「process time reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To simply and inexpensively constitute an electrophotographic transfer process cartridge, and to attain reduction in process control time.例文帳に追加

電子写真の転写プロセス用カートリッジを簡素でローコストに構成し、且つプロセスコントロール時間の短縮化を可能とする。 - 特許庁

To achieve acceleration of a restoration time and reduction in process power consumption in restoring file set for at a particular time.例文帳に追加

特定の時間におけるファイルセットの復元において、復元時間の高速化、プロセス消費電力の減少を実現する。 - 特許庁

In a actual process, the work is subjected to the modification and correction to the position of the clamp change after the first time calculated by the process simulation and efficiently clamp changed, thereby resulting to reduction in the process time.例文帳に追加

実際の加工では工程シミュレーションで算出された第１回目以降の掴み換え位置に変更補正され効率よく掴み換えされるので、工程時間の短縮となる。 - 特許庁

Thus, the electrode pad is easily recognized even at the time of pad pitch reduction and pad opening side reduction by a fine process.例文帳に追加

したがって微細プロセスによるパッドピッチ縮小、及びパッド開口サイズ縮小時であっても電極パッドの認識が容易になる。 - 特許庁

Thereby, a large-area micro pattern can be formed, a semiconductor process can be applied to a pattern of several tens of nanometers, and reduction of process expense, reduction of process time and improvement of manufacturing yield can be achieved.例文帳に追加

これにより、大面積微細パターンの成形及び半導体工程の数十ナノパターンへの適用が可能になり、工程費用の低減、工程時間の短縮及び製造収率の向上が図られる。 - 特許庁

To achieve reduction of the tact time of a work process, while properly picking up and transferring a chip component.例文帳に追加

チップ部品の適切なピックアップと移送を行うと共に、作業工程のタクトタイムの短縮を実現する。 - 特許庁

A glass substrate after an abrasion process is treated with functional water having a plus oxidation-reduction potential(ORP) for a fixed time in the final cleaning process.例文帳に追加

研磨工程を経た後のガラス基板を、最終洗浄工程において、ＯＲＰプラスの機能水で所定時間処理するようにした。 - 特許庁

To provide a tyre the vulcanization time of which is reduced without producing any reduction in workability in a ply topping process.例文帳に追加

プライトッピング工程における加工性の低下を招くことなく、加硫時間の短縮されたタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing artificial zeolite from smelting reduction slag in a simple process and in a short time by using smelting reduction slag as a source material.例文帳に追加

原料として溶融還元スラグを用い、簡易な工程かつ短時間で可能な溶融還元スラグからの人工ゼオライトの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The standby process time (w) is set so that the increment of the cycle time T_1 at the time of weight reduction operation to the cycle time T_0 at the time of usual operation is inversely proportional to the decrement of the production quantity of product gas to that at the time of usual operation.例文帳に追加

減量運転時サイクルタイムＴ_1の通常運転時サイクルタイムＴ_0に対する増加率が製品ガス製造量の通常運転時に対する減少率に反比例するように、待機工程タイムｗは設定される。 - 特許庁

In the process of reducing pressure, the time required for reduction from the processing pressure to the atmospheric pressure is desirably within 1 sec.例文帳に追加

減圧工程においては、処理圧力から大気圧への減圧に要する時間は1秒以内とすることが望ましい。 - 特許庁

To provide a surface-emitting semiconductor laser device allowing simplification of the manufacturing process and reduction in the manufacturing time.例文帳に追加

製造工程を簡素化し、製造時間の短縮を行うことができる面発光半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To realize reduction of collision sound generated at the time of operation of an operating part of a switching device and simplification of a manufacturing process.例文帳に追加

スイッチ装置の操作部の操作時に発生する衝突音の低減と製造工程の簡略化を図ること。 - 特許庁

To provide an apparatus for drying fish meat or meat enabling reduction in processing time and a highly value-added drying process (improvement in taste, sterilization and brief treatment): and to provide a method for drying fish meat or meat comprising reduction in processing time and a highly value-added drying process (improvement in taste, sterilization and brief treatment).例文帳に追加

