「pattern paper」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing paper that embosses a pattern with passage of time after manufacturing and printing paper.例文帳に追加

本発明は、紙を製造して印刷した後に、経時で模様を浮き出すことができる紙の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A cover plate 2 with a pattern of flowers depicted by stained glass 22, 22,... is mounted on the top of a paper holder 4 to cover the upper surface of paper 6.例文帳に追加

花模様がステンドグラス２２，２２…で描かれたカバー板２が、ペーパーホルダ４の上部に取付けられてペーパー６の上面を覆っている。 - 特許庁

To provide a pattern processing paper which keeps a Japanese paper-like feeling and is excellent in slipping prevention, smoothness and printability.例文帳に追加

和紙調の風合いを保持しつつ、防滑性、平滑度及び印刷適性に優れた模様加工紙の提供を目的とするものである。 - 特許庁

In other words, the speed of toner pattern image formation not accompanied with printing on paper is made higher than the speed of image formation accompanied with printing on paper.例文帳に追加

換言すれば、紙印刷を伴わないトナーパターン作像時の作像速度を、紙印刷作像時の作像速度よりも速くする。 - 特許庁

This paper holder includes a front cover 1 and a backcover 3 having respectively a rectangular shapes and constituted by executing folding working for an original pattern paper sheet 7.例文帳に追加

紙挟みは、原形紙７に折り加工を施して構成され且つ各四角形の表表紙１と裏表紙３を備えている。 - 特許庁

DANDY ROLL FOR WATERMARKING AND ITS FORMING, PAPER HAVING WATERMARK PATTERN FORMED BY USING THE SAME DANDY ROLL AND FORMATION OF SHEET OF PAPER例文帳に追加

透かし用ダンディロール及びその成形方法並びに前記ダンディロールを用いて透かし模様を形成した用紙及びその抄造方法 - 特許庁

The heat seal paper for filtering liquids, having clear and constant pattern and good freeness is obtained by papermaking with wet paper combination of a cylinder wire wet paper and a short-fourdrinier wire wet paper in a wet paper machine provided with a pattern on a cylinder wire 3 for the cylinder wire layer having a higher density than the short-fourdrinier wire layer and easily forming good formation.例文帳に追加

短網層より密度が高く、地合がとりやすい円網層の円網シリンダー３にパターンを付与した湿式抄紙機にて、円網層湿紙と短網層湿紙を抄き合わせ抄紙することにより、鮮明かつ規則的なパターンおよび良好なろ水性を有する液体ろ過用ヒートシール紙が得られる。 - 特許庁

To provide a reader restoring an original image from paper with an image having a superimposed noise pattern printed thereon, a printer controller for printing the image with the superimposed noise pattern on the paper, and the paper with the image with the superimposed noise pattern printed thereon.例文帳に追加

ノイズパターンが重畳された画像が印刷された用紙から、元画像を復元することのできる読取装置、そのノイズパターンが重畳された画像を用紙に印刷するためのプリンタ制御装置、及び、そのノイズパターンが重畳された画像が印刷された用紙の提供。 - 特許庁

This paper pattern 5 for installation, disposed on the air conditioner body 2 for positioning the opening O, comprises a paper pattern body 51, and an elastic member 52 disposed on a face at a side kept into contact with the air conditioner body 2, of the paper pattern body 51, and having elasticity.例文帳に追加

据付用型紙５は、空気調和装置本体２に装着されて開口Ｏの位置決めをする据付用型紙であって、型紙本体５１と、型紙本体５１の空気調和装置本体２に接触する側の面に設けられた弾力性を有する弾力性部材５２とを備えている。 - 特許庁

An air-permeable embossed pattern (13) is formed on a paper laminate sheet (10) having a thermoplastic resin layer (12) formed on at least one of surfaces of a paper base material (11), and the paper laminate sheet with the pattern (13) is formed into a bag.例文帳に追加

紙基材（１１）の少なくとも片面に熱可塑性樹脂層（１２）を形成させた紙積層シート（１０）に、通気性を有するエンボス模様（１３）を形成させ、該エンボス模様（１３）を形成させた紙積層シートを袋状にした。 - 特許庁

To provide a paper pattern of a garment for pets capable of being made with one sheet of paper, adjustable in size, extremely easy to attache and detach and free from slipping away by movements of pets, and to provide a garment for pets using the paper pattern.例文帳に追加

