「process through」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a glass package which simplifies a manufacturing process of forming a cavity by forming a glass substrate into one piece, and providing a through electrode on a bottom plate part of the cavity.例文帳に追加

ガラス基板を一体加工してキャビティを形成し、そのキャビティの底板部に貫通電極を設けた製造プロセスの簡素化を図るガラスパッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a lead-free, organic-inorganic hybrid low-melting glass which is useful as an optically functional material for an optical waveguide, and the like, through a novel manufacturing process.例文帳に追加

光導波路などの光機能性材料として有用な、成分に鉛を含まない新規な製造法による有機−無機ハイブリッド低融点ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board capable of increasing a contact area between wires through a simple process, a display panel, and manufacturing methods thereof.例文帳に追加

本発明は、簡易な工程で配線間の接触面積を増大させることが可能な配線基板、表示パネル、並びに、それらの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mounting board, along with an electronic device, capable of executing a process in the electronic device even if operation through an operating element of the electronic device side becomes impossible.例文帳に追加

電子機器本体側の操作子による操作が不可能となった場合でも、電子機器の処理を実行させることができる装着ボードおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where a high breakdown voltage IGBT which does not generate a leakage current by a parasitic NPN transistor is formed basically through a bipolar high breakdown voltage vertical PNP process.例文帳に追加

バイポーラの高耐圧縦型ＰＮＰプロセスをベースにして、寄生ＰＮＰトランジスタに起因する漏洩電流の発生しない高耐圧ＩＧＢＴを形成する。 - 特許庁

A controller 50 causes a liquid sucked into a syringe in one suction process to be discharged through a plurality of discharge processes, by controlling the drive of a pulse motor 32.例文帳に追加

制御装置５０はパルスモータ３２の駆動を制御して、シリンジに１回の吸入工程で吸入した液を複数回の吐出工程にわたって吐出させる。 - 特許庁

According to the encapsulated active particle, the activity of the active particle can be imparted to an article manufactured through a process of causing the premature deactivation of the active particle.例文帳に追加

本発明により、活性粒子の早期の不活性化を生じるプロセスを経て製造される物品に対して、活性粒子の活性を与えることが可能となる。 - 特許庁

To attain reduction and improvement in an operation process or operation time and reduction in a worker's load by reducing member machining and the number of welding points by use of a construction method of inserting a beam through a column.例文帳に追加

柱に梁を貫通させる工法により、部材加工と溶接箇所を減らし、作業工程や作業時間を短縮及び改善させ、又作業者の負荷を減らす。 - 特許庁

To provide a method for introducing a water-soluble high molecular weight substance such as nucleic acid and protein to cells through a simple process with high efficiency, and an introductory agent.例文帳に追加

核酸、タンパク質等の水溶性高分子量物質を、簡便な工程を通じ且つ高い効率で細胞に導入できる方法及び導入剤を提供すること。 - 特許庁

The recording apparatus also carries out a second ejection state sensing process 7A for sensing an ejection state in which ink is ejected through all the ejection ports in the recording head.例文帳に追加

また、記録装置は、記録ヘッドにおける全ての吐出口から吐出されるインクの吐出状態を検知する第二の吐出状態検知処理７Ａを行う。 - 特許庁

The build-up multilayered printed wiring board 1 is obtained by alternating forming insulating resin layers 4, 6, and 8 and wiring patterns 5 and 7 on a core substrate composed of a core material 2 and a core wiring pattern 3 through a build-up process.例文帳に追加

コア材２とコア配線パターン３とからなるコア基板上に、樹脂絶縁層４，６，８と配線パターン５，７をビルドアッププロセスにより交互に形成する。 - 特許庁

To actualize a circuit having a structure which eliminates a through current at the time of input of intermediate level and is usable together with a conventional CMOS circuit without adding any special process.例文帳に追加

中間レベルの入力時に貫通電流が流れず従来のＣＭＯＳ回路と混用でき、その場合特別な工程を付加しない構造と回路の実現。 - 特許庁

A film can be deposited at a comparatively low temperature under a normal temperature through the process, so that a film can be deposited at a low cost, and furthermore a film forming devoice can be reduced in the cost as a whole.例文帳に追加

開示されたプロセスを用いると、比較的低い温度とほぼ常圧で膜を蒸着できるので、膜蒸着と装置のコストを全体的に下げることができる。 - 特許庁

If the sample processing device is rotated after the opening is formed, the selected portion of the material located closer to the axis of rotation exits the process chamber through the opening.例文帳に追加

開口の形成後、試料プロセッシングデバイスを回転させる時、回転軸のより近位に位置する材料の選択された部分は開口を通してプロセスチャンバーを出る。 - 特許庁

A discrimination circuit 606 discriminates data from signals sent to the receive side from the transmit side through the transmission medium 603 by a process taking account of the desired transfer function.例文帳に追加

判別回路６０６は、送信側から伝送媒体６０３を介して受信側に送られた信号から、所望伝達関数を考慮した処理によりデータを判別する。 - 特許庁

A liquefied resin 17 is made to flow between the IC 14 and the mounting region 12, and the protective form of the IC 14 in the mounting region 12 is manufactured through a curing process.例文帳に追加

