「priority」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

Going forward, we continue to attach priority to the creation of a more effective structure for IMF lending consistent with this approach that would: 例文帳に追加

今後、我々は、上記のアプローチと整合的かつ効果的なＩＭＦの融資構造を創ることに引き続き優先度をおく。 - 財務省

We continue to stress that high priority be placed on increasing the transparency and accountability of the IMF. 例文帳に追加

我々は、ＩＭＦの透明性とアカウンタビリティーの向上に、引き続き高い優先度が置かれるべきであることを強調する。 - 財務省

In this context, we welcome the Managing Director's proposals to update the 1977 Decision on Surveillance over Exchange Rate Policies and for a remit and look forward to moving these forward as a priority. 例文帳に追加

IMF の持続可能な長期的資金調達に関する報告書を、今後の議論の良い基礎となるものとして留意。 - 財務省

The filing date of the application referred to in paragraph (1) shall be the filing date or priority date, as appropriate, of the Community mark application. 例文帳に追加

(1)にいう出願の出願日は，共同体標章出願に係る出願日又は該当する場合は優先日とする。 - 特許庁

The effective date of the withdrawal of a request for priority pursuant to subsection (1) shall be the date the request for withdrawal is received by the Commissioner. 例文帳に追加

(1)に従う優先権主張の取下の効力発生の日は，取下の請求書が長官により受領された日とする。 - 特許庁

The effective date of the withdrawal of a request for priority pursuant to subsection (1) shall be the date the request for withdrawal is received by the Commissioner. 例文帳に追加

(1)に従う優先権主張の取下の効力発生の日は，取下の請求書が長官に受領された日とする。 - 特許庁

The right of priority may only be claimed within the terms established by the Law or by the international treaty authorizing claim thereof. 例文帳に追加

優先権は，その主張を認める法及び国際条約が規定する期間内においてのみ主張することができる。 - 特許庁

The applicant has the right to request the postponement of the registration entry, but not for more than eighteen months as of the date of priority. 例文帳に追加

出願人は，登録記入の延期を請求することができるが，延期期間は優先日から18月を超えてはならない。 - 特許庁

The requirements for the format and procedure for the completion of documents certifying priority shall be established by the Minister of Economic Affairs and Communications. 例文帳に追加

優先権を証明する書類の作成に係る様式及び手続の要件は，経済通信大臣が定めるものとする。 - 特許庁

Applications which are the result of the division of a registration application shall preserve the filing date and priority of the initial registration application. 例文帳に追加

1の登録出願の分割の結果としての複数の出願は，元の登録出願の出願日及び優先権を維持する。 - 特許庁

a trade mark which is valid in Estonia on the basis of the Madrid Protocol if the date of international registration or date of priority is earlier 例文帳に追加

マドリッド議定書に基づきエストニアにおいて有効な商標であって，国際登録日又は優先日が先であるもの - 特許庁

the priority date (where any) claimed pursuant to section 27 of the Principal Act, the name of the state, country, territory or area and the filing number 例文帳に追加

基本法第27条に従って主張された優先日(ある場合)，国，領域又は地域の名称及び出願番号 - 特許庁

The King may also provide that priority may be claimed in cases other than those referred to in the first and second paragraphs.例文帳に追加

国王はまた，第1段落及び第2段落にいう以外の場合に優先権を主張できることも定めることができる。 - 特許庁

The Norwegian Industrial Property Office may request the applicant to supply proof of priority within three months.例文帳に追加

ノルウェー工業所有権庁は出願人に対して，優先権の証拠を3月以内に提出するよう請求することができる。 - 特許庁

whether priority is requested and, if so, where the application invoked was filed, plus its filing date and application number例文帳に追加

優先権が請求されているか否か，またその場合は，援用された出願の場所並びに出願日及び出願番号 - 特許庁

A transmission unit 1e transmits the image stored in the storage unit 1a in order from an image in a section with a higher set priority.例文帳に追加

