「pressure die cast」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pressure reducing pump 19 reduces the pressure in the cavity in such a manner that molten metal 17 in accordance with the inclination angle of a die 6 is cast.例文帳に追加

減圧ポンプ１９は金型６の傾斜角度に応じた溶湯１７が鋳込まれるようにキャビティ内を減圧する。 - 特許庁

To provide a die casting machine, which can improve the quality of cast products by precisely controlling the pressure in a pressure increasing process.例文帳に追加

ダイカストマシンにおいて、増圧工程時の圧力を精緻にコントロールすることで、鋳造製品の高品質化を図ること。 - 特許庁

The die casting machine is provided with: a die (101) subjecting a product to cast-molding; an injection cylinder (102) for injecting a molten metal (15) to the die; and a hydraulic device (303) for pressing the injection cylinder under high pressure.例文帳に追加

ダイカストマシンは、製品を鋳造成形する金型（１０１）と、金型に溶湯（１５）を射出するための射出シリンダ（１０２）と、射出シリンダを高圧で押圧するための油圧装置（３０３）とを具備する。 - 特許庁

Then aluminum-lithium alloy is pressure augmented cast into a die that includes the alloy-impregnated preform.例文帳に追加

その後、アルミニウム−リチウム合金を、合金を含浸したプリフォームを含むダイ中に圧力増強鋳造する。 - 特許庁

The die-cast article has a boss part molded by performing secondary pressurization using a pressure pin 6 sliding inside a bush 5.例文帳に追加

ダイカスト品は、ブッシュ５内を摺動する加圧ピン６によって二次加圧を行って成形されるボス部を有している。 - 特許庁

To provide an impregnation method and an impregnation apparatus which can securely prevent leak from a blow hole of a die-cast casting requiring pressure resistance.例文帳に追加

耐圧性が要求されるダイカスト鋳造品のブローホールからのリークを確実に防止する含浸方法及び含浸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic mold which is used for manufacturing an aluminum die cast product formed by the low pressure casting method and which has excellent aluminum erosion resistance.例文帳に追加

低圧鋳造法で成形されるアルミダイカスト製品の製造に用いられる耐アルミ溶損性に優れた金型を提供する。 - 特許庁

A metal mortuary tablet cast by die casting, a process in which a metal is melted at a high temperature and poured into a mold under pressure.例文帳に追加

本発明は、金属を高温で溶融して圧力で金型に流し込むダイカスト製法により鋳造された金属製位牌である。 - 特許庁

Thereafter, the molten metal is received from the molten metal supplying hole 6 by retreating the injection chip and again, the injection chip 7 is advanced and the pressure in the die cast product part 3 is reduced.例文帳に追加

その後、射出チップを後退させて給湯口６から溶湯を受け、再度射出チップ７を前進させかつ金型製品部３を減圧する。 - 特許庁

After the aluminum alloy 6 of a predetermined quantity to substantially fill spaces of SiC powder 5 is poured in the metal die 4, the pressure as high as the die-cast forming pressure (for example, tens to one hundred MPa) is applied to the riser head.例文帳に追加

ＳｉＣ粉末５の隙間をほぼ満たす所定量のアルミニウム合金６が金属型４内に注入された後、押湯圧としてダイカスト成形と同程度の圧力（例えば、数十ＭＰａ〜百ＭＰａ）が加えられる。 - 特許庁

In the low pressure casting apparatus, molten aluminum is filled under low pressure into the cavity 10 of a die 4, thereafter, the molten aluminum is cooled and solidified in the cavity 10 of the die 4 so as to mold a casting, and as the die 4, the die 4 made of austenitic stainless steel, cast steel or cast iron is used.例文帳に追加

低圧鋳造装置は、溶融アルミニウムを金型４のキャビティ１０に低圧充填した後、この金型４のキャビティ１０内で溶融アルミニウムを冷却、凝固させて鋳造品を成型するものであって、金型４としてオーステナイト系ステンレス鋼や鋳鋼、鋳鉄からなる金型４を使用したものである。 - 特許庁

The die-cast machine is provided with a mold (101) for cast-molding a product, an injection cylinder (102) for injecting the molten metal (15) into the mold and a hydraulic device (303) for pressing the injection cylinder with high pressure.例文帳に追加

