「parallel data medium」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sound data processed into parallel data by a shift register 23 are fed to a recording medium 24 via a switch circuit 25 when a switch circuit 30 is active.例文帳に追加

シフトレジスタ２３でパラレル化された音データは、スイッチ回路３０がオンの場合、スイッチ回路２５を介して記録媒体２４へ供給される。 - 特許庁

The data recording method is a method for electromagnetically or optically accessing the recording medium on which digital data are recorded and writing the digital data to the recording medium or reading the digital data recorded on the recording medium, a plurality of access means for the recording medium are provided in parallel and a plurality of positions of the recording medium can be simultaneously accessed by the plurality of access means.例文帳に追加

デジタルデータの記録された記録媒体に対して電磁気的にまたは光を介してアクセスし、その記録媒体にデジタルデータを書き込むか若しくは記録媒体に記録されたデジタルデータを読み取るデータ記録方法であって、記録媒体に対するアクセス手段を複数並列させて設け、その複数のアクセス手段によって記録媒体の複数位置に同時にアクセス可能にする。 - 特許庁

The differential signaling transmission itself transfers data through an inexpensive medium, such as twisted wire pair or parallel PCB trace.例文帳に追加

差分シグナリング伝達はそれ自体、ツイストワイヤ対またはパラレルＰＣＢトレースのような廉価な媒体によってデータを転送する役目を行う。 - 特許庁

The method includes a step of illuminating a data mask with a beam and recording a resulting modulated beam on the holographic storage medium, wherein the data mask includes an information layer that is divided into multiple data pages and a step of propagating a reference beam to the holographic storage medium to record the multiple data pages of the data mask in a parallel fashion on the holographic storage medium.例文帳に追加

本発明の方法は、ビームでデータマスクを照らして、生じた変調ビームをホログラフィー格納媒体に記録するステップであって、該データマスクは、多数のデータページに分割される情報層を含む、ステップと、参照ビームをホログラフィー格納媒体に伝搬して、データマスクの多数のデータページをホログラフィー格納媒体に同時に記録するステップとを包含する。 - 特許庁

A disk-shaped recording medium 20 is provided with plural data tracks 21-27 prolonging in parallel to a running direction U and respectively having plural data blocks and servo bursts 31-34 arranged between the data blocks.例文帳に追加

円盤状の記録媒体１０は、走行方向Ｕと平行に延び複数のデータブロックをそれぞれ有する複数のデータトラック２１〜２７と、データブロック間に配設されるサーボバースト３１〜３４とを備える。 - 特許庁

When a server device ciphers data to be a video source such as a movie source and distributes the ciphered data to a reproducing device, a memory card or other storage medium stores a key used to decode the ciphered data and the server device delivers the storage medium to the reproducing device in parallel with the data distribution.例文帳に追加

例えば映画としての映像ソースとなるデータを暗号化してサーバ装置から再生装置に配信するときに、暗号化を復号する鍵は、メモリカードその他の記憶媒体に記憶させ、この記憶媒体が上記配信と並行して、サーバ装置から再生装置に配送されるようにする。 - 特許庁

A data recorder 100 for recording data in a recording medium 10 having at least one track arranged in parallel includes a data recording part 32 for recording data in at least one track, a memory 36 for storing data, and a control part 35 for controlling the data recording part 32.例文帳に追加

並列して配された少なくとも一つのトラックを有する記録媒体１０にデータを記録するデータ記録装置１００であって、データを少なくとも一つのトラックに記録するデータ記録部３２、データを格納するメモリ３６、及びデータ記録部３２を制御する制御部３５を備える。 - 特許庁

The device cuts out a stationary image from the animation data to be recorded on the IC tag by a stationary image information cutting out section 12 in accordance with a rate specified in parallel and prints and outputs the animation data on the image forming medium in which the IC tag recording the animation data is embedded by a medium information output section 13.例文帳に追加

また、並行して予め指定されたレートに従ってＩＣタグに記録する動画データから静止画像を静止画情報切り出し部１２で切り出し、動画データを記録したＩＣタグが埋め込まれた画像形成媒体に媒体情報出力部１３で印刷出力する。 - 特許庁

