「parallel photographing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus capable of photographing a moving picture and a still picture with different aspect ratios in parallel.例文帳に追加

アスペクト比の異なる動画と静止画を並行撮影可能にする。 - 特許庁

To provide a photographing system allowing a series of photographing operations to be performed in parallel to one another by being distributed to respective devices, and to provide a method of processing photographing of the same.例文帳に追加

一連の撮影業務を各装置で並行且つ分散して実施できるようにした撮影システム及び撮影処理方法を提供する。 - 特許庁

The digital camera comprises the photographing unit having a photographing surface which is rotated or moved so as to become substantially parallel to the optical axis of the lens and to be retracted out of the photographing optical path, and the photographing lens contained in the space.例文帳に追加

本発明は、撮像部の撮像面が撮影レンズの光軸と略平行になるように回動若しくは移動させて撮影光路外に退避させ、そのスペースに撮像レンズを収納させるデジタルカメラである。 - 特許庁

The parallel X-ray x is applied to the subject 5 to perform photographing onto an imaging plate 6.例文帳に追加

平行Ｘ線ｘは、被写体５に照射し、イメ−ジングプレ−ト６に撮影できるものである。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus that prevents a photo opportunity from being lost and can effectively eliminate an adverse effect of a parallel blur at near distance photographing.例文帳に追加

近距離撮影時においてシャッタチャンスを逃すことがなく、しかも平行ぶれの影響が効果的に取り除かれる撮影装置を提供する。 - 特許庁

A posture formation assisting part 20 is provided with a surface 21a facing a direction of the ceiling (up) which is approximately in parallel to a floor surface of a photographing space 2 in a photographing box 4 and a surface 21b facing a direction of photographing space 2 which is approximately vertical to the floor surface of the photographing space 2 in the photographing box 4.例文帳に追加

体位形成補助部２０は、撮影筐体４のある撮影空間２の床面に対して略水平な天井（上）方向に向かう面２１ａと、撮影筐体４のある撮影空間２の床面に対して略垂直な撮影空間２方向に向かう面２１ｂとを備えている。 - 特許庁

To shorten the total photographing time in the parallel imaging in an MRI apparatus to obtain a good synthetic image.例文帳に追加

MRI装置におけるパラレルイメージングにおいて、トータルの撮影時間を短縮して良好な合成画像を得る。 - 特許庁

To improve operability when a photographing device photographs a dynamic image and a static image in parallel.例文帳に追加

撮影装置で動画像の撮影と静止画像の撮影を並行して行う場合の操作性を向上させる。 - 特許庁

To satisfactorily correct parallel deflection and focus deflection even when posture of a photographing system changes.例文帳に追加

撮影システムの姿勢変化が発生しても、平行振れやピント振れを良好に補正することができるようにする。 - 特許庁

When they are not nearly parallel to each other, "photographing condition information" is displayed on the upper display part (S20), and "a shot image+photographing condition information" are displayed on the back display part (S30).例文帳に追加

略平行でなければ、上部表示部に「撮影条件情報」を表示し（Ｓ２０）、背面表示部に「撮影画像＋撮影条件情報」を表示する（Ｓ３０）。 - 特許庁

In this case, the processes from the photographing until the distribution are conducted in parallel to allow the browsing party to be able to browse the photographed photos on the network in a short time after the photographing.例文帳に追加

このとき、撮影から配信までの工程を並行して行うことにより、撮影された写真を、撮影後短時間でネットワーク上で閲覧することが可能となる。 - 特許庁

The outer circumferential surface 30 of a second lens 21 includes a columnar surface 30a centering a photographing optical axis P and a non-parallel surface 30b inclined with respect to the photographing optical axis P.例文帳に追加

第二レンズ２１の外周面３０を、撮影光軸Ｐを中心とする円柱面３０ａと、撮影光軸Ｐに対して傾斜した非平行面３０ｂとから構成する。 - 特許庁

As a result, the operation related to photographing and the transmission operation of the image data are not performed in parallel so as to surely avoid the effect of the operation related to photographing from being imposed on the transmission operation.例文帳に追加