ダイカストマシンは、製品を鋳造成形する金型（１０１）と、金型に溶湯（１５）を射出するための射出シリンダ（１０２）と、射出シリンダを高圧で押圧するための油圧装置（３０３）とを具備する。 - 特許庁

To provide a pottery slip pressure-cast forming die capable of forming a preferable pottery green body where the ingress of a slip in an air vent is prevented and the clogging of continuous air vent sections in the resin porous filtering layers of a divided die and a split die is not generated when the inside of the die is to be vacuum sucked in a thickening process of the slip.例文帳に追加

泥漿の着肉工程に型内を真空吸引する場合、通気孔での泥漿の進入を防止し分割型、割型の樹脂多孔質濾過層の連続気孔部の目詰まりを発生させず、好適な陶磁器成形体を成形することが可能な陶磁器の泥漿加圧鋳込み成形用型を提供。 - 特許庁

This producing method of the trial product for die-casting has the peculiarity, in which the trial product is cast by using the same material as the material at the mass-producing time with a sand mold low pressure casting method, in order to mass-produce the thin and large cast product with the die-casting method.例文帳に追加

薄物大型鋳造品をダイカスト法にて大量生産するために、砂型低圧鋳造法により量産時と同一材料を用いて試作品を鋳造することを特徴とするダイカスト用試作品の製造方法である。 - 特許庁

The pressurized nitrogen gas in a storage chamber 32 is compressed by high pressure oil from a high pressure liquid feeding device 48 to generate high pressure nitrogen gas, which is fed to an accumulator 11 for die cast machine accelerating through load piping 36.例文帳に追加

貯蔵室３２の加圧窒素ガスは高圧液体供給装置４８からの高圧油で圧縮されて高圧窒素ガスとなり、負荷配管３６を経てダイカストマシン増速用のアキュムレータ１１に供給される。 - 特許庁

To provide a die casting apparatus which ensures enhancement in pressure effect at the side part of a hole as cast and is made compact, and a die casting method.例文帳に追加

鋳抜き穴の側部の加圧効果が高められ、且つ装置がコンパクトに構成されるダイカスト鋳造装置及びダイカスト鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die casting system which can obtain a product with a desired special shape by applying pressure to a product directly after the production of a die-cast product and causing plastic deformation.例文帳に追加

ダイキャスト製品作成直後に製品に圧力を加え、塑性変形を引き起こすことで、所望の特殊な形状の製品を得るダイキャスト鋳造システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a novel low pressure die-casting method with which inner quality such as air-tightness in cast products is made excellent, less casting fins are produced, and high productivity is realized, by using a die casting machine smaller than the conventional one or by partly remodeling an existing die-casting machine.例文帳に追加

本発明は鋳造製品を従来より小型のダイカストマシンにて、あるいは既設のダイカストマシンを一部改造することにより、気密性等の内部品質に優れるとともに、鋳バリの発生が少なく生産性の高い新規ダイカスト低圧鋳造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a casting method for die casting and a casting apparatus for die casting, with which a cast product having high quality without the quality deviation can be obtained, even in the case of casting with the die casting obtaining many products by controlling the back pressure difference among plural cavities.例文帳に追加

複数のキャビティの背圧差を制御することにより、多数個取りのダイカスト鋳造においても高品質で品質ばらつきのない鋳造品を得ることのできるダイカスト鋳造方法およびダイカスト鋳造装置を提供すること。 - 特許庁

The plastic raw material, to be injected in a plastic lens molding cast die 8 by the roller pump 4, is fed while bringing the inside of a raw material tank 1 to a pressurized state by a pressure device 2.例文帳に追加

加圧装置２で原料タンク１内を加圧状態にしながらローラーポンプ４によってプラスチックレンズ成形鋳型８内に注入するためのプラスチック原料を搬送するようにした。 - 特許庁

Molding is carried out while applying vibrations in a negative pressure state, and the sludge is solidified by putting the die in which the sludge is cast to a temperature below the freezing point for freeze-drying, and to a temperature where the binder is not completely frozen.例文帳に追加

負圧状態で振動を加えながら成形し、前記スラッジが注型された前記型を、凍結乾燥させる氷点下の温度であって前記バインダが完全には凍結しない温度で、前記スラッジを固める。 - 特許庁

