「paste- like」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conductive paste excellent in heat resistance against reflow solder, conductivity, heat resistance, heat cycle resistance or the like.例文帳に追加

リフロー半田耐熱性、導電性、耐熱性、耐ヒートサイクル性等に優れた導電性ペーストを提供する。 - 特許庁

The sheet-like plate 14 is pressed against a substrate 16 to transfer the paste 15 onto the surface of the substrate 16.例文帳に追加

シート状の版１４を基板１６の上に押し付け、基板１６の表面にペースト１５を転写する。 - 特許庁

The conductive copper paste composition is appropriately used for the through hole section of a printed wiring board, or the like.例文帳に追加

この導電性銅ペースト組成物はプリント配線基板のスルーホール部分などに好適に使用される。 - 特許庁

To make efficient the coating plotting of a paste, which is an adhesive, in the manufacture or the like of a liquid crystal substrate.例文帳に追加

液晶基板の製造等において、接着剤であるペーストの塗布描画の効率化を図る。 - 特許庁

A mixed paste-like raw material in a first agitating and mixing device 120 is introduced into a transfer container 110.例文帳に追加

第１攪拌混合装置１２０内の混合ペースト状原料が移送用容器１１０に投入される。 - 特許庁

The conductive pattern may be formed by copper paste, and the resist may be formed by a resist of black color or the like.例文帳に追加

導電パターンは銅ペーストで形成しても良く、レジストは黒色のレジスト等で形成してもよい。 - 特許庁

A pillar-like solid paste 10 is made to be loaded to the slider 6, and an upper end 10a of the solid paste 10 is made to appear or disappear from an upper end opening 2 of the tube 1.例文帳に追加

スライダー６に、柱状の固形糊１０を装着させて、筒体１の上端開口２より、固形糊１０の上端１０ａを出没させるようにする。 - 特許庁

A grease-like liquid plug 28 having viscosity higher than that of the liquid paste 3 is disposed behind the liquid paste 3, and behind the liquid plug, a back flow prevention plug 29 formed of a fiber bundle is disposed.例文帳に追加

液状糊３の後方に、該液状糊３より高粘度のグリース状の液栓２８と、さらにその後方に、繊維束からなる逆流防止栓２９を設ける。 - 特許庁

The paste-like active material for negative electrode formed is filled in a current collector made of lead-calcium alloy, and matured and dried, thereby a paste type negative electrode plate of no-formation is manufactured.例文帳に追加

作製した負極用のペースト状活物質を、鉛−カルシウム合金製の集電体に充填し、熟成、乾燥をさせて未化成のペースト式負極板を作製する。 - 特許庁

Uguisu Mochi is a Japanese traditional sweet made from gyuhi (kneaded rice flour with sugar or starch syrup; by being kneaded for a long time, it becomes a translucent paste) and an (a sweet red paste made from red azuki beans); an is lapped by gyuhi which is shaped like an uguisu (Japanese bush warbler). 例文帳に追加

鶯餅（うぐいすもち）は、餡を求肥で包み、丸く包んだものを楕円形にし、左右に引っ張りウグイスの形にした和菓子である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, a conductive paste where both a scale-like filler (or flake-like filler) and representative of anisotropic form and a globular filler are present is used.例文帳に追加

ここでは、異方性形状で代表的なりん片状フィラ（又はフレーク状フィラ）と、球状フィラとが混在する導電性ペーストを使用した。 - 特許庁

The method for producing rice flour bread comprises mixing at least 100 pts.wt. of brown rice flour and 1-20 pts.wt. of starch with water, heating the mixture to give a paste-like material, mixing the paste-like material with yeast and water, fermenting the mixture and then baking the fermented mixture.例文帳に追加

