「preference」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a content reproducing device which is capable of setting a preference with a high precision by considering trick plays such as fast-forwarding and rewinding or the like.例文帳に追加

早送り、巻き戻しなどのトリックプレーを考慮することにより、高い精度の嗜好設定ができるコンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁

The connection request generating part 202 makes the connection request of the CBR class to the switch scheduler by giving preference over a connection request of other class.例文帳に追加

接続要求生成部２０２は、ＣＢＲクラスの接続要求を他のクラスの接続要求よりも優先して、スイッチスケジューラに対して行う。 - 特許庁

To provide an equalizer that can prevent operations from being complicated in the case of correcting the sound quality in matching with the preference of a user.例文帳に追加

利用者の好みに合った音質補正を行う際に操作が煩雑になることを防止することができるイコライザ装置を提供すること。 - 特許庁

A control section 50 classifies the content on the basis of the feature vector JV, and detects the preference of a user on the basis of results of classification.例文帳に追加

制御部５０は、特徴量ＪＶに基づいてコンテンツの分類を行い、この分類結果に基づいてユーザの嗜好性を検出する。 - 特許庁

When a services request is received, the application server executes a personalization command of starting up the personalization services based on the user preference data.例文帳に追加

サービスリクエストを受信すると、アプリケーションサーバは、該ユーザプリファレンスデータに基づいてパーソナライズ化サービスを起動するパーソナライゼーション命令を実行する。 - 特許庁

To provide an access device to information corresponding to a user facilitating access to various sites such as a portal site adapted to preference of the user.例文帳に追加

ユーザの好みに適応したポータルサイトなどの各種サイトへのアクセスを容易にする、使用者に応じた情報へのアクセス装置を提供する。 - 特許庁

The setting input parts 41a, 42a, 43a, etc. acquire the respective preference ranges on the plurality of users P1, P2, P3, etc.例文帳に追加

設定入力部４１ａ，４２ａ，４３ａ，・・・は、部屋ＲＭ内の複数の利用者Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３，・・・についてそれぞれの嗜好範囲を取得する。 - 特許庁

To obtain a load management system which easily sets a server requiring preferential processing requested from a preference client or maintenance.例文帳に追加

優先クライアントの要求の優先的処理やメンテナンスが必要なサーバを容易に設定することができる負荷管理システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic dictionary and an electronic dictionary server for outputting/printing dictionary data in an electronic dictionary according to the preference of a user.例文帳に追加

電子辞書内の辞書データをユーザの好みに合わせて出力・印刷する事ができる電子辞書及び電子辞書サーバを提供する。 - 特許庁

To realize more proper QoS control by compressing contents data distributed through a network by taking into account the contents of the data and the preference of a user.例文帳に追加

ネットワークにて配信されるコンテンツデータを、コンテンツの内容やユーザの嗜好を考慮して圧縮し、より適切なＱｏＳ制御を実現する。 - 特許庁

If the command name begins with either '!', '%', or '^' screen will use the first word on the following line (if found) in preference to the just-found name. 例文帳に追加

コマンド名が '!', '%', '^' のいずれかで始まる場合、screenは次の行に出てくる最初の単語を (もし見つかれば)いま見つかった名前よりも優先する。 - JM

Description data used in viewing an audio visual content includes a description regarding a user's preference in viewing the audio visual content.例文帳に追加

オーディオビジュアルコンテンツを視聴する際に利用する記述データは、前記オーディオビジュアルコンテンツの視聴におけるユーザの好みに関する記述を含む。 - 特許庁

The advertisement to be provided for the gamer is selected based on the individual statistics, geographical position, preference or customized user data base of the gamer.例文帳に追加

ゲーマーの個体統計、地理的な位置、嗜好上の、またはカスタマイズされたユーザー・データベースに基づいてゲーマーに提供する広告を選択する。 - 特許庁

To provide program selection support information in which a view trend of other users, to which the preference of a user of a support object is similar, is reflected in real time.例文帳に追加

支援対象のユーザの嗜好が類似する他のユーザの視聴動向をリアルタイムに反映した番組選択支援情報を提供する。 - 特許庁

Similarly, a responsivity preference mode target value operation part B3 computes the negative pressure control valve target opening tTVO, the target operating angle tVEL and the target central angle tVTC by a characteristic placing importance on torque responsivity.例文帳に追加