その結果、撮影関連動作と画像データの送信動作とが並行して行われることは無く、撮影関連動作の送信動作への影響を確実に避けることができる。 - 特許庁

By making parallel luminous flux from a collimator 3 incident on the temporarily assembled photographing lens 2, focusing with respect to an infinite point is executed.例文帳に追加

仮組みされた撮影レンズ２にコリメータ３からの平行光束を入射させ、無限遠に対するピント調節を行う。 - 特許庁

The motor 18 is fixed on the external wall surface 15a of the plate 15 so that its driving shaft may be nearly parallel with a photographing optical axis and also nearly parallel with the inclined surface 6a of a grip part 6.例文帳に追加

モータ１８は、この駆動軸が撮影光軸とほぼ平行でかつグリップ部６の傾斜面６ａとほぼ平行になるように、支持板１５の外壁面１５ａに固定されている。 - 特許庁

That is, since the digital camera allows a plurality of the processors to share the photographing signal processing applied to digital image data by one image in parallel, the photographing interval can be reduced.例文帳に追加

すなわち、画像破綻を招くことなく、１画像分のデジタル画像データに対する撮影信号処理を複数のプロセッサに分担させて並列処理することができるので、撮影間隔を短縮可能である。 - 特許庁

To provide a saved space and a reduced cost, and to perform accurate simultaneous parallel photographing with no synchronization shift by simplifying an apparatus configuration during performing synchronous photographing by a plurality of high-speed camera apparatuses.例文帳に追加

複数台の高速カメラ機による同期的な撮影を行う際の装置構成を簡素化し、省スペース化、低コスト化を図るとともに、同期ずれのない正確な同時並行撮影を可能とする。 - 特許庁

The image data are stored in a frame memory 12 by photographing a subject with optical axes for a plurality of image-sensing units in parallel.例文帳に追加

複数の撮像ユニットの光軸が平行になる様にして被写体の撮影を行なってフレームメモリ１２に画像データを記憶する。 - 特許庁

To facilitate to manage moving image data and object data when acquiring information about an object in parallel with photographing a moving image.例文帳に追加

動画像の撮影に並行して被写体に関する情報を取得したときに、動画データ及び被写体データの管理を容易にする。 - 特許庁

A driving support system converts each photographing image into a bird's-eye view image by projecting each photographing image on bird's-eye view coordinates parallel to a road surface while deriving an optical flow for a dynamic image consisting of the plurality of photographing images on the bird's-eye view coordinates.例文帳に追加

運転支援システムは、各撮影画像を路面に平行な鳥瞰図座標上に投影することによって各撮影画像を鳥瞰図画像に変換する一方で、複数の撮影画像から成る動画像のオプティカルフローを鳥瞰図座標上で導出する。 - 特許庁

The photographing direction changing adapter is constituted to change the photographing direction without taking notice of the focal distance of the interchangeable lens by forming an almost parallel beam part between the focal position of the interchangeable lens and the imaging surface of a camera body and putting an optical path changing mirror at the almost parallel beam part.例文帳に追加

交換レンズの焦点位置とカメラボディの撮像面の間に略平行光束部分を作り、この略平行光束部分に光路変換ミラーを置くことで、交換レンズの焦点距離を選ぶことなく撮影方向を変換することができるようにした撮影方向変換アダプター。 - 特許庁

A camera angle-calculating means 7 calculates the installation angle of the camera 1 based on: the parallel line group extracted by the parallel line group-extracting means 4 in accordance with the photographing object determined by the photographing object-determining means 5; and optical flow calculated by a flow calculating means 6.例文帳に追加

カメラ角度算出手段７は、撮影対象判定手段５で判定した撮影対象に応じて平行線群抽出手段４で抽出した平行線群およびフロー算出手段６で算出したオプティカルフローからカメラ１の設置角度を算出する。 - 特許庁

That is, when they are nearly parallel to each other, the display of the photographing condition information is removed from the back display part and only the shot image is displayed.例文帳に追加

つまり、略平行である場合は、背面表示部から撮影条件情報の表示が無くなり撮影画像だけが表示される。 - 特許庁

To provide an image stabilizer in which a camera shake in the movement direction of an optical axis of a photographing lens of a camera as well as image blur due to a camera shake about an axis parallel with the optical axis of the photographing lens of the camera can be corrected without causing upsizing.例文帳に追加