少なくとも玄米粉１００重量部、澱粉１〜２０重量部を水と混合して加熱した糊状体、酵母及び水を混合し、発酵させた後に焼成する米粉パンの製造方法とする。 - 特許庁

To provide a transfer apparatus of a paste like material which can prevent climbing-up phenomenon of a paste like material adhering to the tip part of a pin to surely transfer at the determined position of the abutting side on which the tip of the pin abuts.例文帳に追加

ピンの先端部に付着したペースト状材料の這上現象を防止して、ピンの先端が当接する当接面の所定箇所に確実に転写し得るペースト状材料の転写装置を提供する。 - 特許庁

For the circuit substrate, the conductive circuit 2a is formed by coating and hardening a paste-like conductive material on a base film 11, and an insulation layer 3a is formed by coating and hardening the paste-like conductive material.例文帳に追加

ベースフィルム１１上にペースト状の導電性材料を付与して硬化させることにより導電性回路２ａを形成し、ペースト状の絶縁材料を付与して硬化させることにより絶縁層３ａを形成する。 - 特許庁

The paste-like active substance for positive electrodes thus manufactured is filled into a collector made of a lead-calcium-tin alloy manufactured by a casting method, thus manufacturing a paste-like positive electrode plate by aging/drying.例文帳に追加

このようにして製造した正極用ペースト状活物質を、鋳造方式で製造した鉛−カルシウム−錫合金製の集電体に充填し、熟成・乾燥をしてペースト式正極板を製造する。 - 特許庁

A resistor paste is simultaneously applied like a band onto an alumina substrate for a plurality of chip resistors, and it is dried, and then its end along the long side of the resistor paste is removed by UV laser and the resistor paste is baked.例文帳に追加

アルミナ基板に、抵抗体ペーストを帯状にチップ抵抗器複数個分まとめて塗布・乾燥し、その後、ＵＶレーザーにより抵抗体ペーストの長辺に沿った端部をＵＶレーザーにより除去し、その後、抵抗体ペーストを焼成する。 - 特許庁

In the paste cadmium negative electrode for alkaline storage batteries, where a paste comprising cadmium oxide or cadmium hydroxide powder as a main active material is applied to a conductive core, nickel powder having a filament-like structure is contained in the paste.例文帳に追加

主活物質が酸化カドミウム又は水酸化カドミウム粉末からなるペーストを導電芯体に塗布したアルカリ蓄電池用ペースト式カドミウム負極であって、該ペースト中にフィラメント状構造を持つニッケル粉末を含有させる。 - 特許庁

The method for producing a crab leg-like fisheries paste product comprises a process of producing a fisheries paste product mainly consisting of minced fish, a process of coating the fisheries paste product with the colored edible film, and a process of heating the fisheries paste product enclosed with the edible film to integrate the fisheries paste product with the edible film.例文帳に追加

かに脚肉様水産練製品の製造方法は、魚肉すり身を主原料とする水産練製品を製造する工程、着色された可食性フィルムを水洗練製品に被覆する工程、および可食性フィルムで包まれた水産練製品を加熱して水産練製品と可食性フィルムとを一体化する工程、を包含する。 - 特許庁

The wall-mounting type hook is constituted by applying a certain amount of a generally used jelly-like quick-drying paste, quick-drying glue or the like, or the quick-drying paste, quick-drying glue 7 or the like having a somewhat higher viscosity than these, on the adhering face 2 of a hook body 1.例文帳に追加

何故なら今現在、出回っている壁掛け式フックを、凹凸の有る壁面や壁面が粗雑な所で利用しようとしても、その用を足さないのが大多数である、本発明である壁掛け式フックは、それを簡単に克服しているところに有る。 - 特許庁

BOILED FISH PASTE AS COMBINATION PRODUCT OF SOFT TONGUE OF COW, SPICE, SPICY GRASSES, SESAMES, AND THE LIKE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

柔らかい牛タンと香辛料、香草類及びゴマ類等を組み合わせた蒲鉾及びその製造方法。 - 特許庁

A second main surface of the brim-like part 1g is bonded to a metal stage 52 by a metal paste layer 117.例文帳に追加

