| 例文 | 共起表現 |
pre-setsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 74件
{Pre-Positioned Overseas Material Configurated to Unit Sets} 例文帳に追加
装備事前集積 - EDR日英対訳辞書
A flash photographing controller 106 sets pre-light emission or normal light emission during image pickup.例文帳に追加
フラッシュ撮影制御部106は、撮像の際にプリ発光または本発光を設定する。 - 特許庁
A GCU (glow control unit) 21 acquires a pre-correction resistance value of a glow plug 1, and sets a target resistance value intermediate value R_4 from the pre-correction resistance value.例文帳に追加
GCU21は、グロープラグ1の補正前抵抗値を取得し、補正前抵抗値から目標抵抗値中間値R_4を設定する。 - 特許庁
In the low speed mode, two sets of pre-fetched data bits are transferred in parallel to eight parallel-to serial converters.例文帳に追加
低速モードにおいて、2組のプリフェッチされたデータビットは8つのパラレル−シリアルコンバータに並列で伝送される。 - 特許庁
The sets of additional digits may be pre-programmed by a service provider or programmed by the user.例文帳に追加
付加数字のセットは、サービスプロバイダーによって予めプログラムされてもよいし、あるいはユーザによってプログラムされてもよい。 - 特許庁
The ECU sets the pre-shift stage of an automatic transmission to be a lower-speed shift stage than a current shift stage, and executes pre-shift control to the down-shift side.例文帳に追加
そして、ECUは、プレシフト変速段を自動変速機の現時点の変速段よりも低速側の変速段に設定し、ダウンシフト側へのプレシフト制御を実行する。 - 特許庁
A received base band signal group converted into a base band from L-sets of antennas through terminals 30-1-30-L is given to M-sets of pre- stage filters 72-74.例文帳に追加
端子30−1〜30−Lから、L本のアンテナからのベースバンド帯に変換された受信ベースバンド信号群がM個の前段フィルタ72〜74へ入力される。 - 特許庁
Optimized color transforms are pre-computed using training sets of pathology slide image scan data for each stain type.例文帳に追加
最適化色変換は、各染色タイプごとの病理スライド画像スキャンデータのトレーニングセットを使用して事前に算出される。 - 特許庁
The service controller 140 sets a call rate, corresponding to the received pre-paid card number and provides the pre-paid mobile communication service to the user of the mobile phone 110.例文帳に追加
サービス制御装置140は、受信したプリペイドカード番号に対応する度数を設定して、携帯電話機110の利用者に対し、料金前払い式の移動通信サービスを提供する。 - 特許庁
Also, the controlling part sets a pre-treating part at the most descended position and also switches the narrow guide from its operating position to housing position.例文帳に追加
また、制御部は、前処理部を最下降位置に設定すると共に、ナローガイドも作業位置から収納位置へと切替える。 - 特許庁
When a time tp1 elapses after the signal C2 is set to H, the control means 70 sets a signal C1 to L so as to make a light source control means 40 in a pre-exposure mode.例文帳に追加
信号C2をHにした後tp1経過後に信号C1をLにして、光源制御手段40を前露光モードにする。 - 特許庁
The I/O switch sets an internal switch gate to a conduction/non-conduction state conforming to given word constitution information, and sets electrically the connection path of a pre-amplifier/write-driver and a DQ buffer.例文帳に追加
I/Oスイッチは、与えられた語構成情報に従って内部のスイッチゲートを導通/非導通状態に設定して、プリアンプ/ライトドライバとDQバッファとの接続経路を電気的に設定する。 - 特許庁
The pre-stage filters 72-74 applies linear synthesis to the received base band signal group by using M-sets of weighting coefficient groups from a parameter estimate circuit 71 to generate M-sets of linearly synthesized signals.例文帳に追加
前段フィルタ72〜74は、前記受信ベースバンド信号群を、パラメータ推定回路71からのM組の重み付け係数群を用いて、線形合成してM個の線形合成信号を生成する。 - 特許庁
The 4 sets of the CMOS pre-drivers respectively drive one of the 4 TRs of the output drivers and an output is extracted from a terminal 12.例文帳に追加
4組のCMOSプリドライバーはそれぞれに出力ドライバーの4個のトランジスターの1個を駆動し、出力は端子12から取り出される。 - 特許庁
When a specified time elapses after starting the radiation of pre-exposing light P, the control means 70 sets a signal C3 to H so as to obtain the radiation R from the radiation source 61.例文帳に追加
前露光光Pの照射開始後tp3経過後に、信号C3をHにして放射線源61から放射線Rを照射させる。 - 特許庁
An access right management part 2-4 sets an access level and an access right for a user/group to pre-processed data 2-1 and sets an access level and a processing level for each user of a user management database 2-2.例文帳に追加
