「plug-socket」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydraulic tool set for overhauling and a joint overhauling method capable of overhauling a so-called push-on type joint connectable by merely pushing a plug into a socket with less labor than before in a short time.例文帳に追加

受け口に挿し口を押し込むだけで接合できる、所謂プッシュオンタイプの継手の解体を従来に比べてはるかに労力が少なく短時間で行えることができるようにした継手解体用油圧工具セット及び継手解体方法を提供する。 - 特許庁

When a cable plug is inserted into a socket 106, a switch 201 is turned on, then a signal at an L level to a 2nd relay section 104 goes to H, and power supplied from a power supply section 101 is fed to a 2nd power plane 105.例文帳に追加

ソケット１０６にケーブルプラグが挿入されるとスイッチ２０１がｏｎになりＬだった第二のリレー部１０４への信号がＨになり、電力供給部１０１から供給されている電力を第二の電力プレーン１０５に供給する。 - 特許庁

An inflator 45 which discharges nonflammable gas for flame transmission prevention is provided in the plug 32, and the inflator 45 is constituted so as to introduce the inflammable gas into the socket 31 when a control device 20 judges that gas introducing conditions are satisfied.例文帳に追加

プラグ３２内に、火炎伝播防止のための不燃ガスを発生するインフレータ４５を設け、制御装置２０でガス導入条件が成立したと判定された際に、インフレータ４５がソケット３１内に不燃ガスを導入するよう構成する。 - 特許庁

To realize assuring and laying of a free wiring route of ultra-high speed/large capacity corresponding to broadband and omnipresence of an outlet so as to directly connect to a LAN cable and a power source cord attached to a terminal unit by a network wiring and a plug socket wiring.例文帳に追加

ネットワーク配線およびコンセント配線が、端末機に付属したＬＡＮケーブルおよび電源コードと直接接続できるよう、ブロードバンド化に対応した超高速・大容量の自由な配線ルートの確保と布設、およびアウトレットの遍在化を実現する。 - 特許庁

To provide a television receiver for which power consumption in a remote controller standby state is stopped without the need for a troublesome operation such as a manual operation by the user to turn off a power switch of the television receiver main body or to disconnect the power plug from a power socket.例文帳に追加

リモコン待機状態の電力消費の停止を、ユーザーが手操作でテレビジョン受信機本体の電源スイッチをオフする、あるいは電源プラグをコンセントから抜くなどの煩わしい行為なしで可能にするテレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁

To provide an electric contacting member, which can constitute as a plug contactor and also as a socket contactor in order to use it for already well-known insert connecting, and has a insertion domain and a connecting end part, and further, a sleeve can be screwed-in to the connecting end part.例文帳に追加

既に公知である差込み結合に使用するためにソケット接触器としてもプラグ接触器としても構成でき、差込み領域と接続端部とを備え、接続端部にスリーブが螺合させられ得る接触部材を提供すること。 - 特許庁

In the optical connection structure between optical fibers, a socket and plug for holding the optical fiber are provided, and at least one silicone gel ball is held by depression between the end faces of both optical fibers.例文帳に追加

光ファイバー同士の光学的な接続構造において、光ファイバーを保持するソケット及びプラグを有し、両光ファイバー端面で少なくとも１個のシリコーン製ゲルボールを押圧して狭持させるようにしたことを特徴とする光学接続構造。 - 特許庁

To provide a power feed unit to which the electric apparatus of a type that an existing plug is inserted into a socket can be easily applied as it is, and which easily performs the change of the electric apparatus for use irrespective of its models.例文帳に追加

本発明は、既存のプラグをコンセントに差し込むタイプの電気機器をそのまま、且つ、容易に適用でき、しかも、どのような機種であっても使用する電気機器の変更も容易に行える電源供給ユニットの提供を目的とする。 - 特許庁

The line thermal head 11 constitutes the printing device so as to be vertically moved with the surface including the heater 12 being laid as a bottom surface, and so as to extend cables 17 upward from a socket connector 16 connected to the plug connector 15.例文帳に追加

