「program outline」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a program, an information storage medium and an image generation system which can express the outline of an object in a sprite.例文帳に追加

スプライトにおける物体の輪郭についての表現を行うことが可能なプログラム、情報記憶媒体、及び画像生成システムを提供すること - 特許庁

Furthermore, when a program is selected, the program information corresponding to the selected program is displayed in terms of OSD, or an outline of the corresponding program is sounded from a speaker 14 in voice together with the character display.例文帳に追加

さらに番組選択操作した場合には、選択番組に該当する番組情報をメモリ１１から読み出し、番組情報に含まれる番組概要に基づく文字表示をＯＳＤ表示させ、または該文字表示とともに対応する番組概要を音声によってスピーカ１４より再生させる。 - 特許庁

This program is to include an outline for a fundamental reform of the tax system, which will lay the foundation for increasing the share of government contribution to the basic pension funds to 50 percent. 例文帳に追加

この中には、基礎年金国庫負担割合を二分の一に引き上げるための前提となる、消費税を含む税制抜本改革の姿も含めることとしております。 - 金融庁

When an outline drawing generation program is started, a main window is displayed(step S104) after initialization (step S102), and the click input waiting state is set (step S110).例文帳に追加

概観図作成プログラムが起動すると、初期設定（ステップＳ１０２）の後メインウィンドウが表示され（ステップＳ１０４）、クリックの入力待ち状態となる（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

To provide an image generation system, a program, and an information storage medium capable of realizing image expression, such as contour emphasis or gradation of an outline with a small processing load.例文帳に追加

少ない処理負荷で輪郭強調、輪郭ぼかしなどの画像表現を実現できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a work state recorder capable of automatically recording a work outline as time series information of work actions, and its recording method and recording program.例文帳に追加

作業概要を作業行為の時系列情報として自動記録することができる作業状況記録装置、その記録方法及び記録プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing device, an alteration detection method, program and a storage medium which enable a user to know the outline of detection results of additional information added to respective pages.例文帳に追加

各ページに付加された付加情報の検知結果を、ユーザが総括して把握可能な画像処理装置、改竄検知方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing program and a photographing device for reducing a false outline to be generated due to the gradation conversion processing of an image signal.例文帳に追加

画像信号の階調変換処理により発生する偽輪郭を低減することができる画像処理装置、画像処理プログラム及び撮影装置を提供する。 - 特許庁

Kikugoro wanted to perform "Kanzen choaku nozoki karakuri" (commonly known as "Choan Murai") that Kodanji ICHIKAWA IV had played for the first time, but understanding the intention of persons involved that it was not befitting to Kikugoro's character, Mokuami rewrote it into a new program based on the outline of the details detailed outline?? of 'Choan Murai.' 例文帳に追加

菊五郎は尊敬する市川小團次(4代目)が初演した『勧善懲悪覗機関』（村井長庵）をやりたかったが、これは菊五郎の柄に合わないと考えた関係者の意向を汲んで、黙阿弥が「村井長庵」の細部の筋書きを元に新たに書き直したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To propose a method, device, and program capable of performing a partial line art processing (mixture of line art processing and outline vector processing) where, for a binary image formed by mixing line art portions and black block portions, the line art portions are thinned and line art-vector-processed and the black block portions are outline-vector-processed.例文帳に追加

線画部分と黒塊部分の混在した２値画像に対し、線画部分は細線化して線芯（ラインアート）ベクトル処理し、黒塊部分は、輪郭（アウトライン）ベクトル処理をする、部分ラインアート処理（ラインアート処理と輪郭ベクトル処理の混在）を可能とする方法及び装置、プログラムを提案する。 - 特許庁

To provide a device, method and program for reproducing video data effectively on the basis of the video outline so that a user can understand the video data.例文帳に追加

映像概要に基づいて効率的に、かつユーザが理解しやすいよう効果的に映像データの再生が行われるようにするための装置及び方法並びにプログラムを提供すること - 特許庁

To provide a photographic image processing method, a photographic image processing program and a photographic image processor for effectively emphasizing a section to be sharpened such as an outline section for photographic image data.例文帳に追加

写真画像データに対して、輪郭部などの鮮鋭化すべき部分を効果的に強調する写真画像処理方法、写真画像処理プログラム、及び写真画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, it becomes possible to edit the outline of the NC program at each main shaft and between the main shafts on the screen displayed by the above method, to smoothly execute the editing and modification operations of the NC program of a machine tool having a plurality of main shafts.例文帳に追加

上記方法で表示された画面上で各主軸及び主軸間でのＮＣプログラムのアウトライン編集を可能にし、複数の主軸を有する工作機械のＮＣプログラムの編集や修正作業を円滑に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a document information processing method, a document information processor, a communication system, a computer program and a recording medium capable of generating outline information of a small amount of data which can be used for grasping the outline of document information and which can be used for processing such as full sentence retrieval for the document information.例文帳に追加

