「power deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To normally charge a battery even when received power of a power-receiving coil is reduced due to a deviation of the relative position between the power-receiving coil and a power-transmitting coil.例文帳に追加

受電コイルと送電コイルとの相対位置がずれて受電コイルの受電電力が減少しても電池を正常に充電する。 - 特許庁

In addition, for controlling the output power of the private facilities 3, this system has a power detector 4, a deviation calculator 5, a command adjuster 10, a power detector 7, a deviation calculator 8, and a power adjuster 9.例文帳に追加

また、このシステムは、自家発電設備３の出力電力を制御するために、電力検出器４、偏差算出器５、指令調節器１０、電力検出器７、偏差算出器８、電力調節器９を有する。 - 特許庁

Subtraction between the power command 16 and output power 19 is carried out, and a power deviation 18 is output and input to a thermal model 15.例文帳に追加

電力指令１６と出力電力１９との減算を行って、電力偏差１８を出力し、それを熱モデル１５に入力する。 - 特許庁

Consequently, no deviation is generated between the game state on at the time of power interruption and the game state restarted when power is restored.例文帳に追加

したがって、停電時の遊技状態と電源復旧時に再開した遊技状態とにズレが生じることがない。 - 特許庁

A current deviation arithmetic circuit 15 gets a deviation between an output current on AC side of each phase of a power converter 11 and its current command, and a vector angle arithmetic circuit 19 calculates a current deviation vector angle, based on the deviation.例文帳に追加

電力変換器１１の各相の交流側出力電流とその電流指令値との偏差を電流偏差演算回路１５で求め、ベクトル角演算回路１９はその偏差に基づいて電流偏差ベクトル角度を演算する。 - 特許庁

The power generation motor command power setting part 27 calculates a deviation between the engine command rotation speed and a power generation motor actual rotation speed (engine actual rotation speed), and determines a generation power limit rate corresponding to the deviation, and calculates a power generation motor command power being a generation power for driving the traveling motor 11 on the basis of the generation power limit rate and the traveling motor power.例文帳に追加

発電モータ指令電力設定部２７は、エンジン指令回転数と発電モータ実回転数（エンジン実回転数）との偏差を算出し、その偏差に応じた発電電力制限率を求め、この発電電力制限率及び走行モータ電力に基づいて、走行モータ１１を駆動するための発電電力となる発電モータ指令電力を算出する。 - 特許庁

When control deviation is within the range of permissible stationary deviation, feedback compensation control is prohibited, and a power interruption control unit 106 performs power interruption for stopping power feed to linear actuators 40L, 40R.例文帳に追加

制御偏差が許容定常偏差の範囲内である場合には、フィードバック補償制御を禁止し、電断制御部１０６によってリニアアクチュエータ４０Ｌ、４０Ｒに対する通電を停止する電断を行う。 - 特許庁

A y-directional position deviation between the power transmission coil and power reception coil is detected with detection voltages of the Cy1a, Cy1b, Cy2a, and Cy2b, and an x-directional position deviation is detected with detection voltages of the Cx1, Cx2.例文帳に追加

Ｃｙ１ａ，Ｃｙ１ｂ，Ｃｙ２ａ，Ｃｙ２ｂの検出電圧で、送電コイルと受電コイルとのｙ方向の位置ずれを検出し、Ｃｘ１，Ｃｘ２の検出電圧でｘ方向の位置ずれを検出する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus that can suppress a phenomenon of magnetic deviation without adding a specification for magnetic deviation to a detector or a transformer, and to provide a method for control of the power conversion apparatus.例文帳に追加

検出器、あるいは変圧器に偏磁仕様を追加することなく、偏磁現象を抑制可能な電力変換装置および電力変換装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can detect the power deviation between light beams by using an evaluation chart making it possible to easily detect the deviation in power between light beams in an image formation area in a horizontal scanning direction with high precision and further automatically correct the deviation in power between the light beams.例文帳に追加