大型化せずに、カメラの撮影レンズ光軸の振れ方向の手振れだけでなく、カメラの撮影レンズ光軸に平行な軸周りの手振れによる像振れも補正できる像振れ補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensitivity distribution framing method of a coil which can improve a precision of the sensitivity distribution of the coil which is used for parallel imaging and quality of the image, a magnetic resonance photographing method, and a magnetic resonance photographing apparatus.例文帳に追加

パラレルイメージングに用いるコイルの感度分布の精度を向上可能であり、画質を向上可能なコイルの感度分布作成方法、磁気共鳴撮影方法および磁気共鳴撮影装置を提供する。 - 特許庁

Since pressure in the bellows 12 is increased when the operation liquid is vaporized by the heater 18, the bellows 12 is extended in a direction parallel to a photographing optical axis X.例文帳に追加

ヒータ１８で作動液体を気化させると、ベローズ１２内の圧力が高まるので、ベローズ１２が撮影光軸Ｘと平行な方向に伸張する。 - 特許庁

To accurately position a movable optical element in a photographing state in an imaging apparatus where a part of a photographic optical system can move in non-parallel with an optical axis.例文帳に追加

撮影光学系の一部が光軸と非平行に可動である撮像装置において、この可動の光学要素を撮影状態で高精度に位置決めする。 - 特許庁

The bush 47 is previously fixed in the guide holes 43, 45 of the lens holding frame 34 so as to be parallel to the photographing optical axis L by a positioning bar 49.例文帳に追加

このブシュ４７は、位置決め用バー４９によって撮影光軸Ｌと平行になるようにレンズ保持枠３４のガイド孔４３、４５に予め固定される。 - 特許庁

Thus, a moving picture under photographing at present and a still picture desired to record as the snap shot are parallel displayed on a display 9 (S26).例文帳に追加

こうすることで、ディスプレイ９上には現在撮影中の動画像とスナップショットとして記録したい静止画像とが並行表示される（Ｓ２６）。 - 特許庁

When they are nearly parallel to each other, "photographing condition information" is displayed on the upper display part (S40), and "a shot image" is displayed on the back display part (S30).例文帳に追加

一方、略平行であれば、上部表示部に「撮影条件情報」を表示し（Ｓ４０）、背面表示部に「撮影画像」を表示する（Ｓ３０）。 - 特許庁

When the verification is finished for all markers, the basic matrix is calculated and parallel vector and rotation vector indicating the motion of photographing device are calculated.例文帳に追加

全てのマーカについて検証が済んだ場合、基本行列を算出し、撮像装置の運動を表す並進ベクトル及び回転行列を算出する。 - 特許庁

To apply a parallel nuclear magnetic resonance photographing method to a moving image to provide an image being effective for diagnosis without causing deterioration of quality of image at high speed.例文帳に追加

パラレル核磁気共鳴撮影方法を動きのある画像にも適用可能とし、画質の劣化がなく診断に有効な画像を高速で提供する。 - 特許庁

The imaging face 33a of the CCD image sensor 33 becomes parallel with the thickness direction of the main body part 2, and the photographing light S reflected on the prism 40 is imaged.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサ３３の撮像面３３ａは本体部２の厚み方向と平行になり、プリズム４０で反射された撮影光Ｓが結像される。 - 特許庁

To provide a shutter device dispensing with a conversion of a driving direction when disposing a driving source with making its output shaft parallel to a photographing optical axis.例文帳に追加

駆動源をその出力軸が撮影光軸と平行となるように配置する場合に、駆動方向を変換する必要がないシャッター装置を提供する。 - 特許庁

The color curtains 101 and the transparent design curtains 102 are arranged so that they can be pulled down nearly parallel to a plane vertical to a photographing direction.例文帳に追加

