「parallelly」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

And then knit stitch is formed by moving the knitting needle (2) and the push down and knock over sinker (3) parallelly with the machine axis but in reverse direction to each other.例文帳に追加

そして、そのあと、編み目形成は、編み針（２）と、押し下げ及びノックオーバシンカ（３）とを機械軸に平行に、しかし相反方向に運動させることによって行われる。 - 特許庁

For the N respective thinned data strings, prescribed signal processing is parallelly performed by first to N-th processing parts 206-209 and the N processed data strings are generated.例文帳に追加

Ｎ個の間引後データ列の各々について第１〜第Ｎの処理部 206〜209 により並列に所定の信号処理を行いＮ個の処理済みデータ列を生成する。 - 特許庁

To provide a software development support device capable of parallelly performing a detailed design process and a coding process by suppressing the rework cost of a waterfall model.例文帳に追加

ウォーターフォールモデルの手戻りコストを抑制して詳細設計工程とコーディング工程を平行で行うことが可能なソフトウェア開発支援装置を提供する。 - 特許庁

This near-field optical head is formed with a grating that has a diffraction function and a converging function combinedly in a part of a waveguide for propagating light parallelly to media, enabling compatibility to be realized between improvement in optical efficiency and miniaturization of size.例文帳に追加

本近視野光ヘッドは、メディアに対し平行な方向に光を伝搬させる導波路の一部に回折機能と集光機能を併せ持ったグレーティングを形成しており、光効率の向上と小型化の両立を実現できる。 - 特許庁

The discharge electrode 1 and the counter electrode 3 each are long, and parallelly disposed in the longitudinal directions to face each other.例文帳に追加

放電電極１及び対向電極３がそれぞれ長尺であって、該長尺の放電電極１と長尺の対向電極３とをそれぞれの長手方向が平行となるように対向して並設する。 - 特許庁

The quartz prisms 21, 22 comprising the first prism pair 20 are relatively displaced parallelly to each other, so that the optical path length in the quartz prisms 21, 22 is manipulated and that the chirp quantity and the chirp direction are controlled.例文帳に追加

上記第１のプリズムペア２０を構成している石英プリズム２１，２２を互いに平行に相対移動させることによって、石英プリズム２１，２２内の光路長を操作して、チャープ量及びチャープ方向を制御する。 - 特許庁

Therefore, processing for attaching a temporary label and attaching a true label to the plurality of pixels 5 included in the pixel block 2 can be carried out parallelly to be able to shorten a time required for labeling processing.例文帳に追加

このため、画素ブロック２に含まれる複数の画素５に仮ラベルを付したり、真ラベルを付したりする処理を並列に実行でき、ラベリング処理に要する時間を短縮できる。 - 特許庁

Plural orifices 4 set so as to obtain different flow rates against the set pressure of an air pressure source 1 are mutually parallelly connected to the source 1.例文帳に追加

空気圧源１に、この空気圧源１の設定圧力に対し異なる流量を得るように設定した複数のオリフィス４を相互に並列に接続する。 - 特許庁

A flag generation circuit is connected to at least one of the plurality of the calculation stages and generates an overflow flag to the adder practically parallelly to the generation of the sum output signals and primary carry output signals of the adder.例文帳に追加

フラッグ生成回路がこれら複数の計算段の少なくとも一つに結合され、加算器に対する桁あふれフラッグを、加算器の和出力信号および一次桁上げ出力信号の生成と実質的に並列に生成する。 - 特許庁

The pulse count type detector is parallelly provided with two counters 26, 27 to calculate pulse signals generated according to incidence of ions and two registers 28, 29 to latch the calculation value of the counters 26, 27, respectively.例文帳に追加

イオンの入射に応じて生成されるパルス信号を計数する２つのカウンタ２６、２７と、このカウンタ２６、２７の計数値をそれぞれラッチする２つのレジスタ２８、２９と、を並列的に設ける。 - 特許庁

The telop is constituted to parallelly render three-dimensional computer image data by means of a three-dimensional graphic accelerator, and synthesize three-dimensional computer images with broadcast signals by means of a superimposer.例文帳に追加

３次元グラフィックアクセラレータによる３次元コンピュータ画像データのレンダリング処理と、スーパーインポーザによる３次元コンピュータ画像と放送信号の合成処理は並列動作するように構成される。 - 特許庁

To increase a processing speed when image signal obtained from an imaging section is output to a plurality of ports to be parallelly processed by a plurality of processors.例文帳に追加

