「ph」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The laser power Pn-1 at the previous time is defined as a maximum limit laser power PH when the condition EL2n>EL2 n-1 is satisfied (S44, S45).例文帳に追加

ＥＬ２ｎ＞ＥＬ２ｎ−１のとき前回のレーザパワーＰｎ−１を最高限界レーザパワーＰＨとする（Ｓ４４，Ｓ４５）。 - 特許庁

The aerosol composition comprises the stock solution containing 1-20 mass% urea, 1-10% pH regulator expressed in terms of molar equivalent percentage based on the urea, and 10-90 mass% water, and carbon dioxide gas, and has pH 5-8 (at 25°C) when being produced.例文帳に追加

原液中に尿素１〜２０質量％、尿素に対してモル当量比で１〜１０％のｐＨ調整剤及び水１０〜９０質量％を含有する原液と、炭酸ガスとを含有し、製造時のｐＨが５〜８（２５℃）であるエアゾール組成物。 - 特許庁

Close to the area in contact with the upper ear point Ph of the temple 36, but in the front of the above ear point Ph, a spring section 45 is formed as an elastic section with its inside made thin and curving to project to the outside.例文帳に追加

テンプル３６の上耳底点Ｐｈに接触する部分の近傍であって前記上耳底点Ｐｈよりも前方に、内側面を薄肉に形成するとともに外側に凸となるように湾曲した弾性部としてのばね部４５を設ける。 - 特許庁

This mayonnaise-like food is such as to contain 10-40 wt.% of edible oil and fat, 0.3-3 wt.% of albumen on a solid basis, and have ≥pH 3 but <pH 4.5, and ≥0.5 wt.% but <1 wt.% of gums.例文帳に追加

１０％以上４０％以下の食用油脂、固形分換算で０．３％以上３％以下の卵白を含有しｐＨが３以上４．５未満のマヨネーズ様食品において、０．５％以上１％未満のガム質を含有したマヨネーズ様食品。 - 特許庁

To obtain a rosin-based emulsion sizing agent having excellent sizing effect and hot water resistance free from reduction in sizing performances in a wide range of pH 5-9, especially a papermaking range of high pH range.例文帳に追加

ロジン系エマルジョンサイズ剤及びそれを用いる紙のサイジング方法に関し、ｐＨ５〜９の広い領域、特に高ｐＨの領域の抄紙領域においてもサイズ性能の低下が無く、良好なサイズ効果、耐熱水性を有するロジン系エマルジョンサイズ剤を提供する。 - 特許庁

After an alkali is added to the organic substance-containing wastewater to adjust its pH to 9.5 or higher and the wastewater is passed through the first RO membrane separator 2, the alkali is added thereto to adjust pH to 9.5 or higher again and the wastewater is passed through the second RO membrane separator 3.例文帳に追加

有機物含有排水にアルカリを添加してｐＨ９．５以上に調整して第１ＲＯ膜分離装置２に通水した後、アルカリを添加して再びｐＨを９．５以上に調整して、第２ＲＯ膜分離装置３に通水する。 - 特許庁

To provide a health condition measuring device and method capable of measuring a pH value of feces at a defecation time simply in the noncontact state without taking the feces, and thereby knowing a human health condition by estimating an enteric pH value.例文帳に追加

便を採取することなく、非接触で簡単に排便時の便のｐＨ値を計測することができ、これによって、腸内のｐＨ値を推測して人の健康状態を知ることができる健康状態測定装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gelling agent for acid thick liquid food, capable of preparing without its passing through a homogenizing process, even acidic thick liquid food with a low pH, such as pH of 3-4, that is smooth gel-like food which is free from causing condensation of proteins and fats.例文帳に追加

ｐＨが３〜４といった低ｐＨの酸性濃厚流動食であっても、均質化工程を経ずに、タンパク質や脂質の凝集がない滑らかなゲル状物を調製することが可能な酸性濃厚流動食用ゲル化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a hair dye composition causing no deterioration in its dyeing affinity and having a color fastness during preservation even under basic pH, capable of dying the hair to deep natural color tone from brown to black, and excellent in light fastness, shampooing fastness and subbing fastness.例文帳に追加

