「position changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The center position control device 4 periodically changes its target control position according to the signal from a function generator.例文帳に追加

そのセンタポジション制御装置４は、その目標制御位置を、関数発生器からの信号に応じて周期的に変化させる。 - 特許庁

To provide an imaging lens showing small changes in the image point position when the temperature changes although a plastic lens is used, and to provide an imaging apparatus using the same.例文帳に追加

プラスチックレンズを用いながらも温度変化時の像点位置変動が小さい撮像レンズ、及びそれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

When the reciprocation mechanism changes over its moving direction, the reciprocation mechanism changes a position of the tape end of the lapping tape 35 in the axial direction of the groove 11.例文帳に追加

往復移動機構は、その移動方向を切替える際に、ラッピングテープ３５のテープ端の位置を溝１１の軸線方向に変化させる。 - 特許庁

Position changes of the display are accomplished, by mounting various kinds of driving devices onto the display.例文帳に追加

ディスプレイの位置変化は、ディスプレイに各種駆動装置を取り付けることにより実現できる。 - 特許庁

The detection object 71 changes its position in accordance with a water level of water reserved in the water tray 40.例文帳に追加

被検知体７１は、水トレイ４０内に溜められている水の水位に応じて位置が変化する。 - 特許庁

An update part 204 changes the position of the sub bone in a coordinate system fixed on the main bone.例文帳に追加

更新部２０４は主ボーンに固定された座標系における副ボーンの位置を変化させる。 - 特許庁

Therefore, changes in position of the rotation angle detection means 6 with respect to the magnet 5 can be prevented.例文帳に追加

これにより、磁石５に対する回転角度検出手段６の位置の変化を防止できる。 - 特許庁

The output signal changes magnitude in relation to the relative position of the magnet with respect to the magnetic sensor.例文帳に追加

出力信号は、磁界センサに関する磁石の相対位置に関して大きさが変化する。 - 特許庁

The pacemaker with the position sensing capability permits built-in monitoring of hemodynamic changes.例文帳に追加

位置の検知能力を有するペースメーカーは、血行動態変化の内蔵のモニタリングを可能にする。 - 特許庁

To acquire a stable focal position with respect to an object regardless temperature changes.例文帳に追加

温度変化があった場合に、対象物に対し安定したピント位置を得ることを課題とする。 - 特許庁

Optionally, a slope vessel cursor 28 is automatically updated when the vessel position changes.例文帳に追加

選択により、血管位置が変化したときに血管勾配カーソル（２８）を自動的に更新する。 - 特許庁

To surely detect a magnetic flux position to perform stable control even with a high load or when the load suddenly changes.例文帳に追加

高負荷時、負荷急変時でも確実に磁束位置を検出して安定した制御を行う。 - 特許庁

A position of the second cylinder 5 changes by rotation of a grip 42, and the setting of the total water discharge amount is changed.例文帳に追加

グリップ４２の回転で第二筒５の位置が変わり、総放水量の設定が変更される。 - 特許庁

Therefore, the position of an antenna 34 changes corresponding to the rotating angle of the non- contact IC card.例文帳に追加

このため、アンテナ３４の位置は、非接触型ＩＣカードの回転角度に応じて変化する。 - 特許庁

An auxiliary lens 31 changes the focus set position of the photographic lens of the unit 10 to a short distance side.例文帳に追加

補助レンズ３１は、該ユニット１０の撮影レンズのピントセット位置を近距離側に変更する。 - 特許庁

1. Recognize modestly the "deadlocked position" of Japanese industries' having lagged behind the world's major players and market changes例文帳に追加

１．世界の主要プレイヤーと市場の変化に遅れた日本産業の「行き詰まり」を直視。 - 経済産業省

The change speed of the device setting value changes according to a displacement amount of the marker from the reference position.例文帳に追加

マーカーの基準位置からの変位量に応じてデバイス設定値の変更スピードが変化する。 - 特許庁

A change unit 303 changes the position and attitude of the object based on the detected position and attitude of the first body part and changes the position of the virtual viewpoint and the direction of the virtual line of sight, based on the detected position and attitude of the second body part relative to the first body part.例文帳に追加

