「per unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

1 koku of rice corresponded to the yearly consumption of rice per adult; therefore it was natural to make an area, brought 1 koku of rice, into a unit. 例文帳に追加

米1石は大人1人の1年間の消費量に相当することから、米1石が穫れる面積を単位とするのは自然なことであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the control section 12 sets a display section with a physical amount per pulse of the preset externally input pulses defined as a unit.例文帳に追加

このとき、制御部１２は、予め設定される外部入力パルスの１パルスあたりの物理量を単位に表示区画を設定して表示する。 - 特許庁

To provide a reproduction device and a reproduction method which enable special reproduction by guessing correctly reproduction time per reproduction unit.例文帳に追加

再生単位当たりの再生時間を正しく推測することで特殊再生を可能とする再生装置及び再生方法を提供すること。 - 特許庁

It is preferable that the spray quantity of the liquid per work roll is taken as <50 times the reference value Q0 (unit: mL/min) which is prescribed by the following formula.例文帳に追加

液体の吹き付け量は、ワークロール１本当たり、下記式で規定される基準値Ｑ_0 （単位：ｍＬ／分）の５０倍未満とするのが望ましい。 - 特許庁

The hopper 12 changes its letting-out speed to be the number of let out tokens per unit time in accordance with rotation speed of the motor.例文帳に追加

ホッパー１２は、モータの回転速度に応じて、単位時間当たりのメダルの繰出し数である繰出速度が変化するように構成されている。 - 特許庁

A feedforward control part 51 calculates required electric power, based on a target temperature of a fluid, a flow rate per unit time, and an inlet temperature.例文帳に追加

フィードフォワード制御部５１は、流体の目標温度、単位時間あたり流量、及び入口温度に基づいて、必要な電力を算出する。 - 特許庁

An expected heat value per unit time after upshifted is calculated using the expected input shaft rotational speed, the expected speed ratio, the expected capacity coefficient.例文帳に追加

該予想入力軸回転数、予想速度比、予想容量係数を用いてアップシフト後の単位時間当り予想発熱量を演算する。 - 特許庁

Additionally, the vibrated state of the roll 2 is controlled by controlling the number of revolutions per unit time of a vibration generating shaft of the roll 2.例文帳に追加

また、ロール２の振動状態の制御は、ロール２の起振軸の単位時間当たりの回転数を制御することにより行う構成とした。 - 特許庁

The fluorescent material region is formed of a fluorescent material layer 5 in which a rate of volume of the fluorescent material particles 8 per unit volume is 10% or more.例文帳に追加

蛍光体領域は、単位体積当たりの蛍光体粒子８の体積割合が１０％以上である蛍光体層５から成る。 - 特許庁

A data quantity per unit time transferred at the same time of reading of the image by a single color extract processing section 3 is reduced to 1/3 of a conventional color scanner.例文帳に追加

単色抽出処理部３により読みとりと同時に転送する単位時間当りのデータ量を従来の３分の１に軽減する。 - 特許庁

Also, the above-mentioned control is performed by increasing and decreasing a current-carrying time per unit time of a pump power source current-carried to the fuel pump 4.例文帳に追加

また、上記制御を燃料ポンプ４に通電されるポンプ電源の単位時間当たりの通電時間を増減させることにより行う。 - 特許庁

A search area per unit time is formulated as an index of purpose achievement, and such a sensor arrangement as increases the index is sought.例文帳に追加

単位時間あたりの捜索面積を目的達成度の指標として定式化し、この指標を大きくするようなセンサ配置を探索する。 - 特許庁

To provide an unloading device for a hold preventing a fluctuation of an unloading quantity per unit time and efficiently utilizing a conveyance facility.例文帳に追加

単位時間当たりの荷揚げ量の変動をなくし、搬送設備の効率的な活用が実現される船槽の荷揚げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of making a ready-to-win variation pattern appear without reducing the number of times of variable display per unit time.例文帳に追加

単位時間当りの変動表示の回数を減少させることなくリーチ変動パターンを出現させることができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To improve the number of sheets of image formation per unit time without bending the edge of a cleaning blade and without degrading image quality.例文帳に追加