撮像部により得られた画像信号を複数のポートに出力し、複数のプロセッサーにより並列的に信号処理を行わせる際、その処理速度を向上させる。 - 特許庁

Plural metallic louvers 2 are substantially parallelly disposed at small spaces between them, and bolted to the lower side of a lower flange of the small beam.例文帳に追加

金属製ルーバー２は相互に若干の間隔をあけて略平行に複数配置されており、前記小梁の下側フランジの下面側にボルト止めで取り付けられている。 - 特許庁

To equalize the plate thickness of a foamed molded product by parallelly controlling the position of movable die plate at the time of foam molding using an injection foam molding machine.例文帳に追加

射出発泡成形機による発泡成形時に、可動ダイプレートを平行に位置制御して発泡成形品の板厚を均等にできることを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of parallelly accommodating a plurality of user group wireless networks with different authentication policies and providing a proper communication service to access from a user of each user group.例文帳に追加

認証ポリシー等が異なる複数のユーザグループの無線網を並列に収容することができ、各ユーザグループのユーザからのアクセスに対して適正な通信サービスを提供できる技術を提供する。 - 特許庁

An input signal applied to any of the parallelly combined input ports is made to parallel so as to pass through a parallel amplifier of the same number as that through which a signal applied to any port other than the input port passes.例文帳に追加

並列に組み合わせた入力ポートの何れかに適用した入力信号が、その他の何れかの入力ポートに適用した信号と同数の並列増幅器を通過するように並列にされる。 - 特許庁

Plural controllers 2-1 to 2-n parallelly transmit plant data to a server 4 and operator stations 8-1 to 8-1 through a control LAN 3.例文帳に追加

複数の制御装置２−１〜２−ｎは、制御ＬＡＮ３によってサーバ４とオペレータステーション８−１〜８−ｌへプラントデータを並行して伝送する。 - 特許庁

The encoding circuit 320 encodes parallel data (a1,..., an) to generate encoded data (b1,..., bn) and parallelly outputs the encoded data to the circuit 110.例文帳に追加

符号化回路３２０は、パラレルデータ｛ａ_1 ，…，ａ_n ｝を符号化して符号化データ｛ｂ_1 ，…，ｂ_n ｝を生成し、前記符号化データをデータ保持回路１１０にパラレル出力する。 - 特許庁

Further, since a series of processings are not performed continuously but performed in a time sharing manner in the ultrasonic transmission and reception processing, other control processing can be performed parallelly and the adverse effect on the other control processing can be suppressed.例文帳に追加

また、超音波送受信処理は、一連の処理を連続して実行されるのではなく、時間分割して実行されることから、他の制御処理を並行して実行することができ、他の制御処理への悪影響を抑えることができる。 - 特許庁

Each magnet 50a is held in an outer peripheral surface of a magnet holding axis 40 made of a ferromagnetic metallic material at an interval of an equal angle in a circumference, parallelly mutually to the axial direction.例文帳に追加

各マグネット５０ａは、強磁性金属材料からなるマグネット保持軸４０の外周面にその周方向には等角度間隔にてその軸方向にには互いに平行に保持されている。 - 特許庁

The antenna is formed by folding a long-length antenna element 7 which is formed by sandwiching parallelly arranged several linear conductors 4 between two insulating films 5, into a desired shape.例文帳に追加

２枚の絶縁性フィルム５、５の間に複数本の線状導体４を並列して挟み込んでなる長尺のアンテナ素子７を所望の形状に折り曲げてアンテナを形成する。 - 特許庁

An injection pipe feeder 1 mainly comprises a driving force conversion mechanism 2 and a pair of pinch rollers 7 parallelly arranged on an enclosure 6 incorporating the driving force conversion mechanism 2 therein as constituent elements.例文帳に追加

注入パイプ送り出し装置１は、駆動力変換機構２と、駆動力変換機構２を内蔵する筐体６上に並設される１対のピンチローラー７を主な構成要素とする。 - 特許庁

An aperture 6b and an imaging device 6c in an imaging section 6 are attached parallelly movable in vertical directions with respect to an optical axis L of an optical lens 6a.例文帳に追加

撮像部６内の絞り６ｂ及び撮像素子６ｃは、光学レンズ６ａの光軸Ｌに対してその垂直方向に平行移動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The leaves 13 are formed in a rectangular plate shape, and are arranged parallelly in a plurality of rows in the Y direction and opposite in its lengthwise direction (X direction).例文帳に追加