アクセス権管理部2−4は、加工前データ2−1に対して、ユーザ/グループのアクセスレベルおよびアクセス権限を設定し、ユーザ管理データベース2−2の各ユーザに対して、アクセスレベルおよび加工レベルを設定する。 - 特許庁
In either mode of high speed or low speed, 32-bits data from each of two memory arrays are pre-fetched into respective sets of 32 flip-flops 120.例文帳に追加
高速または低速のいずれのモードにおいても、2つのメモリアレイ各々からの32ビットのデータは各組の32個のフリップフロップ120中にプリフェッチされる。 - 特許庁
A matching processing section 30 sets the circuit constants of the pre-matching circuit 23 in accordance with the order stored in the order table 27, and performs a matching operation.例文帳に追加
整合処理部30は、順番テーブル27に記憶された順序に従って、前置整合回路23の回路定数を設定し、整合動作を行なう。 - 特許庁
When a system sets an execution loop (54) and a loop count reaches a pre-arranged threshold, an adjusted output frequency is sent as an operating signal to the system.例文帳に追加
システムが実行ループ(54)を設定し、ループのカウントが予定の閾値に達すると、調節された出力周波数が作動信号としてシステムに送られる。 - 特許庁
A matching part 1d sets a range in pre-correction circuit corresponding to a logic cone including a combinational circuit replaced from the FF.例文帳に追加
マッチング部1dは、FFから置き換えられた組合せ回路を包含するロジックコーンに対応する修正前回路内の範囲をモデリング範囲とする。 - 特許庁
On the basis of a view history of a user and channel information under displaying at present or the like, a control part 102 sets priority for the channel to which pre-decoding is applied.例文帳に追加
ユーザの視聴履歴や、現在表示中のチャンネル情報に基づいて、先行デコードを行うチャンネルに関する優先度を制御部102が設定する。 - 特許庁
The new agreement sets a goal of holding the increase in the global average temperature to well below 2 degrees Celsius above pre-industrial levels.例文帳に追加
新しい協定では,世界の平均気温の上昇を産業革命前の水準から摂(せっ)氏(し)2度よりかなり低く抑えることを目標としている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The means sets ≥1 first pre-saturation pulses P4-P6 for previously saturating biowater with a long mitigation time and ≥1 second pre-saturation pulses P7 and P8 for previously saturating fat with a short mitigation time.例文帳に追加
この手段は、縦緩和時間が長い生体水を事前飽和させる1つ以上の第1のプリサチュレーションパルスP4〜P6と、緩和時間が短い脂肪を事前飽和させる1つ以上の第2のプリサチュレーションパルスP7,P8とを設定する。 - 特許庁
In this baking apparatus, a pre-bake unit (PRE-BAKE) 48 sets two heating zones along a roller conveying path 104, makes the first half heating zone a preliminary heating zone 144 and makes the second half heating zone a main heating zone or a rapid heating zone 146.例文帳に追加
このプリベークユニット(PRE−BAKE)48は、搬送路104に沿って2つの加熱区間を設定し、前半の加熱区間を予備加熱ゾーン144とし、後半の加熱区間を本加熱部または急速加熱ゾーン146としている。 - 特許庁
Then, the controller 3 sets the coordinates (Y, Z) of a pre-deformation calculation point and the coordinates (y, z) of a post-deformation calculation point corresponding to the pre-deformation calculation point in a coordinate system with the center point set at S101 taken its origin (S102).例文帳に追加
次に、制御部3は、S101にて設定したせん断中心点を原点とする座標系において、変形前計算点の座標(Y、Z)、変形前計算点に対応する変形後計算点の座標(y、z)を設定する(S102)。 - 特許庁
A code amount control unit 40 sets the quantization information for realizing a target generated code amount, based on a generated code amount calculated at the pre-encoding unit 20.例文帳に追加
符号量制御部40は、プレエンコード部20で算出された発生符号量に基づき目標発生符号量を実現する量子化情報を設定する。 - 特許庁
The access right management part 2-4 sets an access level and an access right to post-processed data in accordance with the processing setting rule when processing the pre-processed data.例文帳に追加
アクセス権管理部2−4は、加工前データに対して加工処理を行なう際、加工処理設定ルールに従って、加工後データのアクセスレベルおよびアクセス権限を設定する。 - 特許庁
It is normally used to install pre-built distribution sets and packages from some other source (CD, DVD, FTP). It cannot install the result of a make buildworld. 例文帳に追加
sysinstall は通常、構築ずみの配布物セットと packages を(CD, DVD, FTP などの) 別の場所からインストールする時に使われるものであり、 make buildworldの結果をインストールできるようにはできていません。 - FreeBSD