これらの色カーテン１０１と透明のデザインカーテン１０２とは、撮影方向に垂直な平面に対して略平行に下ろすことができる配置となっている。 - 特許庁

The imaging device comprises a photographing lens including a magnification function and the imaging element, mounts the photographing lens on the imaging element, then adjusts the tilt of the imaging element at a first zoom position, and making a part of the photographing lens eccentric in parallel or adjusting its tilt at a second zoom position different from the first zoom position.例文帳に追加

撮像装置において、変倍機能を有する撮影レンズと撮像素子を備え、撮影レンズを撮像素子に取り付けた後、第１のズーム位置において撮像素子の傾き調整を行い、第１のズーム位置と異なる第２のズーム位置において撮影レンズの一部を平行偏心または傾き調整を行う調整方法。 - 特許庁

In this case, the photographing operation control device manages an image processing flow wherein a series of processing contents performed to the images photographed by the imaging device(s) are specified, and causes the automatic image processing device to execute image processing in parallel with control of the photographing operation by the photographing control device based on the managed image processing flow.例文帳に追加

ここで、撮影業務制御装置は、撮像装置により撮影された画像に対して行なう一連の処理内容が規定された画像処理フローを管理し、当該管理した画像処理フローに基づいて、撮影制御装置による撮影動作の制御に並行して自動画像処理装置に画像処理を実行させる。 - 特許庁

In photographing by a mode of creating an electronic album while photographing images, an album being edited can be switched from a main album to the sub-album according to user's operation, thereby creating a plurality of albums in parallel.例文帳に追加

画像を撮影しながら電子アルバムを作成するモードでの撮影において、編集対象のアルバムを、ユーザ操作に応じてメインアルバムからサブアルバムに切替えることができるようにすることにより、並行して複数のアルバムを作成可能とする。 - 特許庁

When a camera is in a serial photographing condition, comparison operation between an angular velocity meter and an accelerometer is not carried out, but using a previous mean operation value and the like, parallel shaking is corrected.例文帳に追加

カメラが連続撮影状態の時には角速度計と加速度計との比較演算を行わず、それまでの平均演算値などを用いて平行ブレの補正を行う。 - 特許庁

The camera displays to graph camera shake amounts 52, 53 and 54 classified by each camera shake component by detecting the camera shake amounts in parallel to processing of through image display or less from photographing start.例文帳に追加

撮影開始からスルー画像表示以下の処理に並行して手ブレ量を検出し、各手ブレ成分別に手ブレ量５２、５３、５４をグラフ化して表示する。 - 特許庁

To provide an electronic camera which can eliminate a fixed pattern noise by performing preparatory operations before photographing such as lens driving and diaphragm driving and measurement of the fixed pattern noise in parallel.例文帳に追加

レンズ駆動、絞り駆動等の撮影前の準備動作と固定パターンノイズの測定を並行して行って、固定パターンノイズを除去可能な電子カメラを提供すること。 - 特許庁

The hard substrate portion 314B is disposed on a plane parallel to the optical axis 316 of the photographing lens and between the side surface of the lens barrel 106 and a battery storage chamber 306.例文帳に追加

ハード基板部３１４Ｂは、撮影レンズの光軸３１６に平行な平面上で且つレンズ鏡筒１０６の側面と電池収納室３０６との間に配置される。 - 特許庁

The optical system 13 is arranged so that a photographing optical axis A may be parallel with the flat surface of the camera body 11 that is, perpendicularly in a thickness direction and perpendicularly in a longitudinal direction.例文帳に追加

撮影光学系１３は、撮影光軸Ａをカメラボディ１１の扁平面に平行、すなわち厚み方向に直角、に且つ、長手方向に直角に配置している。 - 特許庁

To provide an apparatus and method capable of efficiently determining an important scene in parallel with photographing processing of a moving picture, and generating and recording important scene identification information.例文帳に追加

動画像の撮影処理に並行して効率的に重要シーンを判定し、重要シーン識別情報を生成して記録することを可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁

The communication function is performed by a cellular phone capable of high-speed data communication, and photographing operation in the camera unit is executed in parallel to a transmission/storage operation of photographed image data into the storage unit.例文帳に追加

通信機能を高速データ通信可能な携帯電話で構成するとともにカメラ部での撮影動作と撮影画像データの記憶部への伝送・記憶動作は並行して行う。 - 特許庁