of a metallic structural coating is then applied over the external surface.例文帳に追加

次に、外面の上に金属構造コーティングの層を施工する。 - 特許庁

Afterward, an over coating finishing material is applied onto the undercoating finishing material.例文帳に追加

その後、下塗り仕上げ材上に上塗り仕上げ材を塗布する。 - 特許庁

To provide a gravure coating method not generating coating trouble over a long period of time from the beginning.例文帳に追加

はじめから長期にわたって塗工に不都合が生じないグラビア塗工方法を提供する。 - 特許庁

A coating is formed over the LEDs with the coating burying at least some of the pedestals.例文帳に追加

ＬＥＤを覆って被覆が形成され、この被覆は、脚柱の少なくとも一部を埋設する。 - 特許庁

This dried banana is constituted by coating chocolate over the cut dried banana of a bite size.例文帳に追加

干しバナナをひとくち大に切ったりチョコレートをコーティングする。 - 特許庁

A counter substrate 20 is covered by an over coating layer 25 and a scanning line 26 is formed on the surface of the over coating layer 25.例文帳に追加

対向基板２０はオーバーコート層２５によって覆われており、このオーバーコート層２５の面上に走査線２６が形成されている。 - 特許庁

To provide a coating agent for thermal spray coating, enabling the stable thermal spray coating to be formed over a long period even under a severe condition.例文帳に追加

過酷な条件であっても、長期間に亘り安定な溶射被膜を形成できる溶射被膜用コーティング剤を提供する。 - 特許庁

To form a uniform coating film all over an image recording material.例文帳に追加

画像記録材料の全体にわたって均一な塗布膜を形成する。 - 特許庁

To provide a coating booth capable of efficiently reducing the quantity of a coating material wasted as an over sprayed coating material as much as possible.例文帳に追加

ドライブースに代えて、オーバースプレー塗料として廃棄される塗料の量を可及的に効率的に低減できる塗装ブースを提供する。 - 特許庁

To provide an oil coating device capable of uniformly coating an oil over a long distance and frequently performing oil-coating work without using a working vehicle, and an oil coating system using the device.例文帳に追加

長距離にわたって均等に油を塗布でき、作業車両を使わずに頻繁に塗油作業を行える塗油装置と、これを用いた塗油システムを提供する。 - 特許庁

In the coating booth 1, air conditioning air A1 is allowed to flow down from the ceiling side of the coating chamber 3 and contaminated air A2 containing the coating mist over-sprayed from the coating machine 13 is discharged to the flow side of the coating chamber 3.例文帳に追加

塗装ブース１は、塗装室３の天井側から空調空気Ａ１を流下させ、塗装機１３からオーバースプレーされた塗料ミストを含んだ汚染空気Ａ２を塗装室３の床側に排気する。 - 特許庁

METHOD FOR APPLYING BONDING COAT AND HEAT INSULATING COATING OVER AN ALUMINIDED SURFACE例文帳に追加

アルミナイド表面上にボンディングコート及び断熱皮膜を施工する方法 - 特許庁

The coating is provided over a substrate to produce a coated article.例文帳に追加

コーティングは基体の上に与えて、被覆された物品を造ることができる。 - 特許庁

Moreover, it is also possible to provide an over-coating layer on the conductive painting layer.例文帳に追加

さらに、導電性塗料層の上にオーバーコート層を有していても良い。 - 特許庁

it adheres to proteins at the ulcer site and forms a protective coating over the ulcer. 例文帳に追加

潰瘍部位の蛋白に付着して、潰瘍を覆う保護膜を形成する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The coating material 50 is displaced on the conveying part 22 over a guide plate 36 into a coating zone.例文帳に追加

このコーティング材料５０が、案内プレート３６上方の搬送部２２に載ってコーティング領域へ移動される。 - 特許庁

Four types of bell units 5 in the total for intermediate coating and over coating for inner plate coating and outer plate coating, respectively, are made ready and they are reciprocally replaced at the time of use to make it possible to carry out intermediate coating as well as top coating with only a single coating apparatus %.例文帳に追加

ベルユニット（５）を中塗り用と上塗り用の夫々について内板塗装用及び外板塗装用の合計４種類用意し、これらを交互に交換して使用することにより、一台の塗装装置（Ｔ）で中塗りから上塗りまでを行うことができる。 - 特許庁

In one case of application, the cover is a metal coating over the stent main body 110.例文帳に追加

一つの実施形態では、カバーは、ステント本体上の金属コーティングである。 - 特許庁

To provide a curable composition improving tackiness of a coating film surface after curing of the coating film and staining on the coating film surface is little over a long period of time.例文帳に追加

塗膜硬化後の塗膜表面のタックが改善され、長期にわたって塗膜表面の汚れが少ない硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently automatically removing coating waste of an over-sprayed coating material absorbed and increased in circulation water in a washing type coating booth.例文帳に追加

水洗式塗装ブースの循環水に吸収して、増加してくるオーバースプレー塗料の塗滓を、効率的に自動除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating device and a coating method for stable coating while maintaining the corrosion resistance and the wearing resistance of a metal edge part over a long period of time.例文帳に追加