Two-sets of the CMOS drivers constituting of an output stage respectively consist of TRs 16, 18; TRs 28, 30 and are connected respectively in parallel between power supply nodes 20 and ground nodes 24 which are different from those for the pre-drivers.例文帳に追加
出力段を構成する2組のCMOSドライバーはTr16,18;Tr28,30であり、プリドライバーとは別の電源ノード20および接地ノード24の間に平行接続される。 - 特許庁
When a two-pre-tap mode command button 49 is pushed, the tempo detecting section 12 calculates a tempo value, based on the average of intervals of three taps, and sets it to the tempo value setting section 14.例文帳に追加
前打ち2回モード指示ボタン49が押されると、テンポ検出部12は3回のタップのそれぞれの間隔の平均値に基づいてテンポ値を算出してテンポ値設定部14にセットする。 - 特許庁
In the descriptive variable selection step S4, a plurality of sets of data largely influential on the target variable are selected as the descriptive variable from the pre-processing data other than the target variable.例文帳に追加
説明変数選択ステップS4では、ステップワイズ法を用いて、目的変数以外の前処理データから目的変数に影響が大きい複数のデータを説明変数として選択する。 - 特許庁
A reconfiguration processing section 20 uses each of the plurality of base images as a unit for the division to divide the plurality of sets of tomographic image data stored in the pre-memory 14 into a plurality of image groups.例文帳に追加
再構築処理部20は、複数の基準画像の各々を分割の単位とすることにより、前メモリ14に記憶された複数の断層画像データを複数の画像群に分割する。 - 特許庁
A reconfiguration processing section 20 uses each of the plurality of base positions as a unit for the division to divide the plurality of sets of tomographic image data stored in the pre-memory 14 into a plurality of image groups.例文帳に追加
再構築処理部20は、複数の基準位置の各々を分割の単位とすることにより、前メモリ14に記憶された複数の断層画像データを複数の画像群に分割する。 - 特許庁
Further a third processing means 130 sets a search range in the small area searched by the first processing means 110 on the basis of the pre-recognized result of the lane edge by the second processing means 120.例文帳に追加
さらに、第3処理手段130が、第2処理手段120によるレーンエッジの先の認識結果に基づき、第1処理手段110による小領域の「探索範囲」を設定する。 - 特許庁
In a period A before a pre-drive period, the circuit sets the device to a cut off state in which voltage from the boosting circuit 431 is not outputted, and outputs power voltage Vdd instead.例文帳に追加
プリドライブ期間Bの前の期間Aでは、昇圧回路431からの電圧を出力させない切断状態に設定し、代わりに電源電圧Vddを出力する。 - 特許庁
A reconfiguration processing unit 20 uses the respective base images as division units to divide the plurality of sets of tomographic image data stored in the pre-memory 14 into a plurality of image groups.例文帳に追加
再構成処理部20は、複数の基準画像の各々を分割の単位とすることにより、前メモリ14に記憶された複数の断層画像データを複数の画像群に分割する。 - 特許庁
The administrative computer sets the transfer table of the switch in such a way that packet identification information of a reception packet matching pre-conversion packet identification information is rewritten into post-conversion packet identification information.例文帳に追加
管理計算機は、変換前パケット識別情報にマッチする受信パケットのパケット識別情報が変換後パケット識別情報に書き換わるように、スイッチの転送テーブルを設定する。 - 特許庁
Furthermore, in the adjusting amount correction mode, the video output device 10 sets an enable signal terminal ENBX and a pre-charge timing signal terminal PreCHG of a liquid crystal display 100 low.例文帳に追加
さらに、映像出力装置10は、調整量補正モード時に、液晶ディスプレイ100のイネーブル信号端子ENBXおよびプリチャージタイミング信号端子PreCHGをロウレベルとする。 - 特許庁
A drive signal determining process sets the frequency at which the consumed current is a predetermined reference value or more within a drive frequency range based on the drive characteristic obtained in the pre-scan process.例文帳に追加
駆動信号決定工程では、プリスキャン工程で得られた駆動特性に基づいて、消費電流が所定基準値以上となる周波数を駆動周波数範囲に設定する。 - 特許庁
Plural sets of combination of the pre-catch RAM and the failure analysis memory above the number of types of redundant constitution are provided, where by the failure information is switched at every redundant constitution and transmitted to each pre-catch RAM, and in each failure analysis memory, failure information is analyzed.例文帳に追加
そして、各プリキャッチRAMと各不良解析メモリの組を、半導体装置1の冗長構成の種類以上の複数組備え、不良情報を冗長構成毎に切り換えて各プリキャッチRAMに送出し、各不良解析メモリにおいて不良情報を解析する。 - 特許庁
