「preference」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To adjust rising responsiveness of damping force according to the preference of a driver, in a damping force adjusting structure of a hydraulic shock absorber.例文帳に追加

油圧緩衝器の減衰力調整構造において、減衰力の立上り応答性をドライバーの好みに応じて調整すること。 - 特許庁

To perform recommendation appropriately reflecting importance of individual attributes and elements, etc., configuring the preference of a user at all times.例文帳に追加

ユーザの嗜好を構成する個々の属性、要素などの重要性を、常に適切に反映させた推薦を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To enable a user to understand program contents better by recognizing video and a caption at a speed corresponding to the user's preference.例文帳に追加

ユーザが、ユーザの好みに応じた速度で映像および字幕を認識することによって番組内容をよりよく理解できるようにする。 - 特許庁

To display a plurality of folders and icons in an array direction according to preference by an easy operation when listing and displaying the plurality of folders and icons.例文帳に追加

複数のフォルダやアイコンを一覧表示させる際、簡単な操作により、好みに応じた配列方向に表示できるようにする。 - 特許庁

In a "minimum preference mode", any smaller one of the regions of the "actual size" and the region of the "designated size" is read (step S25).例文帳に追加

「最小優先モード」では、「実サイズ」に係る領域と「指定サイズ」に係る領域とのうちの小さい方が読み取られる（ステップＳ２５）。 - 特許庁

To provide a program recommending device capable of recommending a program on which user's preference is reflected right after the start of use of the device by a user.例文帳に追加

ユーザが装置を利用し始めた直後からユーザの嗜好を反映した番組を推薦できる番組推薦装置を実現する。 - 特許庁

To provide the keys for a keyboard musical instrument that can have a key cover easily replaced, according to deterioration due to aging or according to player's preference.例文帳に追加

経年劣化や演奏者の好みなどに応じて、鍵カバーを容易に交換することができる鍵盤楽器の鍵を提供する。 - 特許庁

To provide a chat system in which a user can easily select a chat room being matched with his/her own preference, etc.例文帳に追加

利用者が自己の嗜好等に合致するチャットルームを容易に選択することのできる、チャットシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To attain thermal transfer of characters and images having various shapes, patterns, and colors in accordance with a user's preference very simply and speedily.例文帳に追加

ユーザの好みに合った種々の形状、模様、色彩を持つ文字や画像を、極めて簡単、迅速に基布に熱転写可能にする。 - 特許庁

To provide a technology that can respond to strong needs of improving the image quality in response to the preference of users and of acquisition of a special image effect.例文帳に追加

ユーザの好みに応じた画質の改善や画像特殊効果を得ることに対する要望が強く、これに応える技術が少ない。 - 特許庁

On the basis of data collected by using the selecting and distributing function, preference of an appreciator is identified and the work suitable for the appreciator is provided.例文帳に追加

選別振分機能を用いて収集したデータを元に、鑑賞者の好みを識別し、鑑賞者に適した作品を提供する。 - 特許庁

To reduce "an amount of learning data obtained under a real situation" necessary for generating a preference inference model having high estimation accuracy.例文帳に追加

高い推定精度を持つ嗜好推論モデルの生成に必要な「実状況下で得られた学習データの量」を削減することを図る。 - 特許庁

To provide a face image registration and extraction system and the like that can more accurately extract a face image to a user's preference.例文帳に追加

ユーザの嗜好に適合する顔画像をより正確に抽出することができる顔画像登録抽出システム等を提供する。 - 特許庁

The geographic information (content information) is erased in ascending order of the user preference until the spare data capacity is equal to or greater than the determined free data capacity.例文帳に追加

決定したデータ容量以上になるまで、地理情報（コンテンツ情報）をユーザー選好度の低い順に従って消去する。 - 特許庁

To record contents that meet a user's preference and to allow the user to use the contents according to the user's activity on a timing of the activity.例文帳に追加

ユーザの嗜好に合ったコンテンツを記録し、さらに、そのコンテンツをユーザの活動に応じたタイミングでユーザの活動に応じて利用すること。 - 特許庁

On the basis of data collected using the selecting and distributing function, the preference of an appreciator is identified and the work suitable for the appreciator is provided.例文帳に追加

