意味 | 例文 (563件) |
over-tubeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 563件
The protrusion 50 is engaged with a tough part 312 of the flexible tube 300 while getting over a mountain part 310 of the flexible pipe 300.例文帳に追加
凸部50は、フレキシブル管300の山部310を乗り越えて、フレキシブル管300の谷部312にかみあう。 - 特許庁
To provide a lighting device for a microwave electrodeless discharge lamp which has a uniform temperature distribution over the tube wall thereof, and is compact and efficient.例文帳に追加
無電極放電ランプの管壁の温度分布を均一にでき、小型で効率のよいマイクロ波無電極放電ランプ点灯装置を供給する。 - 特許庁
In addition, in an opening end part 13e of the large diameter tube part 13, a recessed part 13f for diameter contraction is provided extending over its substantially entire circumference.例文帳に追加
さらに、大径筒部13の開口端部13eにその略全周に渡って縮径用凹部13fを設けた。 - 特許庁
To provide an X-ray image tube system capable of reducing luminance change in the case of changing over visual field and unnecessitating complicated control work.例文帳に追加
視野を切替えた場合の輝度変化が少なく、煩雑な調整作業を不要にしたX線イメージ管装置を提供すること。 - 特許庁
The capillary tube is applied over the rubber plug and bonded, and the joint is reinforced with airtight solder.例文帳に追加
ゴム栓にキャピラリーチューブを挿入して接合し、さらに、気密半田にて接合部を補強したことを特徴とするコンデンサである。 - 特許庁
Alternatively, a recessed shape 23 or a protruding shape 24 is formed to prevent the close contact of the inner diameter surface of the tube over the whole range.例文帳に追加
もしくは、チューブの内径面が全域で密着することを防止する凹形状23もしくは凸形状24を形成する。 - 特許庁
The endoscopic over-tube 30 can be detachably attached to the insertion part 20, and has a transducer part 51 to vibrate the attached insertion part 20.例文帳に追加
内視鏡用オーバーチューブ30は、挿入部20に着脱可能であり、取り付けられた挿入部20を振動する振動部51を有する。 - 特許庁
A heat shrinkable film tube 8 is tightly put under a shrunk condition thereof, ranging over the shielding cylinder 6 and the finger plate cylinder 7.例文帳に追加
熱収縮フィルムチューブ(8)が、シールド筒(6)と指掛り筒(7)に跨って収縮状態で緊密に被さっている。 - 特許庁
This arc tube 2 has a revolving section for revolving doubly around a pivot axle A and a turning-over section 91 that connects these two revolving section at the top part.例文帳に追加
この発光管2は、旋回軸A廻りを2重に旋回する旋回部と、この2つの旋回部を頂部で繋ぐ折り返し部91とを有している。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of electron-emitting source with a triode structure which enables deposition of a carbon nano-tube precisely over a large area.例文帳に追加
カーボンナノチューブを正確に大面積上へ堆積することができるトライオード構造電子放出源の製法を提供する。 - 特許庁
The arc tube 2 has a turning section turning doubly around a turning axis A, and a turning-over section 91 that connects the two turning sections at the top part.例文帳に追加
この発光管2は、旋回軸A廻りを2重に旋回する旋回部と、この2つの旋回部を頂部で繋ぐ折り返し部91とを有している。 - 特許庁
To provide a drive circuit for cold cathode ray tube which assures excellent space cost and efficiency and is provided with an over-voltage protection function same as that in the prior art.例文帳に追加
スペースコスト面及び効率が優れると共に、従来通りの過電圧保護機能を備えた冷陰極管用駆動回路を提供すること。 - 特許庁
To provide a cathode-ray tube device capable of forming a uniform- shaped beam spot over the whole surface of a phosphor screen.例文帳に追加
蛍光体スクリーン全面で均一な形状のビームスポットを形成することができる陰極線管装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Okay, who you are, or where you from, where do your relatives came over, from the fuckin' mayflower, or the inner tube from haiti.例文帳に追加
君が誰なのか 気にしない 君の肉親が メイフラワー号で来たかどうか 又は、ハイチから内管でか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will now hold my mouth over the aperture, and without blowing the flame in any way, let no air enter the tube but what comes from my mouth. 例文帳に追加
では、穴の上に口をもってきて、炎を吹き消さずに、わたしの口からくるもの以外は管に空気が入らないようにします。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
This curve part of the endoscope formed by covering the outer sheath tube 23 with elasticity over a bending tube 2 curvedly provided in the distal end of an insertion tube 1 by a remote manipulation is so formed that an additional tube 27 with elasticity is closely disposed to the internal circumferential face or the outer circumferential face of the rear half of the outer sheath tube 23 and joined together with adhesive 28.例文帳に追加
