「plus」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll need a feed from the tin man's head plus full surveillance of the lab, and...例文帳に追加

俺はブリキ野郎の頭から材料がほしい 研究所のすべての監視、それで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it makes me sick that they're getting a thousand bucks to lay there and do nothing while I bust my ass for 10 bucks an hour plus tips.例文帳に追加

そうじゃなくて 私は時給10ドルなのに 寝るだけで1000ドルなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time served,plus 10 years' probation and agreement that she does not leave the state.例文帳に追加

拘留期間プラス10年の保護観察期間で 州から出ないことが条件です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus you shaved your head, but your vanity prevented you from losing the eyebrows.例文帳に追加

それに 君は頭の髪は剃ったけど 虚栄心が邪魔して 眉毛を剃らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Four boxes of physical evidence, plus two hard drives containing all photographic and documentary evidence.例文帳に追加

はい 物的証拠が4箱 それに 証拠写真や書類の入った ハードディスクが2枚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SIGNAL-TO-INTERFERENCE-PLUS-NOISE POWER RATIO PREDICTING APPARATUS AND CONTROL METHOD OF WIRELESS APPARATUS例文帳に追加

信号対干渉・雑音電力比予測装置および無線装置の制御方法 - 特許庁

At this point, for example, a plus charge is generated on the glass substrate 30 by peeling and charging.例文帳に追加

この時、剥離帯電により、ガラス基板１３０上には、例えばプラスの電荷が生じる。 - 特許庁

A machining method preferably includes cutting work and drawing plus welding work.例文帳に追加

なお、加工の方法としては、切削加工および引抜き加工＋溶接加工等が好ましい。 - 特許庁

A protective wall higher than the thickness of a silicon substrate plus a warpage is provided around a recess.例文帳に追加

凹部の周囲に、シリコン基板の厚さ＋反りより高さの高い防護壁を設ける。 - 特許庁

168,600 yen per case plus 4,000 yen per claim 例文帳に追加

一件につき十六万八千六百円に一請求項数につき四千円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

49,500 yen per case plus 5,500 yen per claim 例文帳に追加

一件につき四万九千五百円に一請求項数につき五千五百円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

49,500 yen per case plus 5,500 yen per claim 例文帳に追加

一件につき四万九千五百円に一請求項につき五千五百円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In EUC-JP, JIS X 0208 characters are expressed in two bytes, each of which is the JIS X 0208 code plus 0x80. 例文帳に追加

EUC-JP では、JIS X 0208 文字は 2 バイトで表現され、各バイトは JIS X 0208 コードに 0x80 を加えたものである。 - JM

plus a number, the number is sent to the drive to control the autoloader. 例文帳に追加

とある数値の和である場合、その数値がドライブに送られ、オートローダの制御に用いられる。 - JM

The name of the shopping street comes from its length of 800m plus 1 which was added intending further expansion in the future. 例文帳に追加

商店街名は全長の800に未来への発展を意味して1を加えたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tracked cars (T-car) are given the motor-car (M-car) number of the same series, plus 50. 例文帳に追加

付随車（T車）には、同系の動力車（M車）の車番に、50を加えた番号を付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A setting temperature of the annealing shall be from the softening point of the tackifier to the softening point thereof plus 55°C.例文帳に追加

該アニールの設定温度を前記粘着付与剤の軟化点〜該軟化点＋５５℃にする。 - 特許庁

A negative contact electrode 20 and plus contact electrodes 21 are arranged in a mounting part 3.例文帳に追加

装着部３には、−接触電極２０と＋接触電極２１が設けられる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING LEVEL OF INTERFERENCE PLUS NOISE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

干渉プラス雑音のレベルを推定するための方法および装置、ならびにコンピュータプログラム - 特許庁

A waveform of current in one flash discharging is vibrated in plus and minus.例文帳に追加