文書情報の概要の把握に用いることが可能で、データ量が小さく、また文書情報に対する全文検索等の処理に用いることが可能な概略情報を生成する文書情報処理方法、文書情報処理装置、通信システム、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A processor is provided with a graphic operation program 307 for preparing a schedule diagram and a component diagram, a local dimension program 308 for defining a local dimension in an assembly state in an outline schedule diagram and a dimension display program 309 for displaying the local dimension inputted by the schedule diagram at the time of preparing a partial schedule diagram and the component diagram.例文帳に追加

処理装置は、計画図や部品図を作成するための図形操作プログラム３０７、概略計画図に組立状態での局所寸法を定義する局所寸法プログラム３０８、部分計画図や部品図を作成する際に計画図で入力した局所寸法を表示する寸法表示プログラム３０９を備える。 - 特許庁

Moreover, the government plans to develop swiftly a medium-term program aimed at creating a sustainable social security system and securing its stable financial resources, in order to ensure a sense of security of the Japanese people. This program is to include an outline for a fundamental reform of the tax system, which will lay the foundation for increasing the share of government contribution to the basic pension funds to 50 percent. 例文帳に追加

そのため、日本経済の持続的で安定した繁栄を図ることを基本として、これまで政府・与党が掲げてきた財政運営上の基本方針である、二〇一一年度までの国・地方の基礎的財政収支の黒字化という目標に向け、努力をしてまいります。 - 金融庁

To provide a portable terminal that allows a user to easily recognize the outline of each page while successively updating pages of an electronic document displayed on a display surface, a program for the same and a display control method.例文帳に追加

表示面に表示させる電子文書のページを連続的に更新しているときに、ユーザが各ページの概要を容易に認識できる携帯端末装置、そのためのプログラムおよび表示制御方法を提供する。 - 特許庁

Rectangular information and frame intersection point information are stored in a RAM 102, and slip processing, outline segmentation, angle area extraction or the like are performed based on these information and based on a program stored in a ROM 101.例文帳に追加

ＲＡＭ１０２に矩形情報、枠交点情報が記憶され、これら情報に基づいて、ＲＯＭ１０１に記憶されるプログラムに基づいて、帳票処理、概略切出、角領域抽出等を行う。 - 特許庁

In the case that the category of the program is a type 1 such as a drama, a movie and a documentary, a trace-back reproduction of an amount corresponding to the time elapsed after the reproduction interruption or outline display is performed (F106, F108 and F109).例文帳に追加

番組のジャンルがドラマ、映画、ドキュメンタリー等のタイプ１の番組である場合には、再生中断からの経過時間に応じた遡り量の再生あるいはあらすじ表示を行う（Ｆ１０６、Ｆ１０８、Ｆ１０９）。 - 特許庁

OUTLINE INFORMATION EXTRACTION METHOD USING IMAGE PROCESSING, CREATION METHOD FOR PATTERN MODEL IN IMAGE PROCESSING, POSITIONING METHOD FOR PATTERN MODEL IN IMAGE PROCESSING, IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像処理を用いた輪郭情報抽出方法、画像処理におけるパターンモデルの作成方法、画像処理におけるパターンモデルの位置決め方法、画像処理装置、画像処理プログラム及びコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

I have a related question. The outline of the U.S. program for the purchase of troubled assets that was recently announced is different from the original plan. For example, the purchase amount has been reduced from the initially expected level. What is your view on this? 例文帳に追加

関連してですが、アメリカの不良債権買取りスキームの概要が公表されまして、当初の想定より買取り規模が小さくなるなど、最初の予定とは違った計画になってきていますが、このことでのご所見をお願いします。 - 金融庁

To provide a print data originating device and a print data originating program for creating print data that can carry out printing in a multipath system suitable for the density of each printed area while preventing the formation of a pseudo outline.例文帳に追加

擬似輪郭が生じることを防止しつつ、印刷するそれぞれの領域の濃度に適したマルチパス方式で印刷を実行させることができる印刷データを作成する印刷データ作成装置、および印刷データ作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer controlling unit capable of executing calculations by outputting outline coordinate data as real numbers with the size reduced to a graphic process for maintaining the accuracy of various kinds of calculations, and a recording medium with a printer controlling program recorded.例文帳に追加

各種演算の精度保持のために、アウトラン座標データを実数でさらにサイズを縮小して描画処理に出力し、演算を行うことを可能にするプリンタ制御装置およびプリンタ制御プログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To preliminarily recognize a font capable of embedding outline data into a page description language file representing editing results, in regard to an editing device for selecting the font and performing editing by using the selected font and an editing program storage medium in which the editing program for operating the editing device by a computer is stored.例文帳に追加

本発明は、フォントを選択しその選択したフォントを用いて編集を行なう編集装置、およびコンピュータをそのような編集装置として動作させるための編集プログラムが記憶されてなる編集プログラム記憶媒体に関し、編集結果を表すページ記述言語ファイルへのアウトラインデータの埋込みが可能なフォントをあらかじめ知る。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing program, preventing the delay of dot output as the whole image, preventing the generation of a special pattern and a pseudo outline, and having excellent density reproducibility, by adjusting image processing characteristics.例文帳に追加

