「plug-socket」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The projected part for fitting 44 of a plug type optical fiber connector 31 is fitted into the recessed part for fitting 42 of a socket type optical fiber connector 34, a latch part 50 provided on the plug type optical fiber connector 31 is freely detachably engaged in a latch engagement part 48 provided on the socket type optical fiber connector 34.例文帳に追加

ソケット型光コネクタ３４の嵌合凹部４２にプラグ型光コネクタ３１の嵌合突部４４を嵌合させて、ソケット型光コネクタ３４に備えられたラッチ係止部４８にプラグ型光コネクタ３１に備えられたラッチ部５０が係脱自在に抜止め係止される。 - 特許庁

The inlet socket 13 connected to an inlet pipe 23 and the outlet socket 14 connected to an outlet pipe 24 are parallelly provided in the support block 12 of a connection jig 11 for a water purifier 25 so as to correspond to the inlet plug 41 and outlet plug 42 of the water purifier 25 in a separable manner.例文帳に追加

浄水器２５の入口プラグ４１及び出口プラグ４２と接離可能に対応するように、浄水器用接続具１１の支持ブロック１２には、導入パイプ２３に連結された入口側ソケット１３と、導出パイプ２４に連結された出口側ソケット１４とを並設する。 - 特許庁

To provide a charger for a cordless motor driven tool which can eliminate a troublesome work of removing the cord of the motor driven tool or a domestic electric product already connecting to a plug socket and replacing to insert it to be used for the charger for the cordless motor driven tool in a working environment in which the plug socket is insufficient.例文帳に追加

コンセントが不足している作業環境において、コードレス電動工具用充電器を使用するために既にコンセントに接続されている電動工具や家電製品のコードを外し、差し替えるといった煩わしい作業をなくすことが可能な工具用充電器を提供すること。 - 特許庁

The terminals 15 inside the bipolar connector 20 disposed on one side of the solar battery module 10 become a plug for the positive electrode and a plug for the negative electrode, while the terminals 15 inside the bipolar connector 20 disposed on the other side of the solar battery module 10 become a socket for the positive electrode and a socket for the negative electrode.例文帳に追加

太陽電池モジュール１０の一側に配された２極コネクタ２０内の端子１５は、正極用及び負極用の各プラグとなる一方、この太陽電池モジュール１０の他側に配された２極コネクタ２０内の端子１５は、正極用及び負極用の各ソケットとなる。 - 特許庁

This is related to the electrical terminal element provided with a caulking section, and a socket section which forms a receiving chamber for a plug and which has a nearly rectanglular cross-section, and locking protruding parts are respectively installed in a range of an insertion opening part for the plug on a first side wall confronting with the socket section.例文帳に追加

本発明は、かしめ区分と、プラグのための受け入れチャンバーを形成し且つ略矩形断面を有するソケット区分と、を備える電気ターミナル要素に関し、係止突起部が、ソケット区分の対向する第１の側壁上で、プラグ用の挿入開口部の領域に各々設けられている。 - 特許庁

By installing joint parts 46, 56 in which joining is made on more front side than the fulcrum shaft 32 when the plug 3A and the socket 4A are engaged into the socket 4A and the cover member 5A, and by rotating the cover member 5A while using these joint parts as a lever, the plug 3A is drawn up with the cover member 5A.例文帳に追加

ソケット４Ａとカバー部材５Ａにプラグ３Ａとソケット４Ａが嵌合された時に支点軸３２より前側で接合させる接合部４６，５６を設け、この接合部をてこ支点にしてカバー部材５Ａを回転させることにより、カバー部材５Ａをてこにしてプラグ３Ａを抜上げる。 - 特許庁

The operating handle 9 of a switch device SW to switch on and off a current carried to the power supply pole insertion holes 26a, 26b of the plug socket part of a plug socket block 1 is exposed to the front surface of the swelled part 8 of a waterproof cover 1 with a transparent rainproof cover 10 of a thermoplastic resin covered on it.例文帳に追加

コンセントブロック１のコンセント部の電源極側差し込み口２６ａ、２６ｂへの通電をオン／オフするスイッチ装置ＳＷの操作ハンドル９を可撓性樹脂からなる透明な防雨カバー１０を被せた状態で防水カバー１の膨出部８の前面に露出させている。 - 特許庁

Then, with a first support metal fitting 40 attached to both ends of the socket body 20 of the socket 20 and fixed to the other printed circuit board, a second support metal fitting 70 is engaged which is attached to both ends of the plug body 51 of the plug 50 and fixed to the other printed circuit board.例文帳に追加

