「ph」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reactive printing dye composition which has outstanding characteristics of high pH value stability, reduced degradation in dyeing strength, high coloring (strength), high dye concentration or the like.例文帳に追加

高いpH値安定性、低い染料強度変性、高い着色（強度）、および高い染料濃度などの優れた特性を有する、反応性プリント染料組成物を提供する。 - 特許庁

At this time, the amount of calcium carbonate or calcium hydroxide to be added is controlled so that the pH of the solution upon the end of the reaction reaches 4.5 to 5.8, and moreover, hypophosphorous acid is added.例文帳に追加

この際、反応終了時の液のpHが4.５〜５.８になるように、炭酸カルシウムや水酸化カルシウムの添加量を調整すると共に、次亜リン酸を添加する。 - 特許庁

When tetraammineplatinum exhibiting the positive ζ electrical potential when the pH is within 6.5-9.0 is used and deposited on the carrier, tetraammineplatinum is attracted by the solid solution of CeO_2-ZrO_2 and repulsed by Al_2O_3.例文帳に追加

そこでpHが 6.5〜 9.0の範囲で正のζ電位を示すテトラアンミン白金を用いて担持すれば、テトラアンミン白金はCeO_2−ZrO_2固溶体には引き寄せられ、 Al_2O_3とは反撥する。 - 特許庁

Specifically, in the oxidation treatment process, the alkaline oxidation treatment is carried out in a range of pH 8-10 and the acid oxidation treatment is carried out in a range of pH 5-7.例文帳に追加

具体的には、前記酸化処理工程におけるアルカリ酸化処理工程をｐＨ８〜１０の範囲で実施し、酸性酸化処理工程をｐＨ５〜７の範囲で実施する。 - 特許庁

To provide a device for controlling a pH of a solution which can precisely control a pH with a relatively simple device by electrically controlling the number of ions present in the solution.例文帳に追加

溶液中に存在するイオンの数を電気的に制御し、ｐＨを比較的簡単な装置で高精度に制御できる溶液のｐＨ制御装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the shiitake mushroom extract is provided by setting the pH of a solvent in extracting the shiitake mushroom extract at 4.5-8.0, and lowering the pH to 2.0-4.0 after the extraction for inhibiting the decomposition of the flavor component.例文帳に追加

椎茸エキスを抽出する際の溶媒のｐＨを４．５〜８．０とし、抽出後風味成分の分解を押さえるためにｐＨを２．０〜４．０に下げる。 - 特許庁

Long strips obtained from the noodle dough are pregelatinized and treated with an acid to give long strips showing noodle pH in an acidic range, which are, if required, washed with water in mass production of noodles.例文帳に追加

この麺生地から得た麺線をα化処理および酸液処理して、酸性域の麺線pHを呈する麺線を調製し、次いで、必要に応じて、麺線を水洗する。 - 特許庁

The solution 30 is prepared for pH 6.5 to 7.5 using the pH adjusting agent 31 and the solid matter is removed therefrom so that the treated solution 32 containing the manganese is obtained.例文帳に追加

上記第２原液３０をｐＨ調整剤３１でｐＨ６．５〜７．５に調整し、固形物を除去してマンガンを含有する処理液３２を得るようにする。 - 特許庁

At least a means for keeping a PH value and a conductivity of wetting water by controlling even when time elapses, is contained.例文帳に追加

少なくとも、湿潤水のPH値を制御し、時間が経過しても一定に保ち、かつ湿潤水の導電率を制御し、時間が経過しても一定に保つ手段を含む。 - 特許庁

The indicator 4 carries a second adsorbing substance adsorbing aldehydes and a pH indicator component discoloring in accordance with the pH value changing with the adsorption of aldehydes.例文帳に追加

インジケータ４は、アルデヒド類を吸着する第２の吸着物質と、アルデヒド類の吸着に伴なって変化するｐＨ値により変色するｐＨ指示薬成分とを担持している。 - 特許庁

The α-L- fucosidase has the optimum pH in the vicinity of 2.5 and 6.5 in the case of p-nitrophenyl-α-L-fucoside as a substrate, about 52,000 molecular weight by a polyacrylamide gel electrophoresis method and about 200,000 by a gel filtration method.例文帳に追加

至適pHは、p-ニトロフェニル- α-L- フコシドを基質としたとき 2.5及び6.5付近にあり、分子量はSDS ポリアクリルアミドゲル電気泳動法で約 52,000 、ゲル濾過法で約 200,000である。 - 特許庁