また、１回の閃光放電中のランプ電流の波形をプラスとマイナスに振動させる。 - 特許庁

Japan with the support of ASEAN secretariat should report the proceedings and outcomes of this meeting to the ASEAN+3 Health Ministers Meeting and Senior Officials Meeting on Health Development Plus Three (AHMM+3/SOMHD+3), the ASEAN+3 Ministers Meeting on Social Welfare and Development and Senior Officials Meeting on Social Welfare and Development Plus Three (AMMSWD+3/SOMSWD+3), and the ASEAN+3 Ministers Meeting on Labour and Senior Officials Meeting on Labour Plus Three (ALMM+3, SLOM+3);例文帳に追加

日本はASEAN事務局の協力を得て、本会合の結果をASEAN+3保健大臣会合/高級事務レベル会合 (AHMM+3/SOMHD+3)、ASEAN+3社会福祉開発大臣会合/高級事務レベル会合（AMMSWD+3/SOMSWD+3）、ASEAN+3労働大臣会合/高級事務レベル会合（ALMM+3 - 厚生労働省

You both work so much, you don't even have time to eat, plus you're saving your money to move into manhattan.例文帳に追加

2人とも忙しすぎて 食べる暇もないし― マンハッタンへ越すのに 節約中だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, I have to return this violin to the music room eventually.例文帳に追加

そのうち音楽室に返さなくちゃいけないから、 今のうちにたくさん弾いてあげたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, emily's software said we're totally compatible, not so much with his wife though.例文帳に追加

プラス、エミリーのソフトウェア は完全に互換性がないと言ってた 彼の奥さんほどじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Life can emerge from physics and chemistry, plus a lot of accidents.例文帳に追加

生命の誕生は 物理的過程と化学的過程に多くの偶然が関与して生じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lori and I just need a little space right now plus, a hooker took a shit in out apartment oh god what?例文帳に追加

ローリと僕は ちょっと場所が要るんだ それに 娼婦共が アパートで糞をした ひどい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, you, ma'am, the frayed thread on your sleeve plus last season's shoes suggest money trouble.例文帳に追加

袖の糸が擦り切れてるし その靴は 今シーズンのものじゃない 何かお金のトラブルでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Shinshu Takada sect, the form '釋xxyy' is used on the basis of the form 'shaku (Buddha), dogo (a pseudonym as a priest) (two characters) plus homyo (two characters)' ('xx' and 'yy' are replaced with two Chinese characters.). 例文帳に追加

真宗高田派は、「釋+道号（2字）+法名（2字）」の形で、「釋××○○」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What is uniform is the visual beauty which adds a plus to conventional craftsmanship. 例文帳に追加

一貫しているのは、既成の秩序体系を超越した視覚的な美しさである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a draft for the amount of a dishonored draft plus the costs and charges of drafting again 例文帳に追加

不渡り手形および再び手形を作成する料金と費用を合計した為替手形 - 日本語WordNet

Plus signs in the original string are escaped unless they are included in safe.例文帳に追加

もとの文字列におけるプラス記号は safe に含まれていない限りエスケープ置換されます。 - Python

a plus sign followed by a single letter, or a few letters,or a word, e.g. "+f", "+rgb" 例文帳に追加

プラス記号の後ろに一文字、数個の文字、または語を続けたもので、例えば "+f" 、 "+rgb" - Python

Retrieves the message header plus howmuch lines of the message after the header of message number which.例文帳に追加

メッセージヘッダと howmuch で指定した行数のメッセージを、whichで指定したメッセージ分取り出します。 - Python

To restrain reduction in fan efficiency and an increase in noise, and to improve workability for adjusting a plus balance, in a centrifugal multiblade fan for adjusting the plus balance for negating vibration of a fan and a motor being a rotary body.例文帳に追加

回転体であるファンとモータの振動を打ち消すためにプラスバランス調整を行う遠心式多翼ファンにおいて、ファン効率の低下や騒音の増加を抑制する。 - 特許庁

Configurations of a plus electrode, a minus electrode and an outside portion are constituted in the same configuration as a cylindrical dry cell by connecting the plus electrode and the minus electrode electrically with a conductor to get a short-circuit state.例文帳に追加

プラス極とマイナス極が短絡状態となるよう導体で電気的に接続し、プラス極、マイナス極及び外部の形状を筒型乾電池の形状と同一とした。 - 特許庁

A the positive-electrode side of a secondary battery 14, first wiring 15 being connected to a plus terminal 12 for charge, and second wiring 16 being connected to a plus terminal 13 for discharge are provided in parallel each other.例文帳に追加

