「problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heatable floor structure for solving the conventional problems such as ringing of a sound and the defective touch in walking.例文帳に追加

歩行時の音鳴りや感触不良という従来の問題を解決する暖房可能な床構造を提供する。 - 特許庁

To enable a high speed operation of a machine without posing problems such as foaming in a vessel, disorder of a liquid surface or the like.例文帳に追加

容器内での泡立ちや液面の乱れ等の問題を生じさせることなく、機械の高速運転を可能にする。 - 特許庁

To avoid problems derived from a high aspect ratio encountered in a conventional hole by providing a fabrication process of a trench capacitor.例文帳に追加

トレンチキャパシティの製造工程を提供し、旧来のホールが遭遇した高いアスペクト比から派生した問題を回避する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel structure and a method for fablicating the panel by which various problems in a conventional technique can be solved.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するための液晶パネル構造及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic green sheet by which the problems resulting from frictional electrification and peeling electrification generated in a production step can be solved.例文帳に追加

製造段階で発生する摩擦帯電や剥離帯電による問題を解決できるセラミックグリーンシートを提供する。 - 特許庁

To provide a plate type reactor which does not cause problems due to the gap between the inner wall of a vessel and a heat-transfer plate.例文帳に追加

容器の内壁と伝熱プレートとの間の隙間に起因する問題を生じないプレート式反応器を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of evading various problems caused by retention of a developer and advantageous in cost performance.例文帳に追加

現像剤の滞留に起因する種々の問題を回避することができ、コスト的にも有利な現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam scanner that can prevent various problems due to the use of micro mirrors.例文帳に追加

マイクロミラーを用いることに起因した各種の問題を防止可能なレーザ光走査装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an insulating communication circuit, capable of solving problems of signal delay and insufficient noise removal and reducing cost.例文帳に追加

信号遅延や不十分なノイズ除去の問題点の解決やコストを低減できる絶縁通信回路を提供する。 - 特許庁

To provide technology that solves problems with prior art and determines the relative positions of a photosensitive substrate and chip grid.例文帳に追加

従来技術の不都合を解決した、感光基板とチップ格子との相対位置を決定する技術を提供すること。 - 特許庁

To solve problems on defects in movability, obstacle to interior design, and noise.例文帳に追加

従来の換気扇（レンジフード）が持つ問題点、つまり、可動性の欠如、インテリアデザイン上の障害、および騒音を解決する。 - 特許庁

To provide a bedside table of a cantilever support type which can be used in the center of the floor part of a bed without any problems.例文帳に追加

片持ち支持タイプのベッドサイドテーブルであっても、ベッドの床部上中央において、問題なく使えるようにする。 - 特許庁

To improve light shielding property and fogging as the problems in an image by NCCS without depending on the endurance environment and to prevent electrification failure.例文帳に追加

ＮＣＣＳの画像問題である遮光、かぶりを耐久環境によらず改善するとともに、帯電不良を防ぐ。 - 特許庁

Naturally, there is no need of entrusting treatment to the outside, and problems are not generated in the stage of transporting contaminants.例文帳に追加

当然、外部に処理を委託する必要もなく、汚染物質の運送過程において問題が発生することもない。 - 特許庁

Regarding insider trading related to public offering of new shares, I am aware of media reports that pointed out problems of the current regulation. 例文帳に追加

また、増資インサイダーの問題に関し、現行規制の問題点を指摘する報道があることは承知しております。 - 金融庁

(iv) have a grasp on problems related to administrative processes at the operational divisions or sales branches of which they are in charge and make improvements? 例文帳に追加

（ⅳ）担当する各業務部門又は営業店等の事務処理上の問題点を把握し、改善しているか。 - 金融庁

The Child Labor Network Japan was established last year so that Japanese people can be better informed about these problems. 例文帳に追加

日本人がこれらの問題についてもっと情報を得られるようにと，昨年，児童労働ネットワークが設立された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Obama talked about the many problems that face the United States: war against terrorism and people losing their jobs and their houses. 例文帳に追加

オバマ大統領は，対テロ戦争や職や家を失った人々など，米国に迫る多くの問題について語りました。 - 浜島書店 Catch a Wave

To solve conventional problems in a manufacturing method in which a structure of a display panel is formed with a photolithography method.例文帳に追加

表示パネルの構造物をフォトリソグラフィ法によって形成する製造方法における従来の問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a detection method of CRC inspection out of range for solving various problems in the prior art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのＣＲＣ検査範囲外エラーを検出する方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems that an extensive space is required, and the manufacturing cost is high in a conventional manufacturing method of a rectangular frame made of channels.例文帳に追加

従来の溝形材からなる長方形枠体の製造方法は、広いスペースを必要とし、製造コストが嵩む。 - 特許庁

To provide a CMS image sensor capable of global exposure without flake and overflow problems and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

白点及びオーバーフローの問題なくグローバル露出が可能なＣＭＯＳイメージセンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the situation of carelessly moving a seat, without causing the problems of increasing cost and complicating a structure.例文帳に追加

コストの増大や、構造が複雑化する問題を招来することなく、シートが不用意に移動する事態を防止すること。 - 特許庁

To provide a base station which solves problems that communication network congestion occurs in confirming the safety of persons.例文帳に追加