そして、前記ソケット２０のソケット本体２０の両端に装着され、かつ、一方の前記プリント基板に固定した第１支持金具４０に、前記プラグ５０のプラグ本体５１の両端に装着され、かつ、他方の前記プリント基板に固定された第２支持金具７０を、係合する。 - 特許庁

In a universal connector socket 7: for selectively connecting monopolar and bipolar surgical instruments, several plug contact openings 7a, 7b, 7c and 7d are arranged so as to overlap; and, for defining an unambiguous plug-in position of a plug connector, a shared reference plug contact opening 7E for different plug connectors is arranged separately from the plug contact openings.例文帳に追加

万能コネクタソケット７は、単極および双極外科手術機器を選択的に接続するために数個のプラグ接触開口部７ａ、７ｂ、７ｃ、７ｄがオーバーラップする仕方で配置されることと、プラグコネクタの明確なプラグイン位置を規定するために、プラグ接触開口部から離れて配置された、異なるプラグコネクタのための共用される基準プラグ接触開口部７Ｅが設けられることとを特徴とする。 - 特許庁

This connector device is provided with a plug 12 having a plurality of rotatable electric contact parts 60 and a socket having a hole 26 for inserting the plug 12 and a plurality of electric contact parts 74 electrically connected to the rotatable electric contact parts 60 of the plug 12 respectively when the plug 12 is inserted to the hole 26.例文帳に追加

複数の回転可能な電気接点部６０を有しているプラグ１２と、プラグ１２を挿入するための穴２６を有し、穴２６にプラグ１２が挿入されることにより、プラグ１２の回転可能な電気接点部６０がそれぞれ電気的に接続される複数の電気接点部７０，７４を有するソケット１４と、を備える。 - 特許庁

A specific pattern signal sending-out device 6 is connected to a plug socket 5 preferably specifying the power supply wiring and caused to generate a specific pattern signal.例文帳に追加

電源供給元配線を特定したいコンセント５に特定パターン信号送出装置６を接続し、特定パターンの信号を発生させる。 - 特許庁

In a separating region 20B, a flank 212b on the downstream side of the spiral tooth 21 abuts on a plug socket 100b to press and supply it to the downstream side.例文帳に追加

また、分離領域２０Ｂでは、螺旋歯２１の下流側フランク２１２ｂがコンセント１００ｂに当接して下流側へ押圧供給する。 - 特許庁

Both joints can be connected by single operation only by inserting the plug into the socket and can be separated by single operation only by rotating the rotational operating cylinder.例文帳に追加

プラグをソケットに挿入するだけの一動作で両者を連結でき、回転操作筒を回転させるだけの一動作で切り離しができる。 - 特許庁

For the rest, it will do to connect the power cord of a fluorescent lamp 7, a ventilating fan 16, or other electric apparatus to the connector or plug socket of each relay cable.例文帳に追加

後は、各中継ケーブルのコネクタまたはコンセントに、蛍光灯７、換気扇１６、その他の電気機器の電源コードを接続すればよい。 - 特許庁

The tip of each branch line is provided with a socket 11 that is fitted to a plug on the load side so as to supply power of the trunk cable to the load side.例文帳に追加

その分岐線の先端に、負荷側のプラグと嵌合し、その負荷側に幹線ケーブルの電源を供給するソケット１１を備えている。 - 特許庁

An alarm device 10 for vehicle is provided with a DC jack 21 for connecting a cigar plug cord connected to a cigar socket of a vehicle.例文帳に追加

車両用警報装置１０には、車両のシガーソケットに接続されたシガープラグコードを接続するためのＤＣジャック２１が設けられている。 - 特許庁

A terminal (for example, LAN terminal) 4b for connecting an information communication signal from the outside through an extension cable is also provided on the plug socket 4.例文帳に追加

このコンセント４には、外部からの情報通信信号を延長ケーブルを介して接続する端末（例えばＬＡＮ端末）４ｂも設けられる。 - 特許庁

The quick disconnecting joint 9 with a detachable joining structure comprising a socket 9a and a plug 9b is disposed halfway along a liquid circulation system.例文帳に追加

液体流通系の途中の位置にソケット９ａとプラグ９ｂで着脱可能な結合構造としてなる急速継手９を配置する。 - 特許庁

An electronic device system is configured by a USB 3.0 plug 23 of a connection device 2 being connected to a USB 3.0 socket 13 of an electronic device 1.例文帳に追加

電子機器システムは、電子機器１のＵＳＢ３．０ソケット１３に接続機器２のＵＳＢ３．０プラグ２３が接続されることで構成される。 - 特許庁

The insulation distance between the contacts can be secured by the steps formed by the recessed part and the projecting part of the plug or the socket, so that the narrow-pitch connector is realized.例文帳に追加