また、リーフ１３は、長方形状の板体として形成し、その長さ方向（Ｘ方向）で対向してＹ方向に複数列平行に並べて配設する。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter capable of arranging parallelly positioned plural planting parts corresponding to planting state even when running on an access road specially widened between adjacent planting rows.例文帳に追加

隣接する植付条間が特に広げられた作業用通路を走行時においても並設した複数の植付部を植付状に対応させた位置に配置できるようにする。 - 特許庁

A lower mold cavity 56 is supported by a plurality of parallelly provided pistons 42, and the lower end parts of the pistons 42 are inserted in the hydraulic cylinder block provided to a lower mold set 40 in a freely slidable manner.例文帳に追加

下型キャビティ５６を複数本の並設したピストン４２で支持する一方、前記ピストン４２の下端部を前記下型モールドセット４０に設けた油圧シリンダーブロック内にスライド自在に挿入した。 - 特許庁

To provide a control unit for fluidity of molten metal with which even in the case of applying to a plurality of molds parallelly disposed, disposed set number of auto-joints(AJ) can be decreased.例文帳に追加

並列に配置された複数のモールドに適用した場合にもオートジョイント（ＡＪ）の設置台数を低減することのできる溶融金属の流動制御装置を提供する。 - 特許庁

The tool support part 14 is provided with mutually parallelly extending plural tool receiving grooves 20, and support reference surfaces 28 having the length capable of supporting the tools 12 under pressure are formed on one side surface of the respective tool receiving grooves 20.例文帳に追加

工具支持部１４は、互いに平行に延びる複数の工具受容溝２０を備え、各工具受容溝２０の一側面に、圧力下で工具１２を支持可能な長さを有する支持基準面２８が形成される。 - 特許庁

Thus, even when the length of one cycle of the control signals tx and ty in an output circuit is turned to be equivalent to one clock of the external clock CLK, parallelly inputted 2-bit data are successively and serially outputted.例文帳に追加

従って、出力回路における制御信号ｔ_x及びｔ_yの１周期の長さを外部クロックＣＬＫの１クロック分に相当させても、パラレルに入力された２ビットのデータを順次シリアルに出力することができる。 - 特許庁

A comparator group 100 is provided with a plurality of comparators for comparing analog signal voltages Vin that are parallelly inputted with a reference voltage Vref_i that is individually supplied in magnitude.例文帳に追加

コンパレータ群１００は、並列に入力されるアナログ信号電圧Ｖｉｎと個別に供給される参照電圧Ｖｒｅｆ＿ｉとの大小比較を行う複数個のコンパレータを備える。 - 特許庁

The first tar removing means 16A and the second tar removing means 16B are parallelly disposed and, by using them alternatively, the tar can be continuously removed.例文帳に追加

第１のタール除去手段１６Ａと第のタール除去手段１６Ｂとを併設しており、これらを交互に用いて、連続してタールの除去が可能となる。 - 特許庁

The above-mentioned processes are performed on every pixel to create a converted image obtained by parallelly and stereoscopically converting the photograph image of the second camera location and expressed by the attitude of the first camera location and relate the surveying points between the first and second converted images.例文帳に追加

以上を全画素に実行し、第２カメラ位置の撮影画像を平行ステレオ化された第１カメラ位置の姿勢で表現した変換画像を生成し、第１および第２の変換画像の間で測量点の対応付けを行う。 - 特許庁

An input terminal 11 is connected to one end part of a straight section of the coupled antenna 13, and the other straight section is parallelly provided adjacently to the resonant pole 15.例文帳に追加

結合アンテナ１３の直線部分の一方の端部に入力端子１１と接続し、他方の直線部分を共振棒１５に隣接して平行に設置する。 - 特許庁

The link mechanism couples the fixing member and the prism unit in terms of operation and parallelly moves the prism unit in a direction orthogonal to the light receiving surface of the imaging device while holding the attitude of the prism unit.例文帳に追加

リンク機構は、固定部材と前記プリズムユニットとを動作的に連結し、プリズムユニットの姿勢を保持しながら撮像素子の受光面と直交する方向に沿ってプリズムユニットを平行移動させる。 - 特許庁

On the basis of the selector signal, respective multiplexers 15 parallelly reads data at the output end of each stage of the shift register 5 or 3 which is not in shifting operation and supplies it to the measuring instrument.例文帳に追加

