「pattern paper」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, there is another method using model paper rather than the carved pattern pressing with a printing block. 例文帳に追加

また、版木による型押しの技法のほかに型紙による技法ももある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To accurately perform pattern recognition, discrimination and elimination of counterfeited/damaged paper money by improving the discrimination rate of the pattern recognition of paper money that is partially subjected to specific counterfeit/alteration processing and normal paper money whose damage is in progress.例文帳に追加

一部特異な偽造／変造処理された紙幣や、損傷が進行した正常な紙幣のパターン認識の識別率を向上させ、正確に偽造／損傷紙幣とパターン認識し、識別、排除する。 - 特許庁

Next, resin-impregnated core paper, resin-impregnated decorative pattern paper, resin-impregnated overlay paper as required, the transfer sheet, and a molding plate are laminated in turn, and hot pressing molding is carried out.例文帳に追加

次いで、樹脂含浸コア紙、樹脂含浸化粧パターン紙、必要に応じて樹脂含浸オーバーレイ紙、転写シート、賦型板を順次積層し、熱圧成形する。 - 特許庁

In the application of the painting, transfer paper is laminated on the core paper impregnated with the phenol resin so that a pattern surface contacts the core paper, and the laminate is hot-pressed.例文帳に追加

前記絵付けは好ましくは、フェノール樹脂を含浸加工したコア紙に、絵柄面が接するように転写紙を積層、熱圧成形することで施される。 - 特許庁

To provide a useful towel or a washcloth printed with a gift wrapping paper pattern capable of eliminating the waste of a gift wrapping paper by using it as a gift wrapping paper.例文帳に追加

タオル又は手ぬぐい自体でのし紙の役目を果たして、のし紙の無駄をなくし、且つ、気の効いたのし紙様模様入りタオル及び手ぬぐいを提供する。 - 特許庁

To save the consumption of paper by urging the reuse of paper used for printing a test pattern, and to alleviate a workload of a user when the user reuses the paper.例文帳に追加

テストパターン印刷に用いる用紙の再利用を促して用紙の消費を節約すると共に用紙を再利用する際のユーザーの作業負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a paper-cutting aid tool which makes folding work to make six-fold and ten-fold used in paper cutting, paper folding, and Hawaiian kilt pattern making, easy and accurate.例文帳に追加

切り紙、折り紙、ハワイアンキルトの型紙の製作時に用いられる、６つ折り、１０折りの折り曲げ作業を簡単、正確にすることを可能にする補助具。 - 特許庁

To provide a paper for receiving the ink-jetting ink for wall paper that can form a design or a pattern standing the heat and the light necessary for producing wall paper.例文帳に追加

壁紙作製に必要な加熱に耐え且つ耐光性に勝れる絵柄をインクジェットプリント方法で作成できる壁紙用インクジェットインク受像紙を提供する。 - 特許庁

Paper fingerprint information representing a fiber pattern unique to the paper sheet is read, and the paper fingerprint information and its position information are embedded at two corners as the cater-cornered positions on the paper sheet.例文帳に追加

用紙固有の繊維パターンを表す紙指紋情報を読み込み、紙指紋情報とその紙指紋情報の位置情報とを用紙上で対角の位置をなす二隅に埋め込む。 - 特許庁

After printing, paper of the needle regulation failure is detected and eliminated based on the presence/absence of the dummy pattern 24 on the side face of the paper.例文帳に追加

印刷後、用紙側面のダミー絵柄２４の有無に基づいて、横針規制不良の用紙を検出し排除する。 - 特許庁

A test pattern is recorded on a blank portion between images on a recording paper 11 or between an image and the side edge of the recording paper 11.例文帳に追加

記録紙１１の各画像間の余白や、記録紙側縁部と画像との間の余白に、テストパターンを記録する。 - 特許庁

To easily read a minute pattern recorded on a paper sheet to efficiently identify the genuineness of the paper sheet.例文帳に追加

紙葉類に記録されている微細パターンを容易に読取って紙葉類の真偽の識別を効率よく行えるようにする。 - 特許庁

Fusuma-size torinoko paper with suminagashi processing (staining method by which Sumi or a pigment is dropped onto water surface, and the appearing pattern is transferred to paper or cloth) was favorably received and even exported around 1897. 例文帳に追加

明治30年（1897年）ころには襖判鳥の子紙に、墨流し加工して好評を得て、輸出までしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, it is possible to set a background pattern optimum for each kind of paper on which the printing of the background pattern is to be carried out, thereby improving the representing accuracy of the background pattern.例文帳に追加

よって、地紋印刷を実施する紙種に最適な地紋パターンを設定することが可能となり、地紋の再現精度を向上することができる。 - 特許庁

The paper sheet processor registers the unregistered standard pattern in the standard pattern storing part on the basis of an evaluation result.例文帳に追加

紙葉類処理装置は、評価結果に基づいて、未登録標準パターンを前記標準パターン記憶部に登録する。 - 特許庁

A thermosensitive paper 2, which is discolored by a temperature, is pasted on the pattern formed surface of a printed board 1 formed with a pattern.例文帳に追加