It is preferable that this reagent includes at least one selected from the group, a citric acid, an acetic acid, a sodium hydrate, a phosphoric acid, and a boric acid, as a pH buffer.例文帳に追加

また、この試薬は、pH緩衝剤として、クエン酸、酢酸、水酸化ナトリウム、リン酸及びホウ酸から選択された少なくとも一つを含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a preparation produced by formulating a physiologically active substance having pH-dependent solubility with an acidic compound for assisting the dissolution of the physiologically active substance.例文帳に追加

溶解度にpH依存性がある生理活性物質において、その生理活性物質の溶解補助の目的で酸性化合物を配合してなる製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a pH adjusting system capable of recovering carbon dioxide in the atmosphere and using recovered carbon dioxide to perform the pH adjustment of a water treatment plant.例文帳に追加

大気中の二酸化炭素を回収し、この回収した二酸化炭素を用いて水処理プラントのｐＨ調整を行なうことができるｐＨ調整システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily and efficiently separating a sialyllactose material from a dairy material by controlling the interaction between whey protein and sialyllactose by means of the processing pH.例文帳に追加

ホエイタンパク質とシアリルラクトースの相互作用を処理pHにより操作するこ とで、簡便かつ効率的に乳素材からシアリルラクトース素材を分離する方法を提供すること。 - 特許庁

The method of preserving pyrroloquinolinequinones comprises preserving a liquid including pyrroloquinolinequiones in a glare-protection state at a preserving temperature of not higher than 40°C at a pH of the liquid of 5-9.例文帳に追加

ピロロキノリンキノン類を含む液体を遮光状態で、保存温度が４０℃以下、液体のpHが５から９で保存することを特徴とするピロロキノリンキノン類の保存方法。 - 特許庁

The treatment sheet material includes a porous pH responsive water-swellable polymeric material which swells with water under a condition that pH is at least 7, and a living tissue adhesive.例文帳に追加

ｐＨが７以上の条件下で水膨潤する多孔質ｐＨ応答性水膨潤性高分子材料と、生体組織接着剤と、を含む処置用シート材である。 - 特許庁

A photocoupler PH is turned off, while the value of a power voltage Vb is below a predetermined voltage level Vth0 and becomes sufficiently low to turn the photocoupler PH off, for example, it is lower than 15 V.例文帳に追加

電源電圧Ｖｂの値が所定電圧値Ｖｔｈ0未満であってフォトカプラＰＨがオフする低い電圧値（例えば１５Ｖ未満）である期間、フォトカプラＰＨがオフする。 - 特許庁

Further, the gypsum does not contain an alkali component which is dissolved and moved into the soil, so that the gypsum does not increase a pH of the treated soil, while the pH is increased when cement is used.例文帳に追加

また、石膏は土壌中に溶出するアルカリ成分を含まないから、セメントを使用する場合のように処理土壌のｐＨを上昇させることがない。 - 特許庁

The low-stimulation pack cosmetic contains a pH modifier and a silicate mineral having thickening effect and has a weakly acidic nature of pH<7.0.例文帳に追加

ｐＨ調整剤と増粘性を有するケイ酸塩鉱物とを含有し、系のｐＨが７．０未満の弱酸性であることを特徴とする低刺激パック化粧料。 - 特許庁

Then insoluble matter is filtered off from the solution, the solution is adjusted to approximately pH 3.5 with acetic acid, a polymer substance is precipitated and the precipitate is recovered by centrifugal separation.例文帳に追加

次いで、それらの溶液から不溶物を濾別し、各々酢酸でpHを3.5付近に調整して高分子物質を沈澱させ、遠心分離によりその沈殿物を回収した。 - 特許庁

The packaged beverage containing vegetable juice is produced so that the beverage has pH 5-7.5 when being formulated with alginic acid or its salt, and thereafter is adjusted to pH 3.7-4.6.例文帳に追加

アルギン酸又はその塩の配合時の飲料のｐＨが５〜７．５であって、次いでｐＨを３．７〜４．６に調整したものである野菜搾汁含有容器詰飲料。 - 特許庁

This evaluation method utilizes a phenomenon that an aqueous solution of conductive particles specifically nickel particles with particle diameters of 0.1 to 10 μm dispersed in ultra pure water with the pH of 7.0 shows the pH of 9.7.例文帳に追加