魚肉や食肉の乾燥における処理時間の短縮および高付加乾燥プロセス（旨み向上及び殺菌及び短時間処理）を可能にする魚肉や食肉の乾燥装置および魚肉や食肉の乾燥方法を提供する。 - 特許庁

To attain reduction and improvement in an operation process or operation time and reduction in a worker's load by reducing member machining and the number of welding points by use of a construction method of inserting a beam through a column.例文帳に追加

柱に梁を貫通させる工法により、部材加工と溶接箇所を減らし、作業工程や作業時間を短縮及び改善させ、又作業者の負荷を減らす。 - 特許庁

To provide the process of producing regenerated water, which can hold a high reduction potential for a long period of time, and an object capable of producing a reduction potential.例文帳に追加

長期間にわたり、強力な還元電位を保持することのできる還元水の製造方法及び還元電位を発生する物体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To actualize reduction of time required until transmission of images from the starting time of power feeding process by using, for the station selecting process, station selecting data transmitted during the period up to the end of activation from start of power feeding process in the digital broadcast receiving apparatus.例文帳に追加

ディジタル放送受信装置において、給電開始から起動完了までの間に送信された選局情報を選局処理に用いることにより、給電開始時より出画までに要する時間の短縮を図る。 - 特許庁

In the operation method for the pressure swing adsorbed gas separator, a pause process is provided between an adsorbing process and a pressure equalization process and between a regeneration process and the pressure equalization process, and the time of the pause process is changed corresponding to the reduction amount of the take-out flow rate of the product gas.例文帳に追加

圧力変動吸着ガス分離装置の運転方法において、吸着工程と均圧工程との間、及び、再生工程と均圧工程との間に休止工程を設けるとともに、製品ガスの取出流量の減少量に応じて前記休止工程の時間を変化させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and a method for its manufacturing which can realize the reduction of cycle frequencies in a photolithography stage, shortening of a process lead time and a cost reduction in a process for TFT array manufacturing as a whole.例文帳に追加

フォトリソ工程のサイクル数を低減し、プロセスリードタイムを短縮することができ、ＴＦＴアレーの全製造プロセスにおけるコストを削減することができる液晶表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve reduction in total length and reduction of the tact time in an in-line type system where a plurality of processing units are arranged in the order of process flow along the process line of a going/returning route which extends linearly.例文帳に追加

直線的に延びる往復路のプロセスラインに沿って複数の処理ユニットをプロセスフローの順に並べて配置するインライン型システムにおいて全長サイズの短縮化、さらにはタクトタイム短縮化を効率的に実現する。 - 特許庁

To provide an electronic component installation method to a wiring board which reduces man-days, shortens process time, and realizes cost reduction.例文帳に追加

工数の削減、プロセスタイムの短縮化ができ、コストの低減が図れる配線基板への電子部品の搭載方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nesting apparatus which performs a nesting process resulting in an improved yield, a process time reduction, and a process stability, by taking advantage of an adjacent edge sharing configuration and a space providing configuration, and by reducing defects.例文帳に追加

隣接辺共通化形態と間隔付与形態との利点を生かし、欠点を少なくして、歩留りの向上、加工時間短縮、加工の安定性が得られるネスティングが行えるようにする。 - 特許庁

To contrive the simplification of manufacturing process, and in its turn, the reduction of manufacture cost, by manufacturing a capacitor and wiring of the same material and at the same time in the same process.例文帳に追加

キャパシタと配線とを同一材料により、同一工程で同時に製造することにより、製造工程の簡略化、ひいては製造コストの削減を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for lessening process handling, for shortening a solid-phase polymerization time, and for preventing yield from reduction in the process of manufacturing a high molecular weight aromatic polycarbonate.例文帳に追加