このラインサーマルヘッド１１は、ヒータ１２のある面を下にして鉛直方向に上下動されるように、かつ、プラグコネクタ１５に接続されたソケットコネクタ１６からのケーブル１７が上方へ伸びるように配置して印字装置を構成している。 - 特許庁

To dissolve such problem that a mud and foreign matter are blocked in the engagingly locking recessed part for locking a lock sleeve to a come out stop position and the smooth operation of the lock sleeve is obstructed, in a quick coupler having a socket fixed to a pipe body and a plug fixed to a partner member.例文帳に追加

管体に固定されるソケットと相手部材に固定されるプラグとを有するクイックカプラにおいて、ロックスリーブを抜止位置にロックするための係止凹部に泥や異物が詰ってロックスリーブの円滑な操作が阻害される問題を解決する。 - 特許庁

To provide a one-touch coupling type level electrode device in which a state of coupling between a plug and a socket is directly visible, a state of required electrical connection is easily confirmed, an assembly and an operation may be well performed, and a cleaning and a maintenance may simply be performed.例文帳に追加

本発明は、プラグ部とソケット部との結合状態を直ちに視認でき、必要な電気的接続状態の確認が容易であり、且つ、組み立て性、操作性がよく、清掃、保守等も簡略なワンタッチカップリング型レベル電極装置を提供する。 - 特許庁

The lock plate 24 is formed of an operating member 24c and an engaging member 24d, and the engagement between the plug 10 and the socket 20 can be released by moving the engaging member 24d in a radial direction against the energizing force of the coil spring 26.例文帳に追加

このロックプレート２４は、操作部材２４ｃと係合部材２４ｄとから構成され、プラグ１０とソケット２０との係合状態は、コイルばね２６の付勢力に抗して係合部材２４ｄを径方向に移動させると解除される。 - 特許庁

The charger comprises a charging power supply 101, a charging electric circuit 102, a main battery base 103 and at least one set of sub-battery base 104, or at least one set of plug socket 105 for outputting charging electric energy to the outside and a case, and an indicator.例文帳に追加

充電電源１０１、充電電気回路１０２、メインバッテリーベース１０３と少なくとも１セットのサブバッテリーベース１０４、又は少なくとも１セットの外部に充電電気エネルギーを出力するプラグソケットセット１０５とケース、指示装置で構成されるものである。 - 特許庁

In the outer diameter side of a part forming a flow passage in the state of the socket 12 connected to the plug 112 of the connector 10, an O-ring 42 is provided in each front surface 26a of collars 26 made to abut on without sliding to prevent leak of the fluid.例文帳に追加

管継手１０のソケット１２とプラグ１１２が結合された状態において、流路を形成する部分の外径側で、互いに摺動しないで突き合わせて当接されるカラー２６の前端面２６ａにＯリング４２を備えて流体の漏出を防止する。 - 特許庁

The on-vehicle voice communication device is provided with a cigar lighter plug 2 which is inserted to a cigar lighter socket of an automobile, and a body 1 housing a communication module (a Bluetooth module 10) for executing the transfer of signals in between external equipment by a wireless system.例文帳に追加

自動車のシガーライターソケットへ挿入されるシガーライタープラグ部２と、無線方式により外部機器との間で信号の授受を行う通信モジュール（Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈモジュール１０）とを内蔵する本体部１を備える車載用音声通信装置である。 - 特許庁

The socket terminal has a base part, a first contact part and a second contact part, of which, the base part is placed outside the first insulation body, and the first and the second contact parts are placed nearly parallel with each other, between which a pinching space is formed to enable to store the plug terminal.例文帳に追加

ソケット端子は、基部と第一接触部及び第二接触部を有し、基部は第一絶縁本体の外部に位置し、第一接触部と第二接触部とは略平行に設置され、その間にプラグ端子を収納し得る挟持空間が形成される。 - 特許庁

An electric cord wire 2 having a male plug 3 connected to an outer outlet at its one end and a female socket at its other end or the other end connected to a switch 4 is inserted into the ring-shaped magnetic core 1, by which conduction noises transmitted through the electric cord wire 2 are reduced.例文帳に追加