その後、ＩＣ１４と実装領域１２の間に液状の樹脂１７が流し込まれ、キュア工程を経て実装領域１２におけるＩＣ１４の保護形態を作る。 - 特許庁

A sniffer process analyzes an initial sample of the input stream to determine the language format by ordering through a set of language recognizers that are implemented as callback functions.例文帳に追加

スニファ・プロセスは入力ストリームの最初のサンプルを解析し、コールバック関数として実装される言語認識装置セットを順序付けすることにより言語フォーマットを決定する。 - 特許庁

A constant voltage can be applied to the electrostatic shield conductive film 60 through a common pad 61, a ground connection line 64, etc., in the manufacturing process and after the completion of the product.例文帳に追加

静電シールド導電膜６０に、製造工程および製品完成後において、コモンパッド６１、アース接続線６４等を通して一定電圧を印加できる構成とする。 - 特許庁

A system control microcomputer executes a protect detecting process to detect a protection track in a disk (a step S30) when all erasing is instructed (steps S11 to S15) through an operating section.例文帳に追加

システムコントロールマイコンは、操作部を介して、全消去が指示されると（ステップＳ１１〜Ｓ１５）、ディスク内のプロテクトトラックを検出するプロテクト検出処理を実行する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

To obtain a zinc oxide voltage nonlinear resistor capable of being fired at ≤1,000°C and having required life characteristics by carrying out a single firing (without passing through a heat treatment process).例文帳に追加

１０００℃以下で焼成可能で一回の焼成で（熱処理工程を経ることなしに）必要な寿命特性を有する酸化亜鉛電圧非直線抵抗体を得る。 - 特許庁

To provide a catalyst converter case having a shrunken portion and an expanded portion adjacent each other, which is produced by forming the shrunken portion and the expanded portion adjacently in a tube through a single process.例文帳に追加

１回の工程により、素管に縮管部と拡管部とを隣接して形成し、縮管部と拡管部とが隣接して形成された触媒コンバータケースを提供する。 - 特許庁

The production line of the substrate for mounting components has a inspection device 1 deployed for each process and each inspection device 1 is connected with a server 2 through a network line 7.例文帳に追加

部品実装基板の製造ラインにおいて、工程毎に検査機１を配備するとともに、各検査機１をネットワーク回線７を介してサーバー２に接続する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a liquid crystal display element substrate which can form a column spacer pattern through a simpler and less costly method than the photolithographic process.例文帳に追加

フォトリソグラフィ工程に比べてより低価で簡単な方法を通じてカラムスペーサーのパターンを形成できる液晶表示素子の基板形成方法を提供すること。 - 特許庁

Also, in order to deodorize and disinfect clothes in a drying process inside the drum 3, it is supplied from a second supply path 44 through a drying air path 15 to the drum 3.例文帳に追加

また、ドラム３内の乾燥工程の衣類に対して脱臭および除菌をするために、第２供給路４４から乾燥風路１５を介してドラム３へ供給される。 - 特許庁

Based on the information stored about the vehicles, the status of inventories, production schedules and the like, a routing of the vehicles through the manufacturing process is determined and implemented.例文帳に追加

これらの車両、在庫ステータス、生産スケジュールなどに関して格納された情報に基づいて、製造プロセスを通る車両のルーティングが決定され、実施される。 - 特許庁

A plasma treatment process is carried out in which treatment gas f_G containing a halogen-content compound such as fluorocarbon is passed through a plasma space 22 to have it in contact with the surface of the SiN layer 12.例文帳に追加

フッ化炭素等のハロゲン含有化合物を含む処理ガスｆ_Ｇをプラズマ空間２２に通し、ＳｉＮ層１２の表面に接触させるプラズマ処理工程を行なう。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip and the manufacturing method of the same capable of coping with the products of small amount and multiple kind through a simplified process without requiring any facility of a large scale.例文帳に追加

大規模な設備が不要であり、簡略化された工程によって少量多品種の製品に対応可能な半導体チップ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for fabricating semiconductor optical devices which are available in an optical communication wavelength area with mechanical stability, and can be mass-produced through the simplified process.例文帳に追加

光通信用波長領域での使用が可能で、力学的に安定で、作製工程が容易な、量産性を備えた半導体光素子の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser element which can be assembled at a high yield through a simple assembling process and has a good heat radiating characteristic, and provide further a semiconductor laser equipped with the element.例文帳に追加

簡単な組み立て工程で良好な放熱特性を有し、かつ歩留りが高い半導体レーザ素子およびそれを備えた半導体レーザ装置を提供することである。 - 特許庁

The green board 10 is baked while being heated in a baking process, and the residues of the constraining alumina green sheets 24 and the alumina molded body 23 are removed through a blast treatment, after baking.例文帳に追加

焼成工程で、生基板１０を加圧しながら焼成し、焼成後、拘束用アルミナグリーンシート２４とアルミナ成形体２３の残存物をブラスト処理等で除去する。 - 特許庁

This method of producing D-amino acid comprises removing the proteins from the D-amino acid prepared through a process where the proteins are contaminated as impurities, wherein an aqueous solution of the D-amino acid is acidified and then an insoluble material is eliminated from the acidified solution.例文帳に追加

