「plug-socket」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The first flow passage 10 and the flow passage 42 of the valve element 33 are communicated with each other by the contact between the tip end of the fixed shaft 5 and the tip end of the valve element 33, and thereby, the plug 1 and the socket 2 are communicated with each other.例文帳に追加

第１流路１０と弁体３３の流路４２とは、固定軸５の先端部と弁体３３の先端部が当接していることにより互いに連通しており、その結果、プラグ１とソケット２とが連通する。 - 特許庁

To provide an optical remote control plug socket, containing a stand-by power suppression type optical remote control receiver capable of suppressing a power consumption, at a standby of electrical equipment with a built-in optical remote control receiver.例文帳に追加

光リモコン受信器を内蔵した電気機器の、待機時における消費電力を抑制することができる待機電力抑制型光リモコン受信器を内蔵した光リモコンコンセントを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve charging work by eliminating a nuisance of putting in/ pulling out a plug socket in a car body side, mounting a charging cord thereon, and dispensing with fetching the charging cord when a charging place is changed.例文帳に追加

車体側のコンセントへの抜き差しする煩わしさを無くし、また、充電コードを搭載することで充電場所が変わっても充電コードを取りに行く必要を無くして充電作業の向上を図ること。 - 特許庁

One side of the plug body 4 is formed into a cone part 6 having a tapered surface in a tapered shape, and one side of the socket body 5 is formed into a tapered hole part 9 having a tapered surface in a tapered shape to be engaged with the cone part 6.例文帳に追加

プラグ体４の一側を先細り状のテーパ面を有したコーン部６に形成し、ソケット体５の一側をコーン部６に嵌合する先広がり状のテーパ面を有したテーパ孔部９に形成する。 - 特許庁

The stopper 60 is brought into contact with the second taper part 23, when the seal ring 50 reaches a round part 27 between the first taper 22 and the flat part 23 in a process for inserting the plug 20 into the socket 40.例文帳に追加

プラグ２０をソケット４０に挿入する過程で、シールリング５０が第１テーパ部２２から平坦部２３に移るＲ状部分２７に至った後に、ストッパ６０が第２テーパ部２４に当接するように構成されている。 - 特許庁

A handle 14 and a power supply socket 15S, which is the positive pole of the battery module 10, are installed on the left side-surface of the box 11, and a handle 14 and a power supply plug 15P, which is a negative pole, are installed on the right side-surface thereof.例文帳に追加

箱体１１の左側面には取手１４と、電池モジュール１０の正極である電源ソケット１５Ｓとが設けられ、右側面には取手１４と、負極である電源プラグ１５Ｐが設けられている。 - 特許庁

A cartridge storage part 63 is provided on an evaporation unit body 12 provided with a plug part 11 attached/detached to/from an accessory socket, a heater 94 generates heat by power fed through the plug part 11, a liquid chemical 21 in a cartridge 61 set in the cartridge storage part 63 is heated to evaporate it.例文帳に追加

アクセサリーソケットに着脱されるプラグ部１１を備えた蒸散器本体１２にカートリッジ収容部６３が設け、プラグ部１１を介して供給された電源でヒータ９４を発熱して前記カートリッジ収容部６３にセットされたカートリッジ６１内の液体薬剤１２１を加熱して蒸散させる。 - 特許庁

The extension cord drum is made to a structure that electric energization is obtained by inserting the plug 11 from the body part 4 to the plug socket 9 provided on the wound part at rest time of the wound part 8 at the work field utilizing practical characteristic of a drum c that electric energization is not required between the body part 4 and it at turning of the wound part 8.例文帳に追加

巻装部８の回動時には胴部４との間に電気的通電は不要であるという、ドラムｃの実用的特性を利用して、作業現場では巻装部８の静止時に、胴部４からのプラグ１１を巻装部に設けたコンセント９に差し込むことによって電気通電を得る構造にした。 - 特許庁

When the end is signed by drawing out a plug inserted into a plug socket 106 or the like, the 1st control part 102 turns off the switch 107, changes money data stored in the IC card based on power consumption and sends money data equivalent to the power consumption to the device 110.例文帳に追加

その後、コンセント１０６に挿入されていたプラグが抜かれる等、終了の合図があると、第１の制御部１０２は、スイッチ１０７をＯＦＦし、電力使用量に基づきＩＣカードに記憶された金銭データを変更し、電力使用量の対価の金銭データを中央制御装置１１０に送る。 - 特許庁

When the air plug 1 is taken out from an air socket, compressed air filled into a hose of the air plug 1 side and an air pressure tool is radially dispersed from the center hole 2 in the all circumferential direction through a plurality of sectoral holes 3, and thereby, it is possible to prevent the hose from jumping by exhaust thrust, and exhaust noise pressure is also reduced.例文帳に追加

エアソケットからエアプラグ１を抜くと、エアプラグ１側のホース及び空気圧工具に充填されている圧縮空気は、中心穴２から扇形の複数の穴３を通じて全周方向へ放射状に拡散されるので、ホースが排気推力によって跳躍することがなく、排気音圧も軽減される。 - 特許庁

An earth wire for a second heater panel, a power source wire on the secondary side for a second heater panel, a power source wire on the primary side for a second heater panel, and an earthed wire are fixed at a plug 32 for a second power source by a screw, and the plug 32 for a second power source is connected to a socket 42 for a second power source.例文帳に追加

第２電源用プラグ３２には、第２ヒーターパネル用アース線１７、第２ヒーターパネル用二次側電源線１４、第２ヒーターパネル用一次側電源線１２及び接地されたアース線１５がネジ止めにより固定されており、この第２電源用プラグ３２が第２電源用ソケット４２に接続される。 - 特許庁

This mobile robot device is provided with a plug means to be connected to an external plug socket part for supplying a power to a charging type battery means, a camera means for imaging an outside world, a picture processing means for picture-processing an image pickup picture from the camera means, and a monitor means for always monitoring the charging state of the charging type battery means.例文帳に追加

充電式バッテリ手段に電力補給するために外部のコンセント部と接続するプラグ手段と、外界を撮像するカメラ手段と、前記カメラ手段による撮像画像を画像処理する画像処理手段と、前記充電式バッテリ手段の蓄電状態を常時モニタするモニタ手段とを備える。 - 特許庁

An earth wire for a first heater panel, a power source wire on the secondary side for a first heater panel, a power source wire on the primary side for a first heater panel, and an earthed wire are fixed at a plug 31 for a first power source by a screw, and the plug 31 for a first power source is connected to a socket 41 for a first power source.例文帳に追加

第１電源用プラグ３１には、第１ヒーターパネル用アース線１６、第１ヒーターパネル用二次側電源線１３、第１ヒーターパネル用一次側電源線１１及び接地されたアース線１５がネジ止めにより固定されており、この第１電源用プラグ３１が第１電源用ソケット４１に接続される。 - 特許庁

A first valve body 29 in the plug 20 keeps in contact with a valve seat 32 at the inside of an opening by a coil spring 31, and a second valve body 40 in the socket 21 keeps in contact with a valve seat 44 at the inside of a connecting section by a coil spring 43.例文帳に追加

プラグ２０では第一弁体２９がコイルスプリング３１によって開口の内側の弁座３２に当接し、ソケット２１では第二弁体４０がコイルスプリング４３によって嵌合部の内側の弁座４４に当接している。 - 特許庁

To provide a plug-socket connection component for an electrical data transmission cable, which is usable with a strong cable, realizes wiring on site without requiring special tools, is small in size, and maintains compatibility with already-existing terminal apparatuses.例文帳に追加

電気データ伝送ケーブルのためのプラグ−ソケット接続部品であって、頑健なケーブルとの使用を可能にし、特別な道具無しでその場での配線を可能にし、小型であって既存の端子装置との互換性を保つものを提供する。 - 特許庁

The connector 10 is constituted of a pair of sockets 11 mounted respectively on each of two printed-circuit boards P1, P2, a plug respectively attached on and detached from each socket 11, and a plurality of leads 16 supported between both plugs 15.例文帳に追加

２つのプリント基板Ｐ１，Ｐ２のそれぞれに実装される一対のソケット１１と、各ソケット１１にそれぞれ着脱されるプラグ１５と、両プラグ１５間に支持される複数のリード１６とによりコネクタ１０を構成する。 - 特許庁

USAGE OF POWER RECEIVING APPLIANCE (SOCKET) AND POWER TRANSMITTING APPLIANCE (PLUG) FOR ELECTRIC AND ELECTRONIC APPARATUS IN CONTINUOUS SERIAL CONNECTION, CONTINUOUS AND SERIAL POWER TRANSMITTING/RECEIVING FUNCTION SUCCEEDING METHOD, AND SERIAL POWER TRANSMITTING/RECEIVING APPLIANCE USED FOR THE SAME例文帳に追加

電気及び電子機器においての受電器具（ソケット）と送電器具（プラグ）に関して、連続的に直列連結での使用方法並び連続的に直列受送電機能継承方法及びそれらに利用する直列受送電器具。 - 特許庁

This wiring tester includes an insertion blade Lt for a supply voltage bondable to a supply voltage pole of the plug socket, an insertion blade Et for grounding bondable to a grounding pole, and an insertion blade Nt for power source grounding bondable to a power source grounding pole.例文帳に追加

配線試験器は、コンセントの電源電圧極に結合可能な電源電圧用差込刃Ｌｔと、接地極に結合可能な接地用差込刃Ｅｔと、電源接地極に結合可能な電源接地用差込刃Ｎｔとを含む。 - 特許庁

To provide an inspection implement capable of certainly detecting returning abnormality of a slide valve which is constantly energized in the valve closing direction in the slide type gas valve serially integrated with a plug part on which a socket is installed free to connect and disconnect to and from it.例文帳に追加

ソケットが着脱自在に装着されるプラグ部と直列一体化されたスライド式ガス栓内の常時閉弁方向に付勢されているスライド栓の戻り異常を確実に検知することができる点検具を提供すること。 - 特許庁

(f) The AC output terminal 122 can be connected to a plug socket for power input to an electric device driven by the commercial power source, and (g) the charge terminal 124 can be connected to a receptacle of the commercial power source.例文帳に追加

（ｆ）前記交流出力端子１２２は、商用電源で駆動する前記電気機器の電力入力用のコンセントプラグに接続可能であり、（ｇ）前記充電端子１２４は、商用電源のコンセントに接続可能である。 - 特許庁

Moreover, contacts 21u, 21v, and 21w are switched over to the side of the transformer 23, the output of the inverter circuit 13, which is operated with the battery 5 as a power source, is boosted with the transformer 23, and AC power is outputted from the power plug socket 11.例文帳に追加

また、接点部２１ｕ、２１ｖ、２１ｗをトランス２３側に切り換え、バッテリ５を電源として動作させたインバータ回路１３の出力をトランス２３で昇圧し、電源コンセント１１から交流電源を出力する。 - 特許庁

An insertion plug 10 is connected to the linear socket 30 having a pair of right and left receiving grooves 32 for a power source internally preparing a blade rest 34 for a power source, and a receiving groove for grounding internally preparing a blade rest 35 for grounding.例文帳に追加

電源用刃受け３４を内部に備えた左右一対の電源用受容溝３２と、接地用刃受け３５を内部に備えた接地用受容溝とを備える線状コンセント３０に、差し込みプラグ１０を接続する。 - 特許庁

A plug shell 27 connected to the receptacle 21 has socket contacts 31a, 31b connected to the pin contacts 25a, 25b at connection time and connected to power feed cables 32a, 32b in a vehicle side and through holes 30c, 30d.例文帳に追加

レセプタクル２１に連結されるプラグシェル２７は、連結時にピンコンタクト２５ａ，２５ｂに接続され、かつ車両側の給電ケーブル３２ａ，３２ｂと接続したソケットコンタクト３１ａ，３１ｂ及び貫通孔３０ｃ，３０ｄを備える。 - 特許庁

To provide a wiring cover which can expand a top plate surface while effectively covering a wiring space formed on the lower side from above, and effectively hold articles used together with a top plate such as a plug socket, or the like.例文帳に追加

下方に形成される配線空間にを上方から有効に覆いつつ、天板面を拡張することができるとともに、コンセント等の天板と共に使用される物を有効に保持することができる配線カバーを提供する。 - 特許庁

The optical plug socket is provided with a body case 10, which is attached to the wall surface in a room via the wiring tool fixing frame 1 and having adaptor fitting parts 11, 12 formed in its inside and optical adaptors 20 to be fitted to the adaptor fitting parts 11, 12.例文帳に追加

配線器具取付枠１を介して室内壁面に装着されるとともに、内部にアダプタ取付部１１，１２が形成された本体ケース１０と、アダプタ取付部１１，１２に装着される光アダプタ２０とを備える。 - 特許庁

To provide a coupler for liquid facilitated in connection and removal of a plug of the coupler to/from a socket thereof and capable of preventing leakage of the liquid when removing.例文帳に追加

結合可能なプラグとソケットとからなり、結合時には、内部に液体が流れる液体用カプラに関し、カプラのプラグとソケットとの結合、取り外しが容易で、取り外し時の液漏れを防止できるカプラを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a functionable joint capable of securing high flow rate by preventing the reduction of an area of a channel, while keeping easy connection of a socket and a plug, and being mounted on a circuit of a very low flow rate.例文帳に追加

ソケットとプラグとの容易な接続を維持しつつ、流路面積の減少を回避してより多くの流量を確保するとともに、微少流量の回路上に設置を可能とする機能的な継手を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a telephone line plug is inserted into the socket connector, the first metal spring pin among the plurality of metal spring pins is bent downward, and brought into contact with the first detection pin by pushing down the elastic metal arm of the second detection pin.例文帳に追加

該電話線プラグをソケットコネクタに挿入するとき、上記複数の金属スプリングピンのうち第一金属スプリングピンは下方に屈曲し、第二検知ピンの弾性金属アームを押さえつけて第一検知ピンと接触させる。 - 特許庁

The charger includes: the electromotive force body 7 elastically deformable; the piezoelectric ceramic 8 fixed to a deformed part of the electromotive force body 7; a rectifier circuit 9; and a feeding plug 5 separably connected to the charging socket 14 of the mobile phone 1.例文帳に追加

充電装置は、弾性変形可能な起電体７と、起電体７の変形部位に固定される圧電セラミック８と、整流回路９と、携帯電話１の充電ソケット１４に分離可能に接続される給電プラグ５とを含む。 - 特許庁

A second enlarged diameter part 325 having a diameter larger than the inner diameter of the enlarged diameter insertion part 210E of the high pressure socket 2 is connected to the other end opposite to one end of the first enlarged diameter part 324 connected to a reduced diameter part 323 of the low pressure plug 3.例文帳に追加

低圧プラグ３の縮径部３２３に接続されている第１拡径部３２４の一端に対する他端には、高圧用ソケット２の拡径部挿入部２１０Ｅの内径よりも大きな第２拡径部３２５が接続されている。 - 特許庁

The right-angle plug 200, provided at an end part with its direction connected with a connection counterpart crossing then axis direction of a cable 210, is connected to a socket fitted to a side face 412 of the electronic equipment 400, with respect to the axial direction of the cable 210.例文帳に追加

ケーブル２１０の端部に設けられ、接続相手と接続する方向がケーブル２１０の軸方向に対して直交するライトアングルプラグ２００が、電子機器４００の一側面４１２に設けられたソケットに接続されている。 - 特許庁

The mounting metal fitting 1 has a structure wherein the device body 4 is attached to the mounting metal fitting 1, an external connecting cable 5 derived from the device body 4 is connected to a wall plug socket, and the excess length of the cable is housed inside the mounting metal fitting 1.例文帳に追加

取付金具１は、機器本体４を取付金具１に取り付け且つ機器本体４から導出する外部接続ケーブル５を壁コンセントに接続して後のケーブル余長分を取付金具１内に収容する構造とした。 - 特許庁

Electric wires 25, 26 and 27 which are branched by the branch boxes 15a, 15b and 16 are connected to electric lamps 8, 8, a plug socket 9 and the like as loads in other rooms R1 and the like through an underfloor 20a of a double flooring 20.例文帳に追加

各分岐ボックス１５ａ，１５ｂ及び１６で分岐された各電線２５…,２６…,２７…が、二重床２０の床下２０ａを経由して、他の各室Ｒ１…の負荷としての電灯８,８及びコンセント９…等に接続されている。 - 特許庁

The waterproof device of a wire plug-in part is made by insertion-coupling a waterproof packing 16 made of a rubber-like elastic body with a packing mounting hole 47 of a socket body (a mounted body), and letting the wire 45 go through a wire through-hole 51 of the packing 16.例文帳に追加

ソケット本体（被装着体）のパッキン装着孔47にゴム状弾性体製の防水パッキン16を嵌合し、このパッキン16の電線通し穴51に電線45を貫通させてなる電線差込み部の防水装置を前提とする。 - 特許庁

Internal oil passages 24 and 42 intercommunicated through coupling are formed at a socket 22 connected to a plug 21, connected to a hydraulic type buffer, and a pressure governing device, and valve elements 25 and 43 to open and close an internal oil passage are provided.例文帳に追加

油圧式緩衝器に接続するプラグ２１および調圧装置に接続するソケット２２に、連結により互いに連通する内部油通路２４，４２を形成し、この内部油通路を開閉する弁体２５，４３を設ける。 - 特許庁

By pressing a release button 61b of the tongue like piece 61 of the releasing means 6, a pressing part 61c of the tongue like piece 61 disengages the engagement face 50 and the abutment part 51, and the locked state of the plug 1 and socket 2 is released.例文帳に追加

解除手段６の舌状片６１の解除ボタン部６１ｂを押圧することで、舌状片６１の押圧部６１ｃが係合面部５０と受面部５１との係合を外し、プラグ１とソケット２とのロック状態が解除される。 - 特許庁

To provide a USB (Universal Serial Bus) connector capable of improving operability and security by drastically reducing projection amounts to a panel surface of a USB device in such a state that a USB connector plug is inserted and connected to a USB connector socket.例文帳に追加

ＵＳＢコネクタソケットへＵＳＢコネクタプラグを挿入接続した状態のＵＳＢ機器のパネル面に対する突出量を大幅に減少させ、操作性及び安全性の向上を図ることができるＵＳＢコネクタを提供する。 - 特許庁

A power line communication signal transmission/interruption circuit (18) that can select the transmission or interruption of a power line communication signal according to an external control signal is disposed on a power line (16) between a power plug (12) and a power socket (14).例文帳に追加

電源プラグ（１２）とコンセント（１４）との間の電力線（１６）上に、外部制御信号により電力線通信信号を透過するか遮断するかを選択可能な電力線通信信号透過／遮断回路（１８）を配置する。 - 特許庁

To provide a compact fluid coupling device and a compact fluid coupling unit capable of dispensing with a jumping-out prevention mechanism of a plug plugged into a socket and simplifying a configuration and having excellent engaging and disengaging work efficiency and excellent handling property.例文帳に追加

この発明は、ソケットにプラグインされたプラグの飛び出し防止機構を不要とし、構成の簡素化を図り、係合、離脱作業性および取り扱い性に優れた小型の流体継ぎ手装置および流体継ぎ手ユニットを得る。 - 特許庁

The projecting guide 8 is fit into the recessed guide 12, and the projecting guide and the recessed guide at the opposite side are fit into each other, and the plug-in stick 1 is inserted into the recessed guide 13, and a connector socket 3 is fit into a connector housing 4.例文帳に追加

凸形状ガイド８を凹形状ガイド１２にはめ、同様に反対側の凸形状ガイドと凹形状ガイドをはめてプラグインスティック１を凹形状ガイド１３に挿入し、コネクタソケット３をコネクタハウジング４と嵌合させる。 - 特許庁

Further the printer P is mounted in the storage space S, and a cable C3 for connecting the printer is connected to the plug socket 30 through a hole 19A formed on a partition 19 forming an upper part of the storage space.例文帳に追加

また、収納空間Ｓには、プリンタＰが配置され、当該プリンタ接続用のケーブルＣ３は、収納空間の上部を形成する仕切板１９に形成された穴１９Ａを通じてコンセント類３０等に接続される。 - 特許庁

To provide a fuel cell socket superior in stability, wherein a fuel introducing path can be properly brought into contact with the surroundings of its discharge port to suppress leakage of liquid fuel to the outside, when connecting it to a fuel cell plug.例文帳に追加

燃料電池用プラグとの接続時、その吐出口の周囲に燃料導入路を適切に接触させることができ、外部への液体燃料の漏れが抑制され、安全性に優れる燃料電池用ソケットを提供すること。 - 特許庁

A storage cabinet 12 is provided on the refrigerator through a small space 11, and the power source switch of a heat radiator 80 disposed in the space 11 is turned on or off by inserting a plug drawn out of the heat radiator 80 into a socket connected to the same distribution branch circuit as a refrigerator 1 or by pulling out it from the socket.例文帳に追加

冷蔵庫上に小空間１１を隔てて収納キャビネット１２を配設し、小空間１１内に配設された放熱装置８０の電源入り切り手段は、小空間１１内に冷蔵庫１と同一の配電分岐回路に接続されたコンセントに放熱装置８０から引き出された差込プラグを挿脱することによってなされる。 - 特許庁

To provide a current or power sensor capable of measuring current or power not for conductor of a wire one by one but by grasping cords and cables as they are with a current transformer, dispensing with interruption of power supply to an electrical equipment by pulling out a plug from a plug socket, dispensing with cutting-open of the wire for measurement, and having a small measurement error.例文帳に追加

電線を導線１本ずつでなく，コードやケーブルをそのまま変流器で把握して電流または電力が測定でき，プラグをコンセントから抜いて電気機器の電源供給を中断させる必要がなく，また，測定するために電線を切り裂いたりする必要もなく，さらに測定誤差も少ない電流または電力センサを提供する。 - 特許庁

Connection detection circuit 28a, 28b detect connection/non-connection state with terminals A, B of the connector plug 11 that is short-circuited by the circuit 21a, 21b of the of terminal of the connector socket, and the detected results are displayed at and outputted to the display of the operational part.例文帳に追加

接続検出回路２８ａ、２８ｂは、コネクタソケットの端子の短絡回路２１ａ、２１ｂで短絡されているコネクタプラグ１１の端子Ａ、Ｂとの接続・非接続状態を検出し、検出結果を操作部のディスプレイに表示出力する。 - 特許庁