また、一端に外部コンセントと接続されるオス型のプラグ３を持ち他端がメス型のソケットもしくはスイッチ部４に接続される電気コード線２に、リング状とした磁性体コア１を外挿し、電気コード線２を伝わる伝導ノイズを低減する。 - 特許庁

A plug socket fastening jig 30 is prepared, with a bottom plate 31, a back plate 32, and a top plate 33 continuously formed as a U shape, a front face opened, a through-hole 34 formed at the bottom plate 31, and a tapped hole 35 formed at the top plate 33.例文帳に追加

底板３１と後板３２と天板３３とがＵ字状に連続して少なくとも前面が開口した形状で、底板３１に貫通孔３４が形成されているとともに天板３３にネジ穴３５が形成されているコンセント固定治具３０を用意する。 - 特許庁

The strap keeper 10 comprises a plug body 11 having a T-shaped engaging protrusion 15 on its distal end face 14 and a socket body 12 having a through hole 19 to be communicated with a hollow 22 to which the protrusion 15 is to be fitted on its distal end face 18.例文帳に追加

ストラップ止め１０を先端面１４にＴ字型の係合突起１５が形成されされたプラグ体１１と、先端面１８に前記係合突起１５が嵌まる中空２２と連通する貫通孔１９が形成されたソケット体１２とで構成する。 - 特許庁

To provide a convenient AC adapter, capable of storing inserts so as not to expose them, inserting the inserts of a connector, lug, or plug socket at the front end of an extension cable for connecting them, and being used to be adapted to service environments.例文帳に追加

栓刃を収納して露出しない状態にすることができるとともに、延長ケーブルの先端のコネクタ又はプラグあるいはコンセントの栓刃を差し入れて接続することができて、使用環境に適用させて使用することができる便宜なＡＣアダプタを提供する。 - 特許庁

When a wrench is fitted into a wrench hole 3d in this state in order to turn the plug 3, the locking pawl 3c is moved along an inclined guide surface of a release part formed in an inner surface of the socket 1, and gradually made smaller in diameter so as to be disengaged from the locking edge 1f.例文帳に追加

この状態で、レンチ孔３ｄにレンチを嵌め入れてプラグ３を回動させると、プラグ３の係止爪３ｃがソケット１の内面に形成された解除部の傾斜案内面に沿って移動し、徐々に縮径して係止縁１ｆから外される。 - 特許庁

A first catch face 33a' and a second catch face 33b' of a plug body 3 are made to engage or disengage from a first engaging face 23b' as upper wall side end face and a second engaging face 23b' as side wall side end face of an opening part 23 of a socket body 2, two faces corresponding thereto.例文帳に追加

ソケット体(2) の開口部(23)の上壁側端面である第１係合面(23b′) 及び側壁側端面である第２係合面(23b′) の２面に対して、プラグ体(3)の係合部(33)の引掛端面である対応する第１引掛面(33a′) 及び第２引掛面(33b′) が係脱する。 - 特許庁

In a vehicle utilizing a plurality of different voltages of an in-vehicle electronic equipment 2 as power supply voltage, the vehicular power supply socket 1 includes a socket body 1a, wherein a plug of the electronic apparatus 2 is inserted, and a changeover switch 1c for selecting either of the plurality of different voltages by changing connection of electric contacts A, B, respectively corresponding to the plurality of different voltages.例文帳に追加

車載される電子機器２の電源電圧として複数の異なる電圧を利用する車両において、車両用電源ソケット１が、電子機器２のプラグが差し込まれるソケット本体１ａと、複数の異なる電圧それぞれに対応する電気接点Ａ，Ｂとの接続を切り替えて、複数の異なる電圧の何れか１つを選択する切り替えスイッチ１ｃとを備えるように構成する。 - 特許庁

A socket 6a of a vertical connection type board-to-board connecting connector is mounted on the main circuit board 1, and a plug 6b of a board-to-board connecting connector is mounted on the board of a CMOS camera module 7, and a CMOS camera module 7 is connected to the main circuit board 1 via the board-to-board connecting connector.例文帳に追加