画像形成領域での光ビーム間の主走査方向の倍率のずれを高感度で簡易に検出することができる評価チャートを用いて、光ビーム間の倍率ずれを検出し、さらに光ビーム間の倍率のずれを自動的に補正することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power system management system and a management method for a power system capable of reducing suppression of the power generation amount by distribution type power supplies even when voltage deviation occurs, while avoiding the occurrence of the voltage deviation as much as possible, in the power system where a large number of the distribution type power supplies are interconnected.例文帳に追加

多数の分散型電源が連系された電力系統において、電圧逸脱の発生をできるだけ回避しつつ、電圧逸脱が発生した場合でも分散型電源による発電量抑制を低減できる電力系統管理システム及び電力系統の管理方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the large deviation of the charging power Pb from the target charging power Pb* and the fluctuation can be suppressed.例文帳に追加

これにより、充電電力Ｐｂが目標充電電力Ｐｂ＊から大きく外れて変動するのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a power transmission device capable of preventing axial deviation of a power shutting-off member and an inner hub and reducing cost and having excellent performance.例文帳に追加

動力遮断部材とインナーハブとの軸ずれを防止して、低コストで性能の良い動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for correcting the deviation of power source voltage in an image forming system.例文帳に追加

画像形成システムにおいて電源電圧の偏差補正方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the heat deviation of a plurality of information processors whose power consumption is changed.例文帳に追加

消費電力が変化する複数の情報処理装置における熱の偏りを小さくする。 - 特許庁

With a driving pulse impressed to the power source 6, an optical pickup 4 moves in the direction diminishing an optical axis deviation; hence, the optical axis deviation is reduced.例文帳に追加

動力源６に駆動パルスを印加すると、光ピックアップ４が光軸ずれを小さくする方向に移動するため、光軸ずれが小さくなっていく。 - 特許庁

To provide means that corrects a deviation of a transmission output generated by a deviation of data to be transmitted and always keeps average power constant.例文帳に追加

送信するデータの偏りによって生じる送信出力の偏りを是正し、常時平均電力を一定に保つ手段を提供することにある。 - 特許庁

To prevent an engine from being overloaded or overrotated owing to deviation in pump request power on the premise that generator motor power is effectively used.例文帳に追加

発電電動機パワーを有効利用することを前提として、ポンプ要求パワーのずれによるエンジンの過負荷や過回転を防止する。 - 特許庁

A power balance control unit 53 corrects torque instruction values from inverters 21 and 22 so that a deviation between the calculated value of the first motor output power Power1 and that of the second motor output power Power2 becomes zero.例文帳に追加

電力バランス制御部５３は、第一及び第二のモータ出力電力演算値の偏差がゼロとなるように、インバータ２１、２２のトルク指令値を補正する。 - 特許庁

A CS mode power distribution ratio calculating section 60 calculates the deviation amount between an SOC of each of the power storage devices, i.e. the first power storage device and the power storage device connected to the second converter and a target value of the SOC, and calculates a power distribution ratio to be used in the CS mode on the basis of the calculated deviation amount.例文帳に追加

ＣＳモード用電力分配比算出部６０は、第１蓄電装置および第２コンバータに接続された蓄電装置の各々におけるＳＯＣとその目標値とのずれ量を算出し、その算出されたずれ量に基づいてＣＳモード時に用いられる電力分配比を算出する。 - 特許庁

To provide a power supply synchronous pulse signal generating circuit which assures stable operation and provides less deviation at zero-crossing point.例文帳に追加

安定な動作で、ゼロクロス点のずれが少ない電源同期パルス信号発生回路を提供する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus in which a deviation of temperature among a plurality of semiconductor modules is reduced.例文帳に追加

複数の半導体モジュールの間の温度の偏りを低減した電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING DEVIATION AMOUNT OF EFFECTIVE POWER OF MICROWAVE IN PLASMA PROCESSING DEVICE, AND ITS PLASMA PROCESSING DEVICE例文帳に追加