長期間に渡って金属エッジ部の耐腐食性及び耐摩耗性を防ぎながら、安定的な塗布を行なうための塗布装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for in-mold coating which can prevent a coating material from flowing over a runner to the side of a sprue when an in-mold coating method is executed.例文帳に追加

インモールドコート法を実施するに際し、被覆材がランナを越えてスプルー側に流入するのを防止することができる型内被覆用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a container with a coater for hair out of which a coating agent for coating the hair is discharged only during coating operation and by which the hair is coated over a wide range.例文帳に追加

毛髪に塗布するための塗布剤が塗布作業中にのみ吐出されるとともに広範囲に塗布される毛髪用塗布具付容器を提供する。 - 特許庁

Further, a light absorbing layer 14 is formed over whole surface of the reflective layer 13 formed by coating, by spray coating.例文帳に追加

さらに、塗装により形成された反射層１３の全面に光吸収層１４をスプレー塗装により形成する。 - 特許庁

The overall coating layer 21 with the coating material applied and formed over the entire surface of the porous sheet base 1 is formed.例文帳に追加

多孔シート基材１の表面に塗料を全面的に塗布して形成した全面塗膜層２１が形成されている。 - 特許庁

To provide a coating apparatus with which a uniform thin coating film is formed at a high speed and which is used over a long period.例文帳に追加

均一な薄い塗布膜を高速で、しかも、長期間に亙って塗布することのできる塗布装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of voids formed in an interface between primer coating and over coating on a wall in plaster work using plaster.例文帳に追加

左官工事で漆喰を用いた壁面などの下塗りと上塗りの接触面に出来る泡「ブク」の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus for color change coating, which prevents quality troubles etc. due to over-spraying, insufficient spraying and mixing of former color, and enhances coating productivity/coating quality by intermittently feeding coating material of an alternative color for one shot of a coating gun G.例文帳に追加

択一色塗料の塗装ガンＧのワンショット分を間欠送出する色替え塗装の塗装装置において、オーバースプレー・スプレー不足・前色塗料の混入による品質トラブル等を防止して塗装生産性・塗装品質のさらなる向上を図る。 - 特許庁

To provide a polymer sheet for a back sheet for a solar battery, in which the deterioration that causes cracking over time and peeling over time of a coating layer formed by coating is suppressed.例文帳に追加

経時でのひび割れ及び塗布形成されている塗布層の経時での剥離等を伴なう劣化が抑制された太陽電池用バックシート用ポリマーシートを提供する。 - 特許庁

Since the columnar spacers 19 and the over-coating layers 14 are the same material, there is no need for worrying about the adhesion property between the columnar spacers 19 and the over-coating layers 14 which are the ground surfaces thereof.例文帳に追加

又、柱スペーサ１９とオーバーコート層１４が同一材料であるため、柱スペーサ１９とその下地のオーバーコート層１４の密着性を心配する必要がない。 - 特許庁

To make the coating quantity of a liquid-like object to a disk-like object uniform over the entire part.例文帳に追加

円板状物体への液状物体の塗布量を全体に均一にする。 - 特許庁

The over coating is desirably formed of an over coating material composition containing (a) a tetra-alkoxysilane compound, (b) a catalyst, (c) water and (d) a solvent.例文帳に追加

上塗層被膜は、（ａ）テトラアルコキシシラン化合物、（ｂ）触媒、（ｃ）水、及び（ｄ）溶剤を含有する上塗材組成物により形成されたものであることが望ましい。 - 特許庁

Preferably, the yttria-dispersed layer also has a fine coating of yttria deposited over the surfaces of the coating particles, and over the inner surface of the glass envelop (12).例文帳に追加

イットリアを分散させた層は、被覆層粒子の表面及びガラス外囲器（１２）の内面を被覆するイットリアのごく薄い被覆層を更に有するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a coating method and a coating device improved in coating quality by preventing over-spray or the like, easily adaptable for an infernal impressing type electrostatic coating method, improved in coating productivity of color change coating of a multicolor coating material and reduced in harmful industrial waste in the coating by intermittently working a coating gun in a line end.例文帳に追加

ライン終端の塗装ガンＧを間欠作動させて塗装するにおいて、オーバースプレー等を防止して塗装品質を向上すると共に、内部印加方式の静電塗装方法が適用し易く、その上、多色塗料の色替え塗装の塗装生産性の向上と有害工場廃棄物の低減を図る塗装方法と塗装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an over coating agent for a device member of an electrophotography, capable of giving a coating layer having a higher electric resistance than that of conventional ones.例文帳に追加

従来よりも電気抵抗の高いコーティング層を与え得る、電子写真装置部材用のオーバーコーティング剤を提供する。 - 特許庁

To provide an antifouling coating that suppresses decrease of hydrophilicity of a coating film over a relatively long period of time.例文帳に追加

塗膜の親水性の低下が比較的長期間にわたって抑制される防汚塗料を提供することを課題としている。 - 特許庁