クリーニングブレードのエッジ部を湾曲させることなく，また，画質を低下させることなく単位時間当たりの画像形成枚数を向上させる。 - 特許庁

In addition, a limiting value to the number of discharging dots per unit area is calculated in advance from a parameter such as kind of an output medium (202).例文帳に追加

また、あらかじめ出力媒体の種類等のパラメータから、単位面積当たりの吐出ドット数に対する制限値を計算する（２０２）。 - 特許庁

To provide activated carbon for electrode in an electric double-layer capacitor, which improves capacitance density per unit volume is raised to 30 F/cc or higher.例文帳に追加

単位体積当りの静電容量密度を３０Ｆ／ｃｃ以上に高めた電気二重層コンデンサの電極用活性炭を提供する。 - 特許庁

A heating value measuring device 16 measures a heating value of the fuel gas supplied from the fuel gas supply system 12 per unit.例文帳に追加

発熱量計測装置１６が、燃料ガス供給系１２から供給される燃料ガスの単位体積当たりの発熱量を計測する。 - 特許庁

A continuous shooting speed determination part 74 determines, in accordance with the computed shutter speed, a continuous shooting speed indicative of the number of times of photographing per unit time.例文帳に追加

連写速度決定部７４は、演算されたシャッター速度に基づき、単位時間あたりの撮影回数である連写速度を決定する。 - 特許庁

To provide a particle having a large immobilized amount per unit volume of immobilized material, its manufacturing method, and a sensor using this particle.例文帳に追加

被固定化物質の単位体積当たりの固定化量の大きな粒子及びその製造方法並びにこの粒子を用いたセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a heat sink structure, wherein the pedestal of a heat sink can be changed in shape if necessary, and heat dissipating fins can be increased in number per unit area.例文帳に追加

放熱体の台座の形状が必要に応じて変更でき、且つ一定面積内の放熱フィンの数量も増加することができる。 - 特許庁

On the other hand, when the recording medium suction region is enlarged, the suction amount per unit time of the recording medium suction fan 106 is increased.例文帳に追加

一方、記録媒体吸引領域が拡大したときは、記録媒体吸引ファン１０６の単位時間当りの吸引量を増加させる。 - 特許庁

In a step 4, the amount of decrease ST of output is obtained by accumulating decrease per unit time which is based on deterioration of the element.例文帳に追加

ステップＳ４で半導体発光素子の劣化に基づく単位時間当たりの低下分を累積した出力の低下量ＳＴを求める。 - 特許庁

To provide a gas producer increases the flow rate of gas per unit time to be fed to an airbag when a collision accident occurs.例文帳に追加

衝突事故発生時にエアバックへと供給されるガスの単位時間当たりの流量を大きくしたガス発生器ガス発生器を提供する。 - 特許庁

When the reach probability is set low, the frequency of the reach action to be executed will be reduced, so that the frequency of variation per unit time will be increased.例文帳に追加

リーチ確率を低く設定するとリーチアクションが行われる頻度も少なくなるので、単位時間当たりに行える変動回数が増える。 - 特許庁

To provide a light source device capable of outputting a luminous flux in high efficiency by enlarging the amount of luminous flux per unit area of a light-emitting section.例文帳に追加

発光部の単位面積当たりの光束量を大きくし、光束を高効率で出力することができる光源装置を提供する。 - 特許庁

When the spacing between the supports is reduced or the density of the supports is increased, the tension per unit area of the light reflection electrode increases.例文帳に追加

支持体間の間隙を減少、すなわち支持体の密度を増大させると、光反射電極の単位面積当たりの張力が増大する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which ensures the flexibility of a design, while increasing the number of mounting per unit area of a semiconductor chip to a major substrate.例文帳に追加

設計の自由度を確保しつつ、主基板への半導体チップの単位面積当たりの搭載数を増加した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To increase the value of an auxiliary capacitance per unit area and to increase the opening rate in a liquid crystal display panel equipped with an auxiliary capacitance electrode.例文帳に追加

補助容量電極を備えた液晶表示パネルにおいて、単位面積当たりの補助容量値を大きくして開口率を大きくする。 - 特許庁

To provide an apartment house having a relatively small occupied area per unit house, good site efficiency and superior daylighting, ventilating and sound insulation properties.例文帳に追加

