priorityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13630件
After completion of priority printing, the restart of data transmission is reported to the printer, and the printer restarts data transmission after completing the processing.例文帳に追加
優先印刷完了後にはデータ送信再開をプリンタに通知し、プリンタその処理を完了した後、データ送信を再開する。 - 特許庁
To provide a Pachinko ball guiding member capable of easily changing the priority order of storage tanks for storing Pachinko balls.例文帳に追加
パチンコ玉を貯留する貯留タンクの優先順位を容易に切り替えることが可能なパチンコ玉誘導部材を提供する。 - 特許庁
Control software 54 on the disk side acquires and stores the issued priority tables 56 and performs processings according to the contents of them.例文帳に追加
ディスク側制御ソフトウェア54は、発行された優先度テーブル56を取得して格納し、その内容に従って処理を行う。 - 特許庁
When the BD address with the highest priority is detected, connection processing of the portable equipment with the BD address is performed (S9).例文帳に追加
優先度の最も高いBDアドレスが検出されると、そのBDアドレスの携帯機器との接続処理がなされる(S9)。 - 特許庁
Each part of the database of the use terminal is also composed of minimum function units which are given priority.例文帳に追加
利用端末のデータベースの各部位も、最小機能単位で構成され、その最小機能単位には、優先度が付与されている。 - 特許庁
To achieve layout processing by using priority attributes of content even when regions in the template are not associated with contents.例文帳に追加
テンプレート内の領域とコンテンツが対応付けられていない場合もコンテンツの優先属性を活用したレイアウト処理を実現する。 - 特許庁
To efficiently and smoothly communicate the information of high priority regardless of the frame length of transmission signals.例文帳に追加
送信信号のフレーム長さに関係なく、優先順位の高い情報を効率良く、しかも円滑に通信することができること。 - 特許庁
Based on the priority reported from the first bus arbitration device, the second bus arbitration device arbitrates the second bus.例文帳に追加
そして、第2のバス調停装置が第1のバス調停装置から通知された優先度に基づいて第2のバスの調停を行う。 - 特許庁
At the time, when a response is given from the previously connected server, connection to the server is made with priority and server retrieval processing is suspended.例文帳に追加
このとき、前回接続したサーバからの応答があると、優先的に該サーバに接続し、サーバ検索処理を中止する。 - 特許庁
When plural fuels are treated as objects, the supply stations are displayed in the prescribed order of priority, in response to setting by the driver.例文帳に追加
複数の燃料を対象とする場合には、運転者の設定に応じ、所定の優先順位で補給所を表示する。 - 特許庁
The extended display priority packet includes a list of channel groups indicative of an order of display of the channels available to the television apparatus.例文帳に追加
拡張表示優先度パケットは、テレビで利用可能なチャネルの表示の順序を示すチャネルグループのリストを含んでいる。 - 特許庁
Then the data are sent while divided according to the priority levels so that the response and operability to the user are improved.例文帳に追加
そのうえでユーザに対する応答性や操作性を向上させるように優先順位に基づいてデータを分割して送る。 - 特許庁
Each data frame is transmitted according to the priority of the assigned ID and each reception Rmb of the reception node receives the data frame.例文帳に追加
各データフレームは、割り当てられているIDの優先順位で送信され、受信ノード20の各受信Rmbに受信される。 - 特許庁
The communication path switching device 103 changes the priority order of the user registration table based on the length of the stay time.例文帳に追加
通信路切替装置103は、この滞留時間の長さに基づいてユーザ登録テーブルの優先順位を変動させる。 - 特許庁
When the number of access after the change exceeds the priority count, the control part urges a user operating the terminal 2 to execute change processing of the password.例文帳に追加
変更後のアクセス数がプライオリティカウントを越えた場合に端末2を操作するユーザにパスワードの変更処理を促す。 - 特許庁
To actualize efficient utilization of exhaust heat by using the exhaust heat from an exhaust heat device for heating operation in priority.例文帳に追加