該鍔状部１ｇの第二主表面は金属ステージ５２に対し金属ペースト層１１７により接着される。 - 特許庁

To provide a tape printing system or the like, capable of applying a paste only to a desired position of a printing tape by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、印字テープの所望の位置にだけ糊付けが可能なテープ印字システム等を提供する。 - 特許庁

COATING DEVICE FOR COATING BASE SURFACE IN TRAVELLING WITH LIQUID OR PASTE LIKE COATING MEDIUM AND COATING METHOD THEREOF例文帳に追加

走行中の基面に液状またはペ—スト状の塗被媒体を塗被するための塗被装置および塗被方法 - 特許庁

When the mixed paste-like raw material is equal to the given weight, the valve 128 is closed completely.例文帳に追加

混合ペースト状原料の重量が所定重量に等しくなると、バルブ１２８が完全に閉じられる。 - 特許庁

The envelope booklet 1 is constituted by binding upper end sides of a plurality of paper pieces 2 with a paste or the like.例文帳に追加

封筒冊子１は、複数枚の紙片２の上端側がのり付け等によって綴じされて構成されている。 - 特許庁

A powder of a ball-like particle 202 is dispersed on the paste carbon layer 3 and then the particle 202 is removed.例文帳に追加

ペースト状のカーボン層１０３上に球状粒子２０２の粉末を散布した後、粒子２０２を除去する。 - 特許庁

In the above embodiment, although the paste-like blend A is an upper layer, A and B can be laminated reversely as an alternative setting.例文帳に追加

この実施形態では、ペースト状配合物Ａが上層であるが、ＡとＢとが逆であっても良い。 - 特許庁

The viscosity of the paste like detergent is preferably 1,000 mPa s to 500,000 mPa s at 20°C.例文帳に追加

ペースト状洗剤の粘度は２０℃において１０００ｍＰａ・ｓ〜５０００００ｍＰａ・ｓであることが好ましい。 - 特許庁

In the grinding step, the paste-like intermediate product is vacuum-dried and crudely ground to prepare the crudely ground material.例文帳に追加

前記粉砕工程では、ペースト状の中間生成物を真空乾燥した後、粗砕して粗砕物が調製される。 - 特許庁

To produce a snack-like processed fish or meat product, while using an existing line for producing fish paste products as such.例文帳に追加

既設の魚肉練り製品の製造ラインをそのまま使用して、スナック風の魚肉加工製品を製造する。 - 特許庁

APPLICATOR IMPLEMENT PROVIDED WITH APPLICATOR FOR LIQUID, PASTE-LIKE OR PARTICLE PRODUCTS HAVING BRISTLE FOR HOLDING PARTICLES例文帳に追加

粒子保持用の剛毛を有する液状、ペースト状あるいは粒子製品用アプリケータを具備するアプリケータ器具 - 特許庁

The assembled wiring board 47 is set to a vacuum screen printer and a paste-like resin 7 is supplied for sealing.例文帳に追加

集合配線板４７を真空スクリーン印刷装置にセットし、ペースト状の封止用樹脂７を供給する。 - 特許庁

Made by wrapping red bean paste in a lightly fried skin made from a batter consisting of rice flour or glutinous rice flour mixed with wheat flour like a crepe. 例文帳に追加

-米粉か、白玉粉に小麦粉を混ぜた生地を薄焼きにした皮で小豆餡をクレープのように包む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It looks like Oyako-don (bowl of rice with chicken and egg, literally, parent and child rice bowl), but thinly sliced kamaboko (boiled fish paste) is used instead of chicken to cook with lightly beaten chicken eggs. 例文帳に追加

見た目は親子丼に似ているが、鶏肉の代わりに薄く切った蒲鉾を鶏卵で綴じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of feeding different paste-like solder materials at a high accuracy, and also provide a metal mask therefore.例文帳に追加

