「program a computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目)

仮想計算機の定義及び仮想計算機に対する操作指示を行うための仮想計算機制御スクリーンの表示制御を行う制御用仮想計算機を設け、仮想計算機制御プログラムが入力装置からの画面切り替え指示に応じて、各仮想計算機の各画面スクリーン又は仮想計算機制御スクリーンのいずれかをディスプレイ画面上に排他的に表示する。 - 特許庁

In a client/server type information system, the version information 7 of a version management program 4 itself is stored in a server computer 1 and a client computer 2, and when version updation is required as a result of collating the both, the latest version management program 8 in the computer 1 is downloaded and is stored in a startup directory of Window 95 in the computer 2.例文帳に追加

クライアント／サーバ型の情報システムにおいて、バージョン管理プログラム４自身のバージョン情報７をサーバ計算機１およびクライアント計算機２に保持し、両者を照合した結果、バージョン更新が必要な場合は、上記サーバ計算機１内の最新のバージョン管理プログラム８をダウンロードし、クライアント計算機２内のWindows95のスタートアップディレクトリに格納する。 - 特許庁

On the respective computers 12, in advance, a server program and a client program for executing a server function 20 and a client function 18 respectively are installed, thereby permitting any of the computers to function as a server computer 12S or a client computer 12C.例文帳に追加

各コンピュータ１２にはサーバ機能２０、クライアント機能１８を実行するためのサーバプログラム及びクライアントプログラムが予めインストールされており、何れのコンピュータもサーバコンピュータ１２Ｓとして、又はクライアントコンピュータ１２Ｃとして機能させることができる。 - 特許庁

例文

To provide a daily report formation support program making a computer function as a device capable of reducing a burden placed on an employee by the formation of a daily report as much as possible, and a computer-readable medium storing the daily report formation support program.例文帳に追加

日報作成によって従業員に掛かる負担をできるだけ軽減することができる装置としてコンピュータを機能させる日報作成支援プログラムと、このような日報作成支援プログラムを格納したコンピュータ可読媒体とを、提供する。 - 特許庁

例文

To provide a machine translation device capable of fast performing analysis processing of a regular sentence with a pattern matching method, a computer readable recording medium on which a program for performing such translation is recorded and a computer program.例文帳に追加

定型的な文に対して、パターンマッチング手法により高速に解析処理することができる機械翻訳装置、そのような翻訳を行うプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びコンピュータ・プログラムを提供せんとするものである。 - 特許庁

When a processing program is transferred to a processing machine control panel 7 from a processing program transfer portion 17 of a host computer 9, a sorting part data is transferred in advance to an integration apparatus control panel 11 from a sorting part data transfer portion 19 of the host computer.例文帳に追加

上位コンピュータ９の加工プログラム転送部１７から加工機制御盤７に加工プログラムを転送する時に、予め上位コンピュータの仕分けパーツデータ転送部１９から集積装置制御盤１１に仕分けパーツデータを転送しておく。 - 特許庁

When the abnormality is also present in the USB communication program, a UART communication program stored in a mask ROM is executed, and the print control program, the USB communication program and a rewriting program are downloaded from a maintenance computer by communication through a UART interface (S90, S100).例文帳に追加

ＵＳＢ通信プログラムにも異常がある場合には、マスクＲＯＭに記憶されたＵＡＲＴ通信プログラムを実行して、ＵＡＲＴインターフェイスを介した通信によりメンテナンスコンピュータから印刷制御プログラム、ＵＳＢ通信プログラム及び書き換えプログラムをダウンロードする（Ｓ９０，Ｓ１００）。 - 特許庁

To shorten a time necessary for the completion of starting at a low cost without complicating a constitution of a device, a system and the like, with respect to a starting device and a program for starting a computer, a recording medium for storing the program, and a starting method of the computer.例文帳に追加

コンピュータを起動する為の起動装置、当該コンピュータを起動させる為のプログラム、当該プログラムを格納する記録媒体及び当該コンピュータの起動方法において、装置やシステム等の構成を複雑にすることなく、低コストで起動完了までに要する時間を短縮化する。 - 特許庁

To provide a method, a system and an intermediating device for questions and answers, an information processor for answer and a computer program, with which a questioner can give a question, even if he does not own a computer.例文帳に追加