各マルチプレクサ１５は、セレクタ信号に基き、シフト動作を行っていないシフトレジスタ５または３の各段の出力端のデータをパラレルに読出し、測定装置に供給する。 - 特許庁

A plurality of titer evaluated radical grains are aligned with a prescribed interval in the phantom and a gradient magnetic field coil are parallelly used so as to evaluate the effectively modulated magnetic field intensity and the effective micro wave magnetic field intensity.例文帳に追加

力価標定された複数のラジカル粒を所定の間隔で一列に配列させたファントムと、磁場勾配コイルとを併用して、実効変調磁場強度と実効マイクロ波磁場強度を評価するようにした。 - 特許庁

To provide both a test burn-in device to transfer skew correction data to skew correction data register parallelly at high speed and a control method in a test burn-in device.例文帳に追加

本発明の課題は、スキュー補正データをスキュー補正データレジスタに高速且つ並列的に転送するテストバーンイン装置及びテストバーンイン装置における制御方法を提供することである。 - 特許庁

Mutually separately and parallelly extended plural holder fitting grooves 12 are formed inside the peak surface of a shelf plate base material 10, the roller holder 11 is fitted inside the holder fitting groove 12 and this shelf plate 8 with the roller is formed.例文帳に追加

棚板基材１０の頂面内に、互いに離間して平行に延びる複数のホルダ嵌合溝１２を形成し、ホルダ嵌合溝１２内にローラホルダ１１を嵌合してローラ付棚板８を形成する。 - 特許庁

Thus, mutual positional interference is not generated in the movement of the transfer head 8A and the movement of the camera 9A, the transfer head 8A and the camera 9A are parallelly operated and the efficiency of the mounting operation is improved.例文帳に追加

これにより、移載ヘッド８Ａの移動とカメラ９Ａの移動において相互に位置的な干渉が生じることがなく、移載ヘッド８Ａとカメラ９Ａの動作をパラレルに行って実装動作の効率を向上させることができる。 - 特許庁

A pair of storing tanks 1 are connected by a lower side frame 5 and upper side frame 6 and extended in front/rear direction mutually parallelly in the state separated to right/left.例文帳に追加

一対の貯留タンク１は下側フレーム５、上側フレーム６によって連結され、これら一対の貯留タンク１は、左，右に離間した状態で前後方向で互いに並行に伸長する。 - 特許庁

By connecting a plurality of bar-shaped members 381 extended in a horizontal direction by a flexible member parallelly to each other, the outer lid 38 bendable between the respective bar-shaped members 381 is constituted.例文帳に追加

左右方向に延びる複数本の棒状部材３８１を、互いに平行になるようにして可撓性を有する部材で連結することにより、各棒状部材３８１間で折曲可能な外蓋３８を構成する。 - 特許庁

To efficiently suppress the generation of thermal runaway with a relatively simple circuit configuration and to improve an output power characteristic and a distortion characteristic in a semiconductor circuit constructed by parallelly connecting many bipolar transistors, especially HBTs.例文帳に追加

多数のバイポーラトランジスタ、特にＨＢＴを並列に接続してなる半導体回路において、比較的簡易な回路構成で熱暴走の発生を効率的に抑止し、出力電力特性及び歪み特性の向上を図る。 - 特許庁

This braking device comprises a stroke sensor having a plurality of output systems for parallelly outputting measuring values, and a stroke calculation part for calculating a stroke amount using the output from the stroke sensor.例文帳に追加

ブレーキ装置は、各々が計測値を並列的に出力する複数の出力系統を有するストロークセンサと、該ストロークセンサからの出力を利用してストローク量を演算するストローク演算部と、を備える。 - 特許庁

To provide an electrodeposited pipe joint that is capable of parallelly branching off to the piping direction, ease of the piping work, and making a digging quantity reducible in time of being embedded for piping.例文帳に追加

本発明の目的は、配管方向に対して平行に分岐でき、その配管作業が容易であり、埋設して配管する際の掘削量を少なくできる電気融着管継手を提供することである。 - 特許庁

Slotted grooves 23, 24 are parallelly formed ranging from the front end face 33a and rear end face 33b of this liquid-tight collet to the axial direction at a length such that the rear end face 33b and the front end face 33a are not reached.例文帳に追加

液密式コレットの先端面３３ａと末端面３３ｂとから軸方向に平行に夫々末端面３３ｂと先端面３３ａとに達しない長さのすり割り溝２３，２４を形成する。 - 特許庁