plusを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2062件
In the constitution of a drum heater plus a rotary developing device, a rotary is rotated at constant intervals when not in an developing action.例文帳に追加
ドラムヒータ+ロータリー現像器の構成において、非現像動作時にロータリーを一定間隔ごとに回転させる。 - 特許庁
The occurrence of branching at a plus terminal and/or a minus terminal of the sensor is detected depending on the ratio a value.例文帳に追加
比aの値に依存して、センサでのプラス端子及び/又はマイナス端子での分路の生起が検出される。 - 特許庁
The plane outline D1 of the plus side movable contact 51A is larger than that of a minus side fixed contact 61B.例文帳に追加
プラス側可動接点51Aの平面外形D1は、マイナス側固定接点61Bよりも大きくしてある。 - 特許庁
Voltage at the plus terminal of each secondary battery is divided by the resistors R12, 13 and fed to the multiplexers IC4, IC5.例文帳に追加
各二次電池のプラス端子は抵抗12、13で分圧されマルチプレクサIC4、IC5にそれぞれ入力される。 - 特許庁
The adder 286 adds the input from the plus/minus terminals and outputs the input as the control voltage Vc to the VCA 282.例文帳に追加
加算器286は、±端子からの入力を加算しコントロール電圧VcとしてVCA282へ出力する。 - 特許庁
In a resin mold 4, an electrical insulating resin material envelopes the plus busbar 2 and the minus busbar 3, and is also put in the busbar gap G.例文帳に追加
樹脂モールド部4は、+ブスバー2及び−ブスバー3を囲覆するとともに、ブスバーギャップGにも充填される。 - 特許庁
The heater is DC-ignited and the heater circuit which grounds a plus side of a power source, is used.例文帳に追加
ヒーターを直流点火し、電源のプラスをアースするヒーター回路を用いることにより上記問題を解決した。 - 特許庁
Therefore the width of the sheet dedicated to asbestos isolation falls in the range of 2,120 to 2,270 mm that is equal to one Ken (1,820 mm) plus about 300 to 450 mm.例文帳に追加
石綿隔離専用シートの幅は、例えば、一間幅に約300mm〜450mmを加えた約2120mm〜2270mmの幅を有する。 - 特許庁
Full mirrors must carry the following directories (plus any directories that get added in the future): /releases (20G)/experimental (20-30G)/distfiles (80G)/snapshots (0.5G)/grp例文帳に追加
完全なミラーは以下のディレクトリ(それに加えて今後追加されるディレクトリ)を含まなければなりません。 - Gentoo Linux
/usr/lib Object libraries, including dynamic libraries, plus some executables which usually are not invoked directly. 例文帳に追加
/usr/libオブジェクトライブラリ (ダイナミックライブラリも含む) と、直接には起動されないような実行形式ファイル少々とが置かれる。 - JM
It contains generic information about the adapter card plus a detailed summary of all transmit and receive counters. 例文帳に追加
このファイルには、アダプタカードの一般的な情報と、全ての送信・受信カウンタの詳細な一覧が含まれる。 - JM
METHOD AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING ALPHA PLUS BETA TITANIUM ALLOY HAVING HIGH STRENGTH, HIGH DUCTILITY, AND HIGH FATIGUE STRENGTH例文帳に追加
高強度、高延性、高疲労強度を有するα+β型チタン合金の製造方法およびその製造装置 - 特許庁
The high-density plus ion works to hydrogen of moisture in the air to make it react change from H1 to Hn with connection.例文帳に追加
高密度のプラスイオンは空気中の水分の水素に作用しH1からHnと結合反応させる。 - 特許庁
The fingerprint collation is executed when the waveform of the differential signal peaks at a plus crest.例文帳に追加
そして、その微分信号が、プラス側の山型の波形となったとき、そのピーク位置で指紋照合動作を行う。 - 特許庁
To provide a tobacco filter generating a minus ion in order to make a harmful plus ion of tobacco harmless.例文帳に追加
本発明は、タバコの有害なプラスイオンを無害化するためにマイナスイオンの発生するタバコフィルターを提供する。 - 特許庁
A semiconductor layer is formed on a second substrate main face as a main face on the plus c plane side of the c plane off substrate.例文帳に追加
c面オフ基板の+c面側の主面である第2基板主面上に半導体層を形成する。 - 特許庁
Difference between the altered original design pattern and the objective pattern is extracted and a plus/minus correction layer is produced.例文帳に追加
この変更後のオリジナル設計パターンと目標パターンとの差異を抽出し、プラス・マイナス補正レイヤーが作成される。 - 特許庁
The other terminal of the first current limiting resistor R1 is connected to a plus input terminal of the photo-coupler PH1.例文帳に追加
前記第1電流制限抵抗R1の他端は、フォトカプラPH1のプラス入力端に接続される。 - 特許庁
A satellite 202 separated from an ink liquid droplet 200 delivered from the nozzle is also electrified with the plus polarity.例文帳に追加
また、ノズルから吐出されたインク液滴200から分離したサテライト202もプラス極性に帯電している。 - 特許庁
The electrode surface of the plus electrode 26 is formed with the end 22 to one end 22 of the first side face 25.例文帳に追加
プラス電極26の電極面を、一端22から第1の側面25の一端22側にかけて形成する。 - 特許庁
