「producing function」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a film material for indoor tent which exhibits an excellent stain-proofing function against sand and dust and is suitable for indoor use, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

砂や埃に対し優れた防汚機能を発揮する屋内での使用に適した屋内用テント膜材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing tape having patching function, which can be exactly and easily stuck on paper, and printing equipment for producing the same.例文帳に追加

パッチ機能を備えるとともに、用紙に対して正確かつ容易に貼着できる補強用テープ、該補強用テープを作成する印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost touch panel including a high-sensitivity photosensor and having a color imaging function, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

高感度のフォトセンサを有し、カラーでの撮像機能を有する安価なタッチパネル及びその作製方法を提供することを目的の一つとする。 - 特許庁

To provide a fermented alcoholic beverage using a degradation product of soybean protein as a raw material, having excellent health-keeping function, and excellent flavor and taste; and to provide a method for producing the alcoholic beverage.例文帳に追加

大豆タンパク分解物を原料とし、健康機能に優れ、風味・味覚に優れた発酵アルコール飲料及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a low-cost, simple and easy process for producing a high- performance dispersible composition containing a block polymer, a solvent, and a substance capable of exhibiting a prescribed function.例文帳に追加

ブロックポリマー、溶媒、および所定の機能を奏する物質を含む高性能な分散性組成物の低コストかつ簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁

GENE INVOLVED IN PROLIFERATION-PROMOTING FUNCTION OF ACETIC ACID BACTERIUM, ACETIC ACID BACTERIUM BRED BY USING THE GENE, AND METHOD FOR PRODUCING VINEGAR BY USING THE ACETIC ACID BACTERIUM例文帳に追加

酢酸菌の増殖促進機能に関与する遺伝子、該遺伝子を用いて育種された酢酸菌、及び該酢酸菌を用いた食酢の製造方法 - 特許庁

CARBON DIOXIDE-ABSORBING MATERIAL HAVING FUNCTION AS STEAM REFORMING CATALYST, ITS PRODUCING METHOD, AND FUEL GAS REFORMING METHOD IN HYDROGEN PRODUCTION SYSTEM例文帳に追加

水蒸気改質触媒機能を備えた二酸化炭素吸収材、その製造方法、および水素製造システムにおける燃料ガスの改質方法 - 特許庁

To provide a microorganism producing an enzyme having a high splitting function against melanins, and also a safe and efficient method for splitting the melanins by using the microorganism.例文帳に追加

メラニン類に対して高い分解能を有する酵素を産生する微生物、及び該微生物を用いた安全で効率的なメラニン分解方法を提供する。 - 特許庁

Further, the Maizuru Navy Arsenal's function as a weapon's arsenal was enhanced, producing many weapons/arms (mainly naval vessels) which included special purpose weapons such as the Koryu. 例文帳に追加

また舞鶴海軍工廠では艦船を中心に蛟龍などの特殊兵器も生産するなど軍需生産拠点としても機能強化が図られ、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a cylindrical photocatalyst struc ture capable of easily forming a cylindrical body with high size precision and high catalytic function.例文帳に追加

高寸法精度で高触媒性能を有し、かつ容易に円筒状に形成することができる円筒状光触媒構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cell culture vessel capable of reproducing in vivo cell function through raising cell culture density, and to provide a method for producing the vessel.例文帳に追加

細胞の培養密度を高め、生体内での細胞機能を再現することができる細胞培養容器およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

COMPOSITE MEMBER THAT EXHIBITS PHOTOCATALYST FUNCTION EVEN WHEN IRRADIATED WITH WEAK ULTRAVIOLET RADIATION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND ENVIRONMENT CLEANING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

微弱な紫外光照射により光触媒機能を有する複合部材、その製造方法及びその複合部材を用いた環境浄化方法 - 特許庁

To provide a method for producing an ice cream containing rose hip both having a function as a favorite food and functions allowing ingesting nutritions such as vitamin C and β-carotene.例文帳に追加

嗜好食品としての機能と、ビタミンＣ、ベータカロチン等の栄養を摂取できる機能を併せ持つローズヒップ入りアイスクリームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a closed caption function which is advanced through the use of existing closed caption information which is carried in a TV signal in a closed caption producing apparatus.例文帳に追加

クローズドキャプション創作装置に於てテレビ信号内で運ばれる既存のクローズドキャプション情報を使って改良されたクローズドキャプション機能を与える。 - 特許庁

This process for producing a dispersible composition contains a block polymer capable of responding to a change in temperature, a solvent and a substance capable of exhibiting a prescribed function.例文帳に追加

本発明は、温度変化に応答するブロックポリマー、溶媒、および所定の機能を奏する物質を含む分散性組成物の製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a safe ionized metal composition effectively utilizing the metal excellent in the antibacterial function as an ion.例文帳に追加