塩基性のpHでも保存中に失色して染着力が弱まることがなく、茶〜黒にかけての深みのある自然な色調に染毛でき、優れた耐光堅牢性、耐シャンプー堅牢性及び耐摩擦堅牢性を有する染毛剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method for fixing heavy metal by restraining pH of 10 (w/v)% aqueous solution after treatment within the range where heavy metal elution is little even when pH of ash to be treated fluctuates with age and to provide a heavy metal fixing agent used in the method.例文帳に追加

被処理灰のｐＨが経時的に変動しても処理後の１０（ｗ／ｖ）％水溶液のｐＨを重金属溶出の少ない範囲内に収めてこれを固定する方法、およびこの方法に用いられる重金属固定剤を提供する。 - 特許庁

The hair detergent contains (A) a hydroxymonocarboxylic acid, (B) an organic solvent and (C) a sulfate residue-containing anionic surfactant and has pH 1-4 and buffer capacity of ≥0.005 gram equivalent/L and <0.2 gram equivalent/L in 5 wt.% aqueous solution.例文帳に追加

次の成分(A)〜(C) (A) ヒドロキシモノカルボン酸 (B) 有機溶剤 (C) 硫酸残基を有するアニオン界面活性剤 を含有し、５重量％水溶液のpHが１〜４で緩衝能が0.005グラム当量／Ｌ以上0.2グラム当量／Ｌ未満である毛髪洗浄剤。 - 特許庁

To decrease the use amount of an acid for adjusting pH and to reduce ion load on a deionization means in the post stage in a total organic carbon(TOC) heat decomposing device for heat-decomposing the TOC in the presence of an oxidizing agent by adding the acid into raw water to adjust pH.例文帳に追加

原水に酸を添加してｐＨ調整し、酸化剤の存在下にＴＯＣを加熱分解するＴＯＣ加熱分解装置において、ｐＨ調整用の酸の使用量の低減、後段の脱イオン処理手段のイオン負荷の軽減を図る。 - 特許庁

The allergen-decreasing function can be improved more than those of conventional ones and the fibrous cloth is made to have an excellent light fastness by treating the fibrous cloth with a processing agent containing the persimmon tannin and a chelating agent, and made as having pH 5 to 11 by a pH-adjusting agent.例文帳に追加

柿渋とキレート剤を含み、ｐＨ調整剤でｐＨ５〜１１とした加工剤で、繊維布帛を処理することにより、アレルゲン低減化機能を従来以上に向上させ、優れた耐光性を有する繊維布帛とすることができる。 - 特許庁

This human papilloma virus (HPV) vaccine formulation contains (a) an HPV virus-like particle (VLP) adsorbed onto an aluminum adjuvant, (b) a salt, (c) a buffer for bringing a pH range of a vaccine solution into about 6.0-about 6.5 of pH and (d) a nonionic surfactant.例文帳に追加

ａ）アルミニウムアジュバント上に吸着されたＨＰＶウイルス様粒子（ＶＬＰ）、ｂ）塩、ｃ）ワクチン溶液のｐＨ範囲をｐＨ約６．０〜約６．５にするバッファー、およびｄ）非イオン性界面活性剤を含んでなるヒトパピローマウイルス（ＨＰＶ）ワクチン製剤。 - 特許庁

A method according to the invention includes a process for adjusting the pH value of the metal-containing wastewater to 4 or less, a process for holding the metal-containing wastewater for a prescribed time (5 to 60 minutes), and a process for adjusting the pH value of the metal-containing wastewater to the range of 5 to 12.例文帳に追加

金属系排水のｐＨを４以下に調整する工程と、前記金属系排水を所定時間（５乃至６０分間）保持する工程と、前記金属系排水のｐＨを５乃至１２に調整する工程を有するものである。 - 特許庁

