「preservation stability」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adhesive composition for dentistry facilitating the sticking operation because of one-pack type, exhibiting excellent adhesive strength to various kinds of repairing materials for the dentistry, and having excellent preservation stability.例文帳に追加

１液型で接着操作が簡便であるとともに、種々の歯科用修復材料に対して優れた接着強さを発現し、且つ保存安定性に優れた歯科用接着性組成物の提供。 - 特許庁

To provide a coating liquid composition which has practically sufficient preservation stability and is excellent in handleability and to provide a heat-resistant coating film formed from the coating liquid composition and a method for forming the heat-resistant coating film.例文帳に追加

実用上十分な保存安定性を有し、取扱い性にも優れる塗付液組成物、この塗付液組成物による耐熱性被膜、および耐熱性被膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a re-releasable adhesive sheet good in preservation stability of a wound-up product and capable of maintaining adhesion after application to a adherend, re-releasability and re-applicability at a satisfactory level.例文帳に追加

巻き取り製品の製品保存安定性が良く、被着体に貼付後の接着性、再剥離性、再貼着性が良好に維持される再剥離性粘着シートを提供する。 - 特許庁

To obtain a dry pharmaceutical preparation for vidaravine injection rapidly soluble at room temperature even without requiring heating during preparation of an administration solution and having excellent preservation stability.例文帳に追加

投与液調製時の加温を必要としなくても室温で速やかに溶解し、かつ保存安定性に優れたビダラビン注射用乾燥製剤の提供。 - 特許庁

To obtain a composition for a PLSCSZT ferroelectric thin film excellent in long-term preservation stability, and further to provide a method for producing the PLSCSZT ferroelectric thin film by using the composition for the PLSCSZT ferroelectric thin film.例文帳に追加

長期保存安定性に優れたＰＬＣＳＺＴ強誘電体薄膜形成用組成物と、このＰＬＣＳＺＴ強誘電体薄膜形成用組成物を用いたＰＬＣＳＺＴ強誘電体薄膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

The door frame structure improves convenience for construction, attains suitable structural stability, achieves a beauty effect, reduces a force generated by the collision of a door panel with the door stop line, turns down an impact sound, and exerts an environmental preservation effect.例文帳に追加

このドア枠構造は、施工上の便利性を向上し、好適な構造安定性に達し、且つ美観効果を上げ、ドア板が戸当り線に衝撃する力を下げ、衝撃音を下げ、環境保全の効果を持つ。 - 特許庁

To provide a bath agent excellent in dispersing property, effect for clouding hot water and the effect of stabilizing the white cloudiness of the hot water, without showing stickiness of a skin during and after taking bath, obtaining the smoothness of the skin and also excellent in preservation stability.例文帳に追加

分散性、湯を白濁させる効果、および湯の白濁の安定性に優れ、入浴中および入浴後に肌がべたつかず、十分な肌のすべすべ感が得られ、かつ保存安定性に優れた入浴剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for LSCO conductive thin film excellent in long-term preservation stability, and to provide the method for forming the LSCO conductive thin film by using the composition.例文帳に追加

長期保存安定性に優れたＬＳＣＯ導電性薄膜形成用組成物と、このＬＳＣＯ導電性薄膜形成用組成物を用いたＬＳＣＯ導電性薄膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsified cosmetic which gives good feeling of skin penetration, little stickiness feeling and high effect of raising skin firmness, and which is excellent in preservation stability.例文帳に追加

肌への浸透感が良く、べたつき感が少なく、肌のハリ感を向上させる効果が高く、かつ保存安定性に優れた乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a chewing gum that produces periodontal disease-preventing effects by chewing without detriment to performances required of the chewing gum such as tastes, appearances, properties as a product and preservation stability.例文帳に追加

呈味、外観、製品としての物性および保存安定性といった、チューインガムに求められる性能を損なうことなく、噛むことによって歯周病予防効果が得られるチューインガムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an aqueous emulsion type water absorption-preventing material having excellent penetrability to a porous material, exhibiting excellent water absorption-preventing effects over a long period, and having excellent long-term preservation stability.例文帳に追加