抗菌機能に優れた金属をイオンとして有効に利用することができる安全なイオン化金属組成物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GUARANA EXTRACT, REMEDY AND PROPHYLACTIC FOR LIVER FUNCTION FAILURE AND TUMOR IMMUNOPOTENTIATOR CONTAINING THE GUARANA EXTRACT AS ACTIVE INGREDIENT, AND FUNCTIONAL FOOD CONTAINING THE GUARANA EXTRACT例文帳に追加

ガラナエキスの製造方法及びガラナエキスを有効成分とする肝機能改善予防剤、腫瘍免疫賦活剤並びにガラナエキスを含有する機能食品 - 特許庁

PHOTOCATALYTIC COATING MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PHOTOCATALYTIC COATED FILM WITH PHOTOCATALYTIC FUNCTION OBTAINED BY COATING THE MATERIAL AND MULTILAYERED PHOTOCATALYTIC COATED FILM例文帳に追加

光触媒塗料及びその製造方法並びに該塗料を塗布して得られた光触媒機能を有する光触媒塗膜、多層光触媒塗膜 - 特許庁

To provide a method for producing a matrix array substrate provided with high function without complexing an exposure system while enhancing throughput.例文帳に追加

スループットが向上できるとともに露光装置を複雑にすることなく高機能化を図ることができるマトリクスアレイ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the model animal with the liver function failure, having the failure in the repair function in the glomerulus involves a step for damaging the glomerulus of an animal having enhanced expression of a megsin gene in the glomerulus.例文帳に追加

糸球体におけるメグシン遺伝子の発現を増強した動物の糸球体を障害する工程を含む、糸球体における損傷の修復機能が阻害された腎機能障害モデル動物の製造方法が提供された。 - 特許庁

To provide a resin composition for hard coat which forms a film having a low reflection function and a hard coat function with a single coating operation, a process of producing the same, and a substrate for anti-reflection coating using the resin composition for hard coat.例文帳に追加

一回のコーティングで低反射機能とハードコート機能を付与した被膜を形成できるハードコート用樹脂組成物及びその製造方法、並びにハードコート用樹脂組成物を用いた反射防止コーティング基材を提供する。 - 特許庁

Special sale information and commodity information that an advertiser wants to transmit are transmitted to mobile terminals 15 of registered customers by adding a commodity photograph management function and an advertising mail producing and delivering function to existing POS systems.例文帳に追加

現在あるＰＯＳシステムに商品写真管理機能とチラシメール作成及び配信機能を付帯することで、広告主が発信したい特売情報や商品情報を登録された顧客の携帯端末１５に配信する。 - 特許庁

A backup utility program 100 operating in this information processor has: a backup function producing backup data for restoring system environment; and a restoration function restoring the system environment by use of the backup data.例文帳に追加

本発明の情報処理装置で動作するバックアップユーティリティプログラム１００は、システム環境を復元するためのバックアップデータを作成するバックアップ機能と、バックアップデータを使ってシステム環境を復元するリストア機能とを備える。 - 特許庁

To provide an overhead slide projector system provided with an improved overhead translucent manuscript projector output function having at least one immediate output function and to provide a method for producing a copy of a slide from an overhead projector.例文帳に追加

少なくとも１つの即時的出力機能を有する改良型オーバーヘッド透過原稿プロジェクタ出力機能を備えたオーバーヘッドスライドプロジェクタシステムおよびオーバーヘッドプロジェクタからスライドのコピーを生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a client computer with an automatic documents production function which is capable of accurately producing an operation document for UNIX(R) server computers in small-scaled system configuration even in the case where a novel function is frequently added.例文帳に追加

新規機能の追加が頻繁に発生するような場合でも、小規模なシステム構成で適確にＵＮＩＸ（登録商標）サーバコンピュータ向けの操作ドキュメントを生成し得るドキュメント類自動生成機能付クライアントコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for producing a packing bag for continuously producing packing bags having a movement restraining function of a packed material from a web like packing material with its upper and lower direction crossing the carrying direction of body materials.例文帳に追加

ウェブ状の包装材から充填物の移動規制機能を持つ包装袋をその天地方向を胴材の搬送方向と交差する状態に連続的に製袋する包装袋の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Two sheets of metallization film are placed in layers and wound such that the heavy edge portion and the fuse function slit of adjacent metallization films oppose each other thus producing a metallization film capacitor.例文帳に追加

このような金属化フィルムを２枚重ね合わせて、隣接する金属化フィルムのヘビーエッジ部とヒューズ機能スリットを対向させるように巻回して金属化フィルムコンデンサとした。 - 特許庁

To prevent a seal from deteriorating its function in a joint by preventing it from producing difference between deflection amount of socket and plug when a load on board is applied on a joint of a tube .例文帳に追加

管の継手部に上載荷重が作用した場合に、受口と挿口とのたわみ量に差が発生するのを防止して、この継手部におけるシール機能の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing a "functional food/environmental repairing agent expected to exhibit a decomposition function of various steroids" by using a fermented food such as kimutsi.例文帳に追加