An object ID setting part 311 sets, as the tree part of the object ID of a newly created object, a representative value of the object, and an object ID setting part 312 sets, as the tree part of the object ID of an updated object, the value of the tree part of the pre-update object.例文帳に追加
オブジェクトID設定部311は、新規作成されたオブジェクトのオブジェクトIDにおけるツリー部として当該オブジェクトの代表値を設定し、オブジェクトID設定部312は、更新後のオブジェクトのオブジェクトIDにおけるツリー部として更新前のオブジェクトにおけるツリー部の値を設定する。 - 特許庁
A SIP (Session Initiation Protocol) server 10 as an exchanger for controlling calls of a plurality of IP telephone sets 20A to 20E has a data table which pre-registers IP telephone sets 20A to 20E corresponding to portable terminals 30A to 30C connected to the SIP server 10 and dual portable terminals 40A and 40B.例文帳に追加
複数のIP電話機20A〜20Eの呼制御を行う交換機としてのSIPサーバ10は、当該SIPサーバ10に接続された携帯端末30A〜30C及びデュアル携帯端末40A,40Bに対応するIP電話機20A〜20Eを事前に登録したデータテーブルを持つ。 - 特許庁
The slip ratio obtaining part sets the target slip ratio to a second slip ratio, i.e., an intermediate value of the first slip ratio and the third slip ratio when it is determined that the vehicle travels on the pre-sandy road.例文帳に追加
スリップ率取得部は、車両がプレ砂地路を走行していると判定された場合、第1スリップ率と第3スリップ率の中間の値である第2スリップ率に目標スリップ率を設定する。 - 特許庁
A reconfiguration processing unit 20 uses the plurality of base images as division bases to divide the plurality of sets of tomographic image data stored in the pre-memory 14 into a plurality of virtual image groups.例文帳に追加
再構築処理部20は、複数の基準画像の各々を分割の単位とすることにより、前メモリ14に記憶された複数の断層画像データを複数の仮想周期群に分割する。 - 特許庁
The drowsiness detector acquires measurement data from a measuring instrument, performs pre-processing of the measurement data to obtain the value of the pulse rate, extracts the pulse fluctuation from the value of the pulse rate, sets the width of reference of a pulse feature value referenced (the value of the pulse rate and the pulse fluctuation).例文帳に追加
眠気検出装置は、まず計測器の計測データを取得し、その計測データの前処理を行って心拍数値を得ると共に、その心拍数値から心拍ゆらぎを抽出する。 - 特許庁
The baseband signals are pre-processed by 4-degree comb-like filters 201 and processed in parallel at 256 sets of correlators 202, 207, by using codes generated by code generators 203, 204, 206.例文帳に追加
これらのベースバンド信号は、それぞれ4次櫛形フィルタ201で前処理された後、コード発生器203,204,206で発生したコードを用いて、256個の相関器202,207で並列に処理される。 - 特許庁
The control unit 41 sets a coefficient limiting a photometric area as an object of extraction of a reference value BaseR of a photometric area having a maximum ratio of a luminance value right before pre-lighting and a luminance value in the pre-lighting according to face position information obtained by a signal processing circuit 43 prior to an exposing operation.例文帳に追加
制御部41は、プリ発光直前の輝度値とプリ発光時の輝度値との比が最大の測光エリアにおける基準値BaseRを抽出する対象となる測光エリアを限定する係数を、露光動作に先立ち信号処理回路43により得た顔位置情報に応じて設定する。 - 特許庁
As for each of a plurality of design steps, the control part 11 sets x coordinates of the design step (self-step) larger than x coordinates of the previous step whose step sequence is higher than that of the self-step, and sets y coordinates of the self-step to the maximum value of y coordinates of the pre-step whose step sequence is higher than that of the self-step.例文帳に追加
制御部11は、複数の設計工程のそれぞれについて、その設計工程(自工程)のx座標を自工程よりも工程順位の高い前工程のx座標よりも大きくするとともに、自工程のy座標を自工程よりも工程順位の高い前工程のy座標の最大値とする。 - 特許庁
Consequently, the enormous color conversion profiles CP corresponding to all the pre-conceivable ink sets are not required to be prepared in an HDD 11 etc., and a user can perform printing by using the arbitrary ink set that he/she desires to use.例文帳に追加
従って、予め考えられ得るすべてのインクセットに対応する膨大な色変換プロファイルCPをHDD11等に用意しておく必要がなく、かつ、ユーザーが使用したい任意のインクセットでの印刷を可能にすることができる。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

