「plug-socket」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the plug connector and the receptacle connector are insertion- attached, the plug terminal is inserted into the pinching space of the socket terminal to be electrically connected to the first contact part and the second contact part respectively.例文帳に追加

プラグコネクタとレセプタクルコネクタとを挿着する場合、プラグ端子がソケット端子の挟持空間内に挿入され、それぞれ第一接触部と第二接触部とを電気接続する。 - 特許庁

To provide a universal connector socket for a surgical apparatus having several plug contact openings to receive different plug connectors of different surgical instruments for RF surgery.例文帳に追加

ＲＦ外科手術のための異なる外科手術機器の異なるプラグコネクタを受け入れるための数個のプラグ接触開口部を有する外科手術装置用の万能コネクタソケットを提案する。 - 特許庁

The sensor is equipped with a plug 23 having terminals P1 to P3 for input and output of signal and a connector having a socket 24 removably connectable with the plug 23 with insertional motion from outside.例文帳に追加

センサは信号入出力のための端子Ｐ１〜Ｐ３を有したプラグ２３と、プラグ２３に外部から抜差し自在にして差込まれるソケット２４とを有したコネクタを備える。 - 特許庁

A connector 20 having an input side connector plug 21 at the tip is extended from the lower casing 2, and the input side connector plug 21 is fitted to an input side adaptor socket 22.例文帳に追加

下部筐体２からは、先端部に入力側コネクタプラグ２１を有するコネクタコード２０が延び出ており、入力側コネクタプラグ２１は、入力側アダプタソケット２２に嵌合されている。 - 特許庁

The power of a power line is supplied to a power supply path 12 through a power plug 14 and a power cord 13, and it is fed to power consumption equipment connected to a plug socket 15.例文帳に追加

電力線の電力が電源プラグ１４及び電源コード１３を通じて電源供給路１２に供給され、コンセント１５に接続された電力消費機器に給電される。 - 特許庁

A plug ring 39 capable of being engaged with the welding beat in the pipe axial direction is fitted into the outer periphery of the plug 34 located further apart from the socket 33 than the welding beat 38.例文帳に追加

溶接ビード３８よりも受口３３から遠い位置における挿口３４の外周に、溶接ビード３８に管軸方向に掛かることができる挿口リング３９がはめ合わされる。 - 特許庁

A cover member 5A is rotatably mounted on the plug 3A via a fulcrum shaft 32, and dust prevention measures are applied by a cover member by covering a contact part of the plug and the socket in an engagement state.例文帳に追加

プラグ３Ａに支点軸３２を介してカバー部材５Ａを回転自在に取付け、嵌合状態のプラグとソケットのコンタクト接触部をカバー部材により覆い防塵対策を施す。 - 特許庁

To provide a construction of a battery charger for portable equipment, which enables eliminating generation of standby power at non-charging times, even in the state that an AC plug is plugged into a power plug socket.例文帳に追加

ＡＣプラグを電源コンセントに差し込んでいる状態においても、非充電時には待機電力の発生を無くすことができる携帯機器用充電器の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a power plug and a power code with the power plug detecting abnormal heat generation in the power plug and a plug socket to surely prevent hazards of fire catching and fires and surely taking measures against heat for a heat-sensitive element when manufactured in spite of its simple structure.例文帳に追加

電源プラグやコンセントにおける異常発熱を検出して発火、火災の危険性を未然に確実に防止するとともに、簡易な構成ではあるものの製造時における感熱素子への確実な熱対策が施された電源プラグ及び電源プラグ付き電源コードを提供することである。 - 特許庁

When the plug is inserted in the inserting direction of plug blades into the socket A with the door body 7 opened, the projection abuts against the restriction part 87 so as to restrict the movement of the plug body in the direction orthogonal to both the inserting direction of the plug blades and the opening/closing direction of the door body 7.例文帳に追加

プラグは、扉体７を開状態としたコンセントＡに対して栓刃の挿入方向に挿入されると、突起部が規制部８７に当接して、栓刃挿入方向と扉体７の開閉動作方向との両方に直交する直交方向へのプラグボディの移動を規制する。 - 特許庁

Thereby, even if the wagon 1 contained in the container 3 moves a little, the motion of the wagon 1 is ignored, and the socket 6 moves relative to the socket fixing rubber 9, so that the connection between the socket 6 and the plug 10 are kept.例文帳に追加

従って、収容部３に収容されたワゴン１が前後方向に若干動いても、そのワゴン１の動きを逃がすようにして、コンセント６がコンセント取付ゴム９に対して相対的に移動し、コンセント６とプラグ１０との接続が保たれる。 - 特許庁