送信部１ｅは、記憶部１ａに記憶された画像を、設定された優先度が高い区域の画像から順に送信する。 - 特許庁

An assignment section 38 assigns the priority of process to a plurality of the processes executed in the processing section 18, respectively.例文帳に追加

割当部３８は、処理部１８において実行されている複数の処理に対して、処理の優先度をそれぞれ割り当てる。 - 特許庁

When the priority of the new broadcast program is higher, some motion image files on the DVD 100 or HD 143 are deleted.例文帳に追加

新たな放送番組の優先度が高ければ、ＤＶＤ１００またはＨＤ１４３内の動画ファイルの一部を削除する。 - 特許庁

A mode of an output destination is determined in a unified way with respect to entry of the versatile keys depending on an effective mode and a set priority.例文帳に追加

有効なモードと設定された優先順位により汎用キーの入力に対して出力先のモードを一意に定める。 - 特許庁

Format conversion of output data in outputting log data is executed with a non-sequence task of low priority (step S104).例文帳に追加

ログデータ出力時の出力データの書式変換を、低優先度の非シーケンスタスクにて行う（ステップＳ１０４）ように構成する。 - 特許庁

Only when any setting to permit job skipping is made for the flag, priority is given to the execution of other executable jobs.例文帳に追加

当該フラグに、ジョブ飛ばしを許可する旨の設定がなされている場合に限り、先に他の実行可能なジョブを実行させる。 - 特許庁

To provide a switch that realizes flexible switch scheduling in response to priority set to data despite of a simple unit configuration.例文帳に追加

簡単な装置構成で、データに設定された優先度に応じた柔軟なスイッチスケジューリングを実現するスイッチを提供する。 - 特許庁

In a further mode, the candidate base layer frame is deleted if permission to send high priority data is denied.例文帳に追加

別の態様では、基本階層フレームの候補は、優先順位の高いデータを送信する許可が拒否された場合、削除される。 - 特許庁

Not a print client side but an NIC side is made to perform priority client setting, so that the management method of this control can be simplified.例文帳に追加

印刷クライアント側ではなく、ＮＩＣ側にその優先クライアント設定を行わせ、本制御の管理方法を簡便化する。 - 特許庁

The TPC command selection unit 240 selects a TPC command of maximum priority based on information of the ACK/NACK.例文帳に追加

ＴＰＣコマンド選択部２４０は、優先度が最大のＴＰＣコマンドをＡＣＫ／ＮＡＣＫの情報に基づいて選択する。 - 特許庁

The image reproducing system sets the display priority on the basis of registered memorial information and a photographed date and time of each image.例文帳に追加

画像再生システムは、登録された記念日情報と各画像の撮影日時とに基づいて表示優先度を設定する。 - 特許庁

Priority may be given to a specific data item for which full data are acquired, and the remaining capacity may be equally allocated to the other data items.例文帳に追加

特定のデータ項目を優先してすべて取得し、残った容量を他のデータ項目に均等に割り当てても良い。 - 特許庁

To decide priority about the output of an electronic mail according to a positional relation between a traveling position and a position of a transmission source.例文帳に追加

走行位置と送信元の位置との位置関係に応じて、電子メールの出力に関する優先順位を決定する。 - 特許庁

To provide a print output controller and a print output controlling method for operating printer outputs in the priority order.例文帳に追加

プリンタによる出力を優先度に従って行なうプリント出力制御装置およびプリント出力制御方法を提供する。 - 特許庁

When the discrimination means 20 discriminates that the means 30 reproduces the music, a sound output switching means 40 switches a sound output to an earphone priority output (S3).例文帳に追加