変化部３０３は、検知された第１の部位の位置と姿勢に基づいてオブジェクトの位置と姿勢を変化させ、検知された第２の部位の第１の部位に対する相対的な位置と姿勢に基づいて仮想視点の位置と仮想視線の向きを変化させる。 - 特許庁

The operation position of the operation shaft 16 is detected by using the changes of the light reception amounts of the respective photodiodes 19 with the changes of the relative positions.例文帳に追加

この相対位置の変化に伴い各フォトダイオード１９の受光量が変化することを利用して操作軸１６の操作位置を検出する。 - 特許庁

The retract pin 30 changes a radial position of the cutting edge 22 as driven by the driving mechanism to change the position of the cartridge 20 via the position setting part 31.例文帳に追加

リトラクトピン３０は、前記駆動機構により駆動されて位置設定部３１を通じてカートリッチ２０の位置を変更することにより、切削刃２２の径方向位置を変更する。 - 特許庁

To allow a meshing engagement means for coupling a reverse gear to a transmission shaft to smoothly operate when a shift position of an automatic transmission changes from a position "D" to a position "R".例文帳に追加

自動変速機のシフトポジションが「Ｄ」ポジションから「Ｒ」ポジションになったときに、後進用ギヤを変速機軸に結合する噛合い係合手段のスムーズな作動を可能にする。 - 特許庁

To provide a variable nozzle control device for a turbocharger, capable of maintaining the reproducibility of the control of position to a command value even if the movable range between a full close position and a full open position changes.例文帳に追加

全閉・全開位置の可動範囲が変化しても、指令値に対する位置制御の再現性を維持することができるターボチャージャーの可変ノズル制御装置を提供する。 - 特許庁

In accordance with the rotation of this second housing 12, the projection section 50 for operation changes the shape of the board spring 40 and switches the position of the projection 46 between the lock position and the unlock position.例文帳に追加

この第２ハウジング１２の回動に伴って操作用突出部５０が板ばね４０を変形させ、ロック用突起４６の位置をロック位置とアンロック位置とに切換える。 - 特許庁

Associated with this position-change processing, the server 20 also changes page data including a start position and an end position of the lines of specification information for one-page form.例文帳に追加

この位置変更処理に関連して１ページの帳票の明細行ライン情報のの開始および終了位置を記載したページデータもサーバ２０により変更する。 - 特許庁

To provide an optical displacement measuring device capable of a high resolution position detection, without being affected by the changes in the position of a diffraction grating.例文帳に追加

回折格子の姿勢変化の影響を受けずに、高い分解能で位置検出が可能な光学式変位測定装置を提供する。 - 特許庁

The Y direction position changing mechanism changes the position of the cutter supporting member such that the cutter member returns further inside compared with the time when the cutter member advances.例文帳に追加

Ｙ方向位置変更機構は、復時において往時よりも内側を移動するように、前記カッター支持部材の位置を変更する。 - 特許庁

A CPU 1 reads a position on the screen of a display device 6 inputted from a mouse 8, and decides whether the position changes or not.例文帳に追加

ＣＰＵ１はマウス８から入力された表示装置６の画面上の位置を読み取り、位置が変化したか否かを判断する。 - 特許庁

A drain valve motor unit 12, which makes the drain valve open by rolling of a wire and changes the position of the clutch to the spin-drying position, is formed.例文帳に追加

ワイヤの巻取りにより排水弁を開放させると共に、クラッチを脱水位置に切替える排水弁モータユニット１２を設ける。 - 特許庁

To improve visibility by allowing an observation object to be tracked by an observation position even when the observation position of an observer changes.例文帳に追加

観察者の観察位置が変化した場合においても、観察対象を観察位置に追従させることで視認性を向上させる。 - 特許庁

This shows that the position of the leader of samurai families, meaning the position of military aristocrats, was tightly linked with the changes in central politics. 例文帳に追加

これは、武家の棟梁の地位、ひいては軍事貴族の地位が中央政界の動向に制約されていたことの証左とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the size information SI, the storage section changes the vertical directional holding position of the lower end part P2L of the paper P2 so that the upper end position of the printing paper P2 at the delivery position becomes the predetermined height position.例文帳に追加