A recording medium 100 has a data recording area 10 extended parallel with a running direction U while having plural data blocks 12 for recording/reproducing information and a servo burst area 20 arranged between the adjacent data recording areas 10.例文帳に追加

記録媒体１００は、走行方向Ｕと平行に延び、情報が記録／再生される複数のデータブロック１２を有するデータ記録領域１０と、隣接するデータ記録領域１０の間に配設されるサーボバースト領域２０とを有する。 - 特許庁

To provide an information recording medium which is able to reproduce multiple recorded data in the side wall of un-parallel meandering grooves with less cross talks even when the pitch between adjacent grooves are narrowed.例文帳に追加

隣接する溝のピッチを狭くしても、非平行蛇行溝の側壁に多重記録したデータを少ないクロストークで良好に再生しうる情報記録担体を提供する。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR COMPOSITE DEVICE HAVING PLURALITY OF MULTI-SPINDLE HANDLING DEVICES ARRANGED IN SERIES AND/OR PARALLEL, DATA STORAGE MEDIUM, CONTROL SYSTEM, AND COMPOSITE DEVICE例文帳に追加

直列および／または並列配置された複数の多軸ハンドリング装置からなる複合装置の制御方法ならびにデータ記憶媒体、制御システムおよび複合装置 - 特許庁

In the information recording medium 1, the servo region having a plurality of servo tracks and a data region having no servo track are arranged in parallel with the width of the data region controlled to be twice or more as the width of the servo region.例文帳に追加

情報記録媒体１には、複数のサーボトラックを有するサーボ領域とサーボトラックを有しないデータ領域とが並列に配列し、データ領域の幅をサーボ領域の幅の２倍以上に設定する。 - 特許庁

The apparatus performs, in parallel, reading processing of image data recorded in the recording medium, recording processing of the read image data into a storage unit, a generating processing of reduced image data according to the image data, and processing for input for inputting order information for performing image output of the image data.例文帳に追加

記録媒体に記録された画像データの読み込み処理と、読み込まれた画像データの記憶部への記録処理と、画像データに対応する縮小画像データの生成処理と、画像データの画像出力を行う注文情報を入力するための入力に係る処理と、表示処理とを、並行して行う。 - 特許庁

The hybrid image reconstructing device 31 is equipped with a calculating part for an additional medium beam data group, a hybrid reconstructing part for a inclined cross section face, and a generating part for a parallel cross section group, in terms of functions.例文帳に追加

ハイブリッド画像再構成装置３１は、機能上、追加の中間ビームデータ群の算出部、斜断面のハイブリッド再構成部、及び平行断面群の生成部とを備える。 - 特許庁

Since the client occupies the providing device only during copying on the storage medium and data can be selected in parallel with copying, the wait time can be shortened.例文帳に追加

これにより顧客が提供装置を専有するのは記憶媒体にコピーする間だけとなり、データの選択とコピーが並行に行えるため、待ち時間を短縮することができる。 - 特許庁

In parallel with the operation for recording encoded data in which the animation and audio broadcasting program are compression-encoded, the concecutive encoded data are reproduced from an already recorded area on a disk recording medium 1.例文帳に追加

動画及び音声の放送プログラムが圧縮符号化された符号化データをディスク記録媒体１に記録する動作と並行して、当該ディスク記録媒体１上の記録済み領域からその連続した符号化データを再生する。 - 特許庁

A user can immediately utilize index information about video data after recording the video data, by adopting media 2 randomly accessible to a storage medium of video data and performing in parallel recording video data on the media 2 and reading the video data from the media 2 for obtaining the index information.例文帳に追加

映像データの記憶媒体にランダムアクセス可能なメディア２を採用し、このメディア２への映像データの記録と、索引情報を得るための当該メディア２からの映像データの読み出しとを並列に行うことによって、映像データの記録終了後、速やかにその映像データに関する索引情報をユーザが利用することが可能になる。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, an information processing program and a recording medium capable of performing parallel processing at high speed and efficiently storing processed data.例文帳に追加