選別振分機能を用いて収集したデータを元に、鑑賞者の好みを識別し、鑑賞者に適した作品を提供する。 - 特許庁

To provide ornamentation for eyeglasses that meets the preference and fashion sense of an eyeglasses wearer by changing the shape of the eyeglasses.例文帳に追加

眼鏡の形状を変更して眼鏡装用者の好みやファションセンスを満たすことができる眼鏡装飾物品を提供すること。 - 特許庁

STATISTICAL MODELS AND METHODS TO SUPPORT PERSONALIZATION OF APPLICATIONS AND SERVICES VIA CONSIDERATION OF PREFERENCE ENCODINGS OF COMMUNITY OF USERS例文帳に追加

ユーザの共同体のプリファランスエンコーディングの考慮を介したアプリケーションおよびサービスの個人化をサポートする統計的モデルおよび方法 - 特許庁

To assist a golf player in selecting the optimum golf club by taking the preference factor of the individual golf player (a golf club user) into consideration.例文帳に追加

各ゴルファー（ゴルフクラムユーザ）の志向性を考慮に入れて、当該ゴルファーに最適なゴルフクラブを選択するに際し、その支援を行う。 - 特許庁

To precisely and flexibly perform an evaluation and a commentary of a present play through voice in a form fitted to the preference of a player.例文帳に追加

現プレイに対する評価及び解説を音声により的確に、然も、柔軟にプレイヤの嗜好に沿う形態で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a browsing information provision system capable of determining preference of a browsing person and of creating a browsing page using the result thereof.例文帳に追加

閲覧者の好みを判断して、その結果を利用した閲覧ページを作成することができる閲覧情報を提供すること。 - 特許庁

To provide an agent-creating apparatus, with which a user himself can easily create agents and extract high-quality preference information.例文帳に追加

ユーザ自身が気軽にエージェントを作成でき、かつ質の高い嗜好情報を抽出することができるエージェント作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information providing apparatus which can provide information, corresponding to emotional information expressing viewer's preference in programs.例文帳に追加

視聴者の番組嗜好を表す感情情報に対応した情報を提供することが可能な情報提供装置を提供する。 - 特許庁

To automatically select a print recommendation image reflecting user's print inclination/preference among pieces of image data picked up by a digital camera, etc.例文帳に追加

デジタルカメラ等で撮像した画像データの中から、ユーザのプリント傾向・嗜好を反映させたプリント推奨画像を自動的に選択する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IDENTIFYING AND ESTABLISHING PREFERRED MODALITY OR CHANNEL FOR COMMUNICATION BASED ON PARTICIPANT'S PREFERENCE AND CONTEXT例文帳に追加

コミュニケーションのための優先モダリティまたはチャネルを、参加者のプリファレンスとコンテキストに基づいて特定し、確立するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To prevent a waiting time till the communication start of a communication reserving job from being unreasonably long by previously designating the job with preference.例文帳に追加

予め、優先させたい通信予約ジョブを指定して、そのジョブの通信開始までの待ち時間が不当に長くならないようにする。 - 特許庁

To efficiently provide a portable terminal connected to a network with necessary web site information that meets user's preference and interest.例文帳に追加

ネットワークに接続した携帯端末に対して、ユーザの嗜好や興味にあった必要なＷｅｂサイト情報を効率よく提供すること。 - 特許庁

To provide a bathtub apparatus which gives a lymph massage and carries out an air bubble massage to local parts depending on a user's preference.例文帳に追加

リンパマッサージを行いつつ、さらに使用者の好みに応じて、局所的な気泡マッサージも行える浴槽装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate adding of predetermined additives to the content of beverage filled in the container and enable the beverage to be adjusted to a preference taste of individual person.例文帳に追加

容器詰め飲料の内容物に所定の添加物を容易に添加し、各自の好みの味に調節することができるようにする。 - 特許庁

To enable display of facility information beneficial for a user in accordance with the user's preference without forcing the user to perform burdensome operations.例文帳に追加

ユーザーに煩雑な作業をさせることなく、ユーザーの好みに応じて、ユーザーにとって有益な施設の情報を表示可能とする。 - 特許庁

To obtain a photo sticker to suit the preference of a user by providing various editing processing with easy operation.例文帳に追加