多孔性材料への浸透性に優れ、長期間にわたって優れた吸水防止効果を発揮すると共に、長期間の保存安定性に優れた水系エマルション型吸水防止材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a liquid detergent composition having a high solubility of boric acid and/or its salt, excellent in safety on working, and further having a good preservation stability.例文帳に追加

ホウ酸および／またはその塩の溶解性が高く、作業上の安全性に優れ、さらに保存安定性が良好な液体洗浄剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an aqueous dispersion capable of forming a coated film excellent in flame retardancy and flexibility, containing a large amount of a polyvalent metallic compound and excellent in preservation stability and coating properties.例文帳に追加

難燃性、可撓性に優れた塗布膜を形成することができる多価金属化合物を多量に含有する保存安定性、塗工性に優れた水性分散液の提供。 - 特許庁

To provide a concentrated liquid detergent composition excellent in cleaning power and foaming, holding viscosity even on being diluted with water, having good preservation stability as its stock liquid and diluted liquid and excellent in mild property to the skin.例文帳に追加

洗浄力と泡立ちに優れ、水で希釈した場合にも粘度を保持することができ、原液及び希釈液の保存安定性が良好で、肌マイルド性に優れた濃縮液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a creamy detergent composition having a low temperature dependence of hardness, improved usability at a high temperature and excellent preservation stability, safety, foaming and foam qualities.例文帳に追加

硬度の温度依存性が小さく低温および高温下においても使用性が良好で、保存安定性、安全性および泡立ち、泡質に優れたクリーム状洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material which has superior raw preservation and superior stability of a silver image after heat development although it has high sensitivity and small fogging, and an image recording method and an image forming method for the same.例文帳に追加

高感度、低カブリでありながら、生保存性に優れ、且つ熱現像後における銀画像の安定性に優れた銀塩光熱写真ドライイメージング材料、その画像記録方法及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion prepared by dispersing a hardly water-soluble active component having bactericidal or bacteriostatic activity by incorporating it in nano-sized fine particles as an O/W type, also expressing the bactericidal or bacteriostatic activity and maintaining preservation stability.例文帳に追加

殺菌・静菌能を有する難水溶性活性成分をナノサイズの微粒子に含ませてＯ／Ｗ型に分散させ、しかも、殺菌・静菌能を発現させると共に、保存安定性をも維持させる。 - 特許庁

To provide a cyan ink composition having excellent plugging resistance, capable of being stably jetted even if being subjected to continuous printing, and having excellent long-lasting preservation stability.例文帳に追加

耐目詰まり性に優れ、連続印刷を行っても安定した吐出が可能で、かつ長期の保存安定性に優れたシアンインク組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a jelly-like composition for oral cavity having excellent facilitation and usability, having excellent real cleaning feeling of spaces between the teeth and the faces of the teeth, having an excellent outward appearance as merchandise, and having excellent preservation stability.例文帳に追加

簡便で使用性に優れ、歯間及び歯面の清掃実感が高い上、外観が良く保存安定性に優れたゼリー状口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coagulating agent composition for bean curd, providing the bean curd having fine and uniform inner texture, excellent food feeling and excellent flavor, and having excellent preservation stability of the coagulating properties as the coagulating agent.例文帳に追加

豆腐の内相のきめが細かく均一で保水性に優れ、食感及び風味に優れた豆腐を製造することができ、且つ凝固剤としての凝固性能の保存安定性に優れた豆腐用凝固剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide silver oxide particle easy to be handled with excellent preservation stability and a low calcination temperature which can be formed into a conductive film with high conductivity, and to provide a manufacturing method of the same, and a conductive composition and a manufacturing method of the conductive composition.例文帳に追加

保存安定性および取扱い性に優れ、焼成温度が低く、導電性の高い導電性被膜を形成可能な酸化銀粒子およびその製造方法、導電性組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a translucent or transparent cosmetic excellent in long-term preservation, and vibration and shaking stability, and containing a stably formulated oil component and oil-soluble medicine exhibiting effects for moisturizing the skin and improving the skin.例文帳に追加

