「peripheral tissue」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To produce a biological tissue prosthetic material efficiently by utilizing cell sources such as peripheral blood, cord blood, marrow fluid, fat tissue or placenta tissue by a simple operation in a short time.例文帳に追加

簡単な操作で短時間のうちに、末梢血、臍帯血、骨髄液、脂肪組織または胎盤組織のような細胞ソースを利用して生体組織補填体を効率的に製造する。 - 特許庁

To provide a tissue equivalent for transplantation being manufacturable in a relatively large size, while allowing early fixing of the tissue equivalent to the peripheral portion of tissue after transplantation to avoid its drop.例文帳に追加

比較的大きな移植用組織等価物の製造が可能であり、移植後の組織周辺部への固定が早期に行われ、脱落することが抑制された移植用組織等価物を提供する。 - 特許庁

In order to storing/transporting this flat membrane tissue made of a biologically derived material, the membrane tissue is lined with the backing material the peripheral rim of which is provided with a means for seizing the peripheral rim.例文帳に追加

生体由来材料からなる平膜状の膜組織を、該膜組織の周縁部を係止するための係止手段が基材周縁部に設けられている裏打ち基材にて裏打ちするようにした。 - 特許庁

The sanitary tissue paper roll is constituted by winding a belt-like sanitary tissue paper containing an agent and a continuous sheet having a belt-like sanitary tissue sheet to which a pattern is applied, and which is laminated adjacent the sanitary tissue paper such that the belt-like sanitary tissue paper containing the agent is located in the outermost layer and always becomes the outer peripheral surface.例文帳に追加

薬剤を含む帯状の衛生薄葉紙と、これに隣接して積層された模様が付与された帯状の衛生薄葉紙とを有する連続シートが、前記薬剤を含む帯状の衛生薄葉紙が、最外層に位置して、常にロールの外周面となるように巻かれている衛生薄葉紙ロールにより解決される。 - 特許庁

To provide a surgical fastener fixing device for limiting a blood stream in a tissue close and adjacent to the tissue to be cut, so as to perform hemostasis and wound atresia, and also maximizing the blood stream in the peripheral tissue, so as to facilitate healing.例文帳に追加

切断される組織のすぐ近くに隣接する組織内の血液の流れを制限して、止血および創傷閉鎖を起こし、一方で、周囲の組織内の血流を最大にして治癒を容易にする、外科手術用ファスナー留め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment instrument for an endoscope obtaining a relatively large extraction quantity of organism tissue with an excellent bite into the organism tissue while suppressing the slip of the organism tissue from an inner cutting edge on the peripheral edge of a cup part.例文帳に追加

本発明は、カップ部の周縁上の内側の切刃から生体組織が滑りにくく、生体組織ヘの食いつきが良く、生体組織の採取量を比較的大きくすることができる内視鏡用処置具を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To solve the problem that a bad influence is exerted on precision (sensitivity/specificity) of pathological diagnostic evaluation by strain of a tissue shape generated at the immobilization time if the shape of an ablation section which is a boundary between an ablated tissue and a peripheral tissue is not flat but has irregular unevenness after immobilization.例文帳に追加

固定後に切除組織と周囲組織との境界である切除断面の形状が平坦でなく凹凸のある不規則な形状になっていると、固定時における組織形状の歪みが発生して、病理学的診断評価の精度（感度・特異度）に悪影響を及ぼす。 - 特許庁

A peripheral barrier extends about at least a portion of the outer peripheral edge of the repair fabric to inhibit adhesions between the outer peripheral edge and adjacent tissue and organs.例文帳に追加

周囲バリアは、少なくとも修復布の外周エッジの一部分の周りに延びており、外周エッジと隣接する組織及び器官との間の癒着を妨げることができる。 - 特許庁

This osteogenesis accelerator contains the protein intrinsic to the human body, wherein the protein comprises a prostate specific antigen protein having a form capable of being introduced into human bone tissue or its peripheral tissue.例文帳に追加