プラグまたソケットの凹部と凸部による段差によって接触子間の絶縁距離を稼ぐことができて狭ピッチのコネクタが実現できる。 - 特許庁

An AC communication circuit 30 transmits the video signal superimposingly on an AC line 18 via the AC plug 14 and the AC power socket 15.例文帳に追加

映像信号はＡＣ通信回路３０によりＡＣプラグ１４及びＡＣコンセント１５を介してＡＣライン１８に重畳して送信される。 - 特許庁

To provide a plug connector used between an electric control unit for a restraint system of an automobile such as an air bag and a socket (ignition agent).例文帳に追加

エアバッグといった自動車の拘束システムのための電気的制御ユニットとソケット（点火剤）の間に使用する差込コネクタを提供する。 - 特許庁

The plug ring 39 and the socket ring 43 are mutually fastened with a plurality of bolts 47 pipe-circumferentially arranged in the pipe axial direction.例文帳に追加

挿口リング３９と受口リング４３とが、管軸方向に配置された管周方向に複数のボルト４７によって互いに締結される。 - 特許庁

The plug 2 can be moved against the socket 1 and since an EMI countermeasure can be taken, an effect from an electromagnetic wave can be reduced certainly.例文帳に追加

また、ソケット１及びプラグ２のＥＭＩ対策を行うことができるので、電磁波による影響を確実に低減させることができる。 - 特許庁

Moreover, the level of discharge height at opening the plug can be changed by mounting an external socket 10 on the body cap 1.例文帳に追加

又、本体キャップ１に外部ソケット１０を取り付ける事により開栓時の排出高さレベルを変更出来る様にした開閉キャップである。 - 特許庁

To provide a plug type connector with a dustproof shutter 81 of contact parts 51d without jeopardizing the thickness of an insertion part 76 to its socket S.例文帳に追加

プラグ型のコネクタに、そのソケットＳに対する挿入部７６の厚みを損なうことなく、接点部５１ｄの防塵用シャッター８１を備える。 - 特許庁

The outer edge of the lower opening 23 of the socket 3 formed of the low-ductility member is certainly deformed and the plug 4 is accurately caulked and fixed.例文帳に追加

低延性部材により形成したソケット３の下部開口部23の外縁部を確実に変形でき、プラグ４を精度よくかしめ固定できる。 - 特許庁

To interrupt power supply to a plug socket by a simple and inexpensive method without using a peripheral extending board such as a relay board for a personal computer(PC).例文帳に追加

パソコンの周辺拡張ボード例えばリレーボード等を使用せず、簡単にしかも安価な方法でコンセントの電源の供給と遮断する。 - 特許庁

Power is supplied from the plug socket 28 of the projector 2 and fed to an electronic apparatus body 31 through the electronic apparatus side connection part 32.例文帳に追加

プロジェクタ２のコンセント２８からは、電力が供給され、電子機器側接続部３２を介して電子機器本体３１に供給される。 - 特許庁

A deviation absorbing connector is used as the board-to-board connector 4, and the positional deviation of a socket 4a from a plug 4b is absorbed by the board-to-board connector 4.例文帳に追加

一方の基板対基板接続コネクタ４にずれ吸収型コネクタを使用し、ソケット４ａとプラグ４ｂの位置ずれを吸収する。 - 特許庁

A connecting-disconnecting means 145 consists of a socket-side unit 146 equipped with sockets 148 and 149 and a plug-side unit 147 equipped with plugs 154 and 155.例文帳に追加

断接手段１４５は、ソケット１４８，１４９を備えたソケット側ユニット１４６と、プラグ１５４，１５５を備えたプラグ側ユニット１４７からなる。 - 特許庁

A soft breaker 21 is mounted between each plug socket 31 and a distribution panel 11, allowing a control terminal 12 to perform on/off control of the soft breaker via LAN.例文帳に追加

各コンセント３１と配電盤１１の間にソフトブレーカ２１を設置し、ソフトブレーカをＬＡＮ経由で制御端末１２がオン／オフ制御する。 - 特許庁

A sub panel 14 is detachably fitted to the front surface of an upper side of the cabinet 1 of the supporter 11, and a plug socket is provided at the sub panel 14 if required.例文帳に追加

支柱11のうちキャビネット1,3 の上方の部位の前面にサブパネル14,32 を着脱自在に取付け、必要に応じてサブパネル14にコンセント25を設ける。 - 特許庁

The charge of a battery 5 is performed by stepping down the AC power applied to a power plug socket 11 by a transformer 23 and rectifying it by diodes D_1, etc.例文帳に追加