A lighting equipment 10 comprises a plug-in type socket 11, an umbrella-shaped reflection hood 12 mounted at the inside of center part of the socket 11, and a screw-type connector 13 connected to the socket 11 with the center part of the reflection hood 12 between.例文帳に追加

照明器具１０は、差し込み式のソケット１１と、このソケット１１を内側中心部に取り付けた笠状の反射フード１２と、反射フード１２の中心部を挟んでソケット１１と連結されたねじ込み式のコネクタ１３とを備えている。 - 特許庁

The plug 1 and a socket part 3 are different from the plug and the socket for the special extra-low voltage circuit in conformity with the IEC standard only in the amount of protrusion of the reference rib 14 and the depth dimension of the fitting groove 35, and both dimensions are set to be smaller ones.例文帳に追加

プラグ１及びソケット部３は、ＩＥＣ規格に準拠した安全特別低電圧回路用のプラグ及びソケットと基準リブ１４の突出量及び嵌合溝３５の深さ寸法のみが相違しており、両寸法が小さい寸法に設定されている。 - 特許庁

To provide electronic equipment preventing at least metallic terminals provided at a communication line socket from being damaged by a top end of a power source line plug, even if the power source line plug is inserted into the communication line socket by mistake.例文帳に追加

電源線用挿し込み部を通信線用挿し込み口に誤って挿し込もうとしても、少なくとも通信線用挿し込み口に設けられた金属端子が、電源線用挿し込み部の先端により損傷を受けることがない電子機器を提供すること。 - 特許庁

In a state that the plug element 3 is fitted and inserted into the socket element 2i, when the hanging element 50 is at the second hanging position, since the hanging part 52 and the receiving part 41a for hanging are engaged, the separation of the socket element 2i and the plug element 3 is prevented.例文帳に追加

プラグ要素３がソケット要素２ｉに嵌挿された状態において、掛け止め要素５０が第２の掛け止め位置にあるときに、掛け止め部５２と掛け止め用受け部４１ａとが係合することでソケット要素２ｉとプラグ要素３との分離が阻止される。 - 特許庁

A plug P10 is provided with a lock arm 23 as a coupling holding means 20 for holding the coupling state between a socket S10 and the plug P10, and another socket S10 is provided with an arm engagement part 21 where the lock arm 23 is engaged to enable crossing-over in coupling.例文帳に追加

ソケットＳ１０とプラグＰ１０との間に連結状態を保持する連結保持手段２０として、プラグＰ１０にロックアーム２３を設け、他方のソケットＳ１０にロックアーム２３が係合されるアーム係合部２１を設けて連結時に乗越え可能とする。 - 特許庁

Fitting grooves 5 are provided near both ends of the plug portion 4 of the main board 1 so that the edges 8a on both sides of the socket portion 8 can be put in contact with and supported by the plug portion 4 of the main board 1 when the socket portion 8 of the FPC 7 is mounted thereon.例文帳に追加

そして、上記メイン基板１のプラグ部４に対してＦＰＣ７のソケット部８を装着した際に、該ソケット部８の両側の縁部８ａが当接支持されるように、メイン基板１のプラグ部４の両端近傍に、嵌合溝５が設けられている。 - 特許庁

The F type plug connection part 2 to be connected to the socket and the coaxial cable connection part 3 to be electrically connected with the F type plug connection part 2 are connected in free bending so that the coaxial cable 6 connected to them can be contacted with, or separated from the socket.例文帳に追加

受け口に接続されるＦ型接栓接続部２と、Ｆ型接栓接続部２と電気的結合される同軸ケーブル接続部３とを、それに接続された同軸ケーブル６が受け口に対して接離可能となるよう屈曲自在に連設させる。 - 特許庁

To provide a car plug with a structure corresponding to a thickish socket of the car made in Europe, and a thinnish socket of the car made in Japan or U.S.A by automatically switching by itself, with reduce number of outer electrode terminals, with reduced cost, which can keep a stable state without swaying regardless of the insertion into thickish socket or thinnish socket.例文帳に追加

カープラグを、欧州車の太目のソケットと国産車・米国車の細目のソケットのそれぞれに、自動的に切り換わって適応していく形態に構成しながら、その外極端子の数を少なくして、コストを低減し、かつ、太目・細目の二種類のソケットに差し込んだときに、揺れのない安定した状態とする。 - 特許庁

Furthermore, the USB connector socket 1 includes a push latch mechanism 9, and the USB connector socket 1 and the hinge mechanism 8 are made to bounce based on the pushing operation of the USB connector plug 2 in the inserted and connected state to the USB connector socket 1 so that the hinge mechanism 8 and the USB connector socket 1 can be exposed from a USB port.例文帳に追加