At a waiting time when the pressure die casting does not operate, the molten metal supply system 10 of die cast machine takes out molten metal from the molten metal holding furnace 11 by driving a circulation pump 14 for molten metal and gets it back to the molten metal holding furnace through molten metal circuit 13.例文帳に追加

ダイカストマシンの給湯装置１０は、プレッシャーダイカストを行わない待機時などにおいては、溶湯循環ポンプ１４の駆動により、溶湯を溶湯保持炉１１から取り出し、溶湯循環路１３を循環させた後、溶湯保持炉に戻している。 - 特許庁

To provide an aluminum die-cast product such as a pressure vessel which requires high airtightness and capable of reducing the pressure leakage ratio and the gas leakage ratio, and enhancing its yield, and its manufacturing method.例文帳に追加

高い気密性を必要とする圧力容器等のアルミダイカスト製品において、圧力漏れやガス漏れ率を低減し、その歩留まりを向上させることができるアルミダイカスト製品およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The said T-die cast film is an ethylene resin obtained by a high pressure radical polymerization method wherein density is 0.910-0.935 g/cm3, a melt flow rate is 0.5-10 g/10 min and a swelling ratio(SR) is not less than 1.35.例文帳に追加

エチレン系樹脂が、高圧ラジカル重合法によって得られ、密度が０．９１０〜０．９３５ｇ／ｃｍ^3であり、メルトフローレートが０．５〜１０ｇ／１０分であり、スウェリング比（ＳＲ）が１．３５以上であるエチレン系樹脂である前記Ｔダイキャストフィルム。 - 特許庁

Aluminum is cast in the die-casting method using a sand core wherein the gate speed is 0.6 to 2.0 m/s, the pressure is 100 to 400 kgf/cm^2, the cooling rate is 2°C/S or higher at the center of the thickness of the casting in contact with the sand core, and the heat treatment is T6.例文帳に追加

ダイカスト鋳造法で鋳造されるアルミニウム鋳物で、砂中子を用い、ゲート速度０．６〜２．０m/s、１００〜４００kgf/cm^２の圧力、砂中子に接する鋳物の肉厚中心部の冷却速度２℃/Ｓ以上として、熱処理をＴ６処理とするものである。 - 特許庁

By adding a base oil component in an oily release agent for die casting, an extreme-pressure additive including a sulfur compound and a wear preventive including thiophosphoric acid zinc, the reduction in the generation of oil mist (and prevention of fire owing to ignition caused by the generation of oil mist) and the improvement of releasability can be achieved, and a cast product of high quality can be produced.例文帳に追加

ダイカスト油性離型剤の基油成分と、硫黄化合物を含む極圧添加剤と、チオリン酸亜鉛を含む摩耗防止剤とを添加することにより、オイルミスト発生低減（及びこれに起因する引火による火災の防止）並びに離型性向上を実現することができ、高品質の鋳物製品を製造することができる。 - 特許庁

In a case that a piece 3 equipped with a metal sipe 6 is manufactured in the split mold type tire vulcanizing mold, a part of the sipe 6 is embedded in a first piece block 3a of a first shot by injection pressure at the time of die casting when the sipe 6 is cast on the first piece block 3a.例文帳に追加

この発明の実施形態では、上記のような分割型のタイヤ加硫用金型において、金属製のサイプ６を備えたピース３を製造する場合、第１ピースブロック３ａにサイプ６を鋳込む際、第１ショットの第１ピースブロック３ａに対してダイカスト鋳造時の射出圧力によりサイプ６の一部を埋設するものである。 - 特許庁

The cast iron member is used for insert casting working using a high pressure aluminum die casting process, and is provided with a modification coating layer for improving its adhesion with an aluminum material on the surface, and also, its surface roughness (Ra) is 5 to 150 μm.例文帳に追加

上記課題を達成するため、高圧アルミニウムダイキャスト法を用いて鋳包み加工に供される鋳鉄部材であって、当該鋳鉄部材は、その表面にアルミニウム材との密着性を向上させるための改質被覆層を備え、且つ、その表面粗さ（Ｒａ）が５μｍ〜１５０μｍであることを特徴とした鋳包み用鋳鉄部材を採用する。 - 特許庁