二次電池14の正極側に、充電用プラス端子12に接続された第１配線15と、放電用プラス端子13に接続された第２配線16とを互いに並列に設ける。 - 特許庁

The control part subsequently sets, as a read range, the original size in the case of the original size mode and an area (original size plus error) being slightly larger than the original size in the case of the original plus error mode, respectively.例文帳に追加

その後、原稿サイズモードであれば原稿サイズを、原稿サイズ＋誤差モードであれば原稿サイズより少し大きなエリア（原稿サイズ＋誤差）をそれぞれ読み取り範囲として設定する。 - 特許庁

Arrangement capable of changing large/small-sized environmental energy by utilizing a natural information exchanger is devised to realize the assumption that energy can be changed from minus to plus or from plus to minus.例文帳に追加

自然情報交換器を利用して大小サイズの環境エネルギー変換を可能にする配置を考案しマイナスからプラスまたはプラスからマイナスエネルギーへの変換を可能にした。 - 特許庁

Two pieces of batteries 1A, 1B are connected in parallel by connecting plus electrode posts 2A with each other, or minus electrode posts 2B with each other by a plus battery cable 3A and a minus battery cable 3B.例文帳に追加

プラスバッテリーケーブル３Ａ及びマイナスバッテリーケーブル３Ｂによって、プラス電極ポスト２Ａ同士又はマイナス電極ポスト２Ｂ同士を接続して、２個のバッテリー１Ａ、１Ｂを並列接続している。 - 特許庁

The ground electrode 12a, 12b are arranged to face each of the plus side discharge needle 5 and the minus side discharge needle 5, at shorter interval than the distance of plus and minus discharge needles.例文帳に追加

プラス側放電針５とマイナス側放電針５とのそれぞれに対して、これらプラス・マイナスの放電針の距離よりも短い間隔で接地電極１２ａ・１２ｂを対向配置する。 - 特許庁

To enhance the accuracy of a signal-to-interference-plus-noise power ratio prediction, and to provide a wireless apparatus wherein a memory capacity required for the signal-to-interference-plus-noise power ratio prediction is reduced.例文帳に追加

信号対干渉・雑音電力比予測の精度を向上させ、また無線装置において信号対干渉・雑音電力比予測のために必要なメモリ量の軽減を図る。 - 特許庁

To effectively, extensively and nearly evenly distribute plus ions and minus ions inside a clean room to improve removal effect of dust, a floating microbe, chemical substance or the like by the plus ions and the minus ions.例文帳に追加

クリーンルーム内にプラスイオンとマイナスイオンを効果的に広範囲にほぼ均一に分布させ、プラスイオンとマイナスイオンによる塵埃、浮遊菌、化学物質等の除去効果を高める。 - 特許庁

In the decade starting in 2000, another new train-car, the '21020 series Kintetsu train-cars' were introduced, 'Urban Liner' was upgraded to 'Urban Liner plus' and Meihan Marutoku Kippu Ticket, a discount ticket, was introduced. 例文帳に追加

2000年代には更なる新型車両「近鉄21020系電車」投入や「アーバンライナー」の「アーバンライナーplus」へのリニューアルを実施、運賃面でも割引乗車券の名阪まる得きっぷが導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lipid film is formed so that lipid having a plus charge is included within a concentration range of approximately 0.43 mM-1.30 mM, and the plus and minus charges of the entire lipid film are being nearly balanced.例文帳に追加

プラスの電荷を有する脂質が約０．４３ｍＭ〜１．３０ｍＭの濃度範囲で含まれ、且つ、脂質膜全体のプラスとマイナスの電荷がほぼバランスした状態となるように形成した。 - 特許庁

Sum E of integrated plus differential value and integrated minus differential value of mutually adjoining plus period and minus period, and the stable condition of sensor output is determined based on the sum E.例文帳に追加

相隣接するプラス期間とマイナス期間について積算プラス微分値と積算マイナス微分値の和Ｅを算出し、この和Ｅに基づいてセンサ出力の定常状態を判定する。 - 特許庁