| 意味 | 例文 |
private typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 97件
Type balance and press Enter.A private attribute named balance of type int appears on the BankAccount class. 例文帳に追加
「 balance 」と入力し、Enter キーを押します。 BankAccount クラスに int 型の balance という private 属性が現れます。 - NetBeans
PRIVATE CHARGING TYPE SECONDARY BATTERY USING LIGHT ENERGY例文帳に追加
光エネルギーによる自家充電式二次電池 - 特許庁
ONE EXTERNAL STATION TYPE PRIVATE BRANCH EXCHANGE SYSTEM IP TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加
外部一局型構内交換方式IP電話システム - 特許庁
Click the word private.Notice that the word visibility appears in bold type. 例文帳に追加
「 private 」をクリックします。 可視性 がボールドで表示されます。 - NetBeans
Just need you to type in your private corporate i.d.例文帳に追加
あなたは個人的な団体のidを 入力すればいいだけよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just need you to type in your private corporate i.d.例文帳に追加
あなたは個人的な団体のIDを 入力すればいいだけよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BAND-SECURING TYPE VIRTUAL PRIVATE NETWORK SYSTEM AND MANAGEMENT TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加
帯域確保型仮想的専用網システム及び管理端末装置 - 特許庁
MULTI-ZONE TYPE CORDLESS EXCHANGE SYSTEM AND PRIVATE BRANCH EXCHANGE SYSTEM INCLUDING THE SAME例文帳に追加
マルチゾーン型コードレス交換システム、およびこれを含む構内交換システム - 特許庁
MULTI-ZONE TYPE CORDLESS EXCHANGE SYSTEM AND PRIVATE BRANCH EXCHANGE SYSTEM INCLUDING IT例文帳に追加
マルチゾーン型コードレス交換システム、およびこれを含む構内交換システム - 特許庁
The chabitsu can been seen in old Minshuku (private home-type inns which provide room and board) and Japanese-style hotels. 例文帳に追加
古い民宿や旅館などでは今でも時折見かけることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TMOs, Chambers of Commerce and Industry, and other parties worked together as a unified public and private sector effort in the Theme Type例文帳に追加
~テーマ型ではTMO、商工会議所等が官民一体で取組んでいる~ - 経済産業省
Here we want to create two private static fields of the string type for our username and password.例文帳に追加
ここでは、ユーザー名とパスワード用に文字列型の非公開静的フィールドを作成します。 - NetBeans
[Theme Type] This type clearly establishes itself around cultural, historical, or other themes. The public and private sectors work together in this type to perform community development, and customers are attracted from a wide area, including from neighboring prefectures.例文帳に追加
【テーマ型】文化や歴史などのテーマを明確に設定し、官民一体となったまちづくりへの取組みを行う。近県を含む広域から集客。 - 経済産業省
For example, paper type information is described in a private tag in an ICC profile, whereby the paper type information is embedded in the ICC profile.例文帳に追加
例えば、ICCプロファイル内のプライベートタグに紙種情報を記述することにより、ICCプロファイルに紙種情報を埋め込む。 - 特許庁
In the Add Property dialog box, type personOptions for the Name, type Option[] for the Type and select private.Select Generate Getters and Setters, if unselected. 例文帳に追加
「プロパティーを追加」ダイアログで、「名前」に「personOptions」と入力し、「型」に「Option[]」と入力し、「private」を選択します。 「取得メソッドおよび設定メソッドの生成」が選択解除されている場合、選択します。 - NetBeans
CARRIER CHANNEL NETWORK FAULT DETECTOR, PRIVATE BRANCH EXCHANGE SYSTEM, MULTI-ZONE TYPE CORDLESS EXCHANGE SYSTEM, AND TELEPHONE SET例文帳に追加
キャリア回線網障害検出装置、構内交換システム、マルチゾーン型コードレス交換システム、および電話装置 - 特許庁
The customer-side can realize a function similar to the various private modules in accordance with the type of a program which is down-loaded even if he or she does not need to prepare the various private modules in detail.例文帳に追加
これにより、顧客側は逐一各種専用モジュールを用意しなくても、ダウンロードするプログラムの種類に応じて、各種専用モジュールと同じ機能を実現できる。 - 特許庁
To properly and simply performing operation and maintenance of flow control in a front stage water level fluctuation type private sewage treatment tank.例文帳に追加
前段水位変動方式の浄化槽における流量調整を、適正且つ簡便に維持管理する。 - 特許庁
To give notice of call recording without limiting the type of a telephone set connected to a private branch exchange.例文帳に追加
構内交換装置に接続される電話機の種類を限定することなく通話録音の通知を行なう。 - 特許庁
To provide a heating type bed and a heating bathroom usable for a private room inside facilities or a general household.例文帳に追加
施設内の個室あるいは一般家庭用に使用できる温熱型ベッド及び温熱浴室を構成すること。 - 特許庁
CONFERENCE COMMUNICATION SYSTEM, SERVICE CONTROL SYSTEM, PRIVATE BRANCH EXCHANGE SYSTEM, MULTI-ZONE TYPE CORDLESS EXCHANGE SYSTEM AND KEY TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加
会議通話方式、サービス制御方式、構内交換システム、マルチゾーン型コードレス交換システム、およびボタン電話装置 - 特許庁