挿入部1の先端付近に遠隔操作により屈曲自在に設けられた湾曲管2に弾力性のある外皮チューブ23が被覆された内視鏡の湾曲部において、外皮チューブ23の後半部分の内周面又は外周面に弾力性のある付加チューブ27を密着配置して、お互いを接着剤28で接合した。 - 特許庁
A tube magazine 110 comprises a pressing spring member 130 so acting as to ride over the jumping part 101a of a tube 101 pushed out by a pressing member 120 and, after riding over the jumping part 101a, acting as to push the jumping part 101a downward.例文帳に追加
チューブマガジン110には、押し出し部材120によって押し出されたチューブ101の飛び出し部101aを乗り上げるように作用するとともに、この飛び出し部101aに乗り上げた後に、飛び出し部101aを下方側へ押し込むように作用する押し込みバネ部材130が設けられた。 - 特許庁
Since the magnitude of the focus of the X-ray tube 1 is electrically changed over in the focus changeover part 14, the magnitude of the focus of the X-ray tube 1 is rapidly changed over to obtain a sharp X-ray image and the non-sharp X-ray image necessary for forming the subtraction image for an extremely short time.例文帳に追加
それに、焦点切換部14によるX線管1の焦点の大きさの切り換えが電気的切り換えであるので、X線管1の焦点の大きさを素早く切り換えてサブトラクション画像の作成に必要な鮮鋭X線画像および非鮮鋭X線画像を極く短時間で得ることができる。 - 特許庁
To provide a sticking method of a functioning film over a cathode-ray tube and a device therefor capable of preventing dust from being entrapped between the functioning film and a display surface due to static electricity in a sticking process of the functioning film over the display surface of the cathode-ray tube.例文帳に追加
陰極線管の表示面への機能性フィルムの貼着工程において、機能性フィルムと表示面との間への静電気による塵の混入を防止できる陰極線管への機能性フィルム貼着方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
The ink jet printer is comprised of a control means for changing the rotational speed of the tube pump, and by the control means, the tube pump is rotated at larger one of rotational speed values set beforehand over a predetermined period of time, and then rotated at smaller one of the rotational speed values over a predetermined period of time.例文帳に追加
このインクジェット式プリンタは、チューブポンプの回転速度を変化させる制御手段を備え、この制御手段は、チューブポンプを、設定された回転速度のうち相対的に大きな一速度で所定時間回転させた後、相対的に小さな回転速度で所定時間回転させる。 - 特許庁
The available coating methods include dipping the tube in an appropriate solution of fluororesin for a fixed time and then drying it, spraying the fluororesin solution over the surfaces of the indwelling tube, etc.例文帳に追加
コーテング方法としては、フッ素樹脂を任意の溶媒に溶解したものに、チューブを一定時間デイッピングした後、乾燥する方法、スプレーで噴射する方法等が挙げられる。 - 特許庁
The burner 3 is connected to fuel gas tube 13 supplying start up fuel gas and start up air tube supplying start up air, and burning is performed in an air ratio over 1.例文帳に追加
燃焼器3には起動用燃料ガスを供給する燃料ガス管13とともに起動用空気を供給する起動用空気管5が接続しており、空気比1を超えた値で燃焼される。 - 特許庁
On the outer surface of a silicone rubber tube 2 having a center open hole 3, at least three fin-shaped protrusions 5 are integrally formed over the full length in longitudinal direction of the tube at regular intervals.例文帳に追加
中心透孔3を有するシリコーンゴム製のチューブ2の外表面に3つ以上のひれ状突起5を等間隔に該チューブの長さ方向の全長に亘って一体的に設ける。 - 特許庁
The ultrasonic over-tube is formed so as to be inserted into a celom in the state of inserting and fixing the endoscope to a hollow part and the fluid tube is incorporated in the sheath.例文帳に追加
超音波オーバーチューブは、中空部位に内視鏡を挿入固定した状態で体腔内に挿入し得るように形成し、流体管路はシースに内蔵して構成する。 - 特許庁
This air hose comprises a flexible ribbon 34 having the width equal to that of a flexible tube 20 and extending over the substantially total tube, and the flexible ribbon holds the heater 42 inside.例文帳に追加
フレキシブル管20の幅に等しい幅を有し、おおよそ管全体に渡って延びるフレキシブルリボン34を備えており、当該フレキシブルリボンは内部に発熱体42を保持している。 - 特許庁
Part of the resin-made connector is fused with the resin-made tube 2 by injection molding by over mold of resin constituting the connector, preferably, in an inserted state of one end of the resin-made tube 2 into molding dies 6, 7a, and 7b.例文帳に追加