主回路基板１に垂直接続型基板対基板接続コネクタのソケット６ａを取付け、ＣＭＯＳカメラモジュール７の基板に基板対基板接続コネクタのプラグ６ｂを取付け、基板対基板接続コネクタを介して主回路基板１にＣＭＯＳカメラモジュール７を接続する。 - 特許庁

The driving part includes a first groove part formed in the first direction, and a second groove part formed to be slanted to the first direction, the plug includes a projection part engaged with the first groove part, and the socket includes a second projection part engaged with the first groove part.例文帳に追加

駆動部は、第１の方向に形成された第１の溝部と、第１の方向に対して斜行するように形成された第２の溝部とを有し、プラグは、第１の溝部に係合する第１の突起部を有し、ソケットは、第１の溝部に係合する第２の突起部を有する。 - 特許庁

To control the amount of power usage of a load from a point of view for energy saving even if a plug is inserted into any power supply socket outlet in a power tap and connected without a unique relationship determined for each load between the power tap and load-side plugs, and improve the energy saving control.例文帳に追加

電源タップと負荷側のプラグとの間に、負荷ごとに定まった一義的関係がなく、電源タップ内のどのプラグ差込口にプラグが差し込み接続されても、負荷での電力使用量を省エネの観点からコントロールして、その省エネのコントロール性を向上させる。 - 特許庁

The socket and the plug which compose the joint 19a and 19b have the auto switch valve built-in, and therefore the part 12 can be automatically and tightly shut and avoid a inflow of water into the inside when it is removed.例文帳に追加

自閉式着脱継手１９ａおよび１９ｂを構成しているソケットとプラグには自動開閉弁が内蔵されているため、脱硫部１２を取り外した際には自動的に脱硫部１２を密閉することができ、脱硫部１２の内部への水分の流入を確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a connector mechanism which utilizes light between coupling parts to stably transmit information without newly arranging wiring for transmission/reception of an electric signal and closes both the plug side and the socket side with easy connection operation.例文帳に追加

電気信号を送受信するための配線を新たに配設することなく、連結部間で光を利用することにより安定した情報の伝達を行うことができ、且つ、簡単な接続操作でプラグ側及びソケット側の双方を密閉することが可能な、コネクタ機構を提供する。 - 特許庁

The inserting contact part 1A of the plug 1 has a cylindrical shape having a central axis of the coaxial cable as an axis, the engaging contact part 2A of the socket 2 has a cylindrical shape having the central axis of the coaxial cable as the axis and has a plurality of cuts 3 continued in directions toward the central axis of the coaxial cable.例文帳に追加

プラグ１の挿入接触部１Ａは、同軸ケーブルの中心軸を軸とする円柱状であり、ソケット２の嵌合接触部２は、同中心軸を軸とする円筒状でかつ同軸ケーブルの中心軸に沿った方向に連続する複数の切れ目３を有する。 - 特許庁

To secure an excellent image and carrying property by preventing dew condensation at the time of shipping a product or at the time of starting to use an image forming apparatus again under different environment from a state where a power source plug socket is pulled out for a while in the image forming apparatus having a dew condensation preventing heater such as a copying machine or a printer.例文帳に追加

複写機、プリンタ等結露防止ヒータを有する画像形成装置において、製品出荷時や、しばらく電源コンセントを抜いていた状態から異なる環境下で再度使用を開始する時の結露を防止し、良好な画像と搬送性を確保する。 - 特許庁

A hot-water going branch pipe 25a and a hot-water returning branch pipe 25b are branched from the hot-water going main pipe 23a and the hot-water returning main pipe 23b, respectively, and these branch pipes are connected to the hot-water plug socket 26 stationarily set in the casing of the bathroom heating drying machine 20.例文帳に追加

温水往き主管２３ａ及び温水戻り主管２３ｂからは、温水往き枝管２５ａ及び温水戻り枝管２５ｂがそれぞれ分岐しており、これらは浴室暖房乾燥機２０のケーシングに固定設置された温水コンセント２６に接続されている。 - 特許庁

