「plus」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

And at present, inter-governmental discussions have been underway also with respect to the East Asia Free Trade Area (EAFTA) by the “ASEAN plus 3” embracing ASEAN 10 and the three countries of Japan, China and South Korea, as well as concerning the Comprehensive Economic Partnership in East Asia (CEPEA) by the “ASEAN plus 6” comprising the “ASEAN plus 3”, Australia, New Zealand and India, by identifying specific fields for the talks.例文帳に追加

そして現在、ASEAN10 か国に日・中・韓の3 か国を加えた「ASEAN + 3」による東アジア自由貿易圏（EAFTA）構想と、ASEAN + 3 に豪・NZ・インドを加えた「ASEAN + 6」による東アジア包括的経済連携（CEPEA）構想についても、政府間で具体的分野を定めて議論が行われている。 - 経済産業省

A clamp plus CP_1 in which a section to be superposed with the pulse SW is removed from the pulse CP_0, is generated.例文帳に追加

基本クランプパルスＣＰ_0からパルスＳ_Wと重なる区間を除去したクランプパルスＣＰ_1を生成する。 - 特許庁

To provide a method for determining a signal to interference plus noise ratio (SINR) and an apparatus therefor.例文帳に追加

信号対干渉電力と雑音比（ＳＩＮＲ）の決定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Bracket photographing of one cycle includes reference exposure photographing, plus-corrected photographing and minus-corrected photographing.例文帳に追加

１サイクルのブラケット撮影は、基準露出撮影とプラス補正撮影とマイナス補正撮影を含む。 - 特許庁

An Np counter 802 counts the number of sample points included in a detection width (d) on a plus side.例文帳に追加

Ｎｐカウンタ８０２は、プラス側の検出幅ｄに含まれるサンプル点の個数をカウントする。 - 特許庁

A plus/minus determination part 202 outputs sign bits in I' signals as bits of 3N+1.例文帳に追加

正負判定部２０２は、Ｉ’信号における符号ビットをビット３Ｎ＋１として出力する。 - 特許庁

Thirteen plus one (13+1) hot keys positioned on a touch panel express each creation process.例文帳に追加

タッチパネル上に配置された１３＋１個のホットキーが各々創造の過程を表現している。 - 特許庁

The charging device charges parts to be carried with at least one of plus or minus.例文帳に追加

また、帯電装置は、搬送すべきパーツをプラス又はマイナスの少なくとも一方に帯電させる。 - 特許庁

The device 2 writes the data into the device 1 by adding plus and minus signs to the values.例文帳に追加

書込装置２は、座標値に正負の符号を付けて半導体メモリ装置１にデータを書き込む。 - 特許庁

(i) the amount equivalent to 4,800 yen plus 15,000 yen for each class of the goods and services; and 例文帳に追加

一　四千八百円に一の区分につき一万五千円を加えた額に相当する額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a thermodynamic quantity equal to the internal energy of a system plus the product of its volume and pressure 例文帳に追加

システムの内部のエネルギーとさらにその容積と圧力の生成物と等しい熱力学量 - 日本語WordNet

So they do a write to the printer status port for setting addresses, plus that use that address + 0x800, and a third I/O port for reading that can be located anywhere between 0x200 and 0x3ff. 例文帳に追加

そしてプリンタのステータスポートへアドレスの設定のために write を行なっています。 - FreeBSD

The second command prints the headers of those files, and the third prints the headers plus the log messages of the locked revisions. The last command prints complete information. 例文帳に追加

環境変数\\s-1RCSINIT\\s0コマンドライン引数に先立って指定すべきオプションを指定します。 - JM

As a result, it was revealed that they were 2,600 years old with a margin of error of plus or minus 200 years. 例文帳に追加

すると、当時から2600年前のものであり、その前後の誤差は±200年ということであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mask pattern is formed by synthesizing the plus/minus correction layer with the OPC correction pattern.例文帳に追加

このＯＰＣ補正パターンにプラス・マイナス補正レイヤーを合成することによりマスクパターンが形成される。 - 特許庁

A voltage division circuit 30 divides the voltage between the plus and minus sides of a power supply 11 using a secondary battery.例文帳に追加

分圧回路３０は、２次電池を用いた電源１１のプラス・マイナス間の電圧を分圧する。 - 特許庁

The plus ions and the minus ions are passed through the heat exchanger 25 and the circulating passage A to thereby sterilize the heat exchanger and the passage.例文帳に追加