並行処理を高速に行うことができ、処理済データを効率的に格納できる情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method, capable of sequentially processing pieces of data from the head thereof without changing the order in which they have been received after receiving them in parallel, and to provide a recording medium and a program for the method.例文帳に追加

データを並列受信して、受信したデータ順を変えずに先頭より処理することができる情報処理装置、情報処理方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Plural recessed parts 3a for generating timing signals for sequentially reading in the direction of transmission plural data CGH 2a of the optical recording medium 1 on which the plural data CGH 2a presenting information are two-dimensionally arranged and formed, are formed on the surface of the medium in parallel with the transmission direction.例文帳に追加

情報を表す複数のデータＣＧＨ２ａが搬送方向に２次元的に配列されて形成された光記録媒体１の複数のデータＣＧＨ２ａを搬送方向に順次読み取るための読み取りタイミング信号を生成するための凹部３ａを搬送方向に並行して媒体表面に複数形成した。 - 特許庁

In the data reader 2 for reading out information detected optically stored in the data storage medium 1, the data storage medium 1 consists of a rectangular card main body 10, and is provided with a surface 101 (102) having track parts 110 at plural parallel and uniform intervals suitable for storing the optically detected information of at least one.例文帳に追加

データ記憶媒体１に記憶されている光学的に検出される情報を読み出すためのデータ読出装置２において、そのデータ記憶媒体１は、矩形カード本体１０からなり、少なくとも１つの光学的に検出される情報を記憶することに適する複数の平行かつ均等に間隔を空けられたトラック部分１１０を有する表面１０１（１０２）を有する。 - 特許庁

An allowable jump range between an image data clip and an audio data clip required for data reading in the so-called browsable slide show in which consecutive reproduction processing of a still image and audio reproduction processing are performed in parallel is determined so as to determine arrangement conditions of data to be stored in an information recording medium based on the information on the determined allowable jump range.例文帳に追加

静止画像の連続再生と音声再生処理を併せて行なういわゆるブラウザブルスライドショーにおけるデータ読み取りの際に必要となる画像データクリップと音声データクリップとのジャンプの許容範囲を決定し、決定したジャンプ許容範囲情報に基づいて、情報記録媒体に格納するデータの配置条件を決定する構成とした。 - 特許庁

The optical transformation array (60) defines an optical transformation medium (66) between non-parallel input and output surfaces whereby the connector (20) and the data processing unit (12) can be interconnected in a non- perpendicular manner.例文帳に追加

前記光伝送アレイ（６０）は、非平行な入力面と出力面との間に光伝送媒体（６６）を規定し、このコネクタ（２０）と前記データプロセッシングユニット（１２）とは、垂直でない形式で相互に連結され得る。 - 特許庁

METHODS FOR PRESENTING, INSERTING, DELETING AND UPDATING TABLE FORM DATA, TRANSACTION PROCESSING METHOD UTILIZING THE METHODS, PARALLEL PROCESSING METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR PROVIDING THE METHODS例文帳に追加

表形式データの提示方法、挿入方法、削除方法、更新方法およびこれら方法を利用したトランザクション処理方法、並列処理方法、並びに、上記方法を実現するプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

Also, the polarization direction of the polarization domain is detected by the electric field parallel to the surface of the dielectric recording medium formed by impressing the voltage between the bias electrodes and the reading out of the data is performed.例文帳に追加

また、バイアス電極間に電圧を印加することで形成される誘電体記録媒体の表面と平行な電界によって分極ドメインの分極方向が検出され、データの読み取りが行われる。 - 特許庁

The newly created symbol constellation may be stored in a storage medium, such as volatile or non-volatile storage, or also immediately used for data transmission by mapping bits of data to the symbol constellation and by transmitting the mapped data to a receiver of a frequency domain parallel modulation system.例文帳に追加

新しく作成されたシンボル配置は、記憶媒体、例えば、揮発性又は不揮発性記憶装置の中に記憶されるか、データのビットをシンボル配置にマッピングし、マッピングされたデータを周波数領域並列変調システムの受信機に送信することによって、データ送信のために即時に使用されてもよい。 - 特許庁