画像処理特性を調整することによって、画像全体としては、ドット出力の遅れを防止するとともに、特殊な紋様及び疑似輪郭の発生を防止し、さらに濃度再現性の良好な画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus and an image processing program with which a high definition output image is acquired by adequately discriminating between a character edge and an outline edge of an object, etc., in a photograph area, and adequately processing each area.例文帳に追加

文字エッジと写真領域中にある被写体等の輪郭エッジとを適正に判別し，それぞれの領域に適正な処理を行うことで，出力画像の高品位となる画像処理装置，画像形成装置および画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

The program was published in the Official Gazette as an official report according to the regulations of Paragraph 3 of the same article, and the monitoring and instruction for imported foods, etc., is being conducted based upon the Program.The Ministry of Health, Labour and Welfare will publish an outline of the implementation status of the monitoring and instruction for imported foods, etc., conducted in accordance with the program, by June of the next year and will also publish the mid-year status around the middle of the fiscal year.An interim report on the results of the inspections conducted based on the program from April to September, 2007, which were summarized recently, will be published.例文帳に追加

厚生労働省は、計画に基づいて実施した輸入食品等に係る監視指導の実施状況の概要について、翌年度の6月を目途に公表するほか、年度途中の状況についてもおおむね年度の半ばに公表することとしており、今般、平成19年4月から9月にかけての計画に基づく監視結果の中間報告を取りまとめましたので公表します。 - 厚生労働省

To provide a data hierarchical display system in an explorer format capable of easily and quickly grasping the entire retrieval result, a local state and an outline by visualizing retrieval result information extracted by retrieving a database and displaying the retrieval result information and to provide a database system and a program.例文帳に追加

データベースの検索により抽出した検索結果情報を視覚化（ビジュアル化）して表示することにより、検索結果の全体及び局部の状況や概要を容易かつ迅速に把握することができるエクスプローラ形式のデータ階層表示方式、データベースシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program for displaying a map and facilities outline information to be tied to each other by which the number of displayable facilities while showing their corresponding positions on one map without almost restriction and a user can very easily find their facility names and their positions on the map.例文帳に追加

1つの地図の上にその該当する位置を示しながら表示できる施設の数をほとんど制限無く増やすことができ、しかも、ユーザーがその施設名とその地図上の位置とを探し出すことが極めて容易にできる図及び施設概略情報を連携表示するためのシステム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an outlining method executing image processing for obtaining a smooth curve or the like while leaving an appropriate part within an outline included in a binarized image, in outlining the binarized image; an image compression method using the same; an outlining device; and an outlining program.例文帳に追加

２値化画像のアウトライン化において、２値化画像に含まれる外郭の中で適切な部分については残しつつ、滑らかな曲線等を得るための画像処理を実行することができる、アウトライン化方法およびそれを用いた画像圧縮方法、アウトライン化装置、ならびにアウトライン化プログラムを提供する。 - 特許庁

Faced with the urgent task of realizing the so-called "nation built on intellectual property" by strongly promoting the creation, protection and exploitation of intellectual property from the standpoint of strengthening industrial competitiveness, thereby shifting to an economy with high value added and seeking sustained development of the national economy and culture, the Japanese government since 2002 worked out the "Intellectual Property Policy Outline"54 and the "Strategic Program for the Creation, Protection and Exploitation of Intellectual Property55 (hereinafter referred to simply as the "Strategic Program for Intellectual Property") with the aim of realizing a "nation built on intellectual property," and, based on these, it is pushing for a variety of systemic reforms in parallel as well as rapidly.例文帳に追加

評価産業競争力強化の観点から、知的財産の創造・保護・活用を強力に促進することによって、高付加価値経済への転換を図り、経済及び文化の持続的発展を目指す、いわゆる「知的財産立国」を実現することが喫緊の課題になっていることから、政府でも、2002年以降、「知的財産立国」の実現を目指し、「知的財産戦略大綱」54及び「知的財産の創造、保護及び活用に関する推進計画」55（以下、単に「知的財産推進計画」とする）が取りまとめられ、これらに基づき、各種の制度改革が並行的、かつ、急速に進められている。 - 経済産業省

As State Minister and proportional representative of the People’s New Party (Kokumin Shinto), I am one of the State Ministers listed as an interested party in paragraph 2, Article 5 of the Act for Establishment of the Security Council of Japan, along with State Minister Koichiro Genba. The National Defense Program Outline (NDPO) was formulated for the first time in six years, the first since the change in government. I, along with others, had long participated in the meetings of the Council. The NDPO, which sets forth Japan’s defense policy for the coming decade, was officially adopted by the Cabinet today. 例文帳に追加

本日、私は国務大臣で国民新党の副代表でもございますから、安保会議の正式な（安全保障会議設置法）5条2項関係者ということで私と玄葉国務大臣、他は決まった国務大臣が入っておりますが、6年ぶりに政権交代後、初めてとなる防衛計画の大綱が策定されました。私もこの会議にずっと参加をさせていただいておりましたが、今日閣議で正式に、この防衛計画の大綱、大体10年間ぐらいの日本の防衛政策を規定するものでございますが、閣議決定させていただきました。 - 金融庁