バリエーションに富んだ編集処理を、簡単な操作で提供し、利用者の好みに応じた写真シールを得ることができるようにする。 - 特許庁

User preference information is generated from behavior history information and behavior history target medium information; the correlation information database of an item to recommendation-target-medium with relations between various recommendation-target-medium information and item information registered therein is referenced; and an item related to the recommendation target medium different from the behavior history target medium with the user preference information generated therefor is recommended based on the user preference information.例文帳に追加

行動履歴情報と行動履歴対象メディア情報からユーザ嗜好情報を生成し、各種の推薦対象メディア情報とアイテム情報との関係性を登録してあるアイテム−推薦対象メディア相関情報データベースを参照し、前記ユーザ嗜好情報に基づいてユーザ嗜好情報を生成した行動履歴対象メディアとは異なる推薦対象メディアのアイテムを推薦する。 - 特許庁

To provide a washing machine in which a user can correct by preference washing time corresponding to the determining result of the amount of washing.例文帳に追加

使用者が洗濯物量の判定結果に応じた洗い時間を好みで修正することが可能な洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To recommend a content which fits preference or interest of a user and to which the user has not viewed a content similar in the past.例文帳に追加

ユーザの嗜好や興味に適合するコンテンツであって、ユーザが過去に類似するコンテンツを視聴していないコンテンツを推薦すること。 - 特許庁

To provide information matching preference of a target user even for a domain having no or little history information relating to the target user.例文帳に追加

対象ユーザに関する履歴情報が無いまたは少ないドメインについても、対象ユーザの嗜好に合った情報を提供する。 - 特許庁

The structure can strongly relate reference data together to recommend merchandise or the like more suited to a user's preference.例文帳に追加

かかる構成により，参照データ同士の強い関係付けがなされ，よりユーザの嗜好にあった商品等を推奨することができる。 - 特許庁

To provide a video voice composite apparatus capable of changing video/audio of a newscaster in response to the preference of a viewer.例文帳に追加

ニュースのキャスターを視聴者の好みに応じて映像、音声を変えられる映像音声合成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hair conditioning composition for depositing conditioning oil droplets onto the tip regions of hair in preference to the root regions thereof.例文帳に追加

毛髪の根元領域よりも優先的に先端領域上にコンディショニングオイル滴を沈着させるヘアコンディショニング組成物の提供。 - 特許庁

Preference information on a plurality of users is registered in a database 25b for similarity determination connected to a server 20 of an information center 2.例文帳に追加

情報センター２のサーバ２０に接続された類似性判断用データベース２５ｂに複数の利用者の嗜好情報を登録する。 - 特許庁

The terminal device then writes the content (wedding ceremony) whose writing instruction is accepted and the created preference information of the user onto the optical disk 170.例文帳に追加

その後、書き込み指示を受け付けたコンテンツ（結婚式）と、生成されたユーザの嗜好情報とを、上記光ディスク１７０に書き込む。 - 特許庁

To provide a system capable of setting a user priority in each program and for each user without setting the user's preference (priority) over the entire system.例文帳に追加

システム全般に渡ってのユーザの好み（優先）を設定せずに、プログラム毎、ユーザ毎に、ユーザの優先を設定できるシステムを提供する。 - 特許庁

To automatically purvey an application and/or preference for pervasive computing system even without individually selecting it by a user.例文帳に追加

パーベイシブ・コンピューティング装置用のアプリケーションおよび／またはプリファランスを、ユーザが個々に選択しなくても、自動的に供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile phone, wherein setting according to user's preference is possible, and flexibility is improved rather than in a monochromatic key back light.例文帳に追加

ユーザーの好みに応じた設定が可能であり、かつ、単色のキーバックライトよりも自由度を向上させた携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The server 130 correlatively records the received user information, sales price A, commodity ID, and restored preference or the like on the DB 120.例文帳に追加

サーバ１３０は受け取ったユーザ情報と販売価格Ａ、商品ＩＤ、還元優先度等を関連付けてＤＢ１２０に記録する。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of selecting various forms, according to the preference, and render decorative effects.例文帳に追加

好みに応じて多彩な形態を選択することができると共に、装飾効果を演出することができる照明装置を提供すること。 - 特許庁