前立腺特異抗原タンパク質が、ヒト骨組織またはその周辺組織に導入可能な形態を有することを特徴とするヒト骨形成促進剤。 - 特許庁

To provide a biological tissue closing device capable of easily and surely performing anchor positioning for abutting the anchor of a closing device to the peripheral part of an undesirable hole passing through a biological tissue membrane.例文帳に追加

閉鎖具のアンカーを生体内組織膜を貫通する望ましくない穴の周辺部に当接させるアンカーの位置決めを容易かつ確実に行うことができる生体内組織閉鎖装置を提供すること。 - 特許庁

Since the bone defect region is clogged by the membrane member 3 other than the periosteum, a fibrous connective tissue, etc., existing in a peripheral tissue but not involved in the new bone formation is prevented from moving to the bone defect region.例文帳に追加

本発明によれば、骨膜以外の膜部材３によって骨欠損部が閉塞されているので、周辺組織に存在する骨新生に関与しない繊維性結合組織等が骨欠損部に移動することが防止される。 - 特許庁

EVALUATION METHOD FOR AUTOCHTHONOUS MOTION OF SMOOTH MUSCLE TISSUE IN HUMAN OR ANIMAL, PACEMAKER FUNCTIONS FOR AUTONOMIC PERIPHERAL NERVE SYSTEM AND VERIFICATION METHOD FOR DRUG OR THE LIKE ACTING ON SMOOTH MUSCLE TISSUE USING THE SAME例文帳に追加

ヒト・動物の平滑筋組織の自発性運動及び自律神経末梢系ペースメーカー機能の評価方法並びにこれを用いた平滑筋組織に作用する薬剤等の検定方法 - 特許庁

To provide a method for separating a stem cell in a healthy state from a biological tissue such as fat tissue, bone marrow, etc., or blood such as peripheral blood, etc., in a short time period.例文帳に追加

脂肪組織や骨髄等の生体組織または末梢血等の血液から幹細胞を短時間でかつ健全な状態で分離する方法の提供。 - 特許庁

To visually efficiently display an abnormal site having a small concentration difference from a peripheral tissue and an abnormal site having a same concentration value to that of a tissue existing in the periphery.例文帳に追加

周辺組織との濃度差が小さい異常部位や周辺に同濃度値の組織が存在する異常部位を視覚的に効率よく表示することを目的とする。 - 特許庁

In the method, human or animal smooth muscle tissue is crushed fine to be a cell lump of a diameter of micrometer order, and the autochthonous motion of the smooth muscle tissue and the pacemaker function for an autonomic peripheral nerve system are evaluated by using the cell lump.例文帳に追加

ヒト・動物の平滑筋組織をマイクロメーターオーダーの直径の細胞塊に微細化し、該細胞塊を用いて行う平滑筋組織の自発性運動及び自律神経末梢系ペースメーカー機能の評価方法。 - 特許庁

an immune response to a person's tumor cells by immune cells present in a donor's transplanted tissue, such as bone marrow or peripheral blood. 例文帳に追加

骨髄や末梢血などのドナーの移植組織に存在する免疫細胞により起こる、ヒトの腫瘍細胞に対する免疫反応。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it includes the central nervous system (the brain and spinal cord), the peripheral nervous system (nerves that extend from the spinal cord to the rest of the body), and other nerve tissue. 例文帳に追加

中枢神経系（脳と脊髄）と末梢神経系（脊髄から残りの部位に伸びる神経）、およびその他の神経組織で構成される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This alopecia model is manufactured by administering a fibroblast growth factor 5 to one of an animal, a hair peripheral tissue of an animal, and a hair-related cell of an animal.例文帳に追加