排熱装置の排熱を優先的に暖房に使用して効率的な排熱利用を実現することができることを目的とする。 - 特許庁
Two faces FC_1 and FC_2 are detected from a frame image 310 at a time t_2, the face FC_1 is chosen as the priority face.例文帳に追加
時刻t_2のフレーム画像310から2つの顔FC_1及びFC_2が検出され、顔FC_1が優先顔として選択される。 - 特許庁
To efficiently transfer data by precisely setting the priority of data transfer capability in a bus when transferring image data.例文帳に追加
画像データ転送時に、バスにおけるデータ転送能力の優先度をきめ細かく設定して効率よくデータ転送を行う。 - 特許庁
Each of slave stations 11 transmits the monitor information of rivers and communication data containing the priority and a time-out value to the master station 10.例文帳に追加
各子局11は,河川の監視情報と優先度とタイムアウト値とを含む通信データを親局10に送信する。 - 特許庁
To improve the functions of a device for switching plural sorts of video inputs in accordance with previously stored priority.例文帳に追加
予め記憶してある優先順位に従い複数種類の映像入力を切り換える装置の機能向上等を図る。 - 特許庁
At the time, the job whose priority is set preferentially executes the reading until the data in the buffer memory reach fixed amounts.例文帳に追加
このとき、優先度が設定されたジョブは、バッファメモリ内のデータが一定量に達するまでに優先的に読み出しを実行する。 - 特許庁
Then, the catalog generation module 307 of a server 107 selects a template corresponding to the priority of each designated merchandise data.例文帳に追加
すると、サーバ107のカタログ生成モジュール307が、指定された各商品データの優先度に対応するテンプレートを選択する。 - 特許庁
By demodulating the signals of the low priority order by interruption or thinning, the DSP 8 is efficiently used.例文帳に追加
優先順位の低い信号の復調は中断あるいは間引き処理して復調することで、DSP8を効率的に用いる。 - 特許庁
Functions for priority service, imbalanced forward and reverse spectrum utilization, voice prioritization and band switching are also provided.例文帳に追加
また、優先サービス対応、不均衡フォワードおよびリバーススペクトル利用、音声優先順位付け、および帯域切換えの機能も備えている。 - 特許庁
Further, in the printer 10, the printing job of the user with the longest standby time is given priority over the printing jobs of other users.例文帳に追加
そして,プリンタ10では,待機時間が最も長いユーザの印刷ジョブを,他のユーザの印刷ジョブに優先して実行する。 - 特許庁
To provide a storage medium changer which can set an arbitrary stocker on a rotary tray to be a +1 stocker of a priority tray.例文帳に追加
ロータリートレイ上の任意のストッカを優先トレイの+1ストッカにすることができる記憶媒体チェンジャー装置を提供する。 - 特許庁
To suppress increase in overhead when conducting aging in a realtime OS employing a priority scheduling method.例文帳に追加
例えば優先度スケジューリング方式を採用したリアルタイムOSにおいて、エイジングを行う場合のオーバーヘッドの増大を抑制する。 - 特許庁
In many cases, the object road can be specified by map-matching using the partial road network data having the high order of priority.例文帳に追加
多くの場合、優先順位の高い一部の道路網データを用いたマップマッチングで対象道路を特定することが可能でる。 - 特許庁
To provide a heating cooker performing the operation for keeping the abnormality information with priority, when the abnormality information is stored.例文帳に追加
異常情報が記憶されているときには、その異常情報の維持を優先するように動作する加熱調理器を提供する。 - 特許庁
The interruption routine of the low priority order copies the data of the variable a1 to the variable a2 in an interruption inhibition section at the head.例文帳に追加
低優先順位の割込みルーティンはその先頭の割込み禁止区間にて変数a1のデータを変数a2にコピーする。 - 特許庁
The operating system assigns a precedence value to each filter from the available block of precedence values that has the highest priority.例文帳に追加
オペレーティングシステムは、最も高い優先度を持つ優先値からなる利用可能なブロックから、各フィルタへ、優先値を割り当てる。 - 特許庁
A subchannel priority determination part 42 and the wireless resource allocation part 38 specify a subchannel in each of specified time slots.例文帳に追加