音楽が再生中であると判断された場合、音声出力切替手段４０は、イヤホン優先に切り替える（Ｓ３）。 - 特許庁

CORBA DISTRIBUTED PROCESS SYSTEM, PRIORITY MAP MANAGEMENT METHOD FOR THE SAME, AND CORBA DISTRIBUTED PROGRAM例文帳に追加

ＣＯＲＢＡ分散処理システムおよびＣＯＲＢＡ分散処理システムの優先度マップ管理方法およびＣＯＲＢＡ分散プログラム - 特許庁

An RTOS 40 enables the task when the task is started, and allows execution when the priority thereof is highest.例文帳に追加

タスクが起動されると、ＲＴＯＳ４０は当該タスクを実行可能状態とし、優先度が最高ならばそれを実行させる。 - 特許庁

The control part changes and sets time of reservation recording set in the non-priority reservation recording (step S6 and step S7).例文帳に追加

そして、制御部は、非優先予約録画に設定された予約録画の時刻を変更して設定する（ステップＳ６およびステップＳ７）。 - 特許庁

A priority is added to color components included in an area extracted in mat extraction processing to allocate index colors.例文帳に追加

またマット抽出処理によって抽出された領域に含まれる色成分に優先度を付けて、インデックスカラーの割当を行う。 - 特許庁

On the other hand, in a carry-over game, the acquisition token priority control is executed, and the 10-bell 1 combination is won regardless of the pressing order.例文帳に追加

一方、持越しゲームでは、獲得枚数優先制御が実行され、押し順と無関係に１０ベル１役に入賞する。 - 特許庁

According to this, the priority order can be determined in line with the actual state, and the production efficiency can be enhanced.例文帳に追加

これにより、より実情に即した優先順位の決定を行うことが可能となり、生産効率を高めることが可能となる。 - 特許庁

The character string to be added to the user ID is differed in accordance with a print section (normal print, priority print, secret print, and the like).例文帳に追加

ユーザＩＤに付加される文字列は印刷区分（通常印刷、優先印刷、秘密印刷など）に応じて異ならせる。 - 特許庁

When there are ATM cells of the same level, the ATM being the transmission object ATM cell is selected depending on the priority of the internal buffers storing the cells.例文帳に追加

該レベルのＡＴＭセルが複数ある場合、該セルが格納されている内部バッファの優先順位に応じて選択する。 - 特許庁

To validly use the communication band of inter-vehicle communication, so as to give priority to the communication between vehicles which are likely to collide with each other.例文帳に追加

車両間通信の通信帯域を有効に利用し、衝突の可能性がある車両間の通信を優先すること。 - 特許庁

A priority and an evaluation value to be fixed according to a movement purpose and a movement state are imparted as recommendation data to each category.例文帳に追加

各ジャンルには、優先度、および移動目的、移動状況に応じて定まる評価値が推奨データとして付されている。 - 特許庁

An issued cooperate bond information obtaining part 24 obtains the benefit/loss limit amount of a plurality of cooperate bonds constituting the priority and subordinate structure.例文帳に追加

発行社債情報取得部２４は、優先・劣後構造を構成する複数の社債部分の損失限度額を取得する。 - 特許庁

The display priority of a category corresponding to the search target information in which the search term is detected is set higher than the others.例文帳に追加

検索用語が検出された検索対象情報に対応するカテゴリの表示優先度は、他よりも高く設定される。 - 特許庁

The call processing control part 105 notifies the base band processing part 109 of the off-set of a base band resource when accepting a priority call.例文帳に追加

呼処理制御部１０５は、優先呼を受け付けた場合、ベースバンドリソースのオフセットをベースバンド処理部１０９に通知する。 - 特許庁

The control section 25 displays the candidate apparatuses and the priority of the respective candidate apparatuses on a display section 22 for notification to the user.例文帳に追加

制御部２５は、候補装置ならびに各候補装置の優先順位を表示部２２への表示によりユーザに通知する。 - 特許庁

A station indicates an access point that data of high priority (such as time constrained data) are scheduled to be transmitted to the access point.例文帳に追加

ステーションは、優先度の高いデータ（時間制約付きデータなど）がアクセスポイントに送信される予定であることをアクセスポイントに示す。 - 特許庁