プラスイオンとマイナスイオンは熱交換器２５や循環通路Ａを通り、これらを殺菌する。 - 特許庁

When a paper feeding tray is pushed into the Y-axial plus direction, an abutment plate 39 pushes a receiver member 66.例文帳に追加

給紙トレイをＹ軸プラス方向に押し込むと、当接板３９が受け部材６６を押す。 - 特許庁

The other input node (plus side) of the operation amplifier AMP is connected to a reference voltage Vref.例文帳に追加

また、オペアンプＡＭＰの他方の入力ノード（＋側）は、基準電圧Ｖｒｅｆと接続される。 - 特許庁

Plus, i'll get the port authority to cough up their files on highend smugglers.例文帳に追加

それと 港湾局に高級品を扱う密輸業者の ファイルを渡してもらうことになってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, it has builtin sensors, so we can track your vitals, and stay in contact with you from here.例文帳に追加

また、各種センサーを組み込めるから、 キミの状態を確認したり、リアルタイムで連絡が取れるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, this hess murder, got to believe that's about the cutthroat world of regional trucking.例文帳に追加

プラス、このヘスの殺人事件はだ、 トラック運送業という 特殊で凶暴な世界の事件なんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, it's 2way, so I can talk to ben in his crib without leaving my bed.例文帳に追加

しかも 双方向音声だから 自分のベッドにいたままで ベビーベッドのベンに話しかけられるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Divide the age of the patient by the patient's age plus 12 thus giving you the correct fraction of the adult dosage suitable for the patient.例文帳に追加

年齢を 年齢プラス12で割ると―― その数が―― 患者に与えるべき 薬の適量となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the charges against you are grave... 313 million counts of illegal wiretapping, plus conspiracy, espionage, and treason.例文帳に追加

現在 あなたに 対する告訴は重大だ 3億1300万人の集計 違法な盗聴 その上陰謀 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three plus volumes that are possessed by the Tokugawa Art Museum used to belong to the Owari-Tokugawa family. 例文帳に追加

徳川美術館に所蔵されている3巻強はもと尾張徳川家にあったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sauce katsudon is the source or origin of katsudon, namely 'a bowl of rice plus a pork cutlet.' 例文帳に追加

「丼+カツ」というカツ丼のルーツ・元祖となるのが、このソースカツ丼(ソースかつ丼)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With no specific story, ten plus actors appear on a stage and perform a play entangled with each other. 例文帳に追加

あらすじらしいものはなく、ただ十数人の役者が舞台上に登場してにからみ合う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The checksum may be negated so that the total of the data words plus the checksum is zero. 例文帳に追加

データ語数にチェックサムを加えた合計がゼロになった場合, そのチェックサムは否認されるだろう. - コンピューター用語辞典

The given name (the plus sign is optional) is added to the list allowed to connect to the X server.例文帳に追加

"[+]" "name"与えられた name (記号「+」は省略可能である)を X サーバへの接続許可のリストに追加する。 - XFree86

An electric current detecting resistance 41 voltage is applied to a plus terminal of an operational amplifier 43 via a resistance 42.例文帳に追加

電流検知抵抗４１電圧を抵抗４２を介してオペアンプ４３の＋端子に印可する。 - 特許庁

For these products, one company claims that it goes through three recrystallization processes, while another company says it uses a single recrystallization plus α (meaning an undisclosed refinement process). 例文帳に追加

一方、別の溶媒による再結晶についても、ＨＣＢ低減化は期待できる。 - 経済産業省

Two plus output lead wires 51, 52 (first and second lead wires) are extended from a plus pole 12pB of this solar battery 12V, and two minus output lead wires 53, 54 are extended from a minus pole 12mA thereof.例文帳に追加

この太陽電池１２Ｖのプラス極１２ｐＢから２本のプラス出力リード線５１，５２（第１、第２導線）が延び、マイナス極１２ｍＡから２本のマイナス出力リード線５３，５４が延びている。 - 特許庁

An ultra-dry process is used to mate an inner core rod (core plus surrounding trench) with a cladding tube (ring region plus cladding layers) and provide a water peak loss on the order of 0.325 dB/km.例文帳に追加

内側のコアロッド（コア・プラス周囲の溝）とクラッディング・チューブ（リング領域プラス・クラッディング層）とを接合し、約０．３２５ｄＢ／ｋｍのウォーターピーク損失をもたらすべく超乾燥工程を利用する。 - 特許庁

Differential value CI of the moving average value BI is calculated, plus differential value is integrated during a period in which the differential value CI is plus and minus differential value is integrated during a period in which the differential value is minus.例文帳に追加

移動平均値ＢＩの微分値ＣＩを算出し、微分値ＣＩがプラスとなる期間中でプラス微分値を積算し、微分値ＣＩがマイナスとなる期間中でマイナス微分値を積算する。 - 特許庁

A capacitor element 10 is housed by plus-side terminal plate 11 for external extraction and a minus, and a minus-side terminal plate 12 for extraction and the plus-side terminal plate 11 for external extraction are overlapped via an insulating film 59.例文帳に追加

コンデンサ素子１０をプラス側外部引出用端子板１１によって内包し、マイナス側外部引出用端子板１２とプラス側外部引出用端子板１１を絶縁フィルム５９を介して重ね合わせる。 - 特許庁

Especially when the recording operation is made by a modulation method of EFM plus, the mark having the length of 5T (T is channel clock) or shorter is recorded by one pulse, and the mark having the length of 6T or longer is recorded by two or more pulses.例文帳に追加

特に、ＥＦＭ plusの変調方式で記録する際には、５Ｔ（Ｔはチャネルクロック）以下の長さのマークは１個のパルスで記録し、６Ｔ以上の長さのマークは２個以上のパルスで記録する。 - 特許庁

The image forming apparatus is constituted by using a resin smaller in the values of surface hardness, Young's modulus and modulus as compared with those of the resin of the intermediate member belt for the resin of a blade in a system composed of the intermediate transfer belt plus a magnetic brush plus a resin blade.例文帳に追加

中間転写ベルト＋磁気ブラシ＋樹脂ブレードの系において、ブレードの樹脂は中間体ベルトの樹脂に比べ、表面硬度、ヤング率、モジュラスの値が小さいものを使用。 - 特許庁

Departments in the regular course were renamed: Department of Ceramics Industry and Department of Chemical Industry (old Department of Synthetic Fiber), Department of Building (old Department of Design), Department of Spinning (old Departments of Dyes plus old Department of Weaving), and Department of Machinery (old Department of Precision Instruments plus old Department of Machinery). 例文帳に追加

本科学科を改称：窯業科・化学工業科（旧人造繊維科）・建築科（旧図案科）・紡織科（旧色染科+旧機織科）・機械科（旧精密機械科+旧機械科）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The switch structure with a contact comprises a plus ion trap means having a ground potential portion near the contact and/or a negative ion trap means having the plus potential portion near the contact.例文帳に追加

接点を有するスイッチ構造に、接地電位部分を上記接点の近くに備えたプラスイオン・トラップ手段及び／又はプラス電位部分を上記接点の近くに備えたマイナスイオン・トラップ手段を備える。 - 特許庁

Transfer remaining toner with the minus polarity is removed in a first region comprising a plurality of naps of a brush roller applied with a plus bias to have a plus potential and transfer remaining toner having the plus polarity is removed in a second region comprising a plurality of naps applied with a minus bias to have a minus potential.例文帳に追加

ブラシローラの正極性のバイアスが印加されて正極性の電位を有する複数の起毛からなる第１領域で負極性の転写残トナーを除去し、負極性のバイアスが印加されて負極性の電位を有する複数の起毛からなる第２領域で正極性の転写残トナーを除去する。 - 特許庁

An impulse from a contact- starting point to a point wherein the shearing force turns from plus to zero is taken as A.例文帳に追加

接触開始時点から剪断力が正からゼロに転じる時点までの力積が、Ａとされる。 - 特許庁

The device 3 reads the data stored in the device 1 by adding plus and minus signs to the values.例文帳に追加

読出装置３は、座標値に正負の符号を付けて半導体メモリ装置１に記憶されたデータを読み出す。 - 特許庁

The minus pole of a power source 7 is connected to an Au electrode 6, and the plus pole is connected to an ITO electrode 3.例文帳に追加

Ａｕ電極６には電源７の−極が、ＩＴＯ電極３には＋極が接続される。 - 特許庁

In this case, the carbon layer 4 is formed while the plus ion of the inert gas is colliding with the separator substrate 1.例文帳に追加

この場合、不活性ガスのプラスイオンがセパレータ基板（１）に衝突しつつ炭素層（４）が形成される。 - 特許庁