長期安定性及び振動や振とう安定性に優れ、かつ皮膚へのうるおい効果や肌改善効果を発揮する油分や油溶性薬剤を安定に配合した半透明または透明な化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain light resistance and preservation stability applicable to a high density optical disk system used for a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength and to record and reproduce in a high density optical disk system of next generation by incorporating at least one type of a compound represented by specific formula.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いる高密度光ディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体用の記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a dentifrice composition which achieves the color change thereof upon use, has excellent colors, shape retaining properties and liquid separation stability in a formulation after high temperature preservation, gives no stimulation upon use, and further gives a satisfactory tooth brushing feeling.例文帳に追加

使用時における歯磨剤組成物の色変化を実現し、高温保存後の製剤の色、保型性及び液分離安定性に優れ、使用中の刺激がなく、また刷掃感の良好な歯磨剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit-joining material excellent in the stability of a joined resistance after its preservation, a film-formed circuit-joining material by using the same, and a joining structure of a circuit member and method for producing the same.例文帳に追加

保存後の接続抵抗の安定性に優れる回路接続材料及びそれを用いたフィルム状回路接続材料、並びに回路部材の接続構造及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flux composition for soldering which has satisfactory preservation stability, is excellent in wettability of solder, and has satisfactory wettability with a component lead subjected to plating treatment, and to provide solder paste.例文帳に追加

保存安定性が良く、はんだのぬれ性に優れ、めっき処理を施した部品リードとのぬれ性が良好なはんだ付け用フラックス組成物及びはんだペーストを提供する。 - 特許庁

To provide a membrane-forming composition excellent in coating uniformity, lowness in dielectric constant and leakage current, CPM resistance, preservation stability, etc., as interlayer insulating material e.g. in semiconductor elements.例文帳に追加

半導体素子などにおける層間絶縁膜材料として、塗膜の均一性、低誘電率、低リーク電流、ＣＭＰ耐性、保存安定性などに優れた膜形成用組成物に関する。 - 特許庁

To provide a thermoconductive paste having low viscosity enabling screen printing, excellent in heat radiation property, preservation stability and also excellent in physical properties of its cured material.例文帳に追加

スクリーン印刷可能な低粘度を有し、放熱性、保存安定性に優れた熱伝導性ペーストであって、硬化物の物性にも優れた熱伝導性ペーストを提供する。 - 特許庁

To provide an acidic oil-in-water type emulsified oil and fat composition with good melting property and texture, which provides a strong sense of flavor of blended material while eating, prevents unpleasant aftertaste, and is excellent in preservation stability.例文帳に追加

口溶け、食感が極めて良く、喫食時に配合された素材の風味を強く感じやすく、不快な後味が残らない、保存安定性に優れた酸性水中油滴型乳化油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a display medium having excellent stability of display characteristics when preservation and bending are made in a severe environment and provided with a memory property.例文帳に追加

本発明の目的は、過酷な環境下での保存や折り曲げを行った際の表示特性の安定性に優れたメモリー性を備えた表示媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an aqueous emulsion composition and an adhesive, excellent in initial bonding strength, bonding strength in its normal state and durable bonding strength, and also excellent in the preservation stability of its main agent.例文帳に追加

初期接着力、常態接着力、耐久接着力に優れているとともに、主剤の保存安定性に優れた水性エマルジョン組成物及び接着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a positive electrode active substance for a non-aqueous electrolyte battery superior in thermal stability, cycle characteristics at a high temperature, and high temperature preservation characteristics, and the non-aqueous electrolyte battery.例文帳に追加

熱安定性、高温でのサイクル特性および高温保存特性に優れる非水電解質電池用正極活物質および非水電解質電池を提供することにある。 - 特許庁

To provide a detergent composition excellent in foamability, temporal stability, restoring ability from a low-temperature preservation and creaminess of a foam and imparting a good feeling after washed and a firmness to the skin after washed.例文帳に追加

起泡性に優れ、経時安定性および低温保存からの復元性に優れるとともに泡のクリーミー性に優れ、洗い上がりの感触が良好であり、しかも洗浄後の肌にはりを与える洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The active energy ray curable resin composition excellent in all of, (i) active energy ray curing property, (ii) adhering property, (iii) heat peeling property, (iv) resistance to etching liquid and (v) preservation stability, by using the composition.例文帳に追加