サイズ情報ＳＩに基づいて、搬出位置における用紙Ｐ２の上端の位置が所定の高さ位置となるように、用紙Ｐ２の下端部Ｐ２Ｌの上下方向の保持位置を変更する。 - 特許庁

According to a set liquid feed flow rate, a stroke position deciding part 24 changes a stroke position of a plunger of a downstream syringe pump to a predetermined position held in a stroke position setting part 22.例文帳に追加

ストローク位置決定部２４は、設定された送液流量に基づいて下流側シリンジポンプのプランジャのストローク位置を、ストローク位置設定部２２に保持されている予定の位置になるように変更する。 - 特許庁

To provide a position detection apparatus that dispenses with setting position adjustments to imaging parts for easy maintenance, eliminates effects of environmental changes such as temperature changes, and can be implemented with low cost components.例文帳に追加

撮像部の取り付け位置調整が不要であり保守も容易で、温度変化等の環境変化による影響も受けず、安価な構成要素で実現可能な位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A position change mechanism 11 changing the focus position of a laser beam is provided on the surface not facing an optical disk surface of the objective lens and a focus position control part 12 changes the focus position stepwise through the focus position change mechanism 11.例文帳に追加

対物レンズの光ディスク面と対向しない面に、レーザビームのフォーカス位置を変化させるフォーカス位置変化機構１１を設け、フォーカス位置制御部１２がフォーカス位置変化機構１１を介してフォーカス位置を段階的に変化させる。 - 特許庁

The thermal expansion coefficient and the length of the expandable material 7 are determined, in advance, so that the end of the optical fiber 4 always comes to the focusing position, even if the focal length 3 of the collector lens 3 changes by temperature changes and the focusing position changes, as a result.例文帳に追加

すなわち、温度変化によりコレクタレンズ３の焦点距離が変化し、その結果集光位置が変化しても、常にその集光位置に光ファイバ４の端面が位置するようになるように、伸縮部材７の熱膨張率と長さが決定されている。 - 特許庁

Each time the speed changes and a switching position for the strategy comes, the AWS is performed to optimize the strategy.例文帳に追加

速度が変化してストラテジの切換位置になる度に上記ＡＷＳを行いストラテジを最適化する。 - 特許庁

When a position of the input device 110 changes, features of the electronic marker 125 acquired by the image sensor 115 change.例文帳に追加

入力装置110の位置が変わると、イメージセンサ115によって捕捉された電子マーカー125の特徴も変化する。 - 特許庁

The interval associated with the changes in position can be calculated at each of the discrete points in time.例文帳に追加

位置の変化に関連付けられる間隔は、時間の離散的な点それぞれで計算することができる。 - 特許庁

Then, the circuit 10 changes over the gain of the amplifier 12 in according with the present position.例文帳に追加

そして、制御回路１０は、現在位置に応じて、電圧／電流変換増幅器１２のゲインを切り換える。 - 特許庁

The system controller 24 changes the magnification rate and the position according to the change of the posture of the operating part 37.例文帳に追加

システムコントローラ２４は操作部３７の姿勢変化に応じて拡大率および位置を変更する。 - 特許庁

The ring-like rotor 33 is made of a magnetic substance so that its permeability μ changes with its position.例文帳に追加

輪状ロータ３３は、位置によって透磁率μが変化するように、磁性体によって作製される。 - 特許庁

The position on the substrate where the Fresnel zone plate pattern is transferred changes according with the defocus amount of the system.例文帳に追加

基板上におけるフレネルゾーンプレートパターンの転写位置は、露光装置のデフォーカス量によって変動する。 - 特許庁

Position information having an encryption code which periodically changes is transmitted from a ground segment to a user segment.例文帳に追加

定期的に変化する暗号コードを有する位置情報を地上セグメントからユーザセグメントに送信する。 - 特許庁

Consequently, a focus generated by the interference of the plurality of light beams changes its position depending on its wavelength.例文帳に追加

この結果として、複数の光ビームの干渉で生じる焦点は波長に依存して位置が変化する。 - 特許庁

To prevent leakage of laser light when relative position of devices changes during communication by laser light.例文帳に追加

レーザ光による通信中に装置同士の相対位置が変化した場合のレーザ光の漏出を防止する。 - 特許庁