プラズマ処理装置におけるマイクロ波の実効パワーのずれ量検出方法及びそのプラズマ処理装置 - 特許庁

To provide a power source system for preventing a DC deviation of a voltage applied to a load.例文帳に追加

負荷に印加される電圧に直流的な偏りが生じるのを防止した電源装置を提供する。 - 特許庁

Then, information on deviation from appropriate recording power of recording power when information is recorded in the already recorded track from reflectance for each track (step S417, S419), and recording power is corrected based on the information on deviation (step S421).例文帳に追加

そして、トラック毎の反射率から、既記録トラックに情報が記録されたときの記録パワーの、適切な記録パワーからのずれに関する情報を求め（ステップＳ４１７、Ｓ４１９）、該ずれに関する情報に基づいて記録パワーを補正する（ステップＳ４２１）。 - 特許庁

To eliminate a partial temperature deviation in a heat sink having a plurality of mounted power modules for electric motors, thereby efficiently cooling each power module.例文帳に追加

複数の電動機用パワーモジュールが取付けられたヒートシンクの部分的な温度の偏りをなくし、効率良く各パワーモジュールを冷却する。 - 特許庁

To regulate an optical output power of each wavelength and a deviation between the wavelengths by adjusting the optical power of an optical signal in each multiplexed wavelength.例文帳に追加

波長多重化された各波長の光信号の光パワ−を調節し、各波長の光出力パワ−と波長間偏差を調節する。 - 特許庁

To realize a PDP device that has a sustaining circuit not causing a deviation of timing of the rise and fall of a sustaining pulse and a deviation of the form, and has low power consumption without malfunction.例文帳に追加

サステインパルスの立ち上り・立ち下りのタイミングのずれや形状のずれのないサステイン回路を有し、低消費電力で誤動作しないＰＤＰ装置の実現。 - 特許庁

The deviation arithmetic unit 320 calculates a second deviation between an output voltage of the power storage device 110 and an input voltage to the load device 120 after the prescribed timing.例文帳に追加

偏差演算部３２０は、上記の所定タイミングより後の、蓄電装置１１０の出力電圧と負荷装置１２０への入力電圧との第２の偏差を演算する。 - 特許庁

In the electric power steering device, deviation between a target electric current value and an actual electric current value is calculated, and a PI controlling portion 15 produces an voltage command value on the basis of the deviation.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、目標電流値と実電流値との偏差を算出し、その偏差に基づいてＰＩ制御部１５が電圧指令値を生成する。 - 特許庁

A load control part 26c controls the effective power of the air conditioner 1 according to the frequency deviation calculated by the frequency deviation calculating part 26b.例文帳に追加

そして、負荷制御部２６ｃが、周波数偏差算出部２６ｂによって算出された周波数偏差に応じて、空調装置１の有効電力を制御する。 - 特許庁

The control means 10 controls the power supply means 11 to suppress the quantity of the power supply to the heating coil 5, when the positional deviation detecting part 13 detects the positional deviation of the loop wire 7.例文帳に追加

制御手段１０は、位置ずれ検出部１３がループ線の位置ずれを検出すると、加熱コイル５への電力供給量を抑制するように電力供給手段１１を制御するよう構成する。 - 特許庁

An internal combustion engine output deviation calculating part 24 calculates an engine output deviation ErrPower, based on an deviation Err between the target power PowerReq and the actual output EngPower, corrected appropriately.例文帳に追加

内燃機関出力偏差算出部２４は、目標出力ＰｏｗｅｒＲｅｑと、適宜に補正された実出力ＥｎｇＰｏｗｅｒとの偏差Ｅｒｒに基づきエンジン出力偏差ＥｒｒＰｏｗｅｒを算出する。 - 特許庁