これにより、（i）活性エネルギー線硬化性、（ii）接着性、（iii）熱剥離性、（iv）耐エッチング液性、及び（v）保存安定性の全てに優れる活性エネルギー線硬化型樹脂組成物を製造することができる。 - 特許庁

To obtain a powdery hair dye composition excellent in preservation stability, good in dyeing power and fastness and capable of increasing production efficiency by improving flow properties and dispersion properties.例文帳に追加

保存安定性に優れ、染着力及び堅牢性が良好であり、かつ流動性及び分散性が改善されることにより生産効率を向上させることができる粉末染毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte liquid secondary battery with a large capacity and excellent high-temperature stability, keeping a capacity recovering property even after preservation at a high temperature.例文帳に追加

高容量を有し、高温保存後においても優れた容量回復特性を有する高温安定性に優れた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a green dyestuff which has the color hue having high clearness suitable for inkjet recording and which gives a recorded matter having strong fastness and excellent preservation stability.例文帳に追加

インクジェット記録に適する高い鮮明性をもつ色相を有し、且つ記録物の堅牢度が強く、又保存安定性が優れたグリーン色素を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition which is excellent in: dischargeability when recording an image by an ink jet method; adhesiveness to solvent resistance of the recorded image and a base material; and preservation stability of the ink composition.例文帳に追加

インクジェット法により画像を記録する際の吐出性に優れ、記録した画像の耐溶剤性および基材への密着性に優れ、インク組成物の保存安定性にも優れたインク組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a contact lens detergent composition which has good preservation stability and high cleaning power (especially sterilizing power).例文帳に追加

本発明は、保存安定性が良好で、しかも高い洗浄力（特に殺菌力）を有するコンタクトレンズ洗浄剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a metal magnetic powder and a magnetic recording medium using the same in which a high density magnetic recording medium having a good preservation stability and a magnetic property is obtained.例文帳に追加

保存安定性および磁気特性の良好な高密度磁気記録媒体が得られる金属磁性粉末およびそれを用いた磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an oily ink composition for a ball-point pen having excellent preservation stability so that an ink smoothly flows out onto a writing surface at the start of writing to describe a clear drawn line even after allowing the oily ink composition to stand without a cap.例文帳に追加

キャップなしで放置後も書き始めに筆記面にインキがスムーズに流出してきれいな描線が描ける保存安定性の優れたボールペン用インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium and a method for optical recording using a recording medium excellent in light resistance and stability of preservation and applicable to DVD-R disc system using a semi-conductive laser having an oscillating wave length in a short wave length range.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた記録材料を用いた光記録媒体及び光記録方法の提供。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable composition which, when used as a powder coating material, has excellent preservation stability, easily reduces its viscosity at a low temperature condition, and gives a cured film excellent in coating film properties such as surface smoothness.例文帳に追加

粉体塗料として使用した場合、保存安定性に優れ、低温条件で容易に低粘度化し、得られる硬化膜が表面平滑性等の塗膜物性に優れる活性エネルギー線硬化型組成物の提供。 - 特許庁

To provide an ultraviolet absorber composition which is excellent in the long-wave ultraviolet absorbing ability, is excellent in the stability at a long-period preservation, and has such heat resistance (heat fastness) as is melt-kneadable.例文帳に追加

長波紫外線吸収能に優れかつ、長期保存における安定性に優れ、溶融混練可能な耐熱性（熱堅牢性）を有する紫外線吸収剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a room temperature-curable organopolysiloxane composition being excellent in preservation stability, easy to control the curing rate, capable of sufficiently adhering to a substrate with which the composition contacts during the cure, and forming a cured material which can be interfacially separated from the substrate.例文帳に追加

保存安定性が優れ、硬化速度のコントロールが容易で、硬化途上で接触する基材に十分に密着し、該基材から界面剥離できる硬化物を形成する室温硬化性オルガノポリシロキサン組成物を提供する。 - 特許庁