質問者がコンピュータを保有していなくても質問することができる質疑応答方法、質疑応答システム、質疑応答仲介装置、回答用情報処理装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Another embodiment relates to a storage medium encoded with a machine-readable computer program code for detecting a rub in a turbomachine, and including instructions for causing a computer to implement a method.例文帳に追加

別の実施例は、ターボ機械における擦れを検出するための機械読み取り可能なコンピュータプログラムコードによって符号化され、コンピュータに方法を実現させるための命令を含む記憶媒体に関する。 - 特許庁

To provide a parameter estimating method and device for simplifying the convergence of the values of parameters, and for shortening a calculating time at the same time, and a computer program for realizing a computer as a parameter estimating device, and a recording medium.例文帳に追加

従来よりも確実に時系列のパラメータを推定する方法、推定したパラメータよりデータを予測する方法、パラメータ推定装置、データ予測装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for allowing a service device to compile a program for a software virtual computer operating on a computer whose processing capabilities are low, and whose memory load is small by a just in-time system.例文帳に追加

低処理能力でメモリ搭載量の小さい計算機上で動作するソフトウェア仮想計算機用のプログラムをジャストインタイム方式でサーバ装置がコンパイルする方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic program information receiver capable of generating electronic program information providing excellent operability and readability, and to provide an electronic program guide generating method, an electronic program guide generating program, and a computer-readable recording medium for recording the electronic program guide generating program.例文帳に追加

操作性および読取性の良い電子番組情報を生成することのできる電子番組情報受信装置、電子番組表生成方法、電子番組表生成プログラム、および、当該電子番組表生成プログラムが記録されたコンピュータ読取可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic program information receiver, an electronic program guide forming method and an electronic program guide forming program which can form an electronic program guide image having excellent readability, and to provide a computer-readable recording medium recording the electronic program guide forming program.例文帳に追加

読取性の良い電子番組表画像を生成することのできる電子番組情報受信装置、電子番組表生成方法、電子番組表生成プログラム、および、電子番組表生成プログラムが記録されたコンピュータ読取可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The portable telephone set 1 loaded with a portable storage medium 11 in which a program for controlling the operation of a personal computer 2 is stored is connected to the personal computer 2 through a USB cable 3 and the operation of the personal computer 2 is controlled on the basis of the program stored in the portable storage medium 11.例文帳に追加

パソコン動作を制御するプログラムが格納されている携帯型記憶媒体１１が装着された携帯電話機１と、パソコン２がＵＳＢケーブル３を介して接続され、携帯型記憶媒体１１に格納されているプログラムに基づいてパソコン２の動作を制御する。 - 特許庁

To provide a servicer cooperation system, a servicer cooperation method, a relay computer and a computer program by which a cooperative service combining a plurality of services, that both a user and a servicer can obtain merits, can be realized.例文帳に追加

利用者、サービサ双方がメリットを享受することができる複数のサービスを組み合わせた連携サービスを具現化することができるサービサ連携システム、サービサ連携方法、中継コンピュータ、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method improved for a user to move from a computer to another computer and to easily use a program desired by the user and data desired by the user as an option.例文帳に追加

ユーザがコンピュータからコンピュータへと移動するために、およびユーザの望むプログラムと、オプションとしてユーザの望むデータとを容易に使用するために改善された方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for transparent transmission of data traffic between data processing devices, a corresponding computer program product, and a corresponding computer-readable storage medium.例文帳に追加

データ処理装置間のデータトラヒックのトランスペアレント伝送のための方法及びシステム、並びに当該のコンピュータプログラム製品及び当該のコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring method of a program which can acquire operation information even when a monitoring computer and a monitoring target computer cannot intercommunicate due to temporary communication failure.例文帳に追加

一時的な通信障害によって、監視用コンピュータと監視対象コンピュータ間で通信が行えない場合でも、稼動情報を取得できるプログラムのリモートモニタリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of identifying a source of electromagnetic emission based on the characteristic of the electromagnetic emission, an associated method, a computer device, and a program product of a computer software.例文帳に追加

電磁放射の特性に基づいて電磁放射のソースを識別することができる装置，これに関連する方法，コンピュータ装置，及びコンピュータソフトウェアのプログラム製品を提供する。 - 特許庁