パターンが形成されたプリント基板１のパターン形成面に対して、温度で変色する感熱紙２を貼り付ける。 - 特許庁

A paper state is acquired, detection strength of a ground pattern is determined on the basis of the acquired state, and the ground pattern of the determined detection strength is printed on the paper.例文帳に追加

用紙の状態を取得し、取得した状態に基づいて地紋パターンの検出強度を決定し、決定した検出強度の地紋パターンを用紙に印刷する。 - 特許庁

When the paper sheet is carried, an unevenness pattern generated by ink in printing is detected.例文帳に追加

紙葉の搬送時に、印刷時のインクによって生じた凹凸パターンを検出する。 - 特許庁

The technique of spilling candy into the form on the board, in which the form is made with pattern paper. 例文帳に追加

型紙を用いて型を作り、台の上でその型に飴を流し込む技術。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there is a laminated pattern torinoko paper, the foundation layer of which is made by a shoshi-ki machine as described above, and the pattern of the surface layer of which is made the same way as handmade paper is made. 例文帳に追加

また下地の層になる和紙を前述のような抄紙械で漉き、上の層（上掛け）の模様を手漉きと同様な技法でつける、鳥の子漉き模様紙もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rosen has a pattern which looks as if it is waxed, produced by putting a paper on a printing block curved a pattern and rubbing it over the paper using some hard material. 例文帳に追加

蝋箋（ろうせん）は、紋様を彫った版木の上に紙を載せて、紙の上から固い物でこすって磨き、あたかも蝋を引いて紋様を描いたような図柄ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inkjet recording device is structured so as to change the size of a registration pattern by the size of paper used by a user and adjust registration by a registration pattern of a size closest to the size of the paper prepared.例文帳に追加

ユーザーの使用する紙サイズによってレジ調パターンのサイズを変更し、用意した紙サイズに最も近いサイズのレジ調パターンでレジ調整を行う構成とした。 - 特許庁

To restrain the lowering of throughput caused by forming a pattern image for correcting density or correcting misregistration between paper and paper by preventing the size in a paper passing width direction of an image forming apparatus from getting large because of forming the pattern image on the outside of maximum paper passing width.例文帳に追加

濃度補正やレジストレーションずれ補正用のパターン画像を、最大通紙幅の外側に形成することによる画像形成装置の通紙幅方向のサイズの増大を防止し、紙間に形成することによるスループットの低下を抑制する。 - 特許庁

To provide kraft paper having a fibrous pattern, while brewing the fibrous pattern closely resembling knot pulp or dry fibers which are fibrous pattern-forming materials in the kraft paper having the fibrous pattern, also achieving cost reduction and enabling stable supply to a market.例文帳に追加

繊維模様付きクラフト紙における繊維模様形成材であるノットパルプ又はドライファイバーに近似した繊維模様を醸成すると共に、コストダウンを達成し、市場への安定供給を可能とする繊維模様付きクラフト紙を提供する。 - 特許庁

A specific pattern is formed on a sheet of paper by an image forming part 1, and after adjusting a skew by a skew adjusting part 20, a distance between the specific pattern formed on the paper and the end of paper is measured by a measurement part 4.例文帳に追加

画像形成部１において用紙上に特定パターンを形成し、斜行調整部２０で斜行を調整後、用紙上に形成された特定パターンと用紙端との距離を測定部４で測定する。 - 特許庁

To record a registration conditioning pattern in a broad area of a recording paper even if a sensor to read a registration conditioning pattern is arranged nearer to the upstream side of the recording paper transport direction than a recording head, and to read the pattern.例文帳に追加

記録ヘッドよりも記録用紙搬送方向上流側にレジ調パターンを読み取るセンサが配置された構成でも、記録用紙の広い領域にレジ調パターンを記録でき、また、そのパターンの読み取りを可能とする。 - 特許庁

When an inspection pattern T10 is printed on a new printing paper sheet, the first inspection pattern T12 is printed so that the top end of the pattern is placed on a position at a distance of At from the top end of the printing paper sheet P.例文帳に追加

新しい印刷用紙を使用して検査用パターンＴ１０を印刷する場合には、最初の検査用パターンＴ１２は、上端が印刷用紙Ｐの上端からＡｔの位置にくるように印刷される。 - 特許庁

The wall covering material comprises synthetic pulp, mixed paper (1) composed of paper pulp titanium dioxide and lining paper (2) for wallpaper laminated to the back of the mixed paper and has the uneven pattern formed on the surface side of the mixed paper by embossing.例文帳に追加

合成パルプ、製紙用パルプ及び二酸化チタンからなる混抄紙（１）と 、前記混抄紙の裏面に積層された壁紙用裏打紙（２）とからなり、前記混抄紙の 表面側にエンボス加工による凹凸模様（３）が形成されている壁装材。 - 特許庁

To provide a paper money discriminating method for discriminating a paper quality without depending on a shade pattern generated by a difference in a manufacturing process, and discriminating the paper quality of a paper sheet without being influenced by humidity and the deterioration of the paper quality.例文帳に追加