一枚で作成することができ、サイズの調整が可能であり、脱着が非常に簡単で、ペットの運動によってもはずれることがないペット用の服の型紙、及びその型紙を用いて作成したペット用の服を提供する。 - 特許庁

A number described on one surface of a paper sheet 11 in process of transport is read by a number reader 14, a pattern on the other surface of the paper sheet is read by a pattern reader, and the thickness of the paper sheet is measured by a thickness measurement device 16.例文帳に追加

搬送中の紙葉類１１の一面に記載された前記番号を番号読取装置１４で読み取り、同紙葉類の他面の図柄を図柄読取装置で読み取り、同紙葉類の厚みを厚み測定装置１６で測定する。 - 特許庁

The present invention relates to paper on which an electronic watermark pattern Xm-1 is plotted visibly, wherein, information embedded in the electronic watermark pattern Xm-1 can not be read from copied paper formed by electronically copying the paper.例文帳に追加

目に見える形の電子透かしパターンＸｍ−１が描画された紙であって、その紙を電子複写して形成されたコピー紙からは電子透かしパターンＸｍ−１に埋め込まれている情報を読み取ることができなくなる。 - 特許庁

The predetermined perforating pattern is formed on printing paper by placing the printing paper stressed in tension along the periphery of the plate cylinder roller, and cutting projections of the printing paper by projections of the plate cylinder roller on the rear side of the printing paper and by a cutting roller faced to and contacted with the front side of the printing paper.例文帳に追加

版胴ローラの周囲に張力を加えた印刷用紙を沿わせ、用紙の裏側の版胴ローラの凸部と用紙の表側に対接させた切削ローラにより用紙の凸部を切削して、用紙に所定の穿孔パターンを形成する。 - 特許庁

This wrapping paper used also as gift wrapping paper is capable of completing wrapping by standardizing paper for wrapping, printing a pattern of gift slip to the center of horizontally long wrapping paper and only attaching the wrapping paper from the upper surface of a gift box, etc., to the side.例文帳に追加

包装用紙を規格化し横長の包装紙の中央に熨斗紙の紋様を印刷して、贈答品箱等の上面から側面へ張り付けるだけで、包装が完了する熨斗紙兼用の包装紙で、包装に掛ける人手が減少できる。 - 特許庁

The image regulation pattern 15 is removed therein from the paper sheet, by image pattern removal parts 16A, 16B on the fixing roller 6A.例文帳に追加

このとき定着ローラー６Ａ上の画像パターン除去部１６Ａ，１６Ｂにより、画像調整パターン１５が用紙から除去される。 - 特許庁

Then the paper 18 is inputted to an optical reader 1 and the bar pattern of the short frame is compared with a reference bar pattern to judge a numeral.例文帳に追加

用紙を光学式読取装置１に入力し、短マスの棒状パターンと基準棒状パターンとを比較して数字を判定する。 - 特許庁

On a paper on which a calibration pattern 101 is printed beforehand, a pattern 107' for correction is printed by a printing apparatus being an object for calibration.例文帳に追加

予め校正パターン１０１を印刷した用紙上に、補正用パターン１０７'を校正対象の印字装置により印刷する。 - 特許庁

As a result, a watermark pattern 6 copying the prescribed pattern or the like is formed at the position corresponding to the concave part 3 of the printed image of the blank paper 1.例文帳に追加

結果として、用紙１の印像凹部３に対応する部分に所定の模様等を象った透かし模様６が形成される。 - 特許庁

When a user erroneously performs an operation when the paper jamming occurs, a coping means calculating part calculates a user's coping method after combining a paper jamming pattern and an operation pattern to the paper jamming pattern detected by a paper jamming detecting part and the operation pattern detected by a user's operation detecting part, and a voice guidance generating part outputs a coping procedure by voice.例文帳に追加

紙詰まりが発生した場合のユーザの操作が間違っていた場合には、紙詰まり検出部によって検出された紙詰まりパタンと、ユーザ操作検出部によって検出された操作パタンに対して、紙詰まりパタンと操作パタンとの組み合わせからユーザの対処方法を対処手段算出部において算出し、対処手順を音声ガイダンス生成部において音声出力する。 - 特許庁