動物、動物の毛周辺組織、動物の毛関連細胞のいずれかに、線維芽細胞成長因子５を投与して脱毛症モデルを作製する。 - 特許庁

An electromagnetic energy (approximate 500 W) is cast to the peripheral areas of an AIDS cell tissue or an articular rheumatism legion by using a magnetron electromagnetic wave generator.例文帳に追加

マグネトロン電磁波発生器でエーズ細胞性組織周辺部や関節リューマチ患部に向け電磁エネルギー（５００Ｗ前後）を放射する。 - 特許庁

To provide an indwelling electrode that can be indwelled in a body for a long time, having less influence on peripheral tissue.例文帳に追加

周辺組織に与える影響が少なく、体内に長期間留置することができる体内留置電極を提供する。 - 特許庁

To enable an optical tomographic image acquiring instrument to only acquire the peripheral image of a tissue to be measured in a high quality at a high speed.例文帳に追加

光断層画像取得装置において、測定対象組織周辺のみの画像を高速かつ高品質に取得することができるようにする。 - 特許庁

Peripheral administration of erythropoietin to the cerebral tissue affected by the ischaemia has a distinctly protective effect.例文帳に追加

虚血によって冒された脳組織に対するエリスロポエチンの末梢投与は顕著な保護効果を有することがわかった。 - 特許庁

The repair fabric may include an outer margin that has been dissolved and resolidified to render the outer peripheral edge substantially impervious to tissue ingrowth.例文帳に追加

修復布は、溶解及び再凝固する外縁を含み、外周エッジを組織の内方成長に対して実質的に不浸透性にすることができる。 - 特許庁

On the peripheral surface part 32b of the column part 32, a recessed part 36 having such a size that the living tissue A can be captured is formed.例文帳に追加

円柱部３２の周面部３２ｂには、生体組織Ａを捕獲することが可能な大きさを有する陥凹部３６が形成されている。 - 特許庁

To provide an implantable prosthesis with excellent blood retaining performance and to promote a curing process by improving assimilation of the peripheral tissue of the prostheses.例文帳に追加

血液保持性能の優れたプロテーゼ埋め込み物を提供すると共に、プロテーゼの周辺組織への同化を改善し、治癒プロセスを促進する。 - 特許庁

In the image processor 11, a computer 12 acquires moving images including a carotid artery short axis cross sectional shape and its peripheral tissue and estimates the optical flow of respective points of the area including the carotid artery short axis cross sectional shape and its peripheral tissue between two frames, which are different in terms of time, of the moving images.例文帳に追加

画像処理装置１１はコンピュータ１２が頸動脈短軸断面形状とその周辺組織を含む動画像を取得して、動画像の時間的に異なる２つのフレーム間における頸動脈短軸断面形状とその周辺組織を含む領域の各点のオプティカルフローを推定する。 - 特許庁

To provide a surgical device system for the circumferential ablation along a peripheral linear region of tissue at a location where a pulmonary vein extends from a left atrium in order to form a peripheral linear conductive block.例文帳に追加

肺静脈が左心房から延びる範囲に沿って周囲線型伝導ブロックを形成するために組織の周囲線型領域を除去する医学的装置システムを提供する。 - 特許庁

To measure the volume of fat in body by measuring the body tissue impedance excluding contact impedance generated between each electrode and skin surface of the object and peripheral tissue impedance of the body by very simple construction.例文帳に追加

極めて簡易な構成で、各電極と被験者の皮膚面との間に発生する接触インピーダンスおよび身体末端周辺組織インピーダンスを除いた体内組織インピーダンスを測定し、体内の脂肪量を高い精度で測定する。 - 特許庁

To provide a cartilaginous tissue regeneration method capable of being adapted to the repairing of a cartilage deficient region or a cartilage lesion region having every shape, capable of uniformly seeding cartilage cells, generating no gap with respect to the peripheral tissue, leaving no used material and capable of performing operation using an arthroscope.例文帳に追加