To provide a new fluorescent temperature and/or pH-responsive polymer which perform a fluorescence measurement, repeatedly and even under different conditions, by changing the surrounding environment of the polymer, specifically by changing temperature and pH, and to provide its new application.例文帳に追加

ポリマーの周囲環境、具体的には温度やｐＨを変化させることにより、繰返して、且つ、異なる条件下においても蛍光測定が行える新たな蛍光性温度及び／又はｐＨ応答性ポリマーと、その新たな用途を提供すること。 - 特許庁

The control part 6 calculates the carbon dioxide injection ratio or carbon dioxide injection amount from the carbon dioxide injection device 8 on the basis of the signals from the pH meters 3 and 11 and a target pH value to control the carbon dioxide injection device 8.例文帳に追加

制御部６はｐＨ計３、１１からの信号および目標ｐＨ値に基づいて、二酸化炭素注入装置８からの二酸化炭素注入率または二酸化炭素注入量を求めて、二酸化炭素注入装置８を制御する。 - 特許庁

To provide a mud solidifying material composed mainly of gypsum hemihydrate, effective for suppressing the rise of pH of the treating soil, satisfying the effluent standard of the Clean Water Law (pH 5.8-8.6), and capable of economically preventing the dissolution of fluorine.例文帳に追加

半水石膏を主成分とする泥土固化材において、処理土のｐＨ上昇を抑制し、水質汚濁防止法の排水基準（ｐＨ５．８〜８．６）を満たすと共に、フッ素の溶出を有利に防止し得る泥土固化材を提供すること。 - 特許庁

The titled stripping process employs a continuous stripping operation wherein the pH of the polymer is adjusted to from 7 to 11 during the stripping process, the adjusted pH is maintained throughout the stripping process and the temperature of the polymer is maintained at from 30 to 70°C.例文帳に追加

ストリッピング中のポリマーのｐＨを７から１１に調節し、調節されたｐＨをストリッピング中維持し、ポリマーの温度をストリッピング中３０℃から７０℃に維持し、連続ストリッピング操作を用いるか、またこの組み合わせにより、ストリッピングする方法。 - 特許庁

The solution obtained by desulfurization is filtered by using calcium carbonate, the pH of the obtained filtrate is adjusted and carbon dioxide and/or carbonate aqueous solution are added to the pH-adjusted filtrate, to which a flocculant is then added so that solid component is settled and separated and ammonia is recovered from the supernatant liquid.例文帳に追加

炭酸カルシウムを用いて脱硫した溶液を濾過し、濾液のｐＨを調整して二酸化炭素及び／または炭酸水溶液を加えた後に凝集剤を添加し、固形分を沈降分離させた上澄み液からアンモニアを回収する。 - 特許庁

To provide a silicon oxidation suppression method substituted for a pH control method using a pH sensor suppressing oxidation of a silicon cutting powder in a coolant liquid and enhancing solid/liquid separation property of the silicon cutting powder and the coolant liquid, and to particularly provide a silicon oxidation suppression method with sufficient responsiveness for a long period of time capable of accurately suppressing oxidation.例文帳に追加

クーラント水中のシリコン切削粉の酸化を抑制し、シリコン切削粉とクーラント水の固液分離性を向上させる、ｐＨセンサーを用いたｐＨ制御法に代わるシリコン酸化抑制方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first side air bag 16 and the second side air bag 19 bury a space between the waist part Ph of the occupant P and the door Dr in a state where they stand side by side in the car widthwise direction and move the occupant to a center of a car room by pushing the waist part Ph.例文帳に追加

第１サイドエアバッグ１６と第２サイドエアバッグ１９とは車幅方向に並んだ状態で搭乗者Ｐの腰部ＰｈとドアＤｒとの間の空間を埋め、腰部Ｐｈを押して搭乗者Ｐを車室中央寄りに移動させる。 - 特許庁