TASK EXECUTION CONTROL METHOD IN MULTI-TASK TYPE PRIVATE BRANCH EXCHANGE, PROGRAM FOR COMPUTER TO OPERATE THE METHOD, AND PRIVATE BRANCH EXCHANGE FOR PERFORMING MULTI-TASK PROCESSING BY THE PROGRAM例文帳に追加
マルチタスク型構内交換機におけるタスク実行制御方法及びコンピュータにこの方法を実行させるためのプログラムとこのプログラムによりマルチタスク処理を行う構内交換機 - 特許庁
To improve private room properties in a semi-open type working booth device partitioned by a panel in a height, which does not reach a ceiling.例文帳に追加
天井に届かない高さのパネルで仕切った半開放式のワーキングブース装置において、個室性を向上させる。 - 特許庁
Don Quijote’s private brand products are priced 30 to 50 percent cheaper than products of the same type made by major manufacturers. 例文帳に追加
ドン・キホーテのPB商品は大手メーカーによって製造された同種の商品より3~5割安い値段がつけられている。 - 浜島書店 Catch a Wave
At present, most of the lavatories in Japan have a holder, where the roll-type paper is fixed, in private compartments. 例文帳に追加
現在、日本の便所では個室にホルダーがついており、そこにロール状のものが備えつけてある場合が最も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the bedpan is a driving motor type simple bedpan, once it is closely mounted and fixed to a private part, the private is washed and dried without being removed each time of excretetion by sensor sensing automatic or manual operation and excrement is stored in another container.例文帳に追加
そのため、せめて排泄だけでも容易にできて看護人の手間を少しでも削減でき、その上経費も削減できる清潔で簡単に操作出来る動力式簡易便器が必要である。 - 特許庁
To facilitate extension when the type of certificate to be handled is increased without adding or altering the processing using the private key of public encryption.例文帳に追加
対応すべき証明書の種類が増えても、公開暗号の秘密鍵を用いる処理の追加変更をすることなく拡張できる。 - 特許庁
To increase social recognition where the acquisition of an exploitation- type private farm and a producing district merchant is difficult by increasing the number of ISO acquisition groups.例文帳に追加
ISO取得団体を増やし、収奪型の個人農場や産地商人の取得は困難であることの社会的認知を高める。 - 特許庁
To provide a temperature control device for an instantaneous warm water supply type shower toilet advantageous in attaining an optimum water temperature to secure comfortableness in washing the private parts.例文帳に追加
水温の適温化を図り、局部洗浄の快適性を確保するのに有利な瞬間給湯式のシャワートイレの温度制御装置を提供する。 - 特許庁
A PBX (Private Branch eXchange) or any other type of telephone exchange analyzes a dialing plan that it uses and then makes a recommendation for the dialing plan.例文帳に追加
PBX又はその他の電話交換機が、当該交換機が使用するダイヤル呼出プランを分析し、次いで、推奨ダイヤル呼出プランを作成する。 - 特許庁
To attain private power generation independently without the need for connecting a wind turbine generator of a separately excited winding induction generator type to a commercial AC transmission and distribution cable.例文帳に追加
他励式巻線型誘導発電機式の風力発電装置を商用交流送配電線に接続することなく単独で自家発電を可能とする。 - 特許庁
The inside of a building is partitioned by walls 6 to provide a plurality of driving booths 5 of private room type which are invisible from a next driving range and from a passage for entering the driving range.例文帳に追加
建屋の内部を壁6によって仕切り、隣の打席からも見えず打席へ入るための通路からも見えない個室形式の打席ブース5を複数設ける。 - 特許庁
To provide a body wearing type urine collector, used for a male, giving no incompatibility and discomfort to the private parts and the crotch region, and storing a large quantity of urine.例文帳に追加
男性用尿取り具であって、陰部や股部分に違和感や不快感を与えず、かつ、大量の尿でも収納できる身体装着型の尿取り具を提供する。 - 特許庁
To provide base stations of a plural network connection type communication systems and their connection method, capable of simultaneously connecting an enterprise network and a private network.例文帳に追加
事業者ネットワークおよびプライベートネットワークに同時接続することができる複数ネットワーク接続型通信システムの基地局およびその接続方法を提供する。 - 特許庁
To enhance diversity of a method and a device usable for the private and the professional for measuring the type of the skin and to simplify them so as to be widely used.例文帳に追加
肌のタイプを測定するため民間と専門家に利用可能な方法及び装置の多様性を増し、それらを広く使用できるように充分シンプルなものにすること。 - 特許庁
The non-private information includes all or some of gender, individual/corporate body, a zip code, content of the delivery object 9, a form type of the delivery object 9, a delivery date and a delivery time band.例文帳に追加
非プライベート情報は性別、個人・法人の別、郵便番号、配達物9の内容、配達物9の形状タイプ、配達日、配達時間帯の全部又は一部である。 - 特許庁
A file that is of a private resource type or that does not conform to the standard format for a resource file must be specified in one of the following ways:例文帳に追加