タンパク質が不純物として混入する製法を経て製造されたＤ−アミノ酸の水性溶液を酸性溶液とし、不溶物を除去する。 - 特許庁

The high frequency vertical vibration can be sufficiently damped in the process that the vertical vibration is transmitted through the first elastic body 18 and therefore the vertical riding comfortability can be improved.例文帳に追加

第１弾性体１８を上下振動が伝達する過程にて、高周波上下振動を十分に減衰させることができるため、上下乗心地を向上できる。 - 特許庁

To provide an electric charge donor which enables a pattern in microstructure to be formed on a semiconductor surface through a simple process and a fine pattern forming body.例文帳に追加

本発明は、半導体表面に簡易なプロセスで、微細な構造のパターン形成が可能な電荷付与体、および微細なパターン形成体を提供することを主目的とする。 - 特許庁

In a suction process, fluid passes through the inlet hole 42, and is sucked into the cylinder while generating a rotating flow whirling in the arrow A direction.例文帳に追加

吸入工程において、入口穴４２を通ってシリンダ内に吸込まれる流体は、矢印Ａ方向に渦を巻くような回転流を生じながら吸込まれるようになる。 - 特許庁

For each desired passage hole or a group of passage holes, a node 60 is formed first on the outside surface 62 of the substrate 64 through a laser solidifying process.例文帳に追加

所望の各通路孔または一群の通路孔のために、基板６４の外側面６２上に節点６０がレーザ固結工程によって最初に形成される。 - 特許庁

The device is so constituted that the greater part of the process air supplied to the manufacturing machines 1 and 30 is guided through a conduit portion 27 where a sound attenuation action is effected.例文帳に追加

製造機械１，３０に供給されるプロセス空気の大部分が音響減衰作用を行う導管部分２７を経て案内されるように構成されている - 特許庁

A shutter 2 is activated through release operation of an operation section 23, a CCD solid-state image pickup element 3 picks up image of an object, and a digital signal processing section 6 or the like are used to process image data.例文帳に追加

操作部２３のレリーズ操作により、シャッタ機構２を開いて、被写体像をＣＣＤ固体撮像素子３で撮像し、ディジタル信号処理部６等により処理する。 - 特許庁

To generate a color conversion table which is an LUT(loock-up table) wherein a print condition profile for a color conversion process and a printer condition profile are merged easily through easy operation.例文帳に追加

簡単な操作で容易に色変換処理用の印刷条件プロファイルとプリンタ条件プロファイルとがマージされたＬＵＴである色変換テーブルを作成する。 - 特許庁

To eliminate character blurring in printing and also to improve a character reproduction rate, by appropriately selecting areas where an image density lowering process through thinning of inkjet droplets is to be performed.例文帳に追加

画像の間引処理を実行する箇所を適切に選択することにより、文字部分の潰れを解消するとともに文字の再現率の向上を図ること。 - 特許庁

A monomer having double bonds between carbons and an epoxy group or a polymer having a low degree of polymerization is seed polymerized with the composite particle formed through the process.例文帳に追加

またこうして形成した複合粒子に炭素間に二重結合を有しかつエポキシ基を有する単量体または低重合度の重合体をシード重合する。 - 特許庁

Combustibility in the combustion chamber is improved by raising temperature of the combustion air through magnetization process of the combustion air supplied to the combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室に供給する燃焼用空気の磁気処理において、燃焼用空気の温度を上昇させことによって燃焼室における燃焼性を向上させる。 - 特許庁

The method for thermally molding the thermoplastic resin sheet operated as described achieves a multi-cavity molding process through restricting the drawdown of the sheet in a moldable region and the keeping of a presentable surface appearance.例文帳に追加

成形可能領域でのシートのドローダウンを抑制して、多数個取りを可能とし、表面外観を美麗に保持できる熱成形方法を提供することにある。 - 特許庁

To manufacture a dynamoelectric machine stator which has a high space factor of a winding, while a large number of exclusive jigs supporting a plurality of divided cores all through a manufacturing process are not necessary.例文帳に追加

最初から最後まで複数の分割コアを支持しておく専用の治具を多数必要とせずに巻線の占積率が高い回転電機用ステータを製造する。 - 特許庁

Through such a process, the UV-B and the UV-C are illuminated to a plant P1, and thereby the sporulation of the filamentous fungi and the growth of mycelia are reliably suppressed.例文帳に追加

従って、ＵＶ−ＢとＵＶ−Ｃとを植物Ｐ１に照射できるので、上述の糸状菌の胞子形成及び菌糸の成長を確実に抑制できる。 - 特許庁

In addition, the stirring/mixing process of the granular material is promoted by the repetition of its dispersion/gathering during the movement of a plurality of the lifter plates 30 passing through the granular material layer.例文帳に追加

しかも、複数のリフター板３０が粉粒体層の中を潜って移動する間に粉粒体の分散と合流が繰り返されて攪拌混合が促進される。 - 特許庁