To produce an isolated soybean protein material which is apt to yield a precipitation at a pH in the vicinity of its isoelectric point and exhibiting a rough eat feeling, capable of improving its rough eat feeling, and having a good flavor at the above pH.例文帳に追加

分離大豆蛋白等は、等電点付近のｐＨで沈殿を生じやすく、またざらついた食感を呈するが、「ざらつき」といった食感が改善でき、当該ｐＨで風味も良好な大豆蛋白素材を製造することを課題とする。 - 特許庁

(2) Optimal pH: pH 8 or more in the presence of ≥18% NaCl.例文帳に追加

（２）至適ｐＨ：１８％ＮａＣｌ存在下でｐＨ８以上 （３）ＮａＣｌ耐性：約ｐＨ８．７において、ＮａＣｌ非存在下での活性に対し、１８％ＮａＣｌ存在下で５０％以上の加水分解活性、又は１００％又はそれ以上のペプチド転移活性を示す。 - 特許庁

To provide a pH adjuster of boiler water which can prevent corrosion caused by a used chemical agent even when exerting a pH adjustment function and an electrical conductivity holding function enough, and can prevent water pollution by blow waste water of boiler water.例文帳に追加

ｐＨ調整機能とともに、電気伝導率保持機能を充分に発揮させた場合でも、使用される薬剤に起因する腐食を防止でき、かつ、ボイラ水のブロー排水による水質汚濁も防止できるボイラ水のｐＨ調整剤を提供する。 - 特許庁

Concretely, the electroconductivity and pH of the injection material (A+B) are measured on-line and the concentration of water glass of the injection material (A+B) is calculated from the measured values and the relation between the predetermined concentration of the injection material, electroconductivity and pH.例文帳に追加

具体的には、注入材（Ａ＋Ｂ）の電気伝導度及びｐＨをオンラインで測定し、この測定値と、あらかじめ得た注入材の濃度、電気伝導度及びｐＨの関係と、から、注入材（Ａ＋Ｂ）の水ガラス濃度を算出する。 - 特許庁

After adjusting pH of a water emulsion containing silicate and a fluorocarbon silane hydrolysate produced under the presence of a surfactant, the water emulsion is applied to crystallized glass serving as a base material, and dried to form a heat-resistant water-repellent coating layer on the surface.例文帳に追加

界面活性剤の存在下で生成したフルオロカーボンシラン加水分解物と、シリケートとを含有する水性エマルジョンのpHを調整した後、基材である結晶化ガラスに塗布乾燥して、表面に耐熱性撥水コーティング層を形成する。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate material having high sensitivity, capable of being developed with a neutral developer having pH of <9 or an aqueous alkali solution having pH of 9-12, and having both superior developability and high printing durability compatible.例文帳に追加

高感度であり、ｐＨが９未満の中性現像液もしくはｐＨが９〜１２の範囲にあるアルカリ水溶液で現像処理が可能な、優れた現像性と高耐刷性を両立した感光性平版印刷版材料を与えること。 - 特許庁

When the equilibrium pH is smaller than a predetermined value of 5.8 determined according to the pH of the acidic aqueous solution, the amount of negative ions in the acidic aqueous solution and the amount of the lithium manganese double oxide, the lithium manganese double oxide is evaluated to be proper as a positive pole active substance.例文帳に追加

平衡ｐＨが、酸性水溶液のｐＨ、酸性水溶液中の陰イオンの量、リチウムマンガン複酸化物の量に従って定めた所定値５．８より小さいときに、リチウムマンガン複酸化物を正極活物質に適正と評価した。 - 特許庁

To provide an excellently stable composition comprising (i) prednisolone valerate acetate and (ii) (a) at least one pH adjusting agent and/or (b) at least one buffering agent, and to stabilize prednisolone valerate acetate in such a composition.例文帳に追加

i）吉草酸酢酸プレドニゾロン、及び、ii)ａ）一種以上のpH調整剤、及び／又は、ｂ）一種以上の緩衝剤、を含む、安定性に優れた組成物を提供すること、及び、そのような組成物中の吉草酸酢酸プレドニゾロンを安定化させること。 - 特許庁