ｐＨ７．０の超純水に、粒径０．１〜１０μｍのニッケル粒子を分散させた導電性粒子水溶液のｐＨがｐＨ９．７となることを利用する。 - 特許庁

Organic acids are made to be generated in an acid fermentation section and thereby the pH of the waste water flowing in the yeast treating section is maintained at an optimum pH condition for growing the yeast.例文帳に追加

酸発酵部内に有機酸を生成させ、酵母処理部に流入する排水のｐＨを、酵母が生育させるために最適なｐＨ条件に維持するようにした。 - 特許庁

The pH of the colloidal dispersion of the titanium phosphate in subjecting the aluminum alloy malleable material to the treatment by the colloidal dispersion of the titanium phosphate, then to the phosphate treatment is specified to 9.5 to 10.5.例文帳に追加

アルミニウム合金展伸材をリン酸チタンのコロイド分散液により処理した後にリン酸塩処理するに際し、リン酸チタンのコロイド分散液のpHを9.5 〜10.5としたことである。 - 特許庁

The bottled beverage is combined with the quercetin glycoside, has a pH of 5.6-6.4, and contains 100-400 ppm of an ascorbic acid, which is an amount or more effective on the antioxidation of a drink component.例文帳に追加

ケルセチン配糖体が配合されており、pHがpH5.6〜6.4であり、アスコルビン酸を、飲料成分の酸化防止上有効な量以上である、100〜400ppm含む、容器詰め飲料。 - 特許庁

The process includes the steps of forming a polyester resin emulsion, monitoring the pH of the emulsion, and adding a base to the emulsion to maintain the pH of the emulsion at from about 6.5 to about 8.例文帳に追加

ポリエステル樹脂エマルジョンを形成し、エマルジョンのｐＨをモニターし、エマルジョンに塩基を添加して、エマルジョンを約６．５乃至約８のｐＨに維持するステップを含むプロセス。 - 特許庁

An alkali is added to ash containing Se so as to make the pH of the ash to a value of ≥11 and then ferrous chloride is added to the ash while keeping the ash at a pH of ≥11.例文帳に追加

Ｓｅ含有灰にアルカリを添加して該Ｓｅ含有灰をｐＨ１１以上とした後、ｐＨ１１以上を維持した状態で第一鉄塩の添加、混練を行う。 - 特許庁

While the solution 28 is prepared for pH 5 to 6.5 using the pH adjusting agent 29, this is stirred in contact with the catalyst 25 to generate a second solution 30.例文帳に追加

上記第１原液２８をｐＨ調整剤２９でｐＨ５〜６．５に調整すると共に、触媒２５と接触させながら攪拌して第２原液３０を生成する。 - 特許庁

By adjusting the mixing ratio of the aluminium sulfate to the slaked lime of the dephosphorization material, the pH of dephosphorization treated water is controlled to be a desired pH value.例文帳に追加

この脱リン材の硫酸バンドと消石灰との混合割合を調整することにより、脱リン処理水のｐＨを所望のｐＨ値に制御する脱リン方法。 - 特許庁

When lead sulfate in the lead-containing material is slurried by using a sodium carbonate solution, the pH of the sodium carbonate solution is adjusted to 8-10 so that a carbonation rate can become ≥95%.例文帳に追加

鉛含有物中の硫酸鉛を炭酸ナトリウム溶液によりスラリーにする際、溶液のpHを8〜10にすることで、炭酸化率が95％以上にすることができる。 - 特許庁

To provide a low pH food having sour taste/sour smell masked without affecting taste, texture and preservability, and to provide a method for producing the low pH food.例文帳に追加

食味、食感や、保存性に影響を与えることなく、酸味・酸臭がマスキングされた低ｐＨ食品、及び該低ｐＨ食品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The carbon black (a) is set so that the specific surface area is ≤400m^2/g and pH is ≤4.0, and the carbon black (b) is set so that the specific surface area is >400m^2/g and pH is ≤4.0.例文帳に追加

・カーボンブラック（ａ）：比表面積が４００ｍ^2／ｇ以下、且つ、ｐＨが４．０以下・カーボンブラック（ｂ）：比表面積が４００ｍ^2／ｇより大きく、且つ、ｐＨが４．０以下 - 特許庁

To provide a disposable 'BUN' sensor and a production method thereof, which enable detection of pH changes, using a pH electrode at lower cost, and moreover along with a shorter measurement time and a higher measuring accuracy.例文帳に追加

