「pattern finish」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A variation pattern in the quasi-continuation variation display includes a combination of continuation patterns (a) and (b) and a finish pattern (c).例文帳に追加

擬似連続変動表示中の変動パターンは、継続パターンａ、ｂ、終了パターンｃの組み合わせから構成される。 - 特許庁

Patterns such as satin finish, radial lines, stripes, lattice, geometric pattern or the like are formed on the metal film 3.例文帳に追加

金属膜３上に梨地、旭光、ストライブ、格子、幾何学状等の模様を形成する。 - 特許庁

A common eating pattern for customers is to drink alcohol with food ordered from these menus, then finish with ramen. 例文帳に追加

これらのメニューをつまみに酒を飲み、最後にラーメンを食べるパターンになることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a small droplet gathering pattern PKD is formed adjacent to the finish end of the large droplet gathering pattern POD in the Y direction.例文帳に追加

次いで、大玉集合パターンＰＯＤのＹ方向の終端に隣接させて、小玉集合パターンＰＫＤを形成する。 - 特許庁

To obtain a design pattern for a chip whose size is smaller than before and whose finish shape is guaranteed.例文帳に追加

従来よりも小さいチップサイズのパターンで、仕上がり形状が保証された設計パターンを得る。 - 特許庁

To provide a cutting method for finish-cutting a corner portion of a master pattern for manufacturing a sand mold.例文帳に追加

砂型製造用マスタ型の角部を、仕上げ加工するための切削加工方法を提供する。 - 特許庁

If a final variation pattern constitutes a special pattern (S2839: YES), an expected winning finish pattern is converted into the same pattern as the final variation pattern (S2841) and the display of the special pattern is informed by an informing means (S2843).例文帳に追加

最終変動図柄が特定図柄を構成する図柄である場合（Ｓ２８３９：ＹＥＳ）、リーチ図柄を最終変動図柄と同じ図柄に変換し（Ｓ２８４１）、特定図柄が表示されていることを報知手段により報知する（Ｓ２８４３）。 - 特許庁

When a repeat game high-probability state (RT game) starts, a pattern finish form (RT finish appearance item) to finish the RT game is determined.例文帳に追加

再遊技高確率状態（ＲＴ遊技）の開始時に、ＲＴ遊技を終了させる図柄停止態様（ＲＴ終了出目）を決定し、ＲＴ終了出目が表示された場合にＲＴ遊技を終了させる。 - 特許庁

The first transmitting pattern has a dimension in the periodical layout direction, the dimension corrected to be smaller than a designed finish pattern dimension.例文帳に追加

そして、第１の透過パターンは、周期的な配置方向の寸法が、設計上の完成パターン寸法よりも、小さく補正されている。 - 特許庁

A finish evaluating means 41 evaluates the finished state of a semiconductor device based on the design dimension Wd of a design pattern feature 22 and on the finish dimension Wf of the semiconductor device manufactured by using a mask pattern of a synthesized pattern feature 21.例文帳に追加

仕上り評価手段４１は、設計パターン図形２２の設計寸法Ｗｄと、合成パターン図形２１のマスクパターンを用いて製造した半導体デバイスの仕上り寸法Ｗｆとに基づいて、半導体デバイスの仕上り状態を評価する。 - 特許庁

To easily ensure the continuity and uniformity of a pattern on an external surface of a dwelling formed of an exterior finish material, and to easily fit the exterior finish material.例文帳に追加

外装仕上げ材により形成される住宅の外面の模様の連続性及び統一性を容易に確保するとともに、外装仕上げ材の取り付けを容易なものとする。 - 特許庁

When a prescribed condition in a game is not satisfied, a first variation pattern selection means 44 selects a special pattern variation pattern and a decoration image variation pattern whose start and finish time points of variation are coincident respectively from a special pattern variation pattern first table 42 and a decoration image variation pattern first table 43.例文帳に追加

遊技中の所定の条件が満たされていないときには、第１変動パターン選択手段４４が、変動の開始及び終了時点が一致する特別図柄変動パターン及び装飾画像変動パターンを、特別図柄変動パターン第１テーブル４２及び装飾画像変動パターン第１テーブル４３からそれぞれ選択する。 - 特許庁

When a prescribed condition in a game is not satisfied, a first variation pattern selection means 44 selects a special pattern variation pattern and a decoration image variation pattern whose start and finish time points of variation are coincident respectively from a special pattern variation pattern first table 42 and a decoration image variation pattern first table 43.例文帳に追加