異なるペースト状のはんだ材を精度高く供給する方法、及びそのためのメタルマスクを提供する。 - 特許庁

This cockroach attractant contains a ripe product such as miso (fermented soybean paste), shoyu (soy sauce) and the like obtained by fermenting a raw material such as rice, wheat and barley, beans, and the like as an attractant and is formulated with a humectant such as glycerol and the like.例文帳に追加

味噌、醤油などの米類、麦類、豆類の原材料を醗酵した熟成物を誘引物質として含有し、グリセリンなどの保湿剤を配合したゴキブリ誘引剤。 - 特許庁

To obtain a dilution method of diluting to the same concentration with the use of a cardboard box which holds a water-resistant bag retaining a paste sizing inside like a cardboard box or the like.例文帳に追加

ペースト糊が保持された段ボール箱等のように耐水性袋を内部に保持させた段ボール箱を用いて同じ濃度の希釈とする希釈法を得る。 - 特許庁

The strip-like member pasting-up apparatus is constituted so as to paste up the molded ribbon-like rubber strip 4 on the periphery of the rotary body 2 through the gap between a pair of pasting-up rollers 10.例文帳に追加

成形されたリボン状のゴムストリップ４を、貼付けローラ対１０間を経て、回転体２の周りに貼着させる帯状部材の貼着け装置である。 - 特許庁

Conductive patterns 24, 25 formed of a silver paste or the like are formed on the opposite surfaces of flexible sheets 21, 22 by a screen printing method or the like, respectively.例文帳に追加

可撓性シート２１，２２の対向面には、それぞれ銀ペースト等からなる導電パターン２４，２５がスクリーン印刷等の方法で形成されている。 - 特許庁

To enable a barrier rib-like material to be continuously formed in a plurality of substrates without removing a paste in a forming device of the barrier rib-like material.例文帳に追加

バリアリブ状物の形成装置において、ペーストの除去を行うことなく、連続的に複数の基板にバリアリブ状物を形成することができるようにする。 - 特許庁

In the method, coloring materials are obtained by irradiating a powder or a paste-like or slurry-like substance including a photosensitive agent with light of each wavelength, dispersed by a prism.例文帳に追加

プリズムで分光した光を、各波長毎に感光剤入りの粉体、ペースト状及びスラリー状物質に照射し、着色物質を得る方法に関する。 - 特許庁

A foil-like collector 1 is coated with an active material layer by coating a surface 10 with the paste-like active material so as to manufacture an electrode.例文帳に追加

箔状の集電体１の被塗布面１０にペースト状活物質を塗布することで活物質層を被覆して電極を製造する方法である。 - 特許庁

To provide a method and equipment which enable the formation of a printing image having an optical effect by using a paste-like ink used for intaglio printing or the like.例文帳に追加

凹版印刷などで使用されるペースト状インクを使用して光学効果のある印刷像を形成し得る方法と装置を提供すること。 - 特許庁

DEVICE FOR FILLING BOTTLE OR OTHER CONTAINERS WITH FOODS SUCH AS DILUTED LIQUID OR PASTE-LIKE DAIRY FARMING PRODUCT, FAT PRODUCT, JUICE AND WATER OR THE LIKE AND FAVORITE FOOD例文帳に追加

希薄液状のないしペースト状の酪農及び脂肪製品、ジュース、水等のような食料品及び嗜好品により瓶及びその他の容器を満たす装置 - 特許庁

The method for producing soybean flour bread comprises mixing at least 100 pts.wt. of soybean flour and 1-20 pts.wt. of starch with water, heating the mixture to give a paste-like material, mixing the paste-like material with yeast and water, fermenting the mixture and then baking the fermented mixture.例文帳に追加

大豆粉パンの製造方法は、少なくとも大豆粉１００重量部、澱粉１〜２０重量部を水と混合して加熱した糊状体、酵母及び水を混合し、発酵させた後に焼成する製造方法とする。 - 特許庁