A data transferring buffer 29 and an AS side rewriting program 27 are stored in the control micro-computer 5a.例文帳に追加

制御マイコン５ａには、データ転送用バッファ２９と、ＡＳ側書換プログラム２７が格納されている。 - 特許庁

To generate an intermediate representation of computer program code written for running on a programmable machine.例文帳に追加

プログラム可能なマシン上で実行するために書かれたコンピュータプログラムコードの中間表現を生成する。 - 特許庁

VIDEO CONFIRMING APPARATUS AND METHOD, BROADCAST CONFIRMING APPARATUS AND METHOD, A RECORDING MEDIUM ON WHICH COMPUTER PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

映像確認装置および方法、放送確認装置および方法、コンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method and system for managing development objects for computer program code.例文帳に追加

コンピュータ・プログラム・コードの開発オブジェクトの管理方法および開発オブジェクトの管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method, computer program product and system for recovering an improperly programmed embedded device.例文帳に追加

誤ってプログラムされた埋め込み装置をリカバリする方法、コンピュータ・プログラム製品、およびシステムを提供する。 - 特許庁

The reference image and the correction target image are inputted to a PC (personal computer) 31 having the image processing program.例文帳に追加

基準画像および補正対象画像を画像処理プログラムを有するＰＣ（パソコン）３１に入力する。 - 特許庁

This electronic system is diagnosed by use of these means, and the diagnosis is executed by a computer program.例文帳に追加

さらにこの手段を利用して電子システムを診断し、またこの診断をコンピュータプログラムにより実行する。 - 特許庁

TRAFFIC INFORMATION DISPLAY SYSTEM, TRAFFIC INFORMATION DISPLAY SERVER, TRAFFIC INFORMATION DISPLAY METHOD, AND A COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

交通情報表示システム、交通情報表示サーバ、交通情報表示方法、および、コンピュータプログラム - 特許庁

To provide a controlling apparatus, computer program, and control method which suppresses the consumption of paper resources.例文帳に追加

紙資源の消費を抑制することが可能な制御装置、コンピュータプログラム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

The present invention is applicable, for example, for a personal computer for executing the CAD application program.例文帳に追加

本発明は、例えば、ＣＡＤアプリケーションプログラムを実行するパーソナルコンピュータに適用することができる。 - 特許庁

When a unit terminal receives a transfer request for an unused- in-flight program transmitted from an aircraft-mounted computer, the unit terminal transfers the unused-in-flight program from a server device disposed outside the aircraft-mounted computer and storing the program, and next transfers it to the aircraft-mounted computer.例文帳に追加

航空機搭載用計算機から送信された飛行時未使用プログラム転送要求を部隊端末が受信すると、部隊端末は、航空機搭載用計算機の外部に設けられ、飛行時未使用プログラムが格納されたサーバ装置から当該プログラムを転送させた後、航空機搭載用計算機へ転送する。 - 特許庁

To provide systems, methods, and computer program products for synchronizing items at replicas within a topology.例文帳に追加

トポロジ内のレプリカのアイテムを同期させるためのシステム、方法およびコンピュータ・プログラム製品を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING IMAGE AND A COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH IMAGE FORMING PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

画像形成方法、装置及び画像形成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

In the screen control method, a screen setting program is provided to be installed in the computer system.例文帳に追加

この画面制御方法のステップは、先ず、画面設定プログラムを提供し、コンピュータシステムにインストールする。 - 特許庁

In this computer start system 100, the boot program code of a computer system is set as the initial value of a control register 51a of a peripheral device 51, and when the power source of the computer is supplied, the boot program code is read from the control register 51a in the peripheral device 51, and the execution of the boot program is started.例文帳に追加

コンピュータの起動システム１００は、コンピュータシステムのブートプログラムコードを、周辺デバイス５１の制御レジスタ５１ａの初期値として設定しており、コンピュータの電源が投入されると、周辺デバイス５１内の制御レジスタ５１ａからブートプログラムコードが読み出され、ブートプログラムの実行が開始される。 - 特許庁

A computer unit controls the drive of the robot arm 15 based on the teaching program during the power distribution work.例文帳に追加