キムチ等の発酵食品を用いて「各種ステロイドの分解能が期待できる機能性食品・環境修復剤」を製造する方法を提供する事を課題とする。 - 特許庁

To obtain a medicinal composition and a functional product producing ultramicronized Agaricus blazei murill having high digestibility and absorptivity and enhancing a function of a component contained in Agaricus blazei murill.例文帳に追加

消化率及び吸収率の高いウルトラミクロ化アガリクスを製造し、アガリクスに含まれる成分の機能を高めた医薬組成物及び機能性製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a jam containing more nutrients, demonstrating each kind of function such as antioxidative effect, and capable of maintaining and promoting health, and to provide a method for producing the jam.例文帳に追加

栄養分をより多く含むとともに、抗酸化作用などの各種の機能を発揮し、健康の保持・増進を図ることができるジャムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water conditioner capable of operating only a water cleaning function without producing wasteful water as wastewater and capable of enhancing the use efficiency of a water cleaning part.例文帳に追加

、排水として無駄な水を生じることなく浄水機能のみを作動させることができ、かつ、浄水部の利用効率を向上させることができる整水器を提供する。 - 特許庁

To provide a balanced anti-glare film providing a clear transparent video image, having an excellent reflection preventing function and producing remarkably small glare or whitening.例文帳に追加

クリアな透過映像を有すると共に、優れた映り込み防止機能を合わせ持ち、ギラツキや白ちゃけの非常に少ないバランスの取れた防眩フィルムを提供する。 - 特許庁

To suggest a method for producing a nonwoven fabric silk hat made of flat cocoon and excellent in hygroscopic property and ultraviolet absorption, having good touch feeling and excellent also in a function protecting the skin.例文帳に追加

吸湿性、紫外線吸収に優れ、手触りが良く、皮膚を保護する機能も優れている平面繭による不織布絹帽子の生産方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicone transfer film which can form a protective layer having a good self-cleaning function on the surface of an article by a transfer method.例文帳に追加

転写法により目的とする物品の表面に良好な自己浄化機能を有する保護層を付与することができるシリコーン転写フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the virus-like particle is not virus, it is expected to have a function as a safe recombinant component vaccine absolutely free from the risk of producing the disease in chicken.例文帳に追加

このウイルス様粒子は、ウイルスではないので、鶏に病気を引き起こす恐れが全く無い安全な組換えコンポーネントワクチンとして機能することが期待される。 - 特許庁

A light sensor is disposed on the stationary plate and on the side of the circular flange which is locate opposite to the light source for producing an electrical signal as function of the amount of light received.例文帳に追加

静止プレート上には、環状フランジをはさんで光源に対向する形で光センサが配置されていて、受光量に応じた電気信号を発生させる。 - 特許庁

To provide a method for producing liquid food free from harmful bacteria where the function as well as flavor and palate feeling of a liquid food are maintained as that before bacteria elimination.例文帳に追加

液状食品の風味や食感ばかりでなく、その機能も除菌前と同じように維持させた有害菌が除去された液状食品の製法を提供する。 - 特許庁

To provide an element substrate having a reflective function which can be produced without requiring a vacuum process which increases the production cost, and to provide its producing process.例文帳に追加

製造コストの上昇に繋がる真空プロセスを必要としない製造法で形成し得る、反射機能を有する膜を備えた素子基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The mineral containing water producing apparatus 3 is provided with a function of forming the mineral containing water 45 by making water W pass through a plurality of water passing containers 51-56.例文帳に追加

ミネラル含有水製造装置３は、水Ｗを複数の通水容器５１〜５６に通過させることによりミネラル含有水４５を形成する機能を有する。 - 特許庁

To provide ornithine-containing instant dried rice gruel including health function and also excellent reconstitutability and palate feeling/taste, and to provide a method for producing the instant dried rice gruel.例文帳に追加

オルニチンを含有し、オルニチン健康機能を具備すると共に、良好な復元性と食感・味覚を有する即席乾燥粥、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

There are provided the food and drink produced by fermenting sake lees with a lactobacillus and having an antiallergic function to suppress the type 1 allergy, and a method for producing the food, etc.例文帳に追加

酒粕を乳酸菌により発酵せしめて成り、１型アレルギーを抑制するものであることを特徴とする抗アレルギー機能を有する飲食品及びその製造方法。 - 特許庁

To provide an accessory having both health improving function and esthetic performance with excellent physical property and installing property to the body, and a method of producing it.例文帳に追加

健康向上機能と美的性能の双方を兼備して、物理的性質、かつ、身体への装着性等に優れる装身具、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a functional material at least having a function to separate a large quantity of optical isomers in high efficiency and a method for producing the material.例文帳に追加

少なくとも光学異性体を多量に効率よく分離できる機能を備える機能性材料およびその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a dry etching system having a function of intermediate length measurement for producing a photomask in which the pattern line width of a dry-etched metal film always satisfies dimensional specifications.例文帳に追加

ドライエッチングした金属膜のパターン線幅が常に寸法規格を満たしたフォトマスクを作製する中間測長機能を備えたドライエッチングシステムを提供する。 - 特許庁