あらゆる形状の軟骨欠損部位又は軟骨病変部位の修復に適用でき、軟骨細胞が均一に播種でき、周囲組織との間に隙間ができず、使用した材料が残らず、関節鏡で手術をすることができるような軟骨組織再生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tubular tissue anastomotic instrument capable of sharply enhancing operation efficiency and capable of suppressing the necrosis of cells present in the surface layer part of the outer peripheral surface of tubular tissue while lowering the dependence degree on the manipulation level of an operator to the utmost.例文帳に追加

手術効率を大幅に向上することが可能で、かつ、術者の手技レベルへの依存度を極力低くすることを可能としつつ、管状組織外周面の表層部に存在する細胞の壊死を抑制することが可能な管状組織吻合器具を提供する。 - 特許庁

The clip 4 is constituted of: a seal part 41 for covering the opening of wound and the peripheral part of the opening of the wound from one surface side of the in vivo tissue membrane; and an elastically deformable arm 45 for fixing the seal part 41 by clamping the in vivo tissue membrane with the seal part 41 from the other surface side.例文帳に追加

クリップ４は、生体内組織膜の一方の面側から傷穴および傷穴の周辺部を覆うシール部４１と、他方の面側からシール部４１とで生体内組織膜を挟むことによりシール部４１を固定する弾性変形可能なアーム４５とで構成されている。 - 特許庁

The tissue closing implement 1 in vivo has a seal portion 2 covering the peripheral portion of the wound hole of the tissue membrane in vivo, a frame shape deforming portion 4 deformable to a folded first configuration and a widened second configuration, and a fixing portion 3 holding the deforming portion 4 in the second configuration.例文帳に追加

本発明の生体内組織閉鎖具１は、生体内組織膜の傷穴の周辺部を覆うシール部２と、折り畳まれた第１の形態と拡幅した第２の形態とに変形可能である枠状をなす変形部４と、変形部４を第２の形態に保持する固定部３とを備える。 - 特許庁

To provide a kit for CEA analysis and an analysis method for detecting cancer focus positivity or cancer focus negativity with high probability, with respect to a kit for analysis and an analysis method for determining whether or not there is any cancer tissue, its peripheral tissue, or any cancer focus in its vicinal lymph node.例文帳に追加

癌組織、その周辺組織、その近傍のリンパ節中の癌病巣の有無を判定する分析用キット並びに分析方法において、癌病巣陽性や癌病巣陰性を高確率に検出するＣＥＡの分析用キット並びに分析方法を提供する。 - 特許庁

The clip 4 is constituted of a seal part 41 for covering the injury hole and the peripheral part of the injury hole from one surface side of the biological tissue membrane, a fixing part 42 for fixing the seal part 41 by clamping the biological tissue membrane with the seal part 41 from the other surface side, and a connection part 43 for connecting them.例文帳に追加

クリップ４は、生体内組織膜の一方の面側から傷穴および傷穴の周辺部を覆うシール部４１と、他方の面側からシール部４１とで生体内組織膜を挟むことによりシール部４１を固定する固定部４２と、これらを連結する連結部４３とで構成されている。 - 特許庁

A bonding area 14a is formed on the whole outer peripheral part of the interface between the soft tissue layer 12 and the surface skin layer 13, and the soft tissue layer 12 and the surface skin layer 13 are partially bonded together so that the area surrounded by the bonding area 14a is a non-bonding area 14b.例文帳に追加

軟組織層１２と表皮層１３とは、軟組織層１２と表皮層１３との界面の外周部全周に接着部１４ａが形成され接着部１４ａに取り囲まれた領域が非接着部１４ｂとなるように部分的に接着されている。 - 特許庁

The computer 12 defines the image of an area including the estimated carotid artery wall and its peripheral tissue as a template image, deforms the image of the area including the carotid artery wall and the peripheral tissue of the template image, minimizes an error between the deformed template image and the acquired images of the respective frames, thus estimates the size of the diameter of the carotid artery wall and acquires the time change of the carotid artery wall.例文帳に追加