バッテリ５の充電は、電源コンセント１１に印加された交流電源をトランス２３で降圧し、ダイオードＤ_1 ・・で整流して行なう。 - 特許庁

This plug socket device 1 is equipped with first and second DC-DC inverters 18 and 22 and a capacitor 21 arranged between them.例文帳に追加

この発明のコンセント装置１は、第１および第２のＤＣ−ＤＣインバータ１８、２２と、その間に配置されたコンデンサ２１を備えている。 - 特許庁

An aluminum alloy cylindrical socket 13 having a hole 11 to mount a plug 15 at one end and a bottom 12 at another end is provided.例文帳に追加

アルミニウム合金製で一端にプラグ15を取り付ける挿入孔11を開口し他端に底部12を有した有底円筒状のソケット13を設ける。 - 特許庁

When the leg part is forced to bend outward, the latch surface finally crosses over the stopper member, and the plug member is released from the socket.例文帳に追加

脚部が強制的に外側に湾曲させられると、最終的には、そのラッチ面は、止め部材を越え、プラグ部材は、ソケットから解放される。 - 特許庁

The socket 24, connected in advance with signal lines L1 to L3 for power and signal use with pressure connection, is inserted to the plug 23.例文帳に追加

ソケット２４は電源線および信号線である信号ラインＬ１〜Ｌ３が予め圧接により接続された状態でプラグ２３に差込まれる。 - 特許庁

An AC power adaptor 30 is connected to a DC power input connector 31 of a cradle unit 20 and a plug is plugged into an AC power socket in a room.例文帳に追加

クレードル装置２０のＤＣ電源入力コネクタ３１にＡＣ電源アダプタ３０を接続し、プラグを部屋内のＡＣコンセントに差す。 - 特許庁

Hereby, even if the power cord 101 is connected to the plug socket only on the side of AC load, hazard will not occur, and safety can be secured.例文帳に追加

これにより、ＡＣ負荷側のみ電源コード１０１がコンセントに接続されても、危険性が発生せず、安全を確保することができる。 - 特許庁

A ring-spring 40 preventing an end part of a cable wire 11 falling off from a plug-housing 20, and a release ring 60 releasing the ring-spring 40 are monuted on a plug socket type cable wire relay connector provided with the plug-housing 20 housing the end part of the cable wire 11.例文帳に追加

ケーブル線１１の端部を収容するプラグハウジング２０を具備するプラグ・ソケット式ケーブル線中継用コネクタに、ケーブル線１１の端部がプラグハウジング２０から抜けるのを防止するリングスプリング４０と、リングスプリング４０を解除する解除リング６０とを設ける。 - 特許庁

The plug 20 is provided with a plurality of pushing legs 24 abutting on the spreading parts being spreadable toward the respective locking parts and pushing the strap ends toward the locking parts when the plug is almost inserted into the socket (at least a nearly half or more of the plug is inserted therein).例文帳に追加

プラグ２０には、プラグがソケットに殆ど挿入された際（少なくとも略半分以上挿入された際）に拡開部に当接され、各係止部に向かって拡開可能で紐端部を係止部へ押圧する複数本の押圧脚部２４が設けられている。 - 特許庁

To provide a power supplying device of a hot curler in which a power supplying plug can be always surely connected to a socket and prevents a contact terminal from completely being uncovered even in the case that a connecting boss housing the socket is broken.例文帳に追加

給電プラグをソケットに対して常に確実に接続でき、ソケットを収容する接続ボスが破損するような場合にも、接触端子が剥き出しになるのを防止できるホットカーラーの給電装置を提供する。 - 特許庁

The power module comprises a socket having a signal terminal embedded in an insert case, and a plug connected to the external wiring and inserted into the socket so that the external wiring and the signal terminal are detachably connected.例文帳に追加

パワーモジュールが、インサートケースに埋め込まれ信号端子が設けられたソケットを含み、外部配線に接続されたプラグがソケットに挿入されて、外部配線と信号端子とが脱着可能な状態で接続される。 - 特許庁

Accordingly, the second enlarged diameter part 325 of the low pressure plug 3 makes contact with an opening portion 110A of the high pressure socket 2, and it is possible to prevent the whole of a low pressure insertion part 320 from being inserted into the high pressure socket 2.例文帳に追加

このため、低圧用プラグ３の第２拡径部３２５が高圧用ソケット２の開口部１１０Ａに当接し、低圧挿入部３２０全体が高圧用ソケット２に挿入されてしまうことを防止できる。 - 特許庁