高分子量の芳香族ポリカーボネートを製造する際にプロセスハンドリングの軽減と固相重合時間の短縮と微粉体による収率の低下を防ぐ方法の提供。 - 特許庁

To realize the reduction of the cost of a raw material, the improvement of the quality of a single crystal, the reduction of the damage to a crucible, the simplification of the structure of an opening/closing mechanism, and the reduction of the time for a raw material feeding process.例文帳に追加

原料コストの低減、単結晶の品質の向上、るつぼに与えるダメージの低減、開閉機構の構造の簡易化、融液の液温の低下防止、原料供給プロセスの時間短縮を図る。 - 特許庁

Thus, a process requiring time is limited to only a molding manufacturing process by machining for reduction in the time required for a manufacturing process for a curved surface substrate, thereby concurrently achieving high pattern accuracy and high productivity.例文帳に追加

これにより、時間を必要とする工程を機械加工による成形型の製造工程だけに限定し、曲面形状基板の製造工程に要する時間を短縮することができ、パターン精度の向上と生産性の向上を両立することができる。 - 特許庁

To provide a polarizer capable of extension of a wavelength band in which polarization operation is permitted, improvement of extinction ratio and simplification of manufacturing process and also capable of reduction of manufacturing time and cost reduction.例文帳に追加

偏光動作可能な波長帯域の拡大と消光比の改善、及び製造プロセスの簡略化が可能であると共に製造時間の削減と低コスト化が可能な偏光子の提供。 - 特許庁

To obtain a reticle for semiconductor production by which transfer in a simple process and in a short time and reduction of the chip size are realized.例文帳に追加

簡単な工程でしかも短時間に転写可能で、しかも、チップサイズを小型化出来る半導体製造用のレチクルを提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen concentrator capable of reducing delayed time of oxygen pressure build-up at the time of changeover from a desorbing process to an adsorbing process, capable of preventing the reduction of the capacity of an air supply compressor and capable of achieving the reduction of power consumption of the compressor and the compactification of the concentrator at the same time.例文帳に追加

脱着工程より吸着工程へ切り換える際の酸素圧力の立ち上がり遅れ時間を低減するとともに、空気供給用コンプレッサーの能力低減と消費電力低減、装置のコンパクト化を同時に図ることができる酸素濃縮装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To put it concretely, when it is prescribed time after starting a boiling and heating process or a steaming process from immersion control or is a heat insulation process, it is determined that the pressure is not applied and the pressure reduction control is not performed (step S7).例文帳に追加

具体的には、ひたし制御から沸騰加熱工程やむらし工程の開始所定時間以降や保温工程では圧力を加えていないと判定して減圧制御は行なわない（ステップＳ７）。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon wafer capable of reducing a loading in a both sides simultaneous polishing process or a single-sided polishing process, and attaining both of a maintenance of a wafer surface smoothness and a reduction of a wafer surface roughness at the time of finishing a smoothing process.例文帳に追加

両面同時研磨工程や片面研磨工程の負荷を軽減するとともに、平坦化工程を終えた際のウェーハ平坦度の維持及びウェーハ表面粗さの低減の双方を達成する。 - 特許庁

To provide a reduction method of a catalyst for reforming hydrocarbon capable of completely preventing carbon from depositing on a nickel/magnesia type catalyst at the time of reforming, particularly completely preventing carbon from depositing at the time of high pressure reforming and capable of quickly shifting the reduction process to the reforming process, and to provide a reforming method of a hydrocarbon.例文帳に追加

ニッケル／マグネシア系触媒の改質時の炭素析出、特に高圧改質時の炭素析出を完全に抑制し、また、還元工程から改質工程への移行が迅速に行える炭化水素改質用触媒の還元方法、及び改質方法を提供する。 - 特許庁

To enable the eccentric reduction process of a tube diameter without causing any buckling even if an offsetting amount is great and enhance working efficiency by making the process possible at a time of pressing.例文帳に追加

偏芯量が大きくても座屈が発生しない管の偏芯縮径加工を可能にし、かつ、この加工が１回のプレス加工で行えるようにして作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To perform a precise process management by enabling the reduction in the labor and time of an operator and the association of process data with a roll unit that is a product unit.例文帳に追加