さらに、ＵＳＢコネクタソケット１には、プッシュラッチ機構９を備え、ＵＳＢコネクタソケット１に挿入接続した状態のＵＳＢコネクタプラグ２の押し込み動作に基づき、ＵＳＢコネクタソケット１及びヒンジ機構８をバウンドさせ、ヒンジ機構８及びＵＳＢコネクタソケット１をＵＳＢポートから露呈させることができるようにする。 - 特許庁

The inflammable gas is introduced into the socket 31, so that catching fire can be surely prevented even if a spark is generated by discharge in pulling out the plug 32 from the socket 31.例文帳に追加

ソケット３１内に不燃ガスが導入されることで、たとえ、ソケット３１からプラグ３２を抜去する際に放電による火花が発生したとしても、これによる引火を確実に防止することができる。 - 特許庁

As a stopper part abutting to a taper face 73 in an operation cylinder 7 to stop it in a connection part in connection of a plug P to the socket 1A, a stopper ring 8 formed separately from a socket body 2 is used.例文帳に追加

ソケット１ＡにプラグＰを接続したときに、操作筒７のテーパ面７３に突き当たって接続位置に停止させるストッパ部として、ソケット本体２と別体であるストッパリング８を用いる。 - 特許庁

The USB connector socket 1 includes a hinge mechanism 8, and is pivotally supported so as to be rotated with a USB connector plug 2 in an inserted and connected state.例文帳に追加

ＵＳＢコネクタソケット１に、ヒンジ機構８を備え、挿入接続した状態のＵＳＢコネクタプラグ２とともに回動可能に軸支する。 - 特許庁

The socket 18 for connecting the power supplying plug 9 of the hot curler C is incorporated inside the connecting boss 2 provided at the body case 1.例文帳に追加

本体ケース１に設けた接続ボス２の内部に、ホットカーラーＣの給電プラグ９を接続するためのソケット１８を組み込む。 - 特許庁

When the same signal is turned off by software, the relay 11 is turned off, its contact 12 is also turned off and power supply to the plug socket 13 is interrupted.例文帳に追加

また ソフトウエアで同信号をＯＦＦするとリレー１１がＯＦＦし、その接点１２がＯＦＦし コンセント１３に電源供給が遮断される。 - 特許庁

Hereby, the voltages and phase rotations of at least one or more alternating- current plug socket circuits can be inspected simultaneously collectively.例文帳に追加

これにより、少なくとも１つ以上の交流コンセント回路の電圧および相回転を同時に一括して検査することができる。 - 特許庁

To improve the attachment/detachment between a socket and a plug and at the same time to hold the close sealing performance, even if an O ring is unlubricating.例文帳に追加

Ｏリングが無潤滑であっても、ソケットとプラグの着脱性が良好であると共に、両者の密封シール性を保持すること。 - 特許庁

A wiring appliance such as a plug-socket, etc., is detachably attached to the plate frame main part 2, while its front surface is exposed from an opening 1.例文帳に追加

開口部１にはコンセント等などの配線器具がその前面を露出してプレート枠本体２に着脱自在に装着される。 - 特許庁

An air socket 51 to which a bottom portion of a boot-type air bag is fixed is fitted to the fluid plug bodies 35a, 35b in an attachable/ detachable manner.例文帳に追加

該流体プラグ構体３５ａ、３５ｂには、ブーツ型エアバッグの底部が固着されたエアソケット５１が着脱自在に装着される。 - 特許庁

To provide a socket unit for distribution panel which can cope with a plug in different form, saving space for installation within a factory.例文帳に追加

工場内で設置のための場所を取らず、異なる形状のプラグにも対応することができる、分電盤のコンセントユニットを提供する。 - 特許庁

The locking plug type connector (assembly) comprises a connector 4 and a socket 6 which can receive and lock a connecting part 81 of the connector 4.例文帳に追加

ロック式プラグ型コネクタ（組立体）は、コネクタ４と、コネクタ４の接続部８１を受容してロック可能なソケット６から構成される。 - 特許庁

To provide a connector for a pipe minimizing the inserting resistance in inserting and connecting a plug of the connector to a socket.例文帳に追加

コネクタのプラグをソケットに挿入して連結する際の挿入抵抗ができるだけ小さくなるようにした配管用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a ball joint manufacturing method accurately caulking and fixing a plug to a socket formed of a low-ductility member.例文帳に追加

低延性部材により形成したソケットに対してもプラグを精度よくかしめ固定できるボールジョイントの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, when the plug part is inserted into the socket part and a downward pressure is exerted on a release button, the opening part is disengaged from the protruding ledge.例文帳に追加