To obtain a microwave power amplifier which reduces an impedance deviation of an impedance matching circuit expected from each power amplification element to enhance composite efficiency and output power of a signal.例文帳に追加

各電力増幅素子から見込んだインピーダンス整合回路のインピーダンス偏差を低減して、信号の合成効率および出力電力を向上可能なマイクロ波電力増幅器を得る。 - 特許庁

The power for recording as well as the power for super-resolution reproduction is changed in the course of test recording to detect the deviation from the optimum value of the recording condition to obtain the optimum recording power.例文帳に追加

記録条件の最適値からのずれを検知し、最適記録パワーを求めるテスト記録の過程において、記録パワーを変更すると同時に超解像再生パワーを変更させる。 - 特許庁

Also, by using the free-running frequency as the commands and by making the correction on the basis of only the deviation of the active component of output power at the time of a power failure, the AC power supplies are each made controllable independently.例文帳に追加

また、停電時は自走周期を指令とし、出力電力の有効分偏差に基づく補正のみを行なうことで、各交流電源装置を独立に制御可能とする。 - 特許庁

A mobile terminal 3 includes a data processing part 22, which measures the standard deviation of Eb/I0, i.e., a ratio between signal power Eb set per bit at the receiving side and interference power I0 set per Hz and changes the control width of transmission power, in response to the measured standard deviation.例文帳に追加

、移動端末２に、受信側の１ビット当たりの信号電力Ｅｂと１Ｈｚ当たりの干渉電力Ｉ０との比であるＥｂ／Ｉ０の標準偏差を測定しそれに基づき送信電力制御の制御幅を変更させるデータ処理部２２を設ける。 - 特許庁

To provide an inexpensive data conversion circuit with low power consumption without causing any color shift and positional deviation.例文帳に追加

色ズレや位置ズレの現象を起こさない、低消費電力で且つ低廉なデータ変換回路を実現する。 - 特許庁

To perform accurate granularity measurement by performing desired particle adjustment, even when the distribution of power and grain has a deviation.例文帳に追加

粉粒体の分布に偏りがある場合にも所期の整粒を行なって正確な粒度測定を可能とする。 - 特許庁

An ISCP (interface signal code power) calculator 110 calculates a dispersed value for every slot by using the deviation of the known symbol for every slot.例文帳に追加

ＩＳＣＰ算出部１１０は、スロット毎の既知シンボルの偏差を用いてスロット毎の分散値を算出する。 - 特許庁

Then, a steering wheel angle deviation is computed (S109), and a indication current of a motor-driven power steering motor is computed thereafter (S10).例文帳に追加

次に、ハンドル角偏差を演算し（Ｓ１０９）、電動パワーステアリングモータの指示電流を演算する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To hold a deviation of a power generating quantity to a low level so as to enhance controllability of a boiler in accordance with a high-speed load change.例文帳に追加

高速な負荷変化に対応して、発電量偏差を小さく保ち、ボイラ制御性を高めること。 - 特許庁

To provide an operation control device for a distributed power supply capable of reducing a deviation between power demand of an electric appliance and output load of the distributed power supply and effectively operating the distributed power supply.例文帳に追加

電気機器の電力需要と分散型電源の出力負荷との乖離を小さくし、効率良く分散型電源を稼動させることができる分散型電源の稼動制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a small-sized, high-performance variable power lens system with less deterioration of a performance due to the deviation of an optical axis, and which is suitable to vibration-proofing, and to obtain optical equipment using the variable power lens system.例文帳に追加

小型で高性能で光軸ずれによる性能劣化の少ない防振に適した変倍レンズ系およびそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

A motor power correction amount computing section 123 computes a motor power correction amount Δfh by multiplying the vehicle height deviation Δh with a vehicle height compensation gain Kh.例文帳に追加

モータ力補正量演算部１２３は、車高偏差Δｈに車高補償ゲインＫｈを乗じることによりモータ力補正量Δｆｈを演算する。 - 特許庁