A digital signal processing unit 44 is so constituted that it is connected to a first external medium 22A to a fifth external medium 22E, divides the picked-up image data according to the number of connected external media (five sets of media in this case), and outputs each of the divided image data in parallel to the media 22A to 22E.例文帳に追加

デジタル信号処理ユニット４４は、第１外部メディア２２Ａ〜第５外部メディア２２Ｅと接続可能とされており、撮像した画像データを、接続された外部メディア数（この場合は５個）に応じて分割する分割すると共に、分割した画像データの各々を、第１外部メディア２２Ａ〜第５外部メディア２２Ｅへ並行して出力する。 - 特許庁

File-out data are stored on a predetermined removable medium 6 or in an image server as an image file to which a predetermined file name is given, and print-out data are used in parallel to create a photographic print 7 wherein the file name of the corresponding image file is recorded.例文帳に追加

ファイル出力用データを所定のファイル名が付された画像ファイルとして所定のリムーバブルメディア６あるいは画像サーバに記憶せしめるのと並行して、プリント出力用データを使用して、対応する画像ファイルのファイル名が記録された写真プリント７を作成する。 - 特許庁

In the image recording device, in parallel to photography of a subject to generate a plurality of pieces of image data, behavior history information related to behaviors of an image recording device during that time is recorded and the behavior history information is recorded in a recording medium together with the plurality of pieces of image data.例文帳に追加

画像記録装置において、被写体を撮像して複数の画像データを生成するのと並行して、その間における画像記録装置の挙動に関する挙動履歴情報を記録し、複数の画像データとともに挙動履歴情報を記録媒体に記録しておく。 - 特許庁

To provide a dictionary data improving device and a dictionary data improving method which use a great deal of parallel translation documents and can register the KATAKANA (Japanese square syllabary) notation of the reading of English words used as translated words of the English words with a dictionary database for translation and to provide an information recording medium.例文帳に追加

大量の対訳文書を用い、訳語として用いられている英単語の読みのカタカナ表記を該英単語の訳語として翻訳用辞書データベースへ登録できる辞書データ改良装置、辞書データ改良方法および情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In parallel to the recording control of adjustment patterns on the first and second surfaces of a continuous recording medium by an image recording timing control part 4, data analysis of the read adjustment patterns and calculation of a correction parameter are performed by a correction parameter calculation part 5.例文帳に追加

画像記録タイミング制御部４による連続記録媒体の第１面及び第２面への調整パターンの記録制御と並列に、読み込まれた調整パターンのデータの解析及び補正パラメータの算出を補正パラメータ算出部５が行う。 - 特許庁

Since a reader/wrier 15 starts writing the image data read from a reader 14 to a print order intermediate medium M before completion of print order data preparation, and read/write of the image data considered to take the longest time is performed in parallel with preparation of the print order data so that, the entire time required for print production can be reduced.例文帳に追加

読み取り・書き込み装置１５が、プリント注文データが完成する前に、読取装置１４から読出された画像データを、プリント注文中間メディアＭに書込むための処理を開始するようになっているので、最も時間がかかると考えられる画像データの読み出しと書き込みとを、プリント注文データの作成と並行して行えるため、全体としてプリント作成にかかる時間を短縮することができる。 - 特許庁

This image forming apparatus comprises the image processing board for applying predetermined image processing to image data, the exposure head which is constituted to be separated from the image processing board and performs multi-channel exposure on a surface of a recording medium according to the image data transmitted from the image processing board, and a transmission means for transmitting the image data in parallel from the image processing board to the exposure head.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、画像データに所定の画像処理を施す画像処理基板と、画像処理基板とは分離型に構成され、画像処理基板から転送される画像データに応じて、記録媒体の表面を多チャンネル露光する露光ヘッドと、画像処理基板から露光ヘッドに前記画像データをパラレルに転送する転送手段とを備えている。 - 特許庁