遊技中の所定の条件が満たされていないときには、第１変動パターン選択手段44が、変動の開始及び終了時点が一致する特別図柄変動パターン及び装飾画像変動パターンを、特別図柄変動パターン第１テーブル42及び装飾画像変動パターン第１テーブル43からそれぞれ選択する。 - 特許庁

A fluctuation pattern from the fluctuation start of ready n (which can be fluctuated again) to the finish of ready operation is equal to the fluctuation pattern of ready n (which cannot be fluctuated) (n=1 to 5).例文帳に追加

リーチｎ（再変動あり）の変動開始からリーチ動作終了までの変動パターンはリーチｎ（再変動なし）の変動パターンと同じである（ｎ＝１〜５）。 - 特許庁

Moreover, by using multi-color pattern coating for a finish coating, a pattern coating excellent in designability having a shade feel and a depth feel which can not be obtained by a conventional multi-color pattern coating.例文帳に追加

さらに、上塗り塗膜に多彩模様塗料を用いると、従来の多彩模様塗膜では得られなかった陰影感があり、深み感のある非常に意匠性に富んだ模様塗膜とすることができる。 - 特許庁

A pattern having a long outline compared with the included black picture element is removed as unnecessary pattern out of the residual sequence pattern, and a protruded portion generated in the character is eliminated at last to finish the extraction of the character.例文帳に追加

更に、残った連結パターンの内、含まれる黒画素に比べ輪郭が長いものをいらないパターンとして除去し、最後に、文字に付いた突起部分を削除して、文字の抽出を終わる。 - 特許庁

To provide a novel interior finish material which has an extremely good embossed pattern formed on its surface and exhibits excellent decorativeness, and has a high-class texture, and a water-based coating material for the interior finish material.例文帳に追加

表面に極めて良好なエンボス模様が形成され、優れた装飾性を示し、高級な質感を有する新規な内装材およびその内装材用水性塗料を提供する。 - 特許庁

The heating temperature of the sheet bar 1 is beforhand decided based on the speed pattern of finish rolling with a heating temperature deciding part 41.例文帳に追加

加熱温度決定部４１は、仕上圧延速度パターンに基づいて、シートバー１の加熱温度を予め決定する。 - 特許庁

To form a ground pattern different from satin finish or hairline on a surface of a workpiece by jetting of an abrasive through blasting.例文帳に追加

ブラストによる研磨材の噴射によって，被加工物の表面に梨地やヘアラインとは異なる地模様を形成する。 - 特許庁

Since the finish pattern is not projected in relation to the colored film 11, the abrasion resistance can be made high.例文帳に追加

仕上げ模様は、着色被膜１１に対して突出していないため、耐摩耗性が高いものとすることができる。 - 特許庁

The pattern 8 is made of combustible resin material of foamable polystyrene, etc., and formed as the same shape as the finish product of the casting.例文帳に追加

模型８は、発泡ポリスチレン等の可燃性の樹脂材からなり、鋳物の最終製品と等しい形状である。 - 特許庁

To accurately form a stripe-shaped surface pattern in a multicolor cosmetic, and to finish the boundary clearly and beautifully.例文帳に追加

多色化粧料におけるストライプ状の表面模様を正確に形成し、その境界を鮮明かつ美しく仕上げる。 - 特許庁

When the prescribed condition in a game is satisfied, a second variation pattern selection means 48 selects a special pattern variation pattern and a decoration image variation pattern whose at least either of the start and finish time points of variation is non-coincident respectively from a special pattern variation pattern second table 46 and a decoration image variation pattern second table 47.例文帳に追加

当該所定の条件が満たされているときには、第２変動パターン選択手段４８が、変動の開始及び終了時点のうち少なくとも一方が一致しない特別図柄変動パターン及び装飾画像変動パターンを、特別図柄変動パターン第２テーブル４６及び装飾画像変動パターン第２テーブル４７からそれぞれ選択する。 - 特許庁

When the prescribed condition in a game is satisfied, a second variation pattern selection means 48 selects a special pattern variation pattern and a decoration image variation pattern whose at least either of the start and finish time points of variation is non-coincident respectively from a special pattern variation pattern second table 46 and a decoration image variation pattern second table 47.例文帳に追加