製造工程の差異によって生じた濃淡パターンに依存せずに紙質を識別し、湿度の影響や紙質の劣化の影響を受けることなく、紙葉類の紙質を識別する紙幣識別方法を提供することにある。 - 特許庁

The CPU 43 drives a paper supply motor 27, a paper feed motor 28, a carriage motor 35 and a printing head 36 to print the cutting position adjustment pattern to the roll paper and send the paper, and drives a motor 38 for cutter to cut the roll paper.例文帳に追加

ＣＰＵ４３は、給紙モータ２７、紙送りモータ２８、キャリッジモータ３５及び印刷ヘッド３６を駆動させてロール紙にカット位置調整パターンの印刷を行って紙送りし、カッタ用モータ３８を駆動させてロール紙を切断する。 - 特許庁

A method for making a yo-yo quilt uses a cloth cut in according to the paper pattern for quilts 11b.例文帳に追加

当該キルト用型紙に合わせて切断した生地を用いるヨーヨーキルトの作製方法。 - 特許庁

The recording paper is transported in an opposite direction by a distance ΔX, and a pattern is measured (d).例文帳に追加

そして、距離ΔＸだけ逆方向の搬送を行い、パターンの測定をおこなう((ｄ))。 - 特許庁

ETCHING OF PATTERN OF PHOTOGRAPH AND THE LIKE, USING WATER-SOLUBLE TRANSFER PAPER, AND COLORING METHOD FOR ETCHED PART例文帳に追加

水溶性転写紙を用いた写真など図柄の蝕刻と蝕刻部の着色方法 - 特許庁

A grid pattern 5 is applied to the release paper 4 on the side opposite to the magnet sheet body 2.例文帳に追加

剥離紙４のマグネットシート本体２と反対側の面に方眼模様５が施される。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PAPER PATTERN FOR PLEAT PROCESSING, PLEAT PROCESSING METHOD AND MOLDING DEVICE USING POLYURETHANE MEMBER例文帳に追加

プリーツ加工用型紙の製造方法、プリーツ加工方法およびウレタン部材の成形装置 - 特許庁

The pattern is designed on a personal computer and is printed onto transfer paper with ink of sublimation dye.例文帳に追加

図柄はパソコン上でデザインされ、昇華染料のインクで転写紙上に印刷される。 - 特許庁

the act of making a pattern appear on the surface of paper or a thin piece of metal by hitting the back of it 例文帳に追加

紙やうすい金属の裏をたたいて,模様を表面に浮き出させること - EDR日英対訳辞書

The teaching table 3 has a placing table to place a paper pattern of the same shape as the work.例文帳に追加

ティーチングテーブル３は、ワークと同じ形状の型紙を載置する載置テーブルを有する。 - 特許庁

To provide a paper pattern for Japanese clothes, enabling even a beginner to make the dress alone.例文帳に追加

初心者でも一人で仕立て上げる事ができる和服用型紙を提供する。 - 特許庁

The angle of the ink head 10 with respect to the paper P is adjusted by operating the angle changing means by printing a test pattern and detecting a paper end of the paper P by paper end detecting sensors 30a, 30b.例文帳に追加

そして、テストパターンを印字したり、紙端検出センサ３０ａ・３０ｂによって用紙の紙端を検出して、角度変更手段を操作してインクヘッド１０の用紙に対する角度を調整する。 - 特許庁

Density data of a test pattern formed by a test pattern formation part 100 are outputted from a print head and recorded on the recording paper.例文帳に追加

テストパターン発生部１００により発生された、テストパターンの濃度データは、印字ヘッドに出力されて記録紙に印字される。 - 特許庁

Each pattern part 12a corresponds to paper passing width D, and each pattern part 12b is formed outside the passing width D.例文帳に追加

直線状パターン部１２ａは通紙幅Ｄに対応し、湾曲パターン部１２ｂは通紙幅Ｄの外側に形成される。 - 特許庁

A first pattern P1 and a second pattern P2 are printed so that paper 20 is irradiated with light and are observed at the same time.例文帳に追加

用紙２０に光を照射して同時に観測を行うための第１のパターンＰ１と第２のパターンＰ２を印刷する。 - 特許庁

Consequently, even if the user carries out nozzle check pattern printing on the same paper a plurality of times, the user is not required to reset paper in a paper feed tray each time.例文帳に追加

これにより、ユーザーは同じ用紙にノズルチェックパターン印刷を複数回に亘って実行する場合でも、その度に用紙を給紙トレイにセットし直す必要がない。 - 特許庁

To provide a thread element provided with an inclined magnetic material pattern, a paper for preventing forgery embedded with it, a thermal paper for preventing forgery embedded with it, and a ticket paper based on them or the like.例文帳に追加

斜行磁性材料パターンを付与したスレッド素子とそれを埋設してなる偽造防止用紙と偽造防止用感熱紙、およびそれらによる券紙等を提供する。 - 特許庁