The method for drawing the fine pattern comprises putting a paper pattern expressing a proper pattern on a denim cloth, coating a chemical paste from above the paper pattern, sufficiently drying the paste, decoloring the denim cloth 1, and cleaning the remaining paste to draw the pattern 2 with the color of the denim cloth 1 before the decoloration at the part coated with the paste.例文帳に追加

適宜模様を表現した型紙をデニム地上に置き、前記型紙の上から化学のりを塗布し、前記のりを十分に乾燥させた後デニム地１を脱色し、残ったのりを洗浄することにより、前記のり塗布部分に当該デニム地１の脱色前の色にて前記模様２を描出することを特徴とする。 - 特許庁

In a color image forming apparatus provided with a pattern image forming means forming an already determined pattern and a pattern reading means reading an image pattern formed by the pattern image forming means, a pattern selecting means selecting the pattern to be formed by the pattern image forming means is provided and a plurality of types of patterns are formed on the same piece of paper.例文帳に追加

予め決められたパターンを形成するパターン画像形成手段と、パターン画像形成手段で形成された画像パターンを読み取るパターン読み取り手段を有するカラー画像形成装置において、パターン画像形成手段で形成するパターンを選択するパターン選択手段を有し、同一用紙内に複数種類のパターンを形成する。 - 特許庁

To provide a process paper having improved chemical resistance and water resistance to be used for manufacturing polyurethane foam, and a sheet which is a raw material of the process paper (a pattern paper), i.e., what is called a stock roll for a polyurethane foam manufacturing process paper.例文帳に追加

ポリウレタンフォーム製造時に用いられる耐薬品性、耐水性が改善された工程紙およびその工程紙（型紙）の原材料となるシートいわゆるをポリウレタンフォ−ム製造工程紙用原反を提供する。 - 特許庁

The error messages are provided for each combination of on/off of the three paper jam sensors A, B, C (for each paper jam pattern 1 to 8) and at the same time, the message content is properly switched according to the length of the paper P even in the same combination (same paper jam pattern).例文帳に追加

このエラーメッセージは、３つのＪＡＭセンサＡ，Ｂ，ＣのＯＮ・ＯＦＦの組み合わせ毎（ＪＡＭパターン１〜８毎）に予め用意されており、且つ、同じ組み合わせ（同じＪＡＭパターン）であっても、用紙Ｐの長さに応じてメッセージ内容が適宜切り替わるようにされている。 - 特許庁

The outer pripheral edge not pasted of the memo pad has unevenness following the decorative pattern in the paper surface direction and the thickness direction of the paper bundle and, even if the sheets of paper 1 are successively turned over or removed, the three-dimensional decorative pattern comes up from the surface of the residual paper sheet to the outer peripheral edge thereof.例文帳に追加

メモ帳の糊付けされない外周縁は紙面方向および用紙束厚さ方向に装飾パターンに倣う凹凸を有し、用紙１を順次めくりあるいは取り除いても、残余の用紙１の表面から外周縁にかけて立体状装飾パターンが浮出る。 - 特許庁

DICTIONARY PATTERN READ-OUT CONTROL APPARATUS AND METHOD, AND PAPER SHEET TYPE DISTINGUISHING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

辞書パターン読出制御装置及びその方法、並びに紙葉類判別装置及びその方法 - 特許庁

To decide presence/absence of an abnormality of an image processing circuit itself without printing a test pattern on paper.例文帳に追加

テストパターンを用紙にプリントすることなく、画像処理回路自体の異常の有無を判断する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SLIDE LINE PATTERN TRANSFER PAPER FOR CERAMIC ENGINEERING, AND CERAMIC PRODUCT MANUFACTURED BY USING THE METHOD例文帳に追加

窯業用スライド万線転写紙の製造方法とそれを用いて製造した窯業製品。 - 特許庁

To improve the detection performance of a transmission light intensity pattern of a paper sheet-discriminating optical sensor device.例文帳に追加

紙葉類鑑別用光学センサ装置の透過光量パターンの検出性能を改善する。 - 特許庁

IRON CRYSTAL YO-HEN TONE TRANSFER PAPER FOR WHITE PORCELAIN AND POTTERY HAVING CRYSTAL YO-HEN TONE PATTERN例文帳に追加

白磁用鉄結晶窯変調転写紙および結晶窯変調模様を有する陶磁器 - 特許庁

An operator adjusts a correction value manually, while confirming a paper to which the image pattern is outputted.例文帳に追加