当該所定の条件が満たされているときには、第２変動パターン選択手段48が、変動の開始及び終了時点のうち少なくとも一方が一致しない特別図柄変動パターン及び装飾画像変動パターンを、特別図柄変動パターン第２テーブル46及び装飾画像変動パターン第２テーブル47からそれぞれ選択する。 - 特許庁

To specify the arrangement of an embroidery pattern, which an operator desires, in preparing repeated embroidery data for repeating an embroidery pattern and simply finish the operation at that time.例文帳に追加

刺繍模様を繰返す繰返し刺繍データを作成するにあたり、オペレータが所望する刺繍模様の配置を指定でき、その際の操作を簡単に済ませる。 - 特許庁

The tatami mat and the straw mat used as the surface of the tatami mat printed with the pattern and design may be obtained by printing the treated surface with the continuous fine and clear pattern and design using the finish ink.例文帳に追加

絵柄図柄を印刷した畳および畳表は、下地処理した面に仕上げインキを用いて連続した繊細鮮明な絵柄図柄を印刷したものでもよい。 - 特許庁

The variation display of a special pattern is performed (S2831), a left special pattern display portion 27a and a right special pattern display portion 27b are temporarily stopped in the same pattern after the passage of a preset time (S2833, S2835), and screen display is performed even in an expected winning finish (S2837).例文帳に追加

特別図柄を変動表示させ（Ｓ２８３１）、所定時間経過後に左特別図柄表示部２７ａと右特別図柄表示部２７ｂを同一の図柄で仮停止させ（Ｓ２８３３，Ｓ２８３５）、リーチデモ画面表示（Ｓ２８３７）を行う。 - 特許庁

To provide an etching processing apparatus and an etching processing method for fine-adjusting the etching process conditions so as to attain a desired finished dimension while suppressing variations in the pattern finish dimensions.例文帳に追加

エッチング処理条件を微調整して、パターン完成寸法のばらつきを押さえつつ所望の完成寸法を得る。 - 特許庁

A heating temperature determination section 41 determines the heating temperature of the whole sheet bar 1 in the longitudinal direction based on a finish rolling speed pattern in order to secure the temperature at the outlet of a finish rolling mill.例文帳に追加

加熱温度決定部４１は、シートバー１の仕上圧延機出側の温度を確保するために、仕上圧延速度パターンに基づいて、シートバー１の長手方向全体の加熱温度を決定する。 - 特許庁

The ultraviolet curing type resin coating material on the printing paper is cured by the irradiation with the ultraviolet light from an ultraviolet light irradiation apparatus 4 to carry out the gloss finish or the gloss finish and the transfer of a pattern.例文帳に追加

印刷紙上面の紫外線硬化樹脂塗料は紫外線照射装置４から紫外線の照射を受けて硬化し印刷面に対して艶出し又は艶出しと絵柄の転写が行われる。 - 特許庁

After a game is shifted to an RT status (1), if a replay symbol pattern (2) is achieved before finish of the 100 games, the game is shifted to an RT status (2), and an advantage state is continued until the finish of the 100 games from the shift to the RT status.例文帳に追加

一方、ＲＴ（１）へ移行後、１００Ｇを消化する前にリプレイ（２）が入賞するとＲＴ（２）へ移行し、さらにその時点から１００Ｇを消化するまで有利な状態が継続する。 - 特許庁

Differences among predicted pattern data are detected by predicting a plurality of finish patterns in accordance with a plurality of different pattern forming process conditions and/or a plurality of verification layout pattern data and by performing figure operation on the predicted plurality of finished pattern data.例文帳に追加

複数の異なるパターン形成プロセス条件、及び／又は、複数の検証レイアウトパターンデータに対応して複数の仕上がりパターンを予測し、予測された複数の仕上がり予測パターンデータを図形演算することにより、予測パターンデータ間の相違箇所を検出する。 - 特許庁

To provide a control device of a game machine which can finish a variation display by a designated stop pattern even if designating the stop pattern after the start of the variation display.例文帳に追加

変動表示の開始後に停止図柄の指定を行っても、その指定した停止図柄で変動表示を終了させることができる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

The ceiling 53 is formed by laminating a grain-pattern water vapor permeable decorative material (wood grain-pattern finish) on a lower surface of a gypsum board including the diatomaceous earth as a humidity adjusting building material.例文帳に追加