To provide a method of preparing a metal nanoparticle which has preferable dispersion property and preservation stability and can be stably dispersed into a solution even at a low pH in the range of pH 1 to 6, and to provide a method of preparing metal nanoparticle dispersion solution.例文帳に追加

分散性及び保存安定性が良好であり、ｐＨが１〜６といった低いｐＨでも溶液中に安定して分散することができる金属ナノ粒子の製造方法及び金属ナノ粒子分散溶液の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This manufacturing method of aqueous electrode paste includes a process for preparing a primary mixture by making the aqueous solvent of predetermined pH, a lithium salt for shifting the pH of the aqueous solvent to the alkaline side, and a polymer dissolving in the aqueous solvent coexist with one another.例文帳に追加

本発明の水系電極ペースト製造方法は、所定のｐＨの水系溶媒と該水系溶媒のｐＨをアルカリ側にシフトさせるリチウム塩と該水系溶媒に溶解するポリマーとを共存させて一次混合物を調製することを含む。 - 特許庁

There are two methods for producing the pravastatin sodium tablet by using a material in neutral or at pH ≥9 as a diluting component of the tablet, and the pH of an aqueous dispersion of a medicinal composition containing the pravastatin is <9 in the methods.例文帳に追加

錠剤の賦形成分として中性ないしｐＨ９以上である物質を用いて、プラバスタチンナトリウム錠を製造する方法として２つあるが、これらの方法においてプラバスタチンを含む医薬組成物の水性分散液のｐＨは９未満である。 - 特許庁

A noodle dough showing noodle dough pH from weak acidity to weak alkalinity is prepared from a kneaded material obtained by kneading raw material flour composed of grain flour substantially not containing gluten and/or starch as a main raw material with an alginic acid, an alkali agent and water.例文帳に追加

実質的にグルテンを含まない穀粉および／または澱粉を主原料として含む原料粉、アルギン酸類、アルカリ剤および水とを混練して得た混練物から、弱酸性から弱アルカリ性の麺生地pHを呈する麺生地を調製する。 - 特許庁

The calcium-phosphorylated starch complex is prepared by mixing, an inorganic calcium salt and/or an organic calcium salt, an inorganic phosphoric acid salt and a phosphorylated starch, and adjusting the pH value of the resultant mixture at ≥5.5 to form a complex of calcium and phosphorylated starch.例文帳に追加

無機カルシウム塩及び／又は有機酸カルシウム塩、無機リン酸塩並びにリン酸化澱粉を混合し、pHを 5.5以上に調整して、カルシウムとリン酸化澱粉との複合体を形成させることにより、カルシウム・リン酸化澱粉複合体を製造する。 - 特許庁

This treatment method for the soil containing the harmful metal includes a step for reducing pH of the soil by adding an acidic substance after pH of the soil is adjusted to be alkaline by adding an alkaline substance to the soil containing the harmful metal.例文帳に追加

本発明は、有害金属含有土壌にアルカリ性物質を添加して該土壌のｐＨをアルカリ性に調整した後に、酸性物質を添加して該土壌のｐＨを低下させることを含む、有害金属含有土壌の処理方法に関する。 - 特許庁

The water-in-oil emulsion ink comprising a water phase and an oil phase wherein the water phase contains a mixture of a carbon black pigment having pH <6, with a weak acidic, neutral or alkaline carbon black pigment having pH ≥6.例文帳に追加

水相及び油相を含む油中水型エマルションインクであって、上記水相はｐＨ６未満のカーボンブラック顔料とＰＨ６以上の弱賛成、中性またはアルカリ性のカーボンブラック顔料との混合物を含むことを特徴とするインク。 - 特許庁

To provide a magnetic particle presenting excellent dispersion stability even in pH buffer solution, and to preferably provide a magnetic marker particle presenting sufficient dispersion stability and magnetic collection nature together in practical use in the pH buffer solution.例文帳に追加