独自のリソース型を持つファイルや、リソースファイルの標準フォーマットに適合していないファイルのリソース型は、以下のいずれかの方法で指定しなければならない:.25in - XFree86
The present invention is especially advantageous in that it can reduce telecommunication costs for calls from an off-premise wireless terminal to any type of destination( a cellular phone, a wireline terminal, a private branch exchange, etc).例文帳に追加
本発明の利点は、構外の無線端末からあらゆる宛先(携帯電話、有線端末、PBX等)に向けられた呼びにかかる通信コストを低減できる。 - 特許庁
Respective packet telephone-type devices comprise packet suppression systems which monitor a private branch terminal operation and inform the caller at the remote end that a device at the near end abandons the stream of 'hearing'.例文帳に追加
各パケット電話方式装置は、構内の端末動作を監視して、遠端の通話者に近端の装置が「聞く」ストリームを放棄していることを通知する、パケット抑制システムを含む。 - 特許庁
Since the beginning of 2007, while Japan's economy as a whole has continued to make a stable recovery with the support of private demand, variations in recovery can be seen according to the type of region, industry, and size of enterprise.例文帳に追加
平成19年に入り、我が国経済を総じて見れば、民需に支えられ安定した景気回復を続けているものの、地域、業種、企業規模により回復にばらつきが見られる。 - 経済産業省
Meanwhile, type 113 suburban cars were introduced for Rapid service in 1964 because it became difficult for the existing type 80 cars to cope with the congestion during the rush hour and private railway companies introduced new cars for the super-express trains during the early 1960's. 例文帳に追加
なお、快速においても従来の80系ではラッシュ時に対応が困難になってきたことや、競合する各私鉄が1960年代前半に特急用の新車を投入したことから、1964年から113系近郊形電車が快速に投入されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 147 (1) When a Membership-Type Financial Instruments Exchange and a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange implement merger, the Membership-Type Financial Instruments Exchange shall be deemed to be a company, and Article 15 of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade and the provisions of said Act related to said Article shall be applied. 例文帳に追加
第百四十七条 会員金融商品取引所と株式会社金融商品取引所とが合併する場合においては、当該会員金融商品取引所を会社とみなして、私的独占の禁止及び公正取引の確保に関する法律第十五条及び同条に係る同法の規定を適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The discussions concluded that Kyoto City and Keihan Electric Railway would first establish a joint public-private venture in order to obtain qualification as a Type Ⅲ Railway Business Operator, and then Kyoto City would obtain qualification as a Type II Railway Business Operator in order to operate trains on the relevant section. 例文帳に追加
協議の結果、京都市と京阪電気鉄道で第三セクター会社を設立し、そこが第三種鉄道事業者の免許を取得した上で、京都市が第二種鉄道事業者の免許を取得してその区間の列車運行を行うことに決まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since then, many similar Yama have appeared in private festivals, with various types including an altar-like one, but mostly Yama-related mobile floats such as Hikiyama (pulling type), Kakiyama (shouldering type) and others, all of which are collectively called Dashi and two kanjis of Yama (mountain) plus Kuruma (vehicle) are used. 例文帳に追加
民間の祭礼にも同じようなものが登場し、形態は祭壇のようなものあるが、山との関連と運行形態から引く形式のものは曳き山、担ぐ形式のものは舁き山などと呼ばれ、また「だし」とも呼ばれるが、その漢字には山車が使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The method and device are useful for parking any type of powered vehicles, the wheel of which can be locked on a common axle, and can be used on public roads, private parking lots or production sites of companies.例文帳に追加
ホイールが共通の軸上でロックされ得るあらゆる動力付き車両を駐車するのに有用であり、公道や私有の駐車場若しくは企業の生産現場において使用可能である。 - 特許庁
SOFTWARE LOCK BY TRANSFORMING AND TRANSPOSING MINIMUM PROGRAM DESCRIPTION TYPE COMMON KEY WHICH OVERLAPS VALUES OF DYNAMIC KEY AND FIXED PRIVATE KEY IN LOGICAL OPERATION PERSONAL IDENTIFICATION METHOD AND SECRET COMMUNICATION SYSTEM USING THE SOFTWARE LOCK例文帳に追加
動的鍵と、固定的な秘密鍵の値とを論理演算として重ね合わせた、変爻ミニマムプログラム記述型共通鍵によるソフトウェア錠前と、それを用いた個人認証方法、並びに秘密通信システム。 - 特許庁
(ix) In cases where the applicant engages in any other business (which means a business carrying out services other than the private dispute resolution services pertaining to the application; the same shall apply hereinafter), the type and details of such business 例文帳に追加
九 申請者が他の事業(申請に係る民間紛争解決手続の業務以外の業務を行う事業をいう。以下同じ。)を営んでいるときは、その事業の種類及び内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)