A head-cleaning device cleans the surface of a head for reading and writing data from/to a medium, and includes cleaning means that moves in parallel with grooves provided in the surface of the head while abutted to the grooves, and thereby cleans the surface of the head.例文帳に追加

媒体に対してデータの読み書きを行うヘッドの表面をクリーニングするヘッドクリーニング装置であって、ヘッドの表面に設けられた溝に当接した状態にて当該溝に沿って平行移動することにより、ヘッドの表面をクリーニングするクリーニング手段を有する。 - 特許庁

Thus, the objective lens 10 side is arranged in parallel to the anamorphic lens 6, the distance between seek rails 16 for moving the optical information recording medium in a direction orthogonal to a data recording direction is narrowed, and thereby, the constitution of a light pickup is miniaturized.例文帳に追加

これにより対物レンズ１０側をアナモルフィックレンズ６に並列的に配置することが可能となり、光情報記録媒体のデータ記録方向と直交する方向に移動させるためのシークレール１６間の距離を狭めることができ、光ピックアップの構成を小型化できる。 - 特許庁

To solve the problem with a recording medium with a plurality of built-in nonvolatile memories wherein, because the size of blocks to be deleted is increased by the number of nonvolatile memories operating in parallel inside, data must be stored in continuous vacant areas for the size of the deleted blocks in order to do fast recording.例文帳に追加

複数枚の不揮発メモリを内蔵した記録媒体では、内部で並列に動作する不揮発メモリの枚数分だけ消去ブロックのサイズが大きくなるため、高速記録のためには、その消去ブロックサイズだけ連続した空き領域にデータを記録しなければならない。 - 特許庁

When data as interference fringes of recording light 100 and reference light 200 in speckles is subjected to random phase shift multiple recording by operating a spindle motor 24 and shifting a recording area of a hologram recording medium 12 little by little in parallel, the wavefront of the reference light 200 is varied by rotating a random phase object 16 to perform multiple recording of the data in one recording area in each shift.例文帳に追加

スピンドルモータ２４を動作させて、ホログラム記録メディア１２の記録エリアを僅かずつ平行移動させ、記録光１００とスペックル状の参照光２００との干渉縞であるデータをランダム位相シフト多重記録する際に、ランダム位相物体１６を回転にさせることにより、前記参照光２００の波面を変化させて移動先の同一記録エリアにデータの多重記録を行う。 - 特許庁

Each time a data updating means 103 updates the data of an index file A by transaction units, a serial number adding means 1013 adds information (serial numbers) indicating the sequence of transaction to the contents of update logs, and a log distributing means 1012 writes the update logs to which the serial numbers are added via a log buffer 1011 in at least one log medium 110 multiply and in parallel.例文帳に追加

データ更新手段１０３がトランザクション単位で索引ファイルＡのデータを更新する都度、通番付加手段１０１３は、更新ログの内容にトランザクションの順序を示す情報（以下、通番という）を付加し、ログ振分け手段１０１２は通番の付加された更新ログをログ・バッファ１０１１を介して１以上のログ媒体１１０に多重並行に書き込む。 - 特許庁

To provide a method of regulating the angle of two guide shafts arranged in parallel in moving a pickup in such a manner that even an optical disk having warpage to some extent of an optical disk device using the optical disk for a recording medium is well subjected to recording and/or reproducing of data.例文帳に追加

記録媒体に光ディスクを用いる光ディスク装置において、ある程度の反りのある光ディスクであっても、データの記録及び／又は再生が良好に行えるように、ピックアップを移動させる際の平行に配された２本の案内軸の角度を調整する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic equipment for a ship, which enables key operation even if an operational part is fixed in parallel to a wall surface or it is led out to the front when a memory medium wherein data is stored is inserted to an insertion opening in the front of a control part, and enables the entire of an operational part to be projected with simple structure.例文帳に追加

操作部が、壁面に対して平行に固定されている状態でも、データが記憶されている記憶媒体を制御部前面の挿入口に挿入する際に、前方に引き出された状態でもキー操作が可能で、そして、簡単な構造で、操作部の全体が張り出し可能となる舶用電子機器を提供する。 - 特許庁