１住戸当りの占有面積が比較的小さく、敷地効率のよい、採光、通風、遮音などが優れた集合住宅を提供する。 - 特許庁

First and second resistors 1, 3 are arranged in parallel with the same length L and the same fixed resistance per unit length.例文帳に追加

第１及び第２の抵抗体１，３は、同一の長さＬ及び単位長さ当たり一定の同一抵抗値を有して平行配置されている。 - 特許庁

To provide a supporting structure for mushroom beds excellent in ventilation between mushroom beds capable of increasing settable mushroom beds per unit area.例文帳に追加

菌床間の空気の流通が良く、単位面積当りにセットできる菌床の数を多くすることができる菌床保持装置を提供する。 - 特許庁

An evaluation value computing portion 3 obtains time series data made from an effective value per unit period about the cut-out target signal as an evaluation value.例文帳に追加

評価値演算部３は、切り出された対象信号について単位期間毎の実効値からなる時系列データを評価値として求める。 - 特許庁

To provide a knit obtainable with little burden in cost, obtained by imparting high air permeability to a knit having a heavy weight per unit area, and having excellent comfortability.例文帳に追加

コスト的にも負担が少なく、単位面積あたりの重量が高い編物に高い通気度を与え、快適性も優れた編物の提供。 - 特許庁

Quantity of ink being ejected per unit time is highest in the first line head block 110 having a nozzle orifice of largest aperture.例文帳に追加

最も大きな口径の各ノズルオリフィスを有する第１ラインヘッドブロック１１０では、単位時間当たりに吐出されるインクの量が最も多い。 - 特許庁

To provide a filter medium for an air filter which prevents an inorganic adsorbent from scaling off and increases a gas adsorption per unit volume.例文帳に追加

無機吸着剤の脱落を防止し、かつ単位体積当たりのガス吸着量を増大することができるエアフィルタ用濾材を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing electrode which has large electrostatic capacity per unit volume of a capacitor element and an electric double-layer capacitor which uses it.例文帳に追加

キャパシタ素子の単位体積当たりの静電容量が大きい分極性電極及びそれを用いた電気二重層キャパシタを提供すること。 - 特許庁

To supply a group of a large number of empty bags at one time to a conveyor magazine of a bagging and packing machine and reduce the number of replenishment of empty bags per unit time.例文帳に追加

袋詰め包装機のコンベアマガジンに一度に多数の空袋群を供給でき、単位時間当りの空袋の補充回数を減らす。 - 特許庁

To issure an ID card requiring an image for certification which varies per individual person and thereby, reduce a unit cost for creating each ID card.例文帳に追加

個人ごとに異なる証明用イメージを必要とするＩＤカードを速やかに発行処理し、カード一枚あたりの作成単価を抑える。 - 特許庁

To provide a fibrous activated carbon knitted fabric which has high gas permeability and high adsorption performance for organic solvent gases per unit area.例文帳に追加

単位面積当たりの有機溶剤ガスに対する吸着性能が大きくかつ通気性の高い繊維状活性炭編物を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor test system and semiconductor testing method which is high in productivity per unit occupying area and is superior in effective working ratio.例文帳に追加

単位占有面積当りの生産性が高く、実効稼働率に優れた半導体テストシステムおよび半導体試験方法を提供する。 - 特許庁

To smoothly perform the calendar display for displaying one representative image per each predetermined period region unit on a calendar at a high speed.例文帳に追加

カレンダー上の所定期間領域単位に一つの代表画像を表示するカレンダー表示を高速且つスムーズに行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a carbon material for an electric double layer capacitor electrode having a high electrostatic capacity per unit volume, by a simple method and at a low cost.例文帳に追加

単位体積当りの静電容量が高い電気二重層キャパシタ電極用炭素材料を簡便な方法により安価に提供する。 - 特許庁

Hereby, the variation per unit time of the switching frequency in the soft start operation changes according to the level of the commercial AC power supply.例文帳に追加

これにより、商用交流電源レベルに応じて、ソフトスタート動作におけるスイッチング周波数の単位時間あたりの変化量が変化する。 - 特許庁

To provide an electric power storage device having excellent energy density per unit volume, enabled to effectively utilize the space to be set up.例文帳に追加

優れた単位体積当たりのエネルギー密度を有し、設置されるべき空間を有効に利用することができる電力貯蔵デバイスの提供。 - 特許庁