ｐＨ緩衝液中でも優れた分散安定性を呈する磁性粒子を提供することであり、好ましくはｐＨ緩衝液中において実用上十分な分散安定性と磁気捕集性とを併せて呈する磁性マーカー粒子を提供する。 - 特許庁

Furthermore, at the time of the production thereof, a hot dip galvannealed steel sheet in which the Al content and Fe content are the same as those in the above is brought into contact with an alkaline soln. of pH ≥9.0 and/or is brought into contact with an acid soln. of pH ≤3.0.例文帳に追加

また、その製造に際しては、めっき皮膜のAl含有量およびFe含有量が上記と同じ合金化溶融亜鉛めっき鋼板を、pH9.0 以上のアルカリ溶液に接触させるか、および／または、pH3.0 以下の酸溶液に接触させる。 - 特許庁

To reduce the grade of Te in a method for recovering high purity platinum in which Pt is subjected to solvent extration from a Pt and Pd- containing solution, thereafter, the back extraction is performed, subsequently, the pH of the solution is controlled, and dimethylglyoxime is added to the solution whose pH has been controlled.例文帳に追加

Ｐｔ及びＰｄ含有液からＰｔを溶媒抽出した後、逆抽出した後液をｐＨ調整し、ｐＨ調整された液にジメチルグリオキシム添加する高純度白金回収方法においてＴｅ品位の低減を図る。 - 特許庁

When the primary rays of an element A and the higher rays of an element B are set as candidates at the peaks P1, Ph of a certain scanning angle, at first, the actually measured data of a sample containing only the element A is used and it is judged whether the higher rays contribute to the peak Ph.例文帳に追加

或る走査角のピークＰ1、Ｐhにおいて元素Ａの一次線と元素Ｂの高次線とが候補に挙がっている場合には、まず、元素Ａのみを含む試料の実測データを用い、ピークＰhに対し高次線の寄与があるか否かを判断する。 - 特許庁

Lactosylceramide is produced by heat-treating ganglioside GD_3 and/or ganglioside GM_3 at a pH of 3-5 at 70°C-100°C for 30 minutes-180 minutes, adjusting the resulting product to have a pH of 4.5-5.0 and concentrating the resulting solution by a method with an ultrafiltration membrane etc.例文帳に追加

ガングリオシドＧＤ_3及び／又はガングリオシドＧＭ_３に対して、ｐＨ３〜５、温度70℃〜100℃の範囲で30分〜180分加熱処理を行い、さらにｐＨを4.5〜5.0に調整し、限外濾過膜等の方法で濃縮することによってラクトシルセラミドを製造する。 - 特許庁

The color image of the object to be measured having uniformly mixed color change type pH instruction coloring matters is turned into a signal and is compared with a calibration curve prepared in advance concerning the object to be measured to display an obtained pH value on a color display face.例文帳に追加

色変化型ｐＨ指示色素を均一に混合した測定対象物のカラー画像を信号化し、該測定対象物についてあらかじめ作成した検量線と対比することにより得られたｐＨ値をカラーディスプレイ面に表示する。 - 特許庁

To provide a method for treating heavy metal-containing alkaline fly ash, by which heavy metals can be prevented surely from being eluted from the treated ash by adding a comparatively small amount of a chemical to the heavy metal-containing alkaline fly ash and stabilizing the pH of the treated ash at the adequate pH easily.例文帳に追加

比較的少ない薬剤添加量で重金属の溶出を防止することができ、しかも処理灰のｐＨを容易に適性ｐＨに安定化させることができ、これにより、処理灰からの重金属の溶出を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing water treatment method and apparatus which can reduce the fluorine concentration in water to be treated to be equal to or lower than the effluent standard without causing pH change of the water to be treated due to addition of a pH adjusting agent as much as possible.例文帳に追加

ｐＨ調整剤などの薬剤を添加して被処理水のｐＨを極力変更することなく、被処理水のフッ素濃度を排水基準以下に処理することができるフッ素含有水の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