望ましくは、樹脂製チューブ(2)の一端を成形型(6,7a,7b)内に挿入した状態で、コネクタを構成する樹脂のオーバーモールドによる射出成形によって、樹脂製コネクタの一部をチューブ2に融着する。 - 特許庁
With both-side end 13c of the corrugated tube 13 sandwiched between the fixing part 17 and the outer surface of the cover body, a work for winding a tape over the corrugated tube 13 becomes needless.例文帳に追加
また、コルゲートチューブの両側端部13cが固定部17とカバー本体の外面との間に挟持され、コルゲートチューブの上からテープを巻く作業が不要になる。 - 特許庁
The magnet plate 42 presents a circular arc-shaped cross section to be brought into pressure contact with the outer peripheral surface of the cylinder tube 12, and has the length over the whole movable range of a piston 16 in the cylinder tube 12.例文帳に追加
マグネットプレート42は、シリンダチューブ12の外周面に密着すべく円弧状断面を呈するとともに、シリンダチューブ12内でのピストン16の全可動範囲にわたる長さを有している。 - 特許庁
A pump provided in the ink jet recorder comprises a flexible tube and a guide member which can mount the flexible tube arcuately over 360° or more.例文帳に追加
インクジェット記録装置に設けられたポンプは、可撓性チューブと可撓性チューブを円弧状に略360°以上戴置できるガイド部材を備えている。 - 特許庁
Thereby the metal tube 3 is strongly fixed with the flange 4 by means of the welded part L1 formed over the metal tube 3 and the sheath part 42 of the flange 4.例文帳に追加
これにより、金属チューブ3とフランジ4の鞘部42に跨って形成される溶接部L1によって、金属チューブ3がフランジ4に対して強固に固定される。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a resin tube and its apparatus capable of forming a resin tube with a uniform thickness over the circumferential direction, even if molten resin is extruded horizontally from an extrusion mold.例文帳に追加
溶融樹脂を押出金型から水平方向に押し出しても、周方向に亘って均一な厚さの樹脂チューブを形成することのできる樹脂チューブの製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
More specifically, diameter of the tube 27 for supplying black ink is set larger than those of tubes 28-30 for supplying other color inks over the entire longitudinal direction of the supply tube 27.例文帳に追加
つまり、ブラックインク用供給チューブ27の径を、該供給チューブ27の長さ方向全体において、他の色のインク用の供給チューブ28〜30よりも大きくする。 - 特許庁
To provide an inner magnetic shield for cathode-ray tube, superior in work efficiency during process of manufacturing the cathode-ray tube with reduced adhesion over a wide range, without damaging the magnetic shielding effect.例文帳に追加
磁気遮蔽効果を損なうことなく、広範囲に渡って密着性が低減され陰極線管製造工程における作業効率に優れた陰極線管用内部磁気シールドを提供することを目的とする。 - 特許庁
Thereafter, when the X-ray tube is changed over to exposure state, stabilization control of the tube current by the second feedback control part can be started from the value that is equal to that of the output of the first feedback control part.例文帳に追加
その後、X線管が曝射状態切り替えられたとき、第2フィードバック制御部による管電流の安定化制御は、第1のフィードバック制御部の出力と同じ大きさから開始することができる。 - 特許庁
A plurality of vertical tubular membrane separation members 12 are stretched over the upper and lower tube sheets 31, 32 in a juxtaposed manner, with respective upper openings opened upward at the upper tube sheet 31, and with respective lower openings closed.例文帳に追加
これら上下の管板31、32に、複数の垂直筒状膜分離部材12がそれぞれの上端開口を上管板31上方に開放しかつそれぞれの下端開口を閉鎖するように並列状に渡されている。 - 特許庁
A tube body 37a of an insulating tube 37 is suspended over the lamp 35 and the lead wire 36R, so as to wrap up the insulation object A.例文帳に追加
この絶縁対象Aを包むようにして、絶縁用チューブ37のチューブ本体37aが、ランプ35とリード線36Rとに架け渡されている。 - 特許庁
An endless rubber tube 28 is fitted over the whole length of the first groove part 20, and the tube 28 in a fitted condition forms a projecting part 29 to be projected from the groove part 20.例文帳に追加
第1の溝部20にはその全長に渡って無端ゴムチューブ28を装着するとともに装着した状態で同チューブ28は溝部20から突出する突出部29を形成する。 - 特許庁
In the ultrasonic endoscope, the balloon liquid supply path 6i and the balloon liquid discharge path 6o are formed of a flexible multi-lumen tube 6 where two independent flow paths are arranged side by side in one tube over the entire length.例文帳に追加
バルーン送液路6iとバルーン排液路6oとを、一本のチューブに二つの独立した流路が全長にわたって並設された可撓性のマルチルーメンチューブ6により形成した。 - 特許庁
A stainless thin wire 16, fixed to the magnet 17, is sliably fitted to the sheathe of a stainless tube 20, and its free end 16a is protruded over the tip of the tube 20.例文帳に追加