The moving average circuit 820 receives sign data of two-bit width from the plus/minus determination circuit and performs moving average processing.例文帳に追加
移動平均回路820は、正負判定回路からの2ビット幅の符号データを受けて移動平均処理する。 - 特許庁
The focus servo circuit 12 generates a focus servo signal based on the FE signal including the plus offset.例文帳に追加
そして、フォーカスサーボ回路12は上記プラスオフセット分を含むFE信号に基づいてフォーカスサーボ信号を生成する。 - 特許庁
The plus and minus electrode foils 11 and 12 are arranged alternately sheet by sheet to face each other.例文帳に追加
プラス電極箔11及びマイナス電極箔12が、相対向するようにして交互に一枚ずつ配設されている。 - 特許庁
Otherwise, the ground electrodes may have ring shape, and each of the plus and minus discharge needle may be arranged into the center of the ring.例文帳に追加
接地電極をリング状として、そのリングの中心にプラス・マイナスの放電針をそれぞれ配置しても良い。 - 特許庁
12 us marshals guard the building, plus our friend over there who was scouting the perimeter that we're now inside.例文帳に追加
12人の元帥が建物を守ってる その上あそこに我々の友人 その人は我々のいる周囲を捜してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If convicted, tucker, who is out on $ 25,000 bail, faces a maximum sentence of 155 years in prison plus a $60,000 fine.例文帳に追加
詐欺行為の共謀が1件 有罪なら 保釈金は2万5000ドル 宣告される刑期は 合計155年の懲役 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Er, plus 20% of the ship's course minus the pythagoras theorem multiplied by two over the x axis minus one equals the total velocity of red dwarf, which means I know everything about astroengineering.例文帳に追加
と言うことで 船ルートの20%を足して、 ピタゴラスの定理を引いて、 2/x軸に掛けて 1を引いて= 船の速度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The capitol police and secret service are scouring the city for you now, plus the fbi and about a dozen other threeletter agencies.例文帳に追加
議事堂警察と護衛官 今 君の為に本市を 捜し回ってる さらにFBIと約1ダースの 他の3文字の機関 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That means you'll have instantaneous access to criminal records plus an archive of cctv footage from 2011 to the present.例文帳に追加
これで君は前科者を瞬時に 識別できるようになる また2011年から現在までの cctvの映像も加えてある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The capitol police and secret service are scouring the city for you now, plus the fbi and about a dozen other threeletter agencies.例文帳に追加
議事堂警察と護衛官 今 君の為に本市を 捜し回ってる さらにfbiと約1ダースの 他の3文字の機関 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That means you'll have instantaneous access to criminal records plus an archive of cctv footage from 2011 to the present.例文帳に追加
これで君は前科者を瞬時に 識別できるようになる また2011年から現在までの CCTVの映像も加えてある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So i'd say two accomplices, plus given the nature of parking in this neighborhood, a driver to help with the getaway.例文帳に追加
よって共犯者は2人 プラス この近所の道路事情を考えれば 逃走を助ける運転手がいたはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, since several to ten plus Chinese characters were used for indicating each sound, close to 1,000 Manyo-gana characters existed 例文帳に追加
しかしながら、各音に対して数種から十数種の漢字をあてたため、1000字近くの万葉仮名があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
determining payment based on the actual cost of production plus an agreed-upon fee or rate of profit 例文帳に追加
同意済みの料金または利益の率を加算して実際の生産コストに基づく支払いを測定するさま - 日本語WordNet
The exit value will be returned by xmessage if that button is selected.The default exit value is 100 plus the button number. 例文帳に追加
終了ステータス値は、ボタンが押されたときに xmessage が返す値である。 デフォルトの終了ステータス値は (100 + ボタン番号) である。 - XFree86
A “constructed normal value” is the cost of production in the country of origin plus a reasonable amount for administrative, selling and general costs and for profits.例文帳に追加
構成価額とは、原産国における生産費に販売経費、利潤等を加えたものとされている。 - 経済産業省
The rise was attributed to sharply increased worldwide demand, mainly in China, decreased surplus production capacity in OPEC, and structural factors, including a shortage of refining capacity in the United States and elsewhere - plus the effects of market speculation. 例文帳に追加
その後も高い水準で推移し、2006年3月時点においても60ドル台で推移している。 - 経済産業省