低価格でしかも測定時間が短くかつ測定精度の高く、ＰＨ変化をＰＨ電極で検出する使い捨てＢＵＮセンサー及びその製造法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the lactobacillus growth promoter preferably further comprises fractionatating the cation-exchanged treated solution, concentrating a peak fraction having a prescribed absorption peak at a temperature of 80 to 120°C, and then adjusting the pH of the concentrated solution to neutral.例文帳に追加

カチオン交換後の処理液を分画し、所定の吸光度がピークの画分を80℃以上120℃以下の温度の加熱により濃縮した後、中性にpH調整する。 - 特許庁

The konjak fluid material is produced by swelling konjak powder with water to be dissolved, subjecting the mixture to alkali treatment at pH ≥10 followed by reducing the pH to <8, raising the temperature of the mixture while forcedly stirring the mixture, and subjecting the mixture to enzymatic treatment.例文帳に追加

コンニャク粉を水で膨潤溶解してｐＨ１０以上でアルカリ処理した後、ｐＨを８未満に低減して強制攪拌しつつ温度を上げて酵素処理する。 - 特許庁

The skin cosmetic containing the L-carnitine chloride is obtained by formulating a pH regulator therewith so that the pH may be ≥4.0 and ≤7.0.例文帳に追加

Ｌ−塩化カルニチンを含有する皮膚化粧料において、ｐＨが４．０以上７．０以下になるようにｐＨ調整剤を配合することを特徴とする皮膚化粧料。 - 特許庁

Consequently, the flatness of the substrate holder PH can be adjusted in parallel with measurement of the flatness of the upper surface of the substrate holder PH by using the plurality of screw units 83 properly.例文帳に追加

従って、基板ホルダＰＨ上面の平面度の計測と並行して、その複数のネジユニット８３を適宜用いて基板ホルダＰＨの平面度を調整できる。 - 特許庁

The polygalacturonase is such as to have protopectinase activity, exhibiting optimally reactive pH near neutrality, being resistant to surfactant and chelating agents, and act even in alkaline region.例文帳に追加

中性付近に最適反応pHを示し、界面活性剤、キレート剤に耐性で且つアルカリ性領域においても作用する、プロトペクチナーゼ活性を有するポリガラクツロナーゼ。 - 特許庁

To provide an allergen deactivating agent having little decline of performance caused by fluctuation of pH, capable of performing not only adsorption removal of allergen but also deactivation removal of allergen itself.例文帳に追加

pHの変動による性能の低下が少なく、アレルゲンを吸着除去できるだけではなく、アレルゲン自体を失活除去できるアレルゲン失活剤を提供すること。 - 特許庁

The aldehyde adsorbent is obtained by incorporating an aqueous solution of cysteines, the pH of which solution is adjusted to 2-7 by a pH adjuster, in a porous substance or the like.例文帳に追加

本発明は、ｐＨ調整剤によりｐＨを２〜７に調整したシステイン類の水溶液を、多孔質物質等に含有させてなるアルデヒド吸着材である。 - 特許庁

The measured values are then substituted into a regression equation indicating the relationship between the spectra or absorbances and the pH of the sample precalculated by a multivariate analytical method to determine the pH.例文帳に追加

その測定値を、予め多変量解析法により算出した該スペクトル又は吸光度と試料のｐＨの関係をあらわす回帰方程式に代入してｐＨを求める。 - 特許庁

By incorporating an acid, base, or salt into the aqueous solution, the liquid properties of the reducing hydrogen solution comprising the dissolved-hydrogen amount, the oxidation-reduction potential and the pH are regulated.例文帳に追加

水溶液中に酸、塩基、または塩を含有させることにより、還元性水素溶液の溶存水素量、酸化還元電位、およびpHからなる液性を調整する。 - 特許庁

The cell preservation liquid comprises dimethyl sulfoxide as a cryoprotective agent and a buffer for pH regulation and has pH ≥2.5 and <6.例文帳に追加

細胞を保存するための保存液であって、凍害防御剤としてのジメチルスルホキシドと、ｐＨ調製緩衝剤とを含有し、ｐＨが２．５以上６未満である細胞保存液である。 - 特許庁

To provide a method of treating hexavalent chromium-containing water capable of efficiently performing reduction treatment of hexavalent chromium without performing pH adjustment by the addition of a pH adjuster.例文帳に追加

ｐＨ調整剤の添加によるｐＨ調整を実施しなくても、効率的に６価クロムを還元処理することができる６価クロム含有水の処理方法を提供する。 - 特許庁