プラグ部分がソケット部分に挿入されリリース・ボタンに下向きの圧力が加わると、開口部が突き出ているレッジから外れる。 - 特許庁

To easily mount a mounting plate for electricity on a mounting plate for gas with high positioning accuracy in an embedded gas plug socket.例文帳に追加

埋め込み型ガスコンセントにおいて、電気用取付板をガス用取付板に容易に、かつ位置精度よく取り付けることができるようにする。 - 特許庁

A wiring rail 1 is provided in the lower part of the inside of a wall, and a siring 4 for the plug socket and a switch wiring 5 are laid in the interior thereof.例文帳に追加

壁内下部に配線レール１が設け、その内部にコンセント用配線４やスイッチ配線５を敷設してなるものである。 - 特許庁

To provide a connector for a liquid tank which is capable of surely separating a plug from a socket against a frictional force of a liquid seal part.例文帳に追加

液体シール部の摩擦力に抗ってプラグとソケットの離間を確実に行うことができる液体タンク用コネクタを提供する。 - 特許庁

To improve convenience by enabling power consumption apparatuses to be monitored, even if a plug on the apparatus side is plugged in a plug socket within a power tap, without a fixed relation between a power tap and the plug on the apparatus side for each apparatus.例文帳に追加

電源タップと機器側プラグとの間に、機器ごとに定まった一義的関係がなく、電源タップ内のどのプラグ差込口に機器側プラグが差し込み接続されても、機器の電力使用量を監視可能とし、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

A lock element 27 is provided which is fixed to a plug part 1 so as to turn around a shaft on a rotating link in order to lock the plug part 1 in the inside of a socket part so as not to fall out even it is pulled and which is elastically supported on a plug housing.例文帳に追加

プラグ部品１をソケット部品内に、引っ張っても抜けないようにロックするために、回転リンク上でプラグ部品１に軸旋回可能に固定され、且つプラグハウジング上に弾性的に支持されるロック要素２７が提供されている。 - 特許庁

To provide a power feeding device of a hot-curler capable of eliminating the deformation or displacement of contact terminals when assembling a socket, permitting easy incorporation of the socket into an upper case in an appropriate posture, and as a result, permitting always secure connection of a power feeding plug to the socket.例文帳に追加

ソケットを組むときの接触端子の変形や位置ずれを解消し、ソケットを上ケースに対して適正な姿勢で簡単に組むことができ、したがって給電プラグをソケットに対して常に確実に接続できるホットカーラーの給電装置を提供する。 - 特許庁

An inlet part 5 is formed integrally with a case 1, an attachment plug is composed of a blade 23 set inside the inlet part 5 in a protruding way, and a plug socket is formed at the side of the outside power source, so as to insertion-couple with the inlet part 5.例文帳に追加

インレット部５がケース１と一体に形成され、差し込みプラグがインレット部５の内部に突設された刃２３からなり、外部電源側のプラグ受けがインレット部５に嵌合するように形成される。 - 特許庁

Also, an electric cord having a plug is connected with the charger 4 so that when the plug is put in a socket, electricity can be supplied to the sensor 2 and the transmitter 3, and simultaneously the battery can be charged.例文帳に追加

また、充電器４にはプラグを有する電気コードが接続しており、プラグをコンセントに差し込むとセンサー２及び送信機３に電気が供給されると同時に、蓄電池が充電される。 - 特許庁

To provide an electric plug device and a plug connection device capable of assuring sure electric contact with high-grade miniaturization and large electrode density, structured in a small size, and allowing an apparatus socket to be used.例文帳に追加

高度の小形化及び大きい極密度で確実な電気接触を保証しかつ小さく構成されて機器ソケットの使用を可能にする差込み装置及び差込み接続装置を提供する。 - 特許庁

This steam fog generator 1 is composed of a foldably coupled plug 11 and a steam fog generator body 12, and a plug 11 is formed in such a cylindrical shape as to be capable of being attached to/detached from an accessory socket 14.例文帳に追加

車両用蒸散器１を、折曲自在に連結されたプラグ部１１と蒸散器本体１２で構成し、プラグ部１１をアクセサリーソケット１４に着脱できる円筒状に形成する。 - 特許庁

A ventilation fan cover 22 is arranged on the indoor side of the ventilation fan body 12 to completely cover the ventilation fan body 12, the electric cord 16 and the plug socket 20 into which the plug 18 is inserted.例文帳に追加

換気扇本体１２の室内側には換気扇カバー２２が配設され、換気扇本体１２、電気コード１６やプラグ１８を差し込むコンセント２０を完全に覆い隠せるようになっている。 - 特許庁