同様に、応答性重視モード目標値演算部Ｂ３では、トルク応答性を重視した特性でもって、それぞれを算出する。 - 特許庁

To provide an index image generator, generating a precise index image in matching with the user's preference conveniently for the user.例文帳に追加

ユーザの好みに合ったインデックス画像を精度良く、且つ、ユーザにとって簡便に生成することのできるインデックス画像生成装置を提供すること。 - 特許庁

By using the first ball joint 74, a light blocking plate replacement unit 79 for a sun visor can be changed to another unit according to use or preference of the user.例文帳に追加

また、第１のボールジョイント７４を利用し、用途や好みなどに応じて別のサンバイザ用遮光板交換ユニット７９に交換できる。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve preference of a player towards a game by enabling the player to confirm the arrangement of patterns.例文帳に追加

遊技者が図柄の配列を確認することができ、ゲームに対する遊技者の趣向性を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

If a "treatment turn preference mode" is selected, the carriage path of the substrate is set before taking out the substrate (step S2).例文帳に追加

ここで「処理順番優先モード」が選択された場合には、基板払い出し前に当該基板の搬送系路の設定が行われる（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of realizing comfortable air conditioning control according to user's preference even when a seat air-conditioning is performed.例文帳に追加

シート空調が行われる時でも、ユーザの好みに応じた快適な空調制御を実現できる車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an interactive relaying apparatus capable of distributing a live video image matched to the preference of a user.例文帳に追加

本発明は利用者の好みに合わせたライブ映像を配信することが可能なインタラクティブライブ中継装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reproducing device and system, which can simply make sound feature adjustments meeting the user's preference for each kind of sounds.例文帳に追加

使用者の好みに合わせた音声の特徴の調整を音声別に簡便に行うことができる再生装置及び再生システムを提供する。 - 特許庁

In addition, a pouring port is closed not to change the state of preference taste by avoiding the pouring of the additives.例文帳に追加

また、好みの味の状態を変化させないように注入口を閉じ、添加物の注入を阻止することもできる充填ミックス容器である。 - 特許庁

To provide an automatic playing musical instrument capable of acquiring information on a musical piece matching user's preference without user's intricate operation.例文帳に追加

利用者が煩雑な操作をしなくても、利用者の好みに合った楽曲の情報を入手することができる自動演奏楽器を提供する。 - 特許庁

The channel allocation section 125 allocates a small-interference channel in preference to a large-interference channel to the radio terminal as the interference cancellation performance is higher.例文帳に追加

チャネル割り当て部１２５は、干渉除去性能が高いほど多干渉チャネルよりも少干渉チャネルを優先して無線端末に割り当てる。 - 特許庁

The height of a position where the seat belt 8 is pulled out from a position above a shoulder can be adjusted by the belt guide member 40 according to preference of a driver.例文帳に追加

このベルトガイド部材４０によりシートベルト８の肩上からの引出し位置の高さを乗員の好みに応じて調整可能とした。 - 特許庁

To make it possible for a player to enjoy according to his preference by granting a right to know the degree of expectation to the player side in each lottery.例文帳に追加

各抽選においてその期待度を知る権利を遊技者側に与えることにより、遊技者の好みに応じた楽しみ方を可能にする。 - 特許庁

To enable a viewer himself/herself to freely segment and edit a plurality of video and sounds distributed for reception in accordance with his/her preference for viewing.例文帳に追加

配信受信される複数の映像音声を視聴者自身が嗜好に応じて自在に切り出し編集して視聴することを可能とする。 - 特許庁

To provide a remote controller for a vehicle in which long-time pressing or short-time pressing can be automatically set according to user's preference.例文帳に追加

ユーザの好みに応じて、「長押し」操作か「短押し」操作かを自動的に設定することができる車両用遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid injection apparatus with excellent operability, capable of being held in a well-balanced manner correspondingly to the preference of a user even while it is small-sized and light in weight.例文帳に追加

小型・軽量にしながら使用者の好みに対応して、バランスよく把持でき、操作性がよい流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

If there is a conflict of rights granted by different licences to several licensees, preference is given to the licensee whose licence is registered. 例文帳に追加