コンピュータ１２は、推定された頸動脈壁及びその周辺組織を含む領域の画像をテンプレート画像とし、このテンプレート画像の頸動脈壁と前記周辺組織を含む領域の画像を、変形させて、変形後のテンプレート画像と、前記取得した各フレームの画像との誤差を最小にすることにより頸動脈壁の径の大きさを推定して頸動脈壁の時間変化を取得する。 - 特許庁

The method includes using an apple with fruit skin, applying preheating to the same at 80°C-100°C for 5-15 min so as to destroy the apple fruit skin and the tissue of the peripheral part thereof, and performing squeezing in a condition that a large amount of pectin contained in the fruit skin and the peripheral part, and the pigment flow out.例文帳に追加

果皮付きリンゴを用いて、これに８０℃乃至１００℃で、５分乃至１５分の予備加熱を施して、そのリンゴ果皮並びにその周辺部の組織を破壊し、該果皮及び周辺部に多量に含有するペクチン及び色素の溶出状態で搾汁を行う。 - 特許庁

a type of soft tissue sarcoma that develops in cells that form a protective sheath (covering) around peripheral nerves, which are nerves that are outside of the central nervous system (brain and spinal cord). 例文帳に追加

軟部肉腫の一種で、末梢神経（中枢神経系［脳と脊髄］の外部の神経）の周辺を覆い保護している神経鞘を構成する細胞から発生するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a bone marrow cell mobilizer functioning to mobilize bone marrow cells including stem cells and/or precursor cells existing in bone marrow to peripheral blood or a damaged tissue, or to provide a method for mobilizing the bone marrow cells.例文帳に追加

骨髄中に存在する幹細胞および／または前駆細胞を含む骨髄細胞を、末梢血ないしは障害組織に動員する骨髄細胞動員剤または骨髄細胞動員方法の提供。 - 特許庁

To provide a dental radiographic image processor and processing method capable of easily and precisely acquiring a time course of a tooth and its peripheral tissue.例文帳に追加

歯又はその周辺組織の経時的変化を容易且つ正確に把握することのできる歯科用放射線画像処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bone forming device and a bone forming method providing a required sufficient amount of new bones without damaging peripheral tissue in a closed space without the risk of infection.例文帳に追加

感染の心配がない閉鎖空間で、周辺組織を損傷することなく、必要十分量の新生骨が得られる骨形成装置及び骨形成方法を提供する。 - 特許庁

To evade the blocking of a blood vessel on a peripheral side after a surgery by preventing a small piece separated from tissue from being left inside a ventricle during a heart valve surgery.例文帳に追加

心臓弁手術の際に組織から分離した小片が心室内に残されたままとならないようにして、術後に末梢側の血管の閉塞を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a medical image display device and a medical image display method, capable of extracting a core line of a target luminal organ for observation with a small quantity of work and without being affected by the peripheral tissue or image noise.例文帳に追加

少ない作業量で、周辺組織や画像ノイズの影響を受けずに観察対象となる管腔臓器の芯線を抽出可能な医用画像表示装置及び医用画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for detecting electrical activity in tissue of an individual such that influence from noise from peripheral environment is substantially restricted or removed.例文帳に追加

実質的に周囲環境からの雑音からの影響を制限又は除去するよう個人の組織内の電気的活動を検知する装置及び方法を提供する - 特許庁

By the bone prosthetic material filling instrument 1, the balloon body 3a can be inflated into a desired shape against an external pressure which may be applied to a part of the balloon body 3a due to the shape of the defective bone section, compression from the peripheral tissue or the like.例文帳に追加

本発明によれば、骨欠損部の形状や周辺組織からの圧迫等によりバルーン本体３ａの一部に外圧がかかっても、その外圧に抗してバルーン本体３ａを所望の形状まで膨張させることができる。 - 特許庁