マグネット17に固着されたステンレス細線16は、ステンレスチューブ20の外套に摺動自在に嵌装され、自由端16aがチューブ20の先端より突出する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a steel bent tube by which a mechanical property is not lowered over a whole thickness and high frequency bending for a thick thickness steel tube is conducted efficiently.例文帳に追加
肉厚の厚い鋼管に対して、全肉厚に亘って機械的特性を低下させることなく高周波曲げが能率よく行える鋼製曲り管の製造方法を提供する。 - 特許庁
When a glow discharge is generated in the arc tube 2, ultraviolet rays are generated over the entire inner length of the arc tube 2 because a Faraday dark space is formed inside the cap 5.例文帳に追加
発光管2内にグロー放電が生じた場合、ファラデー暗部はキャップ体5内に形成されることから、紫外線は、発光管2の内部全長にわたり発生する。 - 特許庁
Inside of the outer cylinder 13, an insertion control surface 15 crossing over from the outer cylinder 13 to the inner cylinder 12 is provided so that the end of the protective tube 3 may contact and control the insertion of the protective tube 3.例文帳に追加
外筒13内には、保護管3の先端が当接してその保護管3の挿入を規制するように、外筒13から内筒12に渡る挿入規制面15が設けられる。 - 特許庁
A metal-plated resin tube 3 is so manufactured that a resin tube 1 formed out of a flexible resin material including a compound is provided with a metal-plating coating layer 2 over the surface.例文帳に追加
コンパウンドを含有する柔軟性のある樹脂材料にて形成される樹脂チューブ(1)の表面に、金属めっき被覆層(2)が形成されている金属めっき被覆樹脂チューブ(3)を作製する。 - 特許庁
To prevent deterioration of strength and degradation of quality of a glass tube due to a surface flaw with good reproducibility by reducing surface flaws over a whole process of producing various products using the glass tube.例文帳に追加
ガラス管を用いた各種製品の製造工程全体にわたって表面傷を生じにくくすることによって、表面傷に起因するガラス管の強度低下や品質低下等を再現性よく抑制する。 - 特許庁
To provide an X-ray tube device and a manufacturing method of the X-ray tube device with increase of weight and size restrained and of high reliability over a long period of time.例文帳に追加
重量の増加及び大型化を抑制でき、長期にわたって信頼性の高いX線管装置及びX線管装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an auxiliary pushing tool capable of facilitating work for applying a protective tube over a wire by assisting work for inserting the wire into the end of the protective tube to be interiorly fitted.例文帳に追加
電線を防護管の端部に挿入して内装させる作業を補助することにより、防護管を電線に被せる挿入作業を容易化することのできる押込補助具を提供する。 - 特許庁
To provide a light source having a uniform brightness over the whole light emitting surface by eliminating the shadow of a lead wire usually appearing on the surface of an outer tube in the lighting of an electric bulb and the uneven brightness of the outer tube in a compact selfballasted fluorescent lamp.例文帳に追加
電球点灯時に外管表面に見られるリード線の影や、電球形蛍光ランプにおける外管の輝度ムラをなくし、発光面全体に均一な輝度を有する光源を提供する。 - 特許庁
Further, when the atmospheric temperature in the analyzer becomes below T1, the output set value of the X-ray tube becomes below the prescribed value Q and the surface temperature of the X-ray tube becomes below T2 in the state of the air blast amount "large", the air blast amount is changed over to "small" (S6-S9).例文帳に追加
また送風量「大」の状態で、装置内の雰囲気温度がT1未満、X線管出力設定値が規定値Q未満、且つX線管表面温度がT2未満になると、送風量を「小」に切り替える(S6〜S9)。 - 特許庁
This method for fixing the attached hairs is provided by temporarily fixing the attached hairs at a part of the own hairs, covering a heat shrinkable tube over the temporarily fixed part, and fixing and temporarily fixed part by heat shrinking the heat shrinkable tube.例文帳に追加
自毛の一部に付毛を仮止めし、その仮止め部に熱収縮チューブを被せ、その熱収縮チューブを加熱収縮させて仮止め部を本止めする。 - 特許庁
The holder 30 is formed with a plane part, and filler 60 is made to spread all over the protective tube 11 via a space between an inner peripheral surface and the plane part and side face part of the protective tube 11.例文帳に追加
ホルダー30には平面部が形成され、充填剤60を、保護管11の内周面と平面部、側面部との間の空間を通して保護管11内の全体にわたって行き渡らせる。 - 特許庁
意味 | 例文 (563件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題:『ロウソクの科学』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |