「plug-socket」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The remote control plug (1) is provided which is characterized by that it has two arms composed of the first arm (8) inserted into the socket (40) and the second arm (9) connected to a wire (7), and which is equipped with a position compensating means that can flexibly position the plug for the socket (8).例文帳に追加

ソケット（４０）に挿入される第１のアーム（８）とワイヤ（７）に接続された第２のアーム（９）からなる２つのアームを具備する遠隔操作プラグ（１）であって、プラグをソケットに対して柔軟に位置決めすることができる位置補償手段（１８）を具備することを特徴とする遠隔操作プラグを提供する。 - 特許庁

When the plug component 2 is inserted into the socket component 3, the protrusion enters the fitting part simultaneously with release of elastic deformation incident to release of an external force after at least a part of the connection component of at least one of the socket component 3 or the plug component 2 is deformed elastically by the external force.例文帳に追加

上記突出部は、ソケット部品３へのプラグ部品２の挿入時に、ソケット部品３およびプラグ部品２の少なくとも一方の接続部品の少なくとも一部が外力によって弾性変形した後、上記外力の開放に伴う弾性変形の解除と同時に嵌合部に入り込む。 - 特許庁

The electric contactor has a base part 10 having a socket part 14 for receiving a plug-in type contactor, and an insertion part 12 including two contact spring arms 36, 38 for contacting the plug-in type contactor inserted and guided into the socket part 14.例文帳に追加

本発明は、差し込み式接触子を受け入れるためのソケット部１４を有する基部１０と、ソケット部１４内に挿入されソケット部１４内に導入された差し込み式接触子との接触のための２つの接触ばねアーム３６、３８を含む挿入部１２とを備えた電気コネクタエレメントに関する。 - 特許庁

In an engagement contact between the male component and the female component, the electric contact on the plug member is inserted into the socket so as to engage with the electric contact in the socket and electrically connect the electric wire to the electric component.例文帳に追加

雄型部品及び雌型部品の嵌合接触において、プラグ部材は、プラグ部材上の電気コンタクトが、ソケット内の電気コンタクトと係合して、電線を電気部品に電気的に接続するようにソケットに挿入される。 - 特許庁

An insertion part of the socket body 41 is fitted to a fitting recessed part of the plug body and an engagement projection 33 formed at a tip of an engagement claw 32 of the retainer 30 is inserted into an engagement groove 52 of the socket holder 50.例文帳に追加

そして、プラグ本体の嵌合凹所にソケット本体４１の挿入部を嵌合するとともに、抜け止め具３０の係合爪３２の先端に設けた係合突起３３をソケットホルダ５０の係合溝５２に挿入する。 - 特許庁

Furthermore, the earphone gender for the multimedia device is connected with a USB connector 12 including a USB plug 13 through a cable 11 and at the USB connector 12, a socket holder 130 is provided integrally or freely detachably to which an audio socket 22 is mounted.例文帳に追加

また、ケーブル１１を介してＵＳＢプラグ１３を有するＵＳＢコネクタ１２と連結すると共に、ＵＳＢコネクタ１２にはオーディオソケット２２が取り付けられたソケット固定部１３０が一体または着脱自在に設けられる。 - 特許庁

Respective side buckle assemblies 10 of a socket 30 part are locked by inserting the plug part into the opening end of the socket part until the side part arms project through ports 33 and 34 and the push button and the stopper part project through a space.例文帳に追加

ソケット３０部分の各側バックル・アセンブリ１０は、側部アームが口３３，３４を通って突き出し、押しボタンと留め部が空間を通って突き出すまで、プラグ部分をソケット部分の開放端に挿入することによってロックされる。 - 特許庁

The power center assembly consists of a hood-shaped member for protecting an electric connection between a plug of a outer device and a corresponding plug socket, and a mounting member for mounting the power center on a certain face in free dismounting.例文帳に追加

パワーセンターアセンブリは、外部装置のプラグとこれに対応するコンセント間の電気的接続を保護するためのフート゛状部材と、パワーセンターを何らかの表面に対して取り外し可能に取り付けるためのマウント部材とを有する。 - 特許庁

A fixed blocking sleeve and a blocking sleeve are formed within the socket body and a blocking space is formed by actuating the loosely blocking sleeve with the plug body and also the joining and unjoining of a check valve can be performed by the plug body directly.例文帳に追加

ソケット体内に固定閉塞スリーブと閉塞スリーブとを形成し、前記遊嵌閉塞スリーブをプラグ体で作動して閉塞空隙を形成すると共に逆止弁の離，接を直接プラグ体で行うように構成したものである。 - 特許庁

To provide a dustproof device of a plug receptacle which prevents the dust, the fallen hair of a pet or the like from entering between a plug receptacle and a socket for preventing the short circuit caused by the attachment of the dust, the fallen hair of a pet or the like, whereby preventing a fire.例文帳に追加

コンセントとソケットとの間に綿埃、ペットの抜け毛などが入り込むことがなく、綿埃、ペットの抜け毛などの付着が原因でのショート等をなくし、火災を予防することができるコンセントの防塵装置を提供する。 - 特許庁

A 3-pin plug p having the pair of power supply plug blades and a ground pin is connected to the base end side 12, and the tip side 15 is also made to be connectable to a socket s having only the pair of power supply blade receiving portion.例文帳に追加

一対の電源用の栓刃と接地ピンとを備えた３ピンプラグｐを上記の基端側１２に接続し、上記の先端側１５を一対の電源用の刃受け部のみを備えたソケットｓにも接続できるようにする。 - 特許庁

The multi-contact connector is constituted of an inner plug 1 having a rod-shaped slender insertion part 11 of a sectionally circular state, and the outer socket 2 which has the slender inner space part 21 of the sectionally circular state in the inside, and into which that inner plug 1 is enabled to be inserted and attached.例文帳に追加

断面円形細長のロッド状の挿入部１１を有するインナプラグ１と、そのインナプラグ１が挿入・装着可能な断面円形細長のインナ空間部２１を内部に有するアウタソケット２とから構成されている。 - 特許庁

To create a label, which is suited to be stuck on a cable with a tip equipped with a plug, and a label with a printed character string, which is made identical with or similar to the above label and suited to be stuck near a socket for inserting the plug, through a single printing operation.例文帳に追加

先端にプラグを備えたケーブルに貼付するのに好適なラベルと、これと同じ又は類似した文字列が印刷されたプラグを差し込むソケット近傍に貼付するのに好適なラベルとを１回の印刷作業で作成する。 - 特許庁

To automatically conduct changeover operation of the projection height of a projecting part of an outer electrode terminal of a car plug A, corresponding to sockets 1, 1' having different inner diameters by the inserting operation of the car plug A into the socket 1.例文帳に追加

内径の異なるソケット１・１’に対応するようにカープラグＡの外極端子の張出部５０の張り出し高さを高・低に切り換える作動が、カープラグＡをソケット１に差し込んでいく操作により自動的に行われるようにする。 - 特許庁

This coupler is constructed to provide a pressure reducing passage 38 releasing one end surface 30B1 of a shaft part 30B forming a hollow shaft body 30 of a plug 26 to outside under a condition where a socket side passage 25 and a plug side passage 36 are isolated.例文帳に追加

ソケット側通路２５、プラグ側通路３６とは隔絶した状態で、プラグ２６の中空軸体３０を形成する軸部３０Ｂの一端面３０Ｂ1を、外部に解放する減圧通路３８を設ける構成としている。 - 特許庁

An auxiliary charging connector for portable telephone set 3 is constituted of an USB connector plug 3a connected to the USB terminal-side of a portable personal computer a cable 3b and a portable telephone-side connector plug 3c connected to the connector-socket of the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話用補助充電コネクタ３は、携帯側パーソナルコンピュータのＵＳＢ端子側に接続されるＵＳＢコネクタ・プラグ３ａと、ケーブル３ｂと、携帯電話のコネクタ・ソケットに接続される携帯電話側コネクタ・プラグ３ｃからなる。 - 特許庁

In separating a plug 3 connected to a socket body 10 from the main body, when a sleeve 20 is held to be turned in a designated direction, a rotation regulating recessed part 21 of the sleeve 20 is moved relatively to a rotation regulating projecting part 13c of the socket body 10.例文帳に追加

ソケット本体１０との連結状態からプラグ３を分離する際、スリーブ２０を把持して所定方向へ回転操作すると、スリーブ２０の回転規制凹部２１がソケット本体１０側の回転規制凸部１３ｃと相対に移動する。 - 特許庁

The feeding means A includes a plug 3 attached to/detached from the on-vehicle cigar socket 5 and a connection terminal 2 attached to/detached from a USB terminal 7 of the file reproducing apparatus 6.例文帳に追加

給電手段Ａは、車載シガーソケット５に着脱されるプラグ３と、ファイル再生装置６のＵＳＢ端子７に着脱される接続端子２とを備えている。 - 特許庁

To facilitate the addition of a new hot-water room heater terminal device even if a connection port such as a hot-water plug socket is not set within a room.例文帳に追加

室内に温水コンセント等の接続口が設置されていない場合であっても、新たな温水暖房端末装置を簡単に増設することができるようにする。 - 特許庁

When the displacements of the sleeve are performed, the locking piece 20 is pressed down from the radial direction by the inner peripheral surface 22-1 of the sleeve, and extraction of the plug from a socket is checked.例文帳に追加

スリーブの上記変位が行われると、施錠子２０はスリーブの内周面２２-１により半径方向から抑えられて、プラグがソケットから引抜かれるのが阻止される。 - 特許庁

To prevent an electric arc from being generated when an electric power supply plug is separated from an electric power supply socket by remote control.例文帳に追加

遠隔制御により電源プラグを電源コンセントから離脱させる際に、アークを発生させない電源プラグ離脱方法及び電源プラグ並びに電気機器を提供する。 - 特許庁

To prevent a seal from deteriorating its function in a joint by preventing it from producing difference between deflection amount of socket and plug when a load on board is applied on a joint of a tube .例文帳に追加

管の継手部に上載荷重が作用した場合に、受口と挿口とのたわみ量に差が発生するのを防止して、この継手部におけるシール機能の低下を防止する。 - 特許庁

In the recess 316, an insertion opening of the outlet part 315 is opened and a plug blade to be freely attachably and detachably inserted into the bayonet socket is projected on a back of the module housing H2.例文帳に追加

凹部３１６にはコンセント部３１５の差し込み口が開口し、この差し込み口に対して挿抜自在に挿着されるプラグ栓刃をモジュールハウジングＨ２の背面に突設している。 - 特許庁

At least one protruding ledge is provided in the inner surface of a top part so that it is engaged with an opening part when a plug part 20 is inserted into a socket part 30.例文帳に追加

プラグ部分２０がソケット部分３０に挿入されるときに開口部と係合するようトップ部分の内面に少なくとも１つの突き出ているレッジを設ける。 - 特許庁

The plug base part to be pivotally jointed to an adaptor body has conductive pins for connection to an electric socket and corresponding electrical terminals to be electrically connected to these.例文帳に追加

アダプター本体とピボット結合されるプラグ基部は、電気ソケットと接続するための導電性ピンと、これらに電気的に接続される対応する電気端子を有する。 - 特許庁

A wagon 1 is provided with a dish dryer and a plug 10, which is detachably connected with the socket 6 in order to feed electric power to the dish dryer.例文帳に追加

ワゴン１は、食器乾燥機２を備えるとともに、コンセント６に着脱可能に接続されて食器乾燥機２に電気を供給するためのプラグ１０を備える。 - 特許庁

To obtain a power supply plug which can cut off electricity supply with a state that the electricity supply can be resumed without drawing out from a wall socket or the like and can also check clearly whether it is in electricity supplying state or not.例文帳に追加

コンセント等から引き抜かずとも通電を再通電可能に遮断できると共に、通電状態にあるか否かを明確に確認できる電源プラグを得る。 - 特許庁

To provide a power supply connecting device capable of securing connection of a power supply socket and a power supply plug and simplifying the connection workability.例文帳に追加

電源ソケットと電源プラグとの接続を確実なものとすることができると共に、これらの接続作業性を簡素化することができる電源接続装置を提供する。 - 特許庁

To allow the fluid not only from a socket side for fluid joint but also from a plug side for the fluid joint with the fluid joint free from any fluid leakage in an attachment/detachment operation.例文帳に追加

脱着時に液体が漏洩しない流体継手が接続された状態で、流体を流体継手用ソケット側だけでなく、流体継手用プラグ側からも流す。 - 特許庁

A light quantity monitor is arranged between sockets, the optical connecting condition of the socket and plug is detected by an electric signal from the light quantity monitor and displayed in the display unit.例文帳に追加

光ソケット間に光量モニターを配し、光量モニターからの電気信号で光ソケットと光プラグの光学的接続状態を検知し、表示器に表示させる。 - 特許庁

In this case, the internal pressure increases a distance between the plug supporting plate 6 and the socket supporting plate 2 to further deflect the disc spring 49, and then the sockets 3 are locked to the plugs 7.例文帳に追加

その場合、内部圧力でプラグ支持板６およびソケット支持板２の距離が拡大して皿ばね４９がさらに撓んでソケット３およびプラグ７はロックされる。 - 特許庁

A grip 3 and the handle 1 are made into a detachable type, and the battery 15 housed in the grip 3 is charged by inserting a plug 16 attached to the battery to a socket and is repeatedly used.例文帳に追加

握り手３と柄１は脱着式とし、握り手３に納めたバッテリー１５はこれに付随したプラグ１６をコンセントに差すことにより充電し、繰り返し使用できる。 - 特許庁

To provide an emergency detachable coupler to be used for the ultrahigh-pressure fluid by separating a plug from a socket with only external force independently of the pressure of the fluid passing in a passage.例文帳に追加

通路を流通する流体の圧力に影響されることなく外力のみでプラグとソケットとを分離し、超高圧な流体に適用できるようにする。 - 特許庁

In an electric connection box 18, a current-carrying path 34 from a power source 1 to an external plug socket 2 is made, and a breaker 3 is interposed freely of mounting and removal in the current-carrying path 34.例文帳に追加

電源接続箱１８には、電源１から外部コンセント２への通電路３４が形成されて、その通電路３４に遮断部３が着脱自在に介装される。 - 特許庁

A flexible tong 38 is formed integrally with a bottom part 33 and means are provided for engaging with locking lugs 25 when the plug part is inserted into the socket part.例文帳に追加

フレキシブル・トング３８をボトム部分３３と一体に形成し、プラグ部分がソケット部分に挿入されるときにロッキング・ラグ２５と係合するための手段を備える。 - 特許庁

To provide an electric connector superior in the massproduction merits where the connector plugs excluding a counter-connector plug cannot be connected to a connector socket, and approximately all the metal molds for manufacturing the components can be utilized.例文帳に追加

相手方ではないコネクタプラグをコネクタソケットに接続できず、部品の製作用金型のほとんど全部を利用できる、量産メリットに富んだ電気コネクタを得るにある。 - 特許庁

To provide a socket connector having an electricity conducting terminal capable of being bent when it is engaged with a conductor of a mating plug connector to give a contact force reinforced by a spring.例文帳に追加

スプリングで増強された接触力を与えるために相手プラグコネクタの導体に係合されたときに撓む導電性端子を有するソケットコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an image display device which needs only small space on the back side when arranged with the back oriented toward a wall and whose socket or plug is hardly exposed to water or dust.例文帳に追加

背面を壁に向けて配設したときに該背面側のスペースが小さくて済み、且つ、ソケットやプラグが水や埃に晒され難い画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The pipe connecting device has: a socket 12 attached with a flange 11; a plug 15 attached with a flange 14; and a clip 16A linking the flanges 11, 14 with each other.例文帳に追加

配管接続装置は、フランジ１１付きのソケット１２と、フランジ１４付きのプラグ１５と、該フランジ１１，１４同士を連繋するためのクリップ１６Ａとを有している。 - 特許庁

The socket 50 has a sleeve 60 which can be connected to and separated from the plug 20 by threaded engagement to external threads 3 formed on the outer periphery of the bung part 2.例文帳に追加

ソケット５０は、口栓部２の外周に形成された外ネジ３に対して螺合可能とされることによってプラグ２０との接続離間を行うスリーブ６０を有する。 - 特許庁

Currents flowing to the power source plug of a ventilating fan 1 having a human sensor 1s for sensing a resident from a power source socket 12 are detected by a current detection part 21.例文帳に追加

電源コンセント１２から居住者を感知する人感センサ１ｓを有する換気扇１の電源プラグへ流れる電流を電流検出部２１によって検出する。 - 特許庁

A timer with pilot lamp 11a and plug socket bodies 12 and 12 are serially connected to an AC power source 31 through a wire (electric circuit) 32 by use of a wire 33.例文帳に追加

交流電源３１から電線（電気回路）３２を介して、電線３３を使って、パイロットランプ付きタイマー１１ａとコンセント本体１２，１２とが直列に接続されている。 - 特許庁

When a pressure is further applied to the release button, the tip of the release button bends the flexible tong to release the locking lugs from the flexible tong and detach the plug part from the socket part.例文帳に追加

リリース・ボタンへさらに圧力を加えると、リリース・ボタンのチップがフレキシブル・トングを曲げ、ロッキング・ラグをフレキシブル・トングから解放し、プラグ部分をソケット部分から取り除く。 - 特許庁

At least one auxiliary plug socket 9 in which a power is supplied from a control circuit substrate 7 through a lead wire 13, is contained in the charger 1 for the cordless motor driven tool.例文帳に追加

リード線１３を介して制御回路基板７から電力が供給される少なくとも１個の補助コンセント９をコードレス電動工具用充電器１に内蔵した。 - 特許庁

To provide an ignition coil for an internal combustion engine capable of thinning an insulation tube constructing a plug socket while securing strength, making the insulation tube low cost.例文帳に追加

プラグソケットを構成する絶縁筒を、強度を確保しつつ細くすることができ、絶縁筒を安価にすることのできる内燃機関用点火コイルを提供する。 - 特許庁