操作者は、画像パターンが出力された用紙を確認しつつ、補正量を手動で調整する。 - 特許庁

The pattern paper 6 impregnated with the resin is laminated on a base material to constitute a decorative panel.例文帳に追加

樹脂を含浸させたパターン紙は基材上に積層して化粧板を構成することもある。 - 特許庁

Additionally, a cursor to detect a mark put on the paper pattern is provided on the teaching table 3.例文帳に追加

また、ティーチングテーブル３には、型紙に付された目印を検出するカーソルが設けられている。 - 特許庁

The correction pattern is recorded to a position E1 in EJ recording by conveyance of a paper discharge roller thereafter.例文帳に追加

その後の排紙ローラの搬送によるＥＪ記録では位置Ｅ１に補正用パターンを記録する。 - 特許庁

A test pattern 34A is inputted in maximum paper size that can be processed by the image forming device 16.例文帳に追加

テストパターン３４Ａは画像形成装置１６が処理可能な最大用紙サイズに入力する。 - 特許庁

INDEX PATTERN PAPER FOR INSTALLING FLAT-PANEL TELEVISION ON WALL SURFACE AND INSTALLATION METHOD OF FLAT-PANEL TELEVISION ON WALL SURFACE例文帳に追加

薄型テレビの壁面取り付け用指標型紙、および薄型テレビの壁面取り付け方法。 - 特許庁

To reduce the consumption of toner when printing ground tint pattern information on paper.例文帳に追加

用紙に地紋パターン情報を印刷する際に、トナーの消費量を抑えることができるようにする。 - 特許庁

To utilize a prescribed pattern selectively attached to a sheet of paper for management and output of information.例文帳に追加

用紙に所定のパターンを選択的に付して、情報の管理および出力に利用する。 - 特許庁

At present, shortage of successors to paper pattern artisans became a larger issue of Edo-komon, rather than dye artisan. 例文帳に追加

現在は染め職人より型紙職人の後継者不足が江戸小紋の問題となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a method for making a pattern appear on the surface of paper or a thin piece of metal by hitting the back of it 例文帳に追加

紙やうすい金属を裏から打って模様を表面に浮き出させるのに使う型 - EDR日英対訳辞書

Another embodiment is possible in which a test pattern is formed on a recording paper 16 instead of forming a test pattern on the belt 33; the test pattern is read by a test pattern-reading section provided separately from an adsorption belt conveyance section; and the speed variation data of the recording paper 16 is determined from the reading result for storing.例文帳に追加

ベルト３３にテストパターンを形成する代わりに記録紙１６上にテストパターンを形成し、該テストパターンを吸着ベルト搬送部とは別に設けられたテストパターン読取部によって読み取り、その読取結果から記録紙１６の速度変動データを求めて記憶しておく態様も可能である。 - 特許庁

Decorative paper 12 is stuck to a flat front face (the face having no hindrance for the decorative paper 12 to be stuck), and grain pattern coating is applied to a cutting processed curved face 14 without sticking the decorative paper 12 thereto.例文帳に追加

フラットな前面（装飾紙１２を貼るのに支障のない面）に装飾紙１２を貼り、切削加工曲面１４には装飾紙１２を貼るとなく木目模様塗装を施す。 - 特許庁

As the uneven pattern is formed on the thus obtained three-dimensional paper, the three-dimensional objective tough paper of high mechanical strength can be formed.例文帳に追加

離型させて得られた立体紙は凹凸模様が形成されているために、機械的強度に優れた強靭な立体紙が形成できる。 - 特許庁

Dimension and shape of each wall paper for which layout is done are obtained, and furthermore, a corresponding part of the determined pattern is arranged on each wall paper.例文帳に追加

そして、レイアウトされた各壁紙の寸法形状を求め、さらに各壁紙の上に上記決定された模様の対応部分を配置する。 - 特許庁

A concave part 3 of the printed image copying the pattern or the like of the seal face of the relief printing plate is formed on the blank paper 1 by the plastic deformation of the paper face 2 so as to have the concave shape.例文帳に追加

この紙面２の塑性変形によって、用紙１には、凸版の印面の模様等が象られた印像凹部３が凹設される。 - 特許庁