オペレータの労力と時間を軽減すると共に、工程データを製品単位であるロール単位に関連づけることができるので、精度のよい工程管理を行うことができる。 - 特許庁

To enable a short-time treatment of garbage by performing the volume reduction and biodegradation of garbage and the rapid removal of moisture in a garbage treatment process.例文帳に追加

生ごみ処理工程において、生ごみの減容、分解、水分除去を速やかに行うことにより短時間での処理を可能にする。 - 特許庁

To contrive time reduction by rationalizing the process for changing the top roll of a squeezing roll stand in an electric resistance welded tube manufacturing line and performing the operation rapidly and exactly.例文帳に追加

電縫鋼管製造ラインのスクイズロールスタンドのトップロール替えの工程を合理化し、迅速正確に作業を進め、時間短縮を図る。 - 特許庁

To provide a chip package adapted for reducing a process time to enable a reduction in cost and improvement in yield ratio, and also to provide the method of manufacturing the chip stack package.例文帳に追加

工程時間の短縮することで、コストを低減し、且つ、収率を向上させるチップパッケージとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Later the noble metal particle undergoes the reduction process and at the same time, is redispersed to the surface of a carrier, thus turning into fine noble metal particles.例文帳に追加

その後に還元工程を行うことで、貴金属粒子は還元されると同時に担体上で再分散され、微細な貴金属粒子となる。 - 特許庁

The frequency of occurrence of reach can be reflected as a time reduction frequency, that is, the process to a big success can be reflected in the subsequent game.例文帳に追加

リーチの発生回数を時短回数として反映させること、すなわち大当りまでの過程を、その後の遊技に反映させることができる。 - 特許庁

Gallium in the electrolyte material can be restrained from desorption caused by reduction at the time of the calcination process according to this manufacturing method.例文帳に追加

この製造方法によれば、焼成工程時に電解質材料中のガリウムが還元されて脱離することを抑制することができる。 - 特許庁

Therefore, a process or the like for dividing the image into the plurality of areas is not required, and the image comparison can be executed with high accuracy by a simple process, so that the reduction of the system scale and the reduction of the processing time can be realized.例文帳に追加

これにより、画像を複数の領域に分割する処理等が必要とされず、簡単な処理で精度良く画像比較を実行することが可能となり、その結果として、システム規模の縮小及び処理時間の短縮を実現することができる。 - 特許庁

The volume reduction method of dehydrated sludge, a bateriostatic agent is added to organic sludge before a dehydration process in sewage treatment equipment before the time at least 1/8 times or above of a sludge stagnation time from the dehydration process of organic sludge.例文帳に追加

汚水処理設備において脱水工程前の有機性汚泥に、静菌剤を有機性汚泥の脱水工程より汚泥滞留時間の少なくとも８分の１倍以上の時間前に添加する脱水汚泥減容方法。 - 特許庁

The control means 26 carries out the pressure keeping process of the time duration established after heating the cooking pot 3 and carries out a pressure reduction process to cool the cooking pot 3 compulsorily by the cooling fan 21 after the time duration.例文帳に追加

制御手段２６は、調理鍋３の加熱終了後、設定された継続時間の保圧工程を実行し、この継続時間の経過後冷却ファン２１により調理鍋３を強制的に冷却する減圧工程を実行する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing device which can realize the reduction of the recording process time without setting waiting time for the start of recording unnecessarily long when the optical disk is used for recording.例文帳に追加

光ディスクの記録時において、必要以上に長い記録開始待ち時間を設定することなく、記録処理時間の短縮を実現できる光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation process of a multiple oxide fluidized bed catalyst capable of controlling reduction in acrylonitrile yield with time so as to be a sufficiently small value or less, in acrylonitrile production by ammoxidation of propylene.例文帳に追加

プロピレンのアンモ酸化によるアクリロニトリルの製造の際、アクリロニトリル収率の経時的な低下を十分小さく抑制できる触媒の調製法。 - 特許庁