人員の安否を確認するために、通信ネットワークが輻輳するという問題を解決する基地局を提供する。 - 特許庁

To reduce such problems as deterioration due to heating, deterioration of luminous efficiency, and expansion of luminance distribution in an organic light-emitting device.例文帳に追加

有機発光装置における発熱による劣化や発光効率の低下、輝度分布の拡大等の問題を低減する。 - 特許庁

To solve various problems assumed to arise due to mounting of a flash player only on a navigation apparatus.例文帳に追加

ナビゲーション装置だけにフラッシュプレイヤーが搭載されていることが原因となって想定される種々の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a light emitting element of a structure in which problems related to electric characteristics and light reflectance are solved.例文帳に追加

電気特性および光反射率の問題を解消した構造の発光素子を提供することを目的の一とする。 - 特許庁

To achieve a plasma display panel that secures high-reliability and takes environmental problems into consideration.例文帳に追加

本発明は、高信頼性を確保し、さらに環境問題に配慮したプラズマディスプレイパネルを実現することを目的としている。 - 特許庁

To provide a dry friction material in which problems of the conventional dry friction materials are eliminated, such as squeaking and abrasion of a brake.例文帳に追加

従来の乾式摩擦材の問題点であるブレーキの鳴きや摩耗を解消した乾式摩擦材を提供すること。 - 特許庁

To overcome conventional problems in optical fibers exhibiting single polarization or polarization maintenance properties, and/or high birefringence.例文帳に追加

単一偏波または偏波保持特性、および／または高複屈折を示す光ファイバにおける、従来の欠点を克服する。 - 特許庁

To provide a bird injury protective wire capable of reliably preventing bird injury without such problems as power line corona noise.例文帳に追加

送電線のコロナ騒音等の問題がなく、確実に鳥害を防止することができる鳥害防止電線を提供する。 - 特許庁

The power generator structure using magnetic attraction phenomenon with homopolar magnet and method for conversion into less cogging can solve conventional problems.例文帳に追加

磁石の同極吸着現象を基本にした発電機構造とコギングレス化の方法により課題を解決する。 - 特許庁

To obtain a radar device capable of preventing several problems resulting from the saturation of a received signal acquired from a modulated pulse signal.例文帳に追加

変調パルス信号から得られる受信信号の飽和に起因する各問題を抑制できるレーダ装置を実現する。 - 特許庁

Since the N_2 reservoir piping 14 is rotated together with the kiln body 2, the kiln body 2 can be rotated without problems.例文帳に追加

このＮ_２溜め配管１４は、キルン本体２と共に回転するため、キルン本体２は支障なく回転することができる。 - 特許庁

To solve various constitutional problems such as displacement of an electromagnetic steel plate, by efficiently transmitting a torque generated at a rotor to a load.例文帳に追加

ロータに発生したトルクを負荷に高効率で伝達し、電磁鋼板のずれ等の構造上の諸問題を解決する。 - 特許庁

To provide an apparatus, methods, software and signals which mitigate one or more problems associated with the prior art.例文帳に追加

従来技術に関連した一つ以上の問題を緩和する装置、方法、ソフトウェア、及び、信号を提供すること。 - 特許庁

To solve the problems, wherein a conventional sensor for simultaneously detecting strain and temperature has poor sensitivity and large errors and requires a compensation circuit.例文帳に追加

従来の歪及び温度を同時に検知するセンサは感度が悪い、誤差が大きい、補償回路を必要とする。 - 特許庁

To efficiently save energy without causing problems with work or giving discomforts to working personnel.例文帳に追加

作業に支障を来たしたり作業者に不快感を与えたりすることなく効率良く省エネルギ化を図ることができること。 - 特許庁

To solve problems that the carriage position detection error occurs when the smudge is generated in a slit of an encoder scale, and the operation failure occurs.例文帳に追加

エンコーダスケールのスリットに汚れが発生した場合にはキャリッジの位置検出ずれが発生し、動作不良を生じる。 - 特許庁

To provide an inkjet head capable of surely solving problems caused by a satellite and a curved flight.例文帳に追加

サテライトや飛行曲がりによる問題を確実に解消することが可能なインクジェットヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a speaker device of simple structure which solves various problems caused by the air sucked and discharged through a bass reflex port.例文帳に追加

バスレフポートで吸排される空気に起因する各種課題を解決する簡単な構造のスピーカ装置を実現する。 - 特許庁

To solve variety of problems that are occurred due to differences in a cornering radius of an automated guided vehicle from a targeted value.例文帳に追加

無人搬送車の旋回半径がその目標値と異なることから生じる種々の課題を解決すること - 特許庁

To provide a multilayer wiring board manufacturing method whereby fine pattern formation is enabled and problems are solved concerning a decrease in value and the delamination of the formed wiring pattern.例文帳に追加

ファインパターンの形成を可能とし、形成された配線パターンの目減りや剥離等の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a method and a device for assembling a structure of an aircraft taking into account of one or a plurality of problems that can occur.例文帳に追加

発生し得る一又は複数の問題を考慮した航空機構造を組立てる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a uniform liquid crystal alignment layer for solving various problems in conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、均一な液晶配向膜を製作する方法を提供する。 - 特許庁