天井５３は調湿建材である珪藻土を含む石膏ボードの下面に、木目模様の透湿性化粧材（木目調の仕上げ）５３ｂが積層されて形成されている。 - 特許庁

By peeling off the pattern 7, accordingly, it is made possible to peel off the colored film 11 partially and to form a finish pattern without lowering the working efficiency and with ease.例文帳に追加

従って、模様７を剥離することによって着色被膜１１を部分的に剥離し、作業効率を低下することなく且つ容易に仕上げ模様を形成することができる。 - 特許庁

There is almost no gap between the finish end of the large droplet gathering pattern POD and the start end of the small droplet gathering pattern PKD when the discharge speeds of the large droplets and the small droplets are substantially the same ((B) in the figure).例文帳に追加

大玉と小玉の吐出速度がほぼ同程度のときは、大玉集合パターンＰＯＤの後端と小玉集合パターンＰＫＤの始端との間に殆ど隙間が無い（図中（Ｂ））。 - 特許庁

The coating method comprises distributing and applying a finish coating material containing one or more granules selected from natural stones, colored aggregates and plant powders of a predetermined average grain size onto an undercoat containing granules of another predetermined average grain size and imparting a pattern to the surface of the finish coating material with a pattern roller before complete hardening of the finish coating material.例文帳に追加

特定の平均粒子径を有する粉粒体を含有する下塗材の上に、特定粒子径の自然石、着色骨材、植物性粉体から選ばれる１種以上の粉粒体を含有する仕上塗材を配り塗りし、該仕上塗材が完全に硬化する前に、パターンローラーで該仕上塗材表面にパターンを付与する。 - 特許庁

Thereafter, the hammer tone pattern is formed with a curing coat of the outer layer paint 2 and the concave/convex forming paint 3 by baking finish.例文帳に追加

この後、焼き付けすることにより表層塗料２及び凹凸形成用塗料３の硬化塗膜でハンマートーン模様を形成する。 - 特許庁

To provide a coating method which enables convenient formation of a surface of the finish coating material having an irregular pattern while retaining a natural beautiful appearance, during decoration finish of wall surfaces of the interior and exterior of a building.例文帳に追加

建築物内外装の壁面化粧仕上げにおいて、自然調の美観性を保ちつつ凹凸模様が形成された仕上塗材表面を簡便に付与することができる塗装方法を提供する。 - 特許庁

After a game is shifted to an RT status (1), if a replay symbol pattern (2) is not achieved before finish of 100 games, the game is shifted to an RT status (0) disadvantageous to the player.例文帳に追加

ＲＴ（１）へ移行後、１００Ｇを消化する前にリプレイ（２）が入賞しなければ遊技者に不利なＲＴ（０）に移行する。 - 特許庁

To obtain desired cooking finish with a heating pattern optimum for each menu when the menu is selected, and to improve heating efficiency.例文帳に追加

メニューが選択された場合、それぞれのメニューに最適な加熱パターンでもって所望の調理仕上がりが得られ、加熱効率を向上させること。 - 特許庁

A heating quantity deciding part 41, based on a finish rolling speed pattern, respectively decides a heating quantity at the tip part and the tail part of a sheet bar 1.例文帳に追加

加熱量決定部４１は、仕上圧延速度パターンに基づいて、シートバー１の先端部と尾端部における加熱量をそれぞれ求める。 - 特許庁

To finish a beautiful wall surface in which a pattern is not discontinuous at the joint of building plates, and the joint of the building plates is less conspicuous.例文帳に追加

建築板の継ぎ目で模様パターンが不連続にならず、建築板の継ぎ目が目立たない美しい壁面に仕上げることができるようにする。 - 特許庁

When a decided pattern stopping pattern is '1, 7, 7' and 'a miss (ready-to-win-finish)', stopping order changing data SC3 (right→center→left) different from basic stopping order is decided so that a representation effect can be exhibited.例文帳に追加

決定された図柄停止パターンが「１、７、７」で「外れ（リーチ）」のときには、演出効果を発揮できるように、基本停止順序とは異なる停止順序変更データSC3(右→中→左) が決定される。 - 特許庁

When the masking processing of all the three-dimensionally shaped objects is completed, a pattern pasting part 5e cuts and pastes the image wherein the prescribed pattern is put on only a part with the mask of the model to finish the image.例文帳に追加

模様貼付部５ｅは、すべての３次元形状の物体について上記マスク処理を終了すると、モデルのマスクのかかった部分のみ所定の模様が入った画像を貼り付け、画像が完成する。 - 特許庁