The water fed into the tank 3 is stirred by the rotation of the propeller 4, the plus ions contained in the water are brought into a state where the degree of freeness is promoted by means of the action of the pineapple enzyme, and the plus ions are absorbed on the surfaces of the rod materials 5 with stirring.例文帳に追加
タンク3内に供給される水は、プロペラ4の回転により撹拌され、該水に含まれる+のイオンはパイナップルの酵素に働きにより添遊状態が促進され、撹拌とともに棒材5の表面に吸着される。 - 特許庁
By using a selection parameter wherein a value concerning a sub process selected for carrying out work is e(=0), and values concerning the other values are ε(=-∞), the work process is described by a max-plus algebraic value maintaining linearity.例文帳に追加
本発明では、作業を行うべく選択されたサブプロセスについて値がe(=0)、その他のサブプロセスについて値がε(=−∞)となる選択パラメータを用いることにより、線形性を保ったmax-plus代数で作業プロセスを記述する。 - 特許庁
When a transparent cap 24 is pushed-in downward, the energizing forces of the first and the second springs 23 and 25 are cancelled and the plus pole of the center part of the battery 11 is brought into contact with the contact 22 and the plus pole of the light 12 on the respective vertical surfaces.例文帳に追加
透明キャップ24上面を下側に押し込むと、第1のバネ23及び第2のバネ25の付勢力が打ち消され、バッテリ11の中心部の(+)極は、上下各面で接点22及びライト12の(+)極と接触する。 - 特許庁
The terminal fitting 12 has a plus (+) side cableway 18 and a (-) side cableway 19 for mounting electric circuit components and electrically connecting them with the terminal are provided to protrude in one piece from a plus (+) side body of fitting 16 and a (-) side body of fitting 17 on which the screws 13 are mounted, respectively.例文帳に追加
端子金具12は、ねじ13を取付けた+側の金具本体部16および−側の金具本体部17から、電気回路部品を搭載して電気的に接続する+側の電路部18および−側の電路部19をそれぞれ一体に突設する。 - 特許庁
Accordingly, valve opening change rate at a time of deposit removal, namely slope from plus side maximum opening toward minus side maximum opening (or from the minus side maximum opening toward the plus side maximum opening) is corrected according to engine speed.例文帳に追加
そこで、デポジットの除去を行う際のバルブの開度変化率、すなわちプラス側最大開度からマイナス側最大開度(または、マイナス側最大開度からプラス側最大開度)に向かう勾配を、エンジン回転数に応じて補正する。 - 特許庁
Corona discharge is generated between a plus discharge needle 4 and a minus discharge needle 5 and corona discharge is also generated at the same time between the plus discharge needle 4 and each of earth electrodes 6, 7 and between the minus discharge needle 5 and each of the earth electrodes 6, 7.例文帳に追加
プラス放電針4とマイナス放電針5との間でコロナ放電させると同時に、プラス放電針4と接地電極6・7との間、及びマイナス放電針5と接地電極6・7との間でもコロナ放電させる。 - 特許庁
A G signal is made to branch from the acquired R, G, and B signals and while the R, G and B signals are input to a gain control plus A/D conversion unit 1202, the G signal made to branch is input to a gain control plus A/D conversion unit 1206.例文帳に追加
取得されたR、G、B信号から、G信号が分岐され、R、G、B信号は、ゲイン調整+A/D変換部1202に入力され、分岐されたG信号は、ゲイン調整+A/D変換部1206に入力される。 - 特許庁
This grating 2 is a holography grating 3 having a profile having alternate surfaces 4 and 5 with plus slopes 4 and minus slopes 5 and the surfaces having the plus or minus slopes are partially coated with metal.例文帳に追加
該格子は、交互になったプラスの傾斜(4)とマイナスの傾斜(5)とを有する面(4、5)を備えるプロファイルを有するホログラフィー格子(3)で、プラスまたはマイナスの傾斜を有するこれらの面の組の一方が、部分的に金属被覆される。 - 特許庁
Under EPA/FTAs, it is also possible to establish rules regarding issues not yet or sufficiently covered under the WTO (WTO Plus) (Table 3-1-23). The WTO Plus facilitates liberalization under the WTO negotiations as well.例文帳に追加
また、WTO協定でいまだ定められていない分野や十分カバーされていない分野などで先行してルールを成立させることも可能であり(「WTOプラス」)(第3-1-23表)、これによりWTO交渉での自由化を容易にすることができる等の側面もある。 - 経済産業省
A fourth standing plate portion 45 is extended in a direction making an acute angle with the Y-axis minus direction nearer to an X-axis plus direction.例文帳に追加
第4立板部45は、Y軸−方向に対してX軸+方向寄りに鋭角をなす方向へ延出している。 - 特許庁
The jacket has an air intake opening part 202 connected to a radial fan 105 for bringing an inside of the jacket 200 into plus pressure.例文帳に追加
ジャケットはジャケット内部にプラス圧をもたらすラジアルファン105に接続される空気取入れ開口部202を有する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)