The on-vehicle information communication device is provided with a cigar lighter plug 2 which is inserted to the cigar lighter socket of an automobile, and a body 1 housing a communication module (a Bluetooth module 10) which executes the transfer of signals in between external equipment by a wireless system, and a speaker 3.例文帳に追加

自動車のシガーライターソケットへ挿入されるシガーライタープラグ部２と、無線方式により外部機器との間で信号の授受を行う通信モジュール（Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈモジュール１０）と、スピーカ３とを内蔵する本体部１を備える車載用情報通信装置である。 - 特許庁

The fed gas is introduced into a space S2 between an external container 1 and the flexible bag 2 through a gas flow passage 31 between the internal surface of the socket main body 21 and the external surface of a valve seat member 27, a flow passage 13 which is formed in the plug 5, and a hole 12 which is formed on a bracket 3.例文帳に追加

供給されたガスは、ソケット本体２１の内側面とバルブシート部材２７の外側面との間のガス流路３１、プラグ５に形成した流路１３及びブラケット３に形成した穴１２を介して外側容器１と可撓性バッグ２との間の空間Ｓ２に導入される。 - 特許庁

At least either molding part of a plug 1 and a socket 2 is separated into a movable molding part 6 and a fixed molding part 4, which are combined with a coupling part 8 to secure freedom of movement, and at same time, control of movable range is done by a metal plate cover 9 to prevent damage and breakage of a connector due to overload.例文帳に追加

プラグ１またはソケット２の少なくとも一方のモールド部を可動モールド部分６と固定モールド部分４の２つに分離し連結部８でつなぎ、可動の自由度を確保すると共に、可動範囲の制御を金属板カバー９で行い過負荷によるコネクタの損傷・破損を防止する。 - 特許庁

This communication plug socket is provided with a larger number of connection terminals than the number of terminals required by an ISDN terminal and the number of terminals required by an LAN terminal, and the terminals to be used by either bus connected terminals or star connected terminals are short-circuited.例文帳に追加

この発明の通信コンセントは、ＩＳＤＮ端末が必要とする端子数及びＬＡＮ端末が必要とする端子数より多い接続端子を備え、バス接続される端末とスター接続される端末とのいずれか一方が用い他方が用いない端子相互が短絡されている。 - 特許庁

To provide a portable wiring box that is structured as a separate unit from a desk, and that is placed on a top plate of furniture including the desk to properly accommodate the surplus length of a wiring cord of a device such as a personal computer being used and parts related to an apparatus such as a plug socket and a line concentrator.例文帳に追加

机と別体に構成され、持ち運びが自在で机等の家具の天板上に載せ置いてパソコン等の使用中の機器における配線コード類の余長や、コンセントや集線装置等の機器関連部材を好適に収容する配線ボックスを提供する。 - 特許庁

When the sleeve 32 at a closed position is rotated in the direction opposite to the rotating direction to an opening position, an outer cylinder 72 is forwardly moved while rotated in the direction same as the sleeve, the sleeve 32 is forwardly pressed at a front edge of the outer cylinder 72, and the socket 3 is unlocked to the plug 4.例文帳に追加

閉位置にあるスリーブ32を開位置への回動方向と逆方向に回動させることによって、外筒72がスリーブ32と同方向に回動させられながら前方に移動させられ、外筒72の前端でスリーブ32が前方に押されてプラグ4に対するソケット3のロックが解除される。 - 特許庁

The shell 2 is formed in a state that a socket 4 is not projected from an outer peripheral face 2a of the spherical shell 2, but projected into a heat storage agent packing space 7, and a top face 6 of a plug 5 sealed thereon is not projected from the outer peripheral face 2a of the shell 2.例文帳に追加

ソケット４を球状シエル２の外周面２ａより突出させることなく、逆に蓄熱剤充填空間７内に向けて突出させてシエル２に形成し、そこに封止するプラグ５の頂面６もシエル２の外周面２ａより突出させないようにする。 - 特許庁

In the no-valve type tube fitting, a valve unit can be inserted from the rear end to the inside of an adaptor 30 at the socket 2 side simply, and installed to a specific position, and corresponding to the installing of the valve unit, a valve opening piece 3b is installed to the tip of the plug 3 side simply.例文帳に追加

このバルブ無しタイプの管継手に必要に応じてバルブユニット５０を簡便にソケット２側のアダプタ３０の内部に後端から挿入して所定位置に装着し、バルブユニット装着に対応してプラグ３側には先端にバルブ開き駒３ｂを簡便に取り付ける。 - 特許庁

The engaging portion 23b for engaging with each ball 13 of a socket 10 is formed of a harder material than that for the plug body 21, thus improving the durability and life while avoiding easy deformation of the engaging portion 23b even when using high pressure fluid.例文帳に追加

ソケット１０の各ボール１３が係合する係合部２３ｂをプラグ本体２１よりも硬質な材料によって形成したので、高圧流体を使用する場合でも係合部２３ｂが容易に変形することがなく、耐久性及び寿命の向上を図ることができる。 - 特許庁

Each engagement projection 2e is placed to position the mounting plate for electricity 5 on a predetermined position of the mounting plate for gas 2 with high accuracy when it is fitted to an engagement hole 5e formed on a predetermined position of the mounting plate for electricity 5, of a commercially available embedded electric plug socket.例文帳に追加

各係合突起２ｅは、市販の埋め込み型電気コンセントの電気用取付板５の所定の位置に形成されている係合孔５ｅに嵌合させたとき、電気用取付板５がガス用取付板２の予め定められた位置に精度良く位置決めされるように配置する。 - 特許庁

The observing device 7 compares the pattern of the detected specific pattern signal with a preset pattern and, when the patterns coincide with each other, specifies the wiring 4b on which the specific pattern signal is detected as the power supply wiring which supplies electric power to the plug socket 5.例文帳に追加

特定パターン信号観測装置７は、検出した特定パターン信号のパターンとあらかじめ設定したパターンとを比較し、一致した場合、その特定パターン信号を検出した配線４ｂを、コンセント５に電源を供給している電源供給元配線であると特定する。 - 特許庁

As an attachment 1 for fastener used by installing an impact wrench 2 and a wrench 3 for torque management, it is composed in three dividing system of a combining part 1k allowable to combine to the impact wrench 2; a main body 1a where the wrench 3 for torque management is connected through a one-way clutch mechanism; and a socket part 1s fittable to a spark plug.例文帳に追加

インパクトレンチ２とトルク管理用レンチ３が装着されて使用される締付具用アタッチメント１として、インパクトレンチ２に結合可能な結合部１ｋと、トルク管理用レンチ３がワンウエイクラッチ機構を介して接続される本体部１ａと、スパーグプラグに嵌合可能なソケット部１ｓの３分割方式で構成する。 - 特許庁

The contact 10 is equipped with a longitudinal lock member 14 having a width corresponding to the separation of the pair of flexible holding members 12, pressing the flexible holding members 12 so as to separate them from each other by being inserted between the pair of flexible holding members 12, and bringing the contacts 22 of the socket with the contacts 13 of the plug.例文帳に追加

コネクタ１０は、一対の可撓性保持部材１２の離隔距離に対応する幅を有し、一対の可撓性保持部材１２の相互間に挿入されて可撓性保持部材１２を相互に離隔するように押圧し、ソケットのコンタクト２２とプラグのコンタクト１３とを接触させる長尺状のロック部材１４を備える。 - 特許庁

The charger 10 comprises a body 12 provided with a plug part 14 for connection with a power socket in the compartment of an automobile, and a connector 24 connected with the body through an electric cord 20 and connectible with the battery of a portable apparatus wherein an illuminator 28 is provided on the outer surface of the connector.例文帳に追加

充電器１０が、自動車車室内の電源ソケットに接続されるプラグ部１４を備えた本体１２と、該本体に対して電気コード２０で接続された、携帯機器のバッテリーに接続可能なコネクター２４とを有し、該コネクターの外表面に照明装置２８を設けた携帯機器用充電器。 - 特許庁