異なるライセンスにより複数の実施権者に付与された権利が衝突する場合は，ライセンスが登録されている実施権者が優先される。 - 特許庁

To provide a digital broadcast system that can store a program in response to preference of users without the need for reserving program storage.例文帳に追加

番組の記憶の予約を行わずとも、ユーザの趣向に応じた番組の記憶を行うことが出来るデジタル放送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a camera in which the tendency of personal utilization is enhanced by changing display and an imprinting pattern in accordance with the own preference of a user.例文帳に追加

ユーザが自分の好みに応じて表示や写しこみパターンを変更して、よりパーソナルユース化を押し進めたカメラを提供することである。 - 特許庁

A high level of analysis is thereby possible for grasping the purchase behavior a customer class by a customer class of a target, for display thereof, for grasping an article preference tendency, and for the like.例文帳に追加

これにより、ターゲットとする顧客層毎の購買行動の把握・表示、商品嗜好傾向の把握等、高度な分析を可能とする。 - 特許庁

To provide a navigation device for enabling a plurality of search routes to be displayed according to the priority order reflecting the preference of a user.例文帳に追加

使用者の走行の嗜好を反映した優先順位に従い複数の探索経路の表示を可能にするナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The method for managing vehicle information and interaction contains a process for receiving vehicle feature data (112) and driver preference data (110).例文帳に追加

車両の情報及び相互作用を管理する方法は、車両特徴データ（１１２）及び運転者選好データ（１１０）を受け取る工程を含む。 - 特許庁

To enable a user to view programs of a regular broadcast channel on a virtual channel, by mapping the program onto the virtual channel according to the preference of the user.例文帳に追加

ユーザの好みに従って正規の放送チャンネルの番組を仮想チャンネルにマッピングし、仮想チャンネルで番組を視聴できるようにする。 - 特許庁

Images are selected on the basis of a rule called "degree of preference" about a large amount of image data when the images are used to create a photo album.例文帳に追加

画像を使ってフォトアルバムを作成する際の、大量の画像データに対して、「お気に入り度」という規則に基づいて画像を選別する。 - 特許庁

A user device 3-2 registers the generated preference information to a server 2-1 via a network 1 together with the information indicating the providing destination.例文帳に追加

ユーザ装置３−２は、生成した嗜好情報を、その提供先を示す情報とともに、ネットワーク１を介してサーバ２−１に登録する。 - 特許庁

The grouping apparatus groups viewers into those having similar preference each and utilizes the result of grouping for a marketing strategy.例文帳に追加

これによれば、類似する嗜好を有する視聴者ごとにグループ分けを行い、そのグルーピング結果をマーケッティング戦略に活用することができる。 - 特許庁

To efficiently program each device in an audio visual system according to the preference of specific view by each viewer.例文帳に追加

各視聴者の特定の視聴の好みに従って、オーディオビジュアルシステム内の各装置を効率的にプログラムすることが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of inexpensively and quickly tacking clothes fitted to preference and body shape of a customer by automating every process of making a custom-made clothes.例文帳に追加

オーダーメード被服を製作する各工程を自動化し、顧客の嗜好や体形によりフィットした被服を、安価にかつ迅速に形成できる。 - 特許庁

To enable a user to quickly view an interesting program by making a channel selected during a zapping processing suitable to user's preference.例文帳に追加

ザッピング操作の際に選局されるチャンネルがユーザの嗜好に適したものとなり、ユーザが興味を持った番組をすばやく視聴できるようにする。 - 特許庁

The user preference DB on the RAM is recorded in the disk (S8) when the disk is ejected (S6) or when the power of the device is turned off (S7).例文帳に追加

ＲＡＭ上のユーザ嗜好ＤＢは、ディスクがイジェクトされる際（Ｓ６）、若しくは装置の電源が切られる際（Ｓ７）に、ディスクに記録される（Ｓ８）。 - 特許庁

Therefore, the rear visual field in the selection of the reverse gear can be fitted to the respective requests of drivers differed in physical size or preference.例文帳に追加

そのため、リバースギア選択時における後方視界を、体格や好みの異なる運転者の各々の要求に合わせたものとすることができる。 - 特許庁