サブチャネル優先順位決定部42、無線リソース割当部38は、特定したタイムスロットのそれぞれにおいて、サブチャネルを特定する。 - 特許庁
Regarding initiatives that are considered "top priority," however, the highest proportion of enterprises indicated increasing the added value of goods and services例文帳に追加
しかし、「最も重視」する取組としては、商品・サービスの付加価値の向上を挙げる企業の割合が最も高くなっている。 - 経済産業省
As shown in the following pages, a resolution has been reached or a substantial improvement has been made with regard to almost all of priority issues in recent years.例文帳に追加
次頁以下に紹介するとおり、ほぼすべての案件について、問題の解決又は大幅な改善が見られている。 - 経済産業省
Moreover, surgical procedures and other aspects of medical care may not be altered to give priority to the collection of human stem cells or differentiated cells.例文帳に追加
なお、ヒト幹細胞又はヒト分化細胞の採取の目的を優先して、手術等の治療方針を変更してはならない。 - 厚生労働省
Both Kogata and Otsugata had a style called 'active clothing' designed with top priority on being practical. 例文帳に追加
婦人標準服の甲型と乙型のそれぞれに、「活動衣」と呼ばれた、実用性を最優先させた様式が含まれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a stone was hit, it was removed and placed outside, and the hit stone needed to be back by priority before other stones were moved. 例文帳に追加
切られた石は外に置かれ、切られた側は自分の番が来たとき、まずこの石を動かして戻さねば他の石を動かせない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.例文帳に追加
我々の最優先事項はこの論争にきっぱりと決着を付ける事だ。そのためには相手側との妥協も覚悟している。 - Tatoeba例文
Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.例文帳に追加
我々の至上命題はこの紛争にすっぱりと終止符を打つことであって、そのために妥協点を探ることも辞さない。 - Tatoeba例文
Use the choice box to choose whether Dijkstra's algorithm will be performed using a heap priority queue or a "dumb" array. 例文帳に追加
選択ボックスを使って,ヒープ優先待ち行列または「ダム」配列を使用してダイクストラ法を実行するかどちらかを選びなさい. - コンピューター用語辞典
The Interrupt Mask Register enables desired interrupts, with the interrupt priority level being software programmable by the user. 例文帳に追加
この割込みマスクレジスタは、利用者によってソフト的にプログラムできる割込み優先レベルに従って望みの割込みを使用可能にする。 - コンピューター用語辞典
In this case, the priority of the subordinate stations is registered in the polling list controlled by the control station on the basis of a predetermined condition.例文帳に追加
この際、制御局が管理するポーリングリストに複数の従属局の優先順位を所定条件に基づいて登録する。 - 特許庁
The IOT control section selects the image forming conditions of the predetermined system priority mode relating to the unselected image forming conditions.例文帳に追加
選択されなかった画像形成条件については、予め定められたシステム優先モードの画像形成条件を選択する。 - 特許庁
If the portable terminal 1 has a landscape screen, coding parameter set specification data becomes imaging quality priority parameter set specification data.例文帳に追加
携帯端末1の形態が画面横向き形態であると、符号化パラメータセット指示データは、画質優先パラメータセット指示データとなる。 - 特許庁
The channel blocks can be transmitted on different transmission channels and/or are stored in different memory elements, based on their priority.例文帳に追加
また、チャネルブロックは、異なる送信チャネルで送信され得、かつ/または、その優先度に基づいて、異なる格納要素に格納される。 - 特許庁
To solve the problem that a packet conflict rate is increased, and performance is deteriorated due to the priority application of transmission using an EDCA.例文帳に追加
EDCAを用いた送信の優先付けにより、パケット衝突率が増加し、パフォーマンスが低下する問題を解決する。 - 特許庁
Next, an important degree discriminating means 43 investigates the presence/absence of an important degree and when there is the important degree, priority processing is performed corresponding to the important degree.例文帳に追加
次に、重要ど判別手段は重要度の有